Основная информация
Дата опубликования: | 25 сентября 2001г. |
Номер документа: | В200104954 |
Текущая редакция: | 1 |
Статус нормативности: | Нормативный |
Принявший орган: | ПРЕЗИДИУМ ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА РФ |
Раздел на сайте: | Судебная практика |
Тип документа: | Постановления |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
В0104954
В200104954
ОПУБЛИКОВАНО:
ВЕСТНИК ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА РФ, N 1, СТР. 34, 2002г.
ПРЕЗИДИУМ ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
25.09.2001 N 2626/01
СУД ПРАВИЛЬНО КВАЛИФИЦИРОВАЛ ИСК ЛИЗИНГОДАТЕЛЯ
(ИСТЦА) К ЛИЦУ, НЕПРАВОМЕРНО ВЛАДЕЮЩЕМУ СПОРНЫМ
ОБОРУДОВАНИЕМ (ОТВЕТЧИКУ), КАК ВИНДИКАЦИОННОЕ
ТРЕБОВАНИЕ СОБСТВЕННИКА И, УСТАНОВИВ ОТСУТСТВИЕ
У ОТВЕТЧИКА ПРАВ НА СПОРНОЕ ИМУЩЕСТВО,
ОБОСНОВАННО УДОВЛЕТВОРИЛ ИСК
(извлечение)
Акционерное общество "Булгарлизинг"-АД (София, Болгария) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к закрытому акционерному обществу "МАКК" об истребовании из незаконного владения оборудования по производству пишущих принадлежностей.
В качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований, к участию в деле привлечены совместное предприятие "Тангра МС" и акционерное общество открытого типа "Московский завод пишущих принадлежностей имени Сакко и Ванцетти" (далее АООТ "МЗПП имени Сакко и Ванцетти").
До вынесения решения произведена замена первоначального ответчика на АООТ "МЗПП имени Сакко и Ванцетти".
Решением от 01.10.98 иск удовлетворен в полном объеме, ответчик обязан передать истцу оборудование по списку общей стоимостью 5 336 625 немецких марок.
Постановлением апелляционной инстанции от 02.12.98 решение оставлено без изменения.
Федеральный арбитражный суд Московского округа постановлением от 25.01.99 отменил ранее вынесенные судебные акты и отказал в удовлетворении иска.
В протесте предлагается постановление кассационной инстанции отменить, решение первой и постановление апелляционной инстанций оставить без изменения.
Президиум считает, что протест подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, между АО "Булгарлизинг"-АД (лизингодателем) и СП "Тангра МС" (лизингополучателем) 25.12.89 был заключен договор финансовой аренды (лизинга), в соответствии с которым лизингодатель предоставил лизингополучателю оборудование для производства пишущих принадлежностей. СП "Тангра МС" по условиям договора должно было оплатить стоимость лизингового оборудования тремя взносами в течение 1991-1993 годов, после чего к нему должно было перейти право собственности на это оборудование.
Истец в соответствии со статьей 212 АПК РФ обратился за защитой в российский арбитражный суд правомерно, поскольку ответчиком является российское юридическое лицо и спорное имущество находится на территории Российской Федерации.
Применимым правом в данном случае является право Российской Федерации, так как стороны обосновывали свои требования и возражения нормами российского права, то есть выразили согласие на его применение. При этом право собственности на спорное оборудование должно определяться в соответствии со статьей 164 Основ гражданского законодательства СССР и республик 1991 года.
В ходе судебного разбирательства установлено, что лизингополучателем лизинговые платежи не уплачивались, поэтому суд пришел к выводу, что правом собственности по-прежнему обладал лизингодатель и при наличии у СП "Тангра МС" прав владения и пользования имуществом право распоряжения им оставалось у АО "Булгарлизинг"-АД.
Следовательно, истец обладал полномочиями и средствами защиты вещных прав, предоставляемыми собственнику имущества статьей 301 ГК РФ.
В то же время суд установил, что спорное оборудование фактически находилось в незаконном владении АООТ "МЗПП имени Сакко и Ванцетти", которое не являлось участником договора лизинга.
При таких обстоятельствах суды первой и апелляционной инстанций правильно квалифицировали заявленный иск как виндикационное требование собственника, не владеющего имуществом, к лицу, неправомерно им владеющему, и установив отсутствие у ответчика прав на спорное оборудование, удовлетворили заявленный иск.
Суд кассационной инстанции, отменяя предыдущие судебные акты и отказывая в удовлетворении иска, исходил из того, что истец как лизингодатель вправе истребовать спорное имущество у лизингополучателя только в случае использования оборудования для выпуска продукции при нерегулярном внесении лизинговых платежей.
Однако истец истребовал спорное имущество не у лизингополучателя, а у третьего лица, не участвовавшего в лизинговых правоотношениях, поэтому вывод суда кассационной инстанции о том, что право собственности болгарской фирмы ограничено договором лизинга, является неправомерным, поскольку ограничение прав собственника лизинговым договором не влияет на объем правомочий собственника по истребованию имущества из чужого незаконного владения применительно к правам, предоставленным статьей 301 ГК РФ.
Таким образом, суд кассационной инстанции неправомерно отменил решение от 01.10.98 и постановление от 02.12.98.
[введено: 10.04.2002 редактор НЦПИ - Батунина Г.П.]
[проверено: 15.04.2002 редактор НЦПИ - Вендер О.А.]
В0104954
В200104954
ОПУБЛИКОВАНО:
ВЕСТНИК ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА РФ, N 1, СТР. 34, 2002г.
ПРЕЗИДИУМ ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
25.09.2001 N 2626/01
СУД ПРАВИЛЬНО КВАЛИФИЦИРОВАЛ ИСК ЛИЗИНГОДАТЕЛЯ
(ИСТЦА) К ЛИЦУ, НЕПРАВОМЕРНО ВЛАДЕЮЩЕМУ СПОРНЫМ
ОБОРУДОВАНИЕМ (ОТВЕТЧИКУ), КАК ВИНДИКАЦИОННОЕ
ТРЕБОВАНИЕ СОБСТВЕННИКА И, УСТАНОВИВ ОТСУТСТВИЕ
У ОТВЕТЧИКА ПРАВ НА СПОРНОЕ ИМУЩЕСТВО,
ОБОСНОВАННО УДОВЛЕТВОРИЛ ИСК
(извлечение)
Акционерное общество "Булгарлизинг"-АД (София, Болгария) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к закрытому акционерному обществу "МАКК" об истребовании из незаконного владения оборудования по производству пишущих принадлежностей.
В качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований, к участию в деле привлечены совместное предприятие "Тангра МС" и акционерное общество открытого типа "Московский завод пишущих принадлежностей имени Сакко и Ванцетти" (далее АООТ "МЗПП имени Сакко и Ванцетти").
До вынесения решения произведена замена первоначального ответчика на АООТ "МЗПП имени Сакко и Ванцетти".
Решением от 01.10.98 иск удовлетворен в полном объеме, ответчик обязан передать истцу оборудование по списку общей стоимостью 5 336 625 немецких марок.
Постановлением апелляционной инстанции от 02.12.98 решение оставлено без изменения.
Федеральный арбитражный суд Московского округа постановлением от 25.01.99 отменил ранее вынесенные судебные акты и отказал в удовлетворении иска.
В протесте предлагается постановление кассационной инстанции отменить, решение первой и постановление апелляционной инстанций оставить без изменения.
Президиум считает, что протест подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, между АО "Булгарлизинг"-АД (лизингодателем) и СП "Тангра МС" (лизингополучателем) 25.12.89 был заключен договор финансовой аренды (лизинга), в соответствии с которым лизингодатель предоставил лизингополучателю оборудование для производства пишущих принадлежностей. СП "Тангра МС" по условиям договора должно было оплатить стоимость лизингового оборудования тремя взносами в течение 1991-1993 годов, после чего к нему должно было перейти право собственности на это оборудование.
Истец в соответствии со статьей 212 АПК РФ обратился за защитой в российский арбитражный суд правомерно, поскольку ответчиком является российское юридическое лицо и спорное имущество находится на территории Российской Федерации.
Применимым правом в данном случае является право Российской Федерации, так как стороны обосновывали свои требования и возражения нормами российского права, то есть выразили согласие на его применение. При этом право собственности на спорное оборудование должно определяться в соответствии со статьей 164 Основ гражданского законодательства СССР и республик 1991 года.
В ходе судебного разбирательства установлено, что лизингополучателем лизинговые платежи не уплачивались, поэтому суд пришел к выводу, что правом собственности по-прежнему обладал лизингодатель и при наличии у СП "Тангра МС" прав владения и пользования имуществом право распоряжения им оставалось у АО "Булгарлизинг"-АД.
Следовательно, истец обладал полномочиями и средствами защиты вещных прав, предоставляемыми собственнику имущества статьей 301 ГК РФ.
В то же время суд установил, что спорное оборудование фактически находилось в незаконном владении АООТ "МЗПП имени Сакко и Ванцетти", которое не являлось участником договора лизинга.
При таких обстоятельствах суды первой и апелляционной инстанций правильно квалифицировали заявленный иск как виндикационное требование собственника, не владеющего имуществом, к лицу, неправомерно им владеющему, и установив отсутствие у ответчика прав на спорное оборудование, удовлетворили заявленный иск.
Суд кассационной инстанции, отменяя предыдущие судебные акты и отказывая в удовлетворении иска, исходил из того, что истец как лизингодатель вправе истребовать спорное имущество у лизингополучателя только в случае использования оборудования для выпуска продукции при нерегулярном внесении лизинговых платежей.
Однако истец истребовал спорное имущество не у лизингополучателя, а у третьего лица, не участвовавшего в лизинговых правоотношениях, поэтому вывод суда кассационной инстанции о том, что право собственности болгарской фирмы ограничено договором лизинга, является неправомерным, поскольку ограничение прав собственника лизинговым договором не влияет на объем правомочий собственника по истребованию имущества из чужого незаконного владения применительно к правам, предоставленным статьей 301 ГК РФ.
Таким образом, суд кассационной инстанции неправомерно отменил решение от 01.10.98 и постановление от 02.12.98.
[введено: 10.04.2002 редактор НЦПИ - Батунина Г.П.]
[проверено: 15.04.2002 редактор НЦПИ - Вендер О.А.]
Дополнительные сведения
Государственные публикаторы: | ВЕСТНИК ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА РФ № 1 от 25.09.2001 Стр. 34 |
Рубрики правового классификатора: | 030.000.000 Гражданское право, 030.090.000 Право собственности и другие вещные права (см. также 030.150.080), 030.090.010 Общие положения, 030.090.050 Приобретение и прекращение права собственности, 030.090.120 Защита права собственности и иных вещных прав, 180.000.000 Правосудие, 180.020.000 Судоустройство. Судебная система, 180.020.020 Федеральные суды Российской Федерации |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу: