Основная информация

Дата опубликования: 13 апреля 2017г.
Номер документа: RU04000201700285
Текущая редакция: 1
Статус нормативности: Нормативный
Субъект РФ: Республика Бурятия
Принявший орган: Правительство Республики Бурятия
Раздел на сайте: Нормативные правовые акты субъектов Российской Федерации
Тип документа: Постановления

Бесплатная консультация

У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:
Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732
Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192
Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749

Текущая редакция документа



1

ПРАВИТЕЛЬСТВО

РЕСПУБЛИКИ БУРЯТИЯ

ОТ 13 АПРЕЛЯ 2017 Г. № 159

Г. УЛАН-УДЭ

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ БУРЯТИЯ ОТ 23.06.2014 № 289 «ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПРОГРАММЫ РЕСПУБЛИКИ БУРЯТИЯ «СОХРАНЕНИЕ И РАЗВИТИЕ БУРЯТСКОГО ЯЗЫКА В РЕСПУБЛИКЕ БУРЯТИЯ»

Во исполнение Закона Республики Бурятия от 21.12.2016 № 2212-V «О республиканском бюджете на 2017 год и на плановый период 2018 и 2019 годов», постановления Правительства Республики Бурятия от 27.09.2011 № 500 «Об утверждении Порядка разработки, реализации и оценки эффективности государственных программ Республики Бурятия» Правительство Республики Бурятия п о с т а н о в л я е т:

1. Внести следующие изменения в Государственную программу Республики Бурятия «Сохранение и развитие бурятского языка в Республике Бурятия», утвержденную постановлением Правительства Республики Бурятия от 23.06.2014 № 289 (в редакции постановлений Правительства Республики Бурятия от 30.09.2014 № 477, от 24.09.2015 № 481, от 25.04.2016 № 156):

1.1. В разделе «Объем бюджетных ассигнований Программы» паспорта строки:

«2016 год

30660,00

0,0

30660,00

0,0

2017 год**

28400,00

0,0

28400,00

0,0

2018 год**

28400,00

0,0

28400,00

0,0

2019 год**

28400,00

0,0

28400,00

0,0»

изложить в следующей редакции:

«2016 год

30660,00

0,0

30660,00

0,0

2017 год

29071,9

0,0

29071,9

0,0

2018 год

600,00

0,0

600,00

0,0

2019 год

600,00

0,0

600,00

0,0»

1.2. В разделе «I. Характеристика текущего состояния, основные проблемы сферы реализации Государственной программы «Сохранение и развитие бурятского языка в Республике Бурятия» пункт «б» изложить в следующей редакции:

«б) наличие пробелов в правовом регулировании языковой политики: несовершенство механизма реализации положений Закона Республики Бурятия от 10.06.1992 № 221-XII «О языках народов Республики Бурятия», отсутствие соответствующих нормативных правовых актов в сфере языкового общения и санкций за нарушение законодательства о языках в Республике Бурятия;».

1.3. Раздел «V. Индикаторы Программы» изложить в следующей редакции:

«V. Индикаторы Программы

Наименование индикаторов

Ед. изм.

Значения индикаторов по годам:

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

Доля охвата обучением и воспитанием детей на бурятском языке в разных формах в дошкольных образовательных организациях

%

20

25

30

-

-

-

-

Доля охвата дошкольных организаций, обеспечивающих изучение бурятского языка в разных формах

%

-

-

-

25

35

45

50

Доля охвата обучением детей бурятскому языку в разных формах в общеобразовательных организациях

%

54

60

65

-

-

-

-

Доля охвата общеобразовательных организаций, обеспечивающих изучение бурятского языка в разных формах

%

-

-

-

75

85

95

100

Количество материалов на бурятском языке в телерадиоэфире, в сети Интернет и на бумажных носителях

%

10

11

12

13

14

15

15»

1.4. В разделе «VI. Обоснование ресурсного обеспечения Программы» слова «Общий объем финансирования Программы за счет средств бюджета Республики Бурятия составляет 198,8 млн. рублей, в том числе:

в 2014 году - 28,4 млн. рублей;

в 2015 году - 28,4 млн. рублей;

в 2016 году - 28,4 млн. рублей;

в 2017 году - 28,4 млн. рублей;

в 2018 году - 28,4 млн. рублей;

в 2019 году - 28,4 млн. рублей;

в 2020 году - 28,4 млн. рублей.»

заменить словами «Общий объем финансирования Программы за счет средств бюджета Республики Бурятия составляет 146 131 тыс. рублей, в том числе:

в 2014 году - 28 400 тыс. рублей;

в 2015 году - 28 400 тыс. рублей;

в 2016 году - 30 660 тыс. рублей;

в 2017 году - 29 071 тыс. рублей;

в 2018 году - 600 тыс. рублей;

в 2019 году - 600 тыс. рублей;

в 2020 году - 28 400 тыс. рублей.»

1.5. Раздел «Структура подпрограммы 1 «Создание условий для функционирования бурятского языка в Республике Бурятия» изложить в следующей редакции:

«Структура подпрограммы 1 «Создание условий для

функционирования бурятского языка в Республике Бурятия»

Наименование

Ед. изм.

Исполнители

Прогнозный период (годы)

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

Цель: совершенствование научно-правового обеспечения развития бурятского языка в Республике Бурятия

Задача 1: научное и методическое сопровождение процессов сохранения и развития бурятского языка в Республике Бурятия.

Задача 2: мониторинг и анализ этноязыковой ситуации

Целевой индикатор

Обеспеченность образовательных организаций учебными линиями нового поколения

%

30

40

60

70

80

90

100

Основное мероприятие «Обеспечение развития бурятского языка в Республике Бурятия»

тыс. руб.

0,0

0,0

7080,0

6340,0

600,0

600,0

5650,0

Научно-социологические исследования по бурятскому языку

тыс. руб.

МОиН РБ

950,0

950,0

750,0

500,0

0,0

0,0

500,0

Издание литературы на бурятском языке, в том числе перевод и экспертиза изданий

тыс. руб.

МОиН РБ

10650,0

5590,0

4230,0

3740,0

0,0

0,0

3050,0

Минкультуры РБ

2200,0

1500,0

1500,0

1500,0

0,0

0,0

1500,0

Осуществление официального перевода нормативных правовых актов Республики Бурятия с русского языка на бурятский язык

тыс. руб.

Всего

450,0

410,80

600,0

600,0

600,0

600,0

600,0

АГиП РБ

600,0

600,0

600,0

600,0

Общая сумма финансирования подпрограммы 1

тыс. руб.

14250,0

8450,80

7080,0

6340,0

600,0

600,0

5650,0»

1.6. Раздел «Структура подпрограммы 2 «Расширение сферы применения и повышение социального статуса бурятского языка» изложить в следующей редакции:

«Структура подпрограммы 2 «Расширение сферы применения и

повышение социального статуса бурятского языка»

Наименование

Ед. изм.

Испол-нители

Прогнозный период (годы)

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

Цель: повышение социального статуса бурятского языка

Задача 1: поддержка расширения сферы применения, популяризация и повышение социального статуса бурятского языка.

Задача 2: развитие издательской и просветительской деятельности в сфере бурятского языка и культуры

Целевые индикаторы

Увеличение линейки материалов на электронных, бумажных носителях на бурятском языке

%

10

11

12

13

14

15

15

Основное мероприятие «Повышение социального статуса бурятского языка»

тыс. руб.

0,0

0,0

15360,0

12900,0

0,0

0,0

13250,0

Конкурс грантов по языковой политике

тыс. руб.

АГиП

РБ

1500,0

1500,0

2550,0

2500,0

0,0

0,0

1500,0

МОиН РБ

500,0

Проведение конкурсов программ разных жанров для популяризации бурятского языка

тыс. руб.

МОиН РБ

250,0

300,0

300,0

0,0

0,0

350,0

Минкультуры РБ

1150,0

760,0

760,0

950,0

0,0

0,0

850,0

Создание и поддержка электронных информационных ресурсов на бурятском языке

тыс. руб.

Минкультуры РБ

2000,0

1400,0

1400,0

1400,0

0,0

0,0

1500,0

Популяризация бурятского языка в СМИ

тыс.руб.

АГиП РБ

3560,0

0,0

10400,0

1700,0

0,0

0,0

5000,0

Оказание учреждениями (организациями) услуг (работ) по популяризации бурятского языка путем издания общественно-политического и литературно-художественного журнала «Байгал»

тыс. руб.

АГиП РБ

0,0

0,0

2000,0

2000,0

0,0

0,0

0,0

Оказание учреждениями (организациями) услуг (работ) по созданию и приобретению произведений искусства на бурятском языке, в том числе аудиовизуальных и мультимедийных произведений искусства

тыс. руб.

Минкультуры РБ

1050,0

1050,0

1050,0

1050,0

0,0

0,0

1050,0

Создание и приобретение произведений искусства на бурятском языке, в том числе аудиовизуальных и мультимедийных произведений искусства

тыс. руб.

МОиН РБ

6500,0

2000,0

2000,0

0,0

0,0

2000,0

Увеличение библиотечного фонда на бурятском языке государственных и муниципальных библиотек

тыс. руб.

Минкультуры РБ

500,0

1000,0

1000,0

1000,0

0,0

0,0

1000,0

Общая сумма финансирования подпрограммы 2

тыс. руб.

10260,0

20320,0

15360,0

12900,

0,0

0,0

13250,0»

1.7. Раздел «Структура подпрограммы 3 «Развитие целостной системы изучения бурятского языка» изложить в следующей редакции:

«Структура подпрограммы 3 «Развитие целостной системы

изучения бурятского языка»

Наименование

Ед. изм.

Исполнители

Прогнозный период (годы)

2014 

2015

2016

2017

2018

2019

2020

Цель: развитие целостной системы изучения бурятского языка и обучения на бурятском языке в Республике Бурятия

Задача 1: развитие целостной системы изучения бурятского языка и обучения на бурятском языке в Республике Бурятия.

Задача 2: повышение уровня профессиональной подготовки и квалификации педагогических кадров для образовательных организаций, реализующих программы обучения бурятскому языку

Целевые индикаторы

Обеспеченность специалистами, в деятельности которых используется бурятский язык, - 80 %

%

40

45

50

55

60

70

80

Основное мероприятие «Мероприятия по популяризации бурятского языка»

тыс. руб.

0,0

0,0

8219,0

9831,9

0,0

0,0

9500,0

Создание условий для изучения бурятского языка

тыс. руб.

МОиН РБ

3840,0

7480,0

8120,0

8760,0

0,0

0,0

9400,0

Подготовка педагогических

работников по программам высшего образования для образовательных организаций, реализующих программы обучения бурятскому  языку и литературе

МОиН РБ

0,0

0,0

0,0

971,9

0,0

0,0

0,0

Конкурс по популяризации бурятского языка среди представителей небурятской национальности

тыс. руб.

АГиП РБ

50,0

99,50

100,0

100,0

0,0

0,0

100,0

Общая сумма финансирования подпрограммы 3

тыс. руб.

3890,0

7579,50

8220,0

9831,9

0,0

0,0

9500,0»

1.8. Приложение № 2 к Государственной программе Республики Бурятия «Сохранение и развитие бурятского языка в Республике Бурятия» «Ресурсное обеспечение Государственной программы Республики Бурятия «Сохранение и развитие бурятского языка в Республике Бурятия» за счет всех источников финансирования» изложить в следующей редакции:

«ПРИЛОЖЕНИЕ № 2

к Государственной программе

Республики Бурятия

«Сохранение и развитие

бурятского языка

в Республике Бурятия»

РЕСУРСНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

Государственной программы Республики Бурятия

«Сохранение и развитие бурятского языка в Республике Бурятия»

за счет всех источников финансирования

Статус

Наименование Государственной программы, подпрограммы, мероприятия

Источник финансирования

Расходы по годам (тыс. руб.):

Ответственный исполнитель, соисполнители

итого

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

Госу-дарственная программа

Сохранение и развитие бурятского языка в Республике Бурятия

Всего

209010,30

28400,0

36350,30

30660,0

29071,9

600,0

600,0

28400,0

Республиканский бюджет

209010,30

28400,0

36350,30

30660,0

29071,9

600,0

600,0

28400,0

МОиН РБ

127970,0

18500,0

20770,0

15400,0

16271,9

0,0

0,0

15300,0

Минкультуры РБ

41820,0

6900,0

5710,0

5710,0

5900,0

0,0

0,0

5900,0

АГиП РБ

39220,3

3000,0

9870,30

9550,0

6900,0

600,0

600,0

7200,0

Под-программа 1

Создание условий для функционирования бурятского языка в Республике Бурятия

Всего

53170,80

14250,0

8450,80

7080,0

6340,0

0,0

0,0

5650,0

Республиканский бюджет

53170,80

14250,0

8450,80

7080,0

6340,0

0,0

0,0

5650,0

МОиН РБ

38110,0

11600,0

6540,0

4980,0

4240,0

0,0

0,0

3550,0

Минкультуры РБ

11200,0

2200,0

1500,0

1500,0

1500,0

0,0

0,0

1500,0

АГиП РБ

3860,80

450,0

410,80

600,0

600,0

0,0

0,0

600,0

Основное мероприятие

Обеспечение  развития бурятского языка в Республике Бурятия

Всего

30470,0

0,0

0,0

7080,0

7390,0

0,0

0,0

5650,0

Республиканский бюджет

30470,0

0,0

0,0

7080,0

7390,0

0,0

0,0

5650,0

1.1.

Научно-социологические исследования по бурятскому языку

Всего

4650,0

950,0

950,0

750,0

500,0

0,0

0,0

500,0

Республиканский бюджет

4650,0

950,0

950,0

750,0

500,0

0,0

0,0

500,0

МОиН РБ

1.2.

Издание литературы на бурятском языке, в том числе перевод и экспертиза изданий

Всего

44660,0

12850,0

7090,0

5730,0

5240,0

0,0

0,0

4550,0

Республиканский бюджет

44660,0

12850,0

7090,0

5730,0

5240,0

0,0

0,0

МОиН РБ

33460,0

10650,0

5590,0

4230,0

3740,0

0,0

0,0

3050,0

Минкультуры РБ

11200,0

2200,0

1500,0

1500,0

1500,0

0,0

0,0

1500,0

1.3.

Осуществление официального перевода нормативных

правовых актов Республики Бурятия с русского языка на бурятский язык

Всего

3860,80

450,0

410,80

600,0

600,0

600,0

600,0

600,0

Республиканский бюджет

3860,80

450,0

410,80

600,0

600,0

600,0

600,0

600,0

АГиП РБ

Под-программа 2

Расширение сферы применения и повышение социального статуса бурятского языка

Всего

98790,0

10260,0

20320,0

15360,0

12900,0

0,0

0,0

13250,0

Республиканский бюджет

98790,0

10260,0

20320,0

15360,0

12900,0

0,0

0,0

13250,0

МОиН РБ

33460,0

3060,0

6750,0

2300,0

2300,0

0,0

0,0

2350,0

Минкультуры РБ

30620,0

4700,0

4210,0

4210,0

4400,0

0,0

0,0

4400,0

АГиП РБ

34710,0

2500,0

9360,0

8850,0

6200,0

0,0

0,0

6500,0

Основное мероприятие

Повышение социального статуса бурятского языка

Всего

68210,0

0,0

0,0

15360,0

11850,0

0,0

0,0

13250,0

Республиканский бюджет

68210,0

0,0

0,0

15360,0

12900,0

0,0

0,0

13250,0

2.1.

Конкурс грантов по языковой политике

Всего

12050,0

2000,0

1500,0

2550,0

2500,0

0,0

0,0

1500,0

Республиканский бюджет

12050,0

2000,0

1500,0

2550,0

2500,0

0,0

0,0

1500,0

АГиП РБ

11550,0

1500,0

1500,0

2550,0

2500,0

0,0

0,0

1500,0

МОиН РБ

500,0

500,0

2.2.

Проведение конкурсов программ разных жанров для популяризации бурятского языка 

Всего

8170,0

1150,0

1010,0

1060,0

1250,0

0,0

0,0

1200,0

Республиканский бюджет

8170,0

1150,0

1010,0

1060,0

1250,0

0,0

0,0

1200,0

МОиН РБ

1900,0

250,0

300,0

300,0

0,0

0,0

350,0

Минкультуры РБ

6270,0

1150,0

760,0

760,0

950,0

0,0

0,0

850,0

2.3.

Создание и поддержка электронных информационных ресурсов на бурятском языке

Всего

10500,0

2000,0

1400,0

1400,0

1400,0

0,0

0,0

1500,0

Республиканский бюджет

10500,0

2000,0

1400,0

1400,0

1400,0

0,0

0,0

1500,0

Минкультуры РБ

2.4.

Популяризация бурятского языка в СМИ

Всего

37720,0

3560,0

7860,0

1040,0

1700,0

0,0

0,0

5000,0

Республиканский бюджет

37720,0

3560,0

7860,0

1040,0

1700,0

0,0

0,0

5000,0

АГиП РБ

2.5.

Оказание учреждениями (организациями) услуг (работ) по популяризации бурятского языка  путем издания общественно-политического и литературно-худо-жественного журнала «Байгал»

Всего

0,0

0,0

0,0

2000,0

2000,0

0,0

0,0

0,0

Республиканский бюджет

0,0

0,0

0,0

2000,0

2000,0

0,0

0,0

0,0

АГиП РБ

2.6.

Оказание учреждениями (организациями) услуг (работ) по созданию и приобретению произведений искусства на бурятском языке, в том числе аудиовизуальных и мультимедийных произведений искусства

Всего

23850,0

1050,0

7550,0

3050,0

1050,0

0,0

0,0

1050,0

Республиканский бюджет

23850,0

1050,0

7550,0

3050,0

1050,0

0,0

0,0

1050,0

Минкультуры РБ

7350,0

1050,0

1050,0

1050,0

1050,0

0,0

0,0

1050,0

МОиН РБ

16500,0

6500,0

2000,0

2.7.

Создание и приобретение произведений искусства на бурятском языке, в том числе аудиовизуальных и мультимедийных произведений искусства

Всего

16500,0

0,0

6500,0

2000,0

2000,0

0,0

0,0

2000,0

Республиканский бюджет

16500,0

0,0

6500,0

2000,0

2000,0

0,0

0,0

2000,0

МОиН РБ

16500,0

0,0

6500,0

2000,0

2000,0

0,0

0,0

2000,0

2.8.

Увеличение библиотечного фонда на бурятском языке государственных и муниципальных библиотек

Всего

6500,0

500,0

1000,0

1000,0

1000,0

0,0

0,0

1000,0

Республиканский бюджет

6500,0

500,0

1000,0

1000,0

1000,0

0,0

0,0

1000,0

Минкультуры РБ

Подпрограмма 3

Развитие целостной системы изучения бурятского языка

Всего

57049,50

3890,0

7579,50

8220,0

9831,9

0,0

0,0

9500,0

Республиканский бюджет

57049,50

3890,0

7579,50

8220,0

9831,9

0,0

0,0

9500,0

МОиН РБ

56400,0

3840,0

7480,0

8220,0

9731,9

0,0

0,0

9400,0

АГиП РБ

649,50

50,0

99,50

100,0

100,0

0,0

0,0

100,0

Основное мероприятие

Мероприятия по популяризации бурятского языка

Всего

57049,50

0,0

0,0

8220,0

9831,9

0,0

0,0

9500,0

Республиканский бюджет

57049,50

0,0

0,0

8220,0

9831,9

0,0

0,0

9500,0

3.1.

Создание условий для изучения бурятского языка

Всего

56400,0

3840,0

7480,0

8120,0

8760,0

0,0

0,0

9400,0

Республиканский бюджет

56400,0

3840,0

7480,0

8120,0

8760,0

0,0

0,0

9400,0

МОиН РБ

3.2.

Подготовка педагогических

работников по программам высшего образования для образовательных организаций, реализующих программы обучения бурятскому языку и литературе

Всего

0,0

0,0

0,0

0,0

971,9

0,0

0,0

0,0

Республиканский бюджет

971,9

МОиН РБ

971,9

3.3.

Конкурс по популяризации бурятского языка среди представителей небурятской национальности

Всего

649,50

50,0

99,50

100,0

100,0

0,0

0,0

100,0

Республиканский бюджет

649,50

50,0

99,50

100,0

100,0

0,0

0,0

100,0»

АГиП РБ

2. Настоящее постановление вступает в силу со дня его официального опубликования.

Временно исполняющий обязанности Главы Республики Бурятия -

Председателя Правительства

Республики Бурятия

А. Цыденов

__________________

Проект представлен Министерством образования

и науки

тел. 21-42-56

оу1

Дополнительные сведения

Государственные публикаторы: Портал "Нормативные правовые акты в Российской Федерации" от 04.01.2019
Рубрики правового классификатора: 010.030.020 Использование и защита языков в субъектах Российской Федерации. Государственные языки республик в составе Российской Федерации, 020.030.010 Общие положения

Вопрос юристу

Поделитесь ссылкой на эту страницу:

Новые публикации

Статьи и обзоры

Материалы под редакцией наших юристов
Обзор

Все новые законы федерального уровня вступают в силу только после публикации в СМИ. Составляем список первоисточников.

Читать
Статья

Основная структура ветви законодательной власти - Федеральное собрание. Рассмотрим особенности и полномочия каждого подразделения.

Читать
Обзор

Какими задачами занимаются органы местного самоуправления в РФ? Какова их структура, назначение и спектр решаемых вопросов?

Читать