Основная информация
Дата опубликования: | 06 мая 1999г. |
Номер документа: | Р199902119 |
Текущая редакция: | 1 |
Статус нормативности: | Нормативный |
Принявший орган: | ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДУМА ФЕДЕРАЛЬНОГО СОБРАНИЯ РФ |
Раздел на сайте: | Федеральное законодательство |
Тип документа: | Федеральные законы |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
Р9902119
Р199902119
ОПУБЛИКОВАНО:
СОБРАНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА РФ, 10.05.1999, N 19, СТ. 2303
РОССИЙСКАЯ ГАЗЕТА, 13.05.1999, N 91, СТР. 5
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДУМА ФЕДЕРАЛЬНОГО СОБРАНИЯ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН
06.05.99 N 98-ФЗ
О РАТИФИКАЦИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ И СОВЕТОМ ПО ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОМУ
ТРАНСПОРТУ ГОСУДАРСТВ - УЧАСТНИКОВ СОДРУЖЕСТВА
НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ ОБ УСЛОВИЯХ ПРЕБЫВАНИЯ ДИРЕКЦИИ
СОВЕТА ПО ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОМУ ТРАНСПОРТУ ГОСУДАРСТВ -
УЧАСТНИКОВ СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ
НА ТЕРРИТОРИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Принят Государственной Думой 9 апреля 1999 года
Одобрен Советом Федерации 22 апреля 1999 года
Ратифицировать Соглашение между Правительством Российской Федерации и Советом по железнодорожному транспорту государств участников Содружества Независимых Государств об условиях пребывания Дирекции Совета по железнодорожному транспорту государств - участников Содружества Независимых Государств на территории Российской Федерации, подписанное в городе Москве 18 ноября 1997 года, со следующим заявлением:
"Российская Федерация исходит из того понимания, что должностное лицо Дирекции Совета не будет пользоваться на территории Российской Федерации иммунитетом, предусмотренным абзацем вторым статьи 8 Соглашения, в случае, если:
а) ему предъявлен иск третьей стороны о возмещении ущерба в связи с происшествием, вызванным в Российской Федерации транспортным средством, принадлежащим ему либо управлявшимся им;
б) ему предъявлен гражданский иск третьей стороны в связи со смертью или с телесным повреждением, вызванным в Российской Федерации его действием или небрежностью;
в) оно задержано компетентными органами Российской Федерации в момент совершения им деяния, которое в соответствии с законодательством Российской Федерации квалифицируется в качестве уголовного преступления".
Президент
Российской Федерации
Б.ЕЛЬЦИН
[отформатировано: 17.05.99 редактор НЦПИ - Царькова Н.В.]
[проверено: 17.05.99 редактор НЦПИ - Юрченко М.А.]
Р9902119
Р199902119
ОПУБЛИКОВАНО:
СОБРАНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА РФ, 10.05.1999, N 19, СТ. 2303
РОССИЙСКАЯ ГАЗЕТА, 13.05.1999, N 91, СТР. 5
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДУМА ФЕДЕРАЛЬНОГО СОБРАНИЯ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН
06.05.99 N 98-ФЗ
О РАТИФИКАЦИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ И СОВЕТОМ ПО ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОМУ
ТРАНСПОРТУ ГОСУДАРСТВ - УЧАСТНИКОВ СОДРУЖЕСТВА
НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ ОБ УСЛОВИЯХ ПРЕБЫВАНИЯ ДИРЕКЦИИ
СОВЕТА ПО ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОМУ ТРАНСПОРТУ ГОСУДАРСТВ -
УЧАСТНИКОВ СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ
НА ТЕРРИТОРИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Принят Государственной Думой 9 апреля 1999 года
Одобрен Советом Федерации 22 апреля 1999 года
Ратифицировать Соглашение между Правительством Российской Федерации и Советом по железнодорожному транспорту государств участников Содружества Независимых Государств об условиях пребывания Дирекции Совета по железнодорожному транспорту государств - участников Содружества Независимых Государств на территории Российской Федерации, подписанное в городе Москве 18 ноября 1997 года, со следующим заявлением:
"Российская Федерация исходит из того понимания, что должностное лицо Дирекции Совета не будет пользоваться на территории Российской Федерации иммунитетом, предусмотренным абзацем вторым статьи 8 Соглашения, в случае, если:
а) ему предъявлен иск третьей стороны о возмещении ущерба в связи с происшествием, вызванным в Российской Федерации транспортным средством, принадлежащим ему либо управлявшимся им;
б) ему предъявлен гражданский иск третьей стороны в связи со смертью или с телесным повреждением, вызванным в Российской Федерации его действием или небрежностью;
в) оно задержано компетентными органами Российской Федерации в момент совершения им деяния, которое в соответствии с законодательством Российской Федерации квалифицируется в качестве уголовного преступления".
Президент
Российской Федерации
Б.ЕЛЬЦИН
[отформатировано: 17.05.99 редактор НЦПИ - Царькова Н.В.]
[проверено: 17.05.99 редактор НЦПИ - Юрченко М.А.]
Дополнительные сведения
Государственные публикаторы: | РОССИЙСКАЯ ГАЗЕТА № 91 от 13.05.1999 Стр. 5, СОБРАНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА РФ № 19 от 10.05.1999 |
Рубрики правового классификатора: | 200.000.000 Международные отношения. Международное право, 200.070.000 Право международных договоров (см. также 200.030.020), 200.070.020 Заключение и вступление договоров в силу |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу: