Основная информация
Дата опубликования: | 07 декабря 2015г. |
Номер документа: | RU62000201501177 |
Текущая редакция: | 2 |
Статус нормативности: | Нормативный |
Субъект РФ: | Рязанская область |
Принявший орган: | Главное управление "Региональная энергетическая комиссия" Рязанской области |
Раздел на сайте: | Нормативные правовые акты субъектов Российской Федерации |
Тип документа: | Постановления |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
ГЛАВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ
ГЛАВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ
«РЕГИОНАЛЬНАЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ»
РЯЗАНСКОЙ ОБЛАСТИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 7 декабря 2015 г. № 194
Об установлении тарифов на техническую воду в сфере холодного водоснабжения для потребителей ОАО «Тяжпрессмаш»
<Изменение: Главного управления «Региональная энергетическая комиссия» Рязанской области от 15.11.2016 г. № 196; нгр:RU62000201601070>
В соответствии с Федеральным законом от 07.12.2011 №416-ФЗ «О водоснабжении и водоотведении», Постановлением Правительства РФ от 13.05.2013 №406 «О государственном регулировании тарифов в сфере водоснабжения и водоотведения», на основании Постановления Правительства Рязанской области от 02.07.2008 №121 «Об утверждении Положения о главном управлении «Региональная энергетическая комиссия» Рязанской области» главное управление «Региональная энергетическая комиссия» Рязанской области ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Утвердить производственную программу ОАО «Тяжпрессмаш» в сфере холодного водоснабжения согласно приложению №1.
2. Установить тарифы на техническую воду в сфере холодного водоснабжения для потребителей ОАО «Тяжпрессмаш» согласно приложению №2.
3. Установить долгосрочные параметры регулирования для ОАО «Тяжпрессмаш», в отношении которого тарифы на техническую воду устанавливаются с применением метода индексации, согласно приложению №3.
4. Тарифы, установленные пунктом 2 настоящего постановления, действуют с 1 января 2016 года по 31 декабря 2018 года.
Начальник главного управления
«Региональная энергетическая комиссия»
Рязанской области
О.Н.Голыхов
<Приложение 1 в редакции: Главного управления «Региональная энергетическая комиссия» Рязанской области от 15.11.2016 г. № 196; нгр:RU62000201601070>
Приложение №1
к Постановлению
ГУ РЭК Рязанской области
от 7 декабря 2015 г. №194
ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ПРОГРАММА
ОАО «ТЯЖПРЕССМАШ» В СФЕРЕ ХОЛОДНОГО ВОДОСНАБЖЕНИЯ
Раздел 1. ПАСПОРТ ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ ПРОГРАММЫ
Наименование регулируемой организации
ОАО «Тяжпрессмаш»
Местонахождение регулируемой организации
390042, г. Рязань, ул. Промышленная, д. 5
Наименование уполномоченного органа
Главное управление «Региональная энергетическая комиссия» Рязанской области
Местонахождение уполномоченного органа
390013, г. Рязань, ул. МОГЭС, д. 12
Период реализации производственной программы
2016 - 2018 годы
Раздел 2. ПЕРЕЧЕНЬ ПЛАНОВЫХ МЕРОПРИЯТИЙ ПО РЕМОНТУ ОБЪЕКТОВ
ЦЕНТРАЛИЗОВАННЫХ СИСТЕМ ВОДОСНАБЖЕНИЯ, МЕРОПРИЯТИЙ ПО
ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЮ И ПОВЫШЕНИЮ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ ЭФФЕКТИВНОСТИ,
ГРАФИК РЕАЛИЗАЦИИ МЕРОПРИЯТИЙ ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ ПРОГРАММЫ
N№пп
Наименование мероприятия
Срок реализации мероприятия, лет
Финансовые потребности на реализацию мероприятия, тыс. руб.
Ожидаемый эффект
наименование показателя
тыс. руб.
%
1
Ремонт запорной арматуры
май - октябрь
500
бесперебойная работа береговой насосной станции, бесперебойная подача технической воды потребителям
2
Ремонт насосов, мотопомп
апрель - декабрь
600
бесперебойная работа береговой насосной станции, бесперебойная подача технической воды потребителям
3
Очистка приемных камер и фильтров
май - август
750
бесперебойная работа береговой насосной станции, бесперебойная подача технической воды потребителям
Итого:
1850
<Раздел 3 в редакции: Главного управления «Региональная энергетическая комиссия» Рязанской области от 15.11.2016 г. № 196; нгр:RU62000201601070>
Раздел 3. ПЛАНИРУЕМЫЙ ОБЪЕМ ПОДАЧИ ВОДЫ
N№пп
Показатели производственной деятельности
Ед. изм.
2016 год
2017 год
2018 год
1
Объем выработки воды
тыс. куб. м
3000,00
2700,00
2700,00
2
Объем воды, используемой на коммунально-бытовые нужды
тыс. куб. м
0,00
0,00
0,00
3
Объем воды, полученной со стороны, - всего, в том числе:
тыс. куб. м
0,00
0,00
0,00
4
Объем воды, пропущенной через очистные сооружения
тыс. куб. м
0,00
0,00
0,00
5
Объем отпуска в сеть
тыс. куб. м
3000,00
2700,00
2700,00
6
Объем потерь
тыс. куб. м
0,00
0,00
0,00
7
Уровень потерь к объему отпущенной воды в сеть
%
0,00
0,00
0,00
8
Полезный отпуск воды - всего, в том числе:
тыс. куб. м
3000,00
2700,00
2700,00
8.1
на нужды предприятия
тыс. куб. м
700,00
700,00
700,00
8.2
другим водопроводам
тыс. куб. м
0,00
0,00
0,00
8.3
по категориям потребителей - всего, в том числе:
тыс. куб. м
2300,00
2000,00
2000,00
8.3.1
населению
тыс. куб. м
0,00
0,00
0,00
8.3.2
бюджетным потребителям
тыс. куб. м
0,00
0,00
0,00
8.3.3
прочим потребителям
тыс. куб. м
2300,00
2000,00
2000,00
<Раздел 4 в редакции: Главного управления «Региональная энергетическая комиссия» Рязанской области от 15.11.2016 г. № 196; нгр:RU62000201601070>
Раздел 4. ОБЪЕМ ФИНАНСОВЫХ ПОТРЕБНОСТЕЙ, НЕОБХОДИМЫХ ДЛЯ
РЕАЛИЗАЦИИ ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ ПРОГРАММЫ
Год
Необходимая валовая выручка, тыс. руб.
2016
17093,14
2017
16663,61
2018
18218,54
Раздел 5. ПЛАНОВЫЕ ЗНАЧЕНИЯ ПОКАЗАТЕЛЕЙ НАДЕЖНОСТИ, КАЧЕСТВА
И ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ ЭФФЕКТИВНОСТИ ОБЪЕКТОВ ЦЕНТРАЛИЗОВАННЫХ
СИСТЕМ ВОДОСНАБЖЕНИЯ
N№пп
Наименование показателей
Ед. измерения
Величина показателя на период регулирования
1.
Количество перерывов в подаче воды, зафиксированных в определенных договором холодного водоснабжения в местах исполнения обязательств организации, осуществляющей холодное водоснабжение по подаче холодной воды, произошедших в результате аварий, повреждений и иных технологических нарушений на объектах централизованной системы холодного водоснабжения, принадлежащих организации, осуществляющей холодное водоснабжение, в расчете на протяженность водопроводной сети в год
ед./км/год
0
2.
Доля проб питьевой воды, подаваемой с источников водоснабжения, водопроводных станций или иных объектов централизованной системы водоснабжения в распределительную водопроводную сеть, не соответствующих установленным требованиям, в общем объеме проб, отобранных по результатам производственного контроля качества питьевой воды
%
-
3.
Доля проб питьевой воды в распределительной водопроводной сети, не соответствующих установленным требованиям, в общем объеме проб, отобранных по результатам производственного контроля качества питьевой воды
%
-
4.
Доля потерь воды в централизованных системах водоснабжения при ее транспортировке в общем объеме воды, поданной в водопроводную сеть
%
0
5.
Удельный расход электрической энергии, потребляемой в технологическом процессе транспортировки питьевой воды, на единицу объема транспортируемой питьевой воды
кВт*ч/куб. м
0,72
Раздел 6. РАСЧЕТ ЭФФЕКТИВНОСТИ ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ ПРОГРАММЫ
Расчет эффективности производственной программы, осуществляемый путем сопоставления динамики изменения плановых значений показателей надежности, качества и энергетической эффективности объектов централизованных систем холодного водоснабжения и расходов на реализацию производственной программы в течение срока ее действия, не приводится в связи с отсутствием утвержденных показателей деятельности ОАО «Тяжпрессмаш» в сфере холодного водоснабжения.
Раздел 7. ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛНЕНИИ ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ ПРОГРАММЫ ЗА
ИСТЕКШИЙ ПЕРИОД РЕГУЛИРОВАНИЯ (2014 ГОД)
Наименование показателя
Единицы измерения
2014 год <*>
Объем реализации воды
тыс. куб. м
2566,58
Раздел 8. МЕРОПРИЯТИЯ, НАПРАВЛЕННЫЕ НА ПОВЫШЕНИЕ КАЧЕСТВА
ОБСЛУЖИВАНИЯ АБОНЕНТОВ
№№пп
Наименование мероприятия
График реализации мероприятия
Финансовые потребности на реализацию мероприятий, тыс. руб.
1.
-
-
-
<Приложение 2 в редакции: Главного управления «Региональная энергетическая комиссия» Рязанской области от 15.11.2016 г. № 196; нгр:RU62000201601070>
Приложение №2
к Постановлению
ГУ РЭК Рязанской области
от 7 декабря 2015 г. №194
ТАРИФ
НА ТЕХНИЧЕСКУЮ ВОДУ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ ОАО «ТЯЖПРЕССМАШ»
N№пп
Наименование
Тариф, руб./куб. м
с 1 января 2016 г.
по 30 июня 2016 г.
с 1 июля
2016 г.
по 31 декабря 2016 г.
с 1 января 2017 г.
по 30 июня 2017 г.
с 1 июля
2017 г.
по 31 декабря 2017 г.
с 1 января 2018 г.
по 30 июня 2018 г.
с 1 июля
2018 г.
по 31 декабря 2018 г.
1.
Техническая вода в сфере холодного водоснабжения
Потребители (без НДС)
5,50
5,90
5,90
6,45
6,45
7,05
Население (с НДС)
-
-
-
-
-
-
Приложение №3
к Постановлению
ГУ РЭК Рязанской области
от 7 декабря 2015 г. №194
ДОЛГОСРОЧНЫЕ ПАРАМЕТРЫ
РЕГУЛИРОВАНИЯ ДЛЯ ОАО «ТЯЖПРЕССМАШ», В ОТНОШЕНИИ КОТОРОГО
ТАРИФЫ НА ТЕХНИЧЕСКУЮ ВОДУ УСТАНАВЛИВАЮТСЯ С ПРИМЕНЕНИЕМ
МЕТОДА ИНДЕКСАЦИИ
N№пп
Годы
Долгосрочные параметры регулирования тарифов
Базовый уровень операционных расходов, тыс. руб.
Индекс эффективности операционных расходов, %
Нормативный уровень прибыли, %
Показатели энергосбережения и энергетической эффективности
Уровень потерь воды, %
Удельный расход электрической энергии <*>, кВт*ч/м3
Техническая вода
1.
2016
9100,08
X
0
0
0,72
2.
2017
X
1
0
0
0,72
3.
2018
X
1
0
0
0,72
--------------------------------
<*> - в расчете на объем поданной в сеть воды (принятых сточных вод).
ГЛАВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ
ГЛАВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ
«РЕГИОНАЛЬНАЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ»
РЯЗАНСКОЙ ОБЛАСТИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 7 декабря 2015 г. № 194
Об установлении тарифов на техническую воду в сфере холодного водоснабжения для потребителей ОАО «Тяжпрессмаш»
<Изменение: Главного управления «Региональная энергетическая комиссия» Рязанской области от 15.11.2016 г. № 196; нгр:RU62000201601070>
В соответствии с Федеральным законом от 07.12.2011 №416-ФЗ «О водоснабжении и водоотведении», Постановлением Правительства РФ от 13.05.2013 №406 «О государственном регулировании тарифов в сфере водоснабжения и водоотведения», на основании Постановления Правительства Рязанской области от 02.07.2008 №121 «Об утверждении Положения о главном управлении «Региональная энергетическая комиссия» Рязанской области» главное управление «Региональная энергетическая комиссия» Рязанской области ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Утвердить производственную программу ОАО «Тяжпрессмаш» в сфере холодного водоснабжения согласно приложению №1.
2. Установить тарифы на техническую воду в сфере холодного водоснабжения для потребителей ОАО «Тяжпрессмаш» согласно приложению №2.
3. Установить долгосрочные параметры регулирования для ОАО «Тяжпрессмаш», в отношении которого тарифы на техническую воду устанавливаются с применением метода индексации, согласно приложению №3.
4. Тарифы, установленные пунктом 2 настоящего постановления, действуют с 1 января 2016 года по 31 декабря 2018 года.
Начальник главного управления
«Региональная энергетическая комиссия»
Рязанской области
О.Н.Голыхов
<Приложение 1 в редакции: Главного управления «Региональная энергетическая комиссия» Рязанской области от 15.11.2016 г. № 196; нгр:RU62000201601070>
Приложение №1
к Постановлению
ГУ РЭК Рязанской области
от 7 декабря 2015 г. №194
ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ПРОГРАММА
ОАО «ТЯЖПРЕССМАШ» В СФЕРЕ ХОЛОДНОГО ВОДОСНАБЖЕНИЯ
Раздел 1. ПАСПОРТ ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ ПРОГРАММЫ
Наименование регулируемой организации
ОАО «Тяжпрессмаш»
Местонахождение регулируемой организации
390042, г. Рязань, ул. Промышленная, д. 5
Наименование уполномоченного органа
Главное управление «Региональная энергетическая комиссия» Рязанской области
Местонахождение уполномоченного органа
390013, г. Рязань, ул. МОГЭС, д. 12
Период реализации производственной программы
2016 - 2018 годы
Раздел 2. ПЕРЕЧЕНЬ ПЛАНОВЫХ МЕРОПРИЯТИЙ ПО РЕМОНТУ ОБЪЕКТОВ
ЦЕНТРАЛИЗОВАННЫХ СИСТЕМ ВОДОСНАБЖЕНИЯ, МЕРОПРИЯТИЙ ПО
ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЮ И ПОВЫШЕНИЮ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ ЭФФЕКТИВНОСТИ,
ГРАФИК РЕАЛИЗАЦИИ МЕРОПРИЯТИЙ ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ ПРОГРАММЫ
N№пп
Наименование мероприятия
Срок реализации мероприятия, лет
Финансовые потребности на реализацию мероприятия, тыс. руб.
Ожидаемый эффект
наименование показателя
тыс. руб.
%
1
Ремонт запорной арматуры
май - октябрь
500
бесперебойная работа береговой насосной станции, бесперебойная подача технической воды потребителям
2
Ремонт насосов, мотопомп
апрель - декабрь
600
бесперебойная работа береговой насосной станции, бесперебойная подача технической воды потребителям
3
Очистка приемных камер и фильтров
май - август
750
бесперебойная работа береговой насосной станции, бесперебойная подача технической воды потребителям
Итого:
1850
<Раздел 3 в редакции: Главного управления «Региональная энергетическая комиссия» Рязанской области от 15.11.2016 г. № 196; нгр:RU62000201601070>
Раздел 3. ПЛАНИРУЕМЫЙ ОБЪЕМ ПОДАЧИ ВОДЫ
N№пп
Показатели производственной деятельности
Ед. изм.
2016 год
2017 год
2018 год
1
Объем выработки воды
тыс. куб. м
3000,00
2700,00
2700,00
2
Объем воды, используемой на коммунально-бытовые нужды
тыс. куб. м
0,00
0,00
0,00
3
Объем воды, полученной со стороны, - всего, в том числе:
тыс. куб. м
0,00
0,00
0,00
4
Объем воды, пропущенной через очистные сооружения
тыс. куб. м
0,00
0,00
0,00
5
Объем отпуска в сеть
тыс. куб. м
3000,00
2700,00
2700,00
6
Объем потерь
тыс. куб. м
0,00
0,00
0,00
7
Уровень потерь к объему отпущенной воды в сеть
%
0,00
0,00
0,00
8
Полезный отпуск воды - всего, в том числе:
тыс. куб. м
3000,00
2700,00
2700,00
8.1
на нужды предприятия
тыс. куб. м
700,00
700,00
700,00
8.2
другим водопроводам
тыс. куб. м
0,00
0,00
0,00
8.3
по категориям потребителей - всего, в том числе:
тыс. куб. м
2300,00
2000,00
2000,00
8.3.1
населению
тыс. куб. м
0,00
0,00
0,00
8.3.2
бюджетным потребителям
тыс. куб. м
0,00
0,00
0,00
8.3.3
прочим потребителям
тыс. куб. м
2300,00
2000,00
2000,00
<Раздел 4 в редакции: Главного управления «Региональная энергетическая комиссия» Рязанской области от 15.11.2016 г. № 196; нгр:RU62000201601070>
Раздел 4. ОБЪЕМ ФИНАНСОВЫХ ПОТРЕБНОСТЕЙ, НЕОБХОДИМЫХ ДЛЯ
РЕАЛИЗАЦИИ ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ ПРОГРАММЫ
Год
Необходимая валовая выручка, тыс. руб.
2016
17093,14
2017
16663,61
2018
18218,54
Раздел 5. ПЛАНОВЫЕ ЗНАЧЕНИЯ ПОКАЗАТЕЛЕЙ НАДЕЖНОСТИ, КАЧЕСТВА
И ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ ЭФФЕКТИВНОСТИ ОБЪЕКТОВ ЦЕНТРАЛИЗОВАННЫХ
СИСТЕМ ВОДОСНАБЖЕНИЯ
N№пп
Наименование показателей
Ед. измерения
Величина показателя на период регулирования
1.
Количество перерывов в подаче воды, зафиксированных в определенных договором холодного водоснабжения в местах исполнения обязательств организации, осуществляющей холодное водоснабжение по подаче холодной воды, произошедших в результате аварий, повреждений и иных технологических нарушений на объектах централизованной системы холодного водоснабжения, принадлежащих организации, осуществляющей холодное водоснабжение, в расчете на протяженность водопроводной сети в год
ед./км/год
0
2.
Доля проб питьевой воды, подаваемой с источников водоснабжения, водопроводных станций или иных объектов централизованной системы водоснабжения в распределительную водопроводную сеть, не соответствующих установленным требованиям, в общем объеме проб, отобранных по результатам производственного контроля качества питьевой воды
%
-
3.
Доля проб питьевой воды в распределительной водопроводной сети, не соответствующих установленным требованиям, в общем объеме проб, отобранных по результатам производственного контроля качества питьевой воды
%
-
4.
Доля потерь воды в централизованных системах водоснабжения при ее транспортировке в общем объеме воды, поданной в водопроводную сеть
%
0
5.
Удельный расход электрической энергии, потребляемой в технологическом процессе транспортировки питьевой воды, на единицу объема транспортируемой питьевой воды
кВт*ч/куб. м
0,72
Раздел 6. РАСЧЕТ ЭФФЕКТИВНОСТИ ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ ПРОГРАММЫ
Расчет эффективности производственной программы, осуществляемый путем сопоставления динамики изменения плановых значений показателей надежности, качества и энергетической эффективности объектов централизованных систем холодного водоснабжения и расходов на реализацию производственной программы в течение срока ее действия, не приводится в связи с отсутствием утвержденных показателей деятельности ОАО «Тяжпрессмаш» в сфере холодного водоснабжения.
Раздел 7. ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛНЕНИИ ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ ПРОГРАММЫ ЗА
ИСТЕКШИЙ ПЕРИОД РЕГУЛИРОВАНИЯ (2014 ГОД)
Наименование показателя
Единицы измерения
2014 год <*>
Объем реализации воды
тыс. куб. м
2566,58
Раздел 8. МЕРОПРИЯТИЯ, НАПРАВЛЕННЫЕ НА ПОВЫШЕНИЕ КАЧЕСТВА
ОБСЛУЖИВАНИЯ АБОНЕНТОВ
№№пп
Наименование мероприятия
График реализации мероприятия
Финансовые потребности на реализацию мероприятий, тыс. руб.
1.
-
-
-
<Приложение 2 в редакции: Главного управления «Региональная энергетическая комиссия» Рязанской области от 15.11.2016 г. № 196; нгр:RU62000201601070>
Приложение №2
к Постановлению
ГУ РЭК Рязанской области
от 7 декабря 2015 г. №194
ТАРИФ
НА ТЕХНИЧЕСКУЮ ВОДУ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ ОАО «ТЯЖПРЕССМАШ»
N№пп
Наименование
Тариф, руб./куб. м
с 1 января 2016 г.
по 30 июня 2016 г.
с 1 июля
2016 г.
по 31 декабря 2016 г.
с 1 января 2017 г.
по 30 июня 2017 г.
с 1 июля
2017 г.
по 31 декабря 2017 г.
с 1 января 2018 г.
по 30 июня 2018 г.
с 1 июля
2018 г.
по 31 декабря 2018 г.
1.
Техническая вода в сфере холодного водоснабжения
Потребители (без НДС)
5,50
5,90
5,90
6,45
6,45
7,05
Население (с НДС)
-
-
-
-
-
-
Приложение №3
к Постановлению
ГУ РЭК Рязанской области
от 7 декабря 2015 г. №194
ДОЛГОСРОЧНЫЕ ПАРАМЕТРЫ
РЕГУЛИРОВАНИЯ ДЛЯ ОАО «ТЯЖПРЕССМАШ», В ОТНОШЕНИИ КОТОРОГО
ТАРИФЫ НА ТЕХНИЧЕСКУЮ ВОДУ УСТАНАВЛИВАЮТСЯ С ПРИМЕНЕНИЕМ
МЕТОДА ИНДЕКСАЦИИ
N№пп
Годы
Долгосрочные параметры регулирования тарифов
Базовый уровень операционных расходов, тыс. руб.
Индекс эффективности операционных расходов, %
Нормативный уровень прибыли, %
Показатели энергосбережения и энергетической эффективности
Уровень потерь воды, %
Удельный расход электрической энергии <*>, кВт*ч/м3
Техническая вода
1.
2016
9100,08
X
0
0
0,72
2.
2017
X
1
0
0
0,72
3.
2018
X
1
0
0
0,72
--------------------------------
<*> - в расчете на объем поданной в сеть воды (принятых сточных вод).
Дополнительные сведения
Государственные публикаторы: | Портал "Нормативные правовые акты в Российской Федерации" от 04.01.2019 |
Рубрики правового классификатора: | 050.040.000 Коммунальное хозяйство, 050.040.070 Водоснабжение, 050.040.090 Тарифы и льготы по оплате коммунальных услуг |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу: