О МЕРАХ ПО ОРГАНИЗАЦИИ ВЫПОЛНЕНИЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ СОВЕТСКОЙ СТОРОНЫ ПО ОХРАНЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ И РАЦИОНАЛЬНОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ПРИРОДНЫХ РЕСУРСОВ, ВЫТЕКАЮЩИХ ИЗ МЕЖДУНАРОДНЫХ ДОГОВОРОВ

&С9000326

&С9000326

СОВЕТ МИНИСТРОВ СССР

П+О+С+Т+А+Н+О+В+Л+Е+Н+И+Е

от 26 мая 1990 г. N 526

МОСКВА, КРЕМЛЬ

О МЕРАХ ПО ОРГАНИЗАЦИИ

ВЫПОЛНЕНИЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ

СОВЕТСКОЙ СТОРОНЫ ПО ОХРАНЕ

ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ И

РАЦИОНАЛЬНОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

ПРИРОДНЫХ РЕСУРСОВ,

ВЫТЕКАЮЩИХ ИЗ МЕЖДУНАРОДНЫХ

ДОГОВОРОВ

В целях

совершенствования организации работы по выполнению обязательств Советской

Стороны по охране окружающей среды и рациональному использованию природных

ресурсов, вытекающих из международных договоров СССР, а также координации

деятельности в этой области министерств и ведомств СССР, Советов Министров

союзных республик, предприятий, об’единений и организаций Совет Министров СССР

п+о+с+т+а+н+о+в+л+я+е+т:

1. Возложить на

Государственный комитет СССР по охране природы:

организацию выполнения

обязательств Советской Стороны, вытекающих из международных договоров СССР по

охране окружающей среды и рациональному использованию природных ресурсов по

перечню согласно приложению N 1;

осуществление анализа

результатов работы министерств и ведомств СССР, Советов Министров союзных

республик, предприятий, об’единений и организаций по выполнению обязательств

Советской Стороны по охране окружающей среды и рациональному использованию

природных ресурсов, вытекающих из международных договоров СССР по перечню

согласно приложению N 2, других международных договоров СССР в этой области по

вопросам, имеющим отраслевой или специальный характер, а также подготовку

предложений о развитии международного сотрудничества по соответствующим

направлениям охраны природы.

2. Образовать при

Государственном комитете СССР по охране природы Межведомственную комиссию по

вопросам выполнения международных договоров СССР в области охраны природы и

рационального использования природных ресурсов для разработки и контроля за осуществлением

мер по обеспечению выполнения соответствующих обязательств Советской Стороны,

вытекающих из международных договоров СССР, и координации деятельности в этой

области министерств и ведомств СССР, Советов Министров союзных республик,

предприятий, об’единений и организаций.

Установить, что

Межведомственная комиссия образуется в составе первого заместителя Председателя

Государственного комитета СССР по охране природы (председатель Комиссии),

представителей Советов Министров союзных республик, заместителей руководителей

Государственного комитета СССР по гидрометеорологии, Госплана СССР,

Министерства иностранных дел СССР, Министерства финансов СССР, Министерства

здравоохранения СССР, министерств, ведомств и организаций, непосредственно

отвечающих за выполнение международных обязательств СССР по охране окружающей

среды и рациональному использованию природных ресурсов, вице-президента

Академии наук СССР, а также руководящих работников Главного управления

международного сотрудничества Государственного комитета СССР по охране природы.

Государственной

комиссии Совета Министров СССР по чрезвычайным ситуациям утвердить председателя

указанной Межведомственной комиссии.

Председателю

Государственного комитета СССР по охране природы утвердить в 2-месячный срок

положение о Межведомственной комиссии по вопросам выполнения международных

договоров СССР в области охраны природы и рационального использования природных

ресурсов и по представлению Советов Министров союзных республик,

соответствующих министерств, ведомств и организаций - персональный состав

Комиссии.

3. Госплану СССР и

Советам Министров союзных республик предусматривать в проектах государственных

планов экономического и социального развития СССР и союзных республик

необходимые меры по обеспечению выполнения обязательств Советской Стороны,

вытекающих из международных договоров СССР по охране окружающей среды и

рациональному использованию природных ресурсов.

4. Госплану СССР и

Министерству финансов СССР предусматривать в проектах государственного бюджета

СССР и валютного плана по неторговым операциям необходимые ассигнования в

советских рублях и иностранной валюте Государственному комитету СССР по охране

природы для проведения мероприятий (в том числе научно-исследовательских работ)

по обеспечению выполнения обязательств СССР, вытекающих из международных

договоров СССР, указанных в приложении N 1.

5. Утвердить

прилагаемые изменения, которые вносятся в решения правительства СССР.

ПРИЛОЖЕНИЕ N 1

к постановлению Совета

Министров СССР

от 26 мая 1990 г. N 526

П+Е+Р+Е+Ч+Е+Н+Ь

международных договоров СССР

по охране окружающей среды

и рациональному

использованию природных ресурсов, организация

выполнения обязательств

Советской Стороны по которым

возлагается на Госкомприроду

СССР

Конвенция о

водно-болотных угодьях, имеющих международное значение главным образом в

качестве местообитаний водоплавающих птиц, 1971 года

Конвенция по

предотвращению загрязнения моря сбросами отходов и других материалов 1972 года

Конвенция об охране

всемирного культурного и природного наследия 1972 года (в части вопросов,

относящихся к об’ектам природного наследия)

Соглашение между

Правительством СССР и Правительством США о сотрудничестве в области охраны

окружающей среды 1972 года

Конвенция о

международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой

исчезновения, 1973 года

Соглашение о

сохранении белых медведей 1973 года

Конвенция между

Правительством СССР и Правительством Японии об охране перелетных птиц и птиц,

находящихся под угрозой исчезновения, и среды их обитания 1973 года

Конвенция о защите

морской среды района Балтийского моря 1974 года

Соглашение между

Правительством СССР и Правительством Соединенного Королевства Великобритании и

Северной Ирландии о сотрудничестве в области охраны окружающей среды 1974 года

Соглашение между

Правительством СССР и Правительством Французской республики о сотрудничестве в

области охраны окружающей среды 1975 года

Соглашение между

Правительством СССР и Правительством Королевства Бельгии о сотрудничестве в

области охраны окружающей среды 1975 года

Конвенция между

Правительством СССР и Правительством США об охране перелетных птиц и среды их

обитания 1976 года

Конвенция о

трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния 1979 года

Конвенция между

Правительством СССР и Правительством Республики Индии об охране перелетных птиц

1984 года

Протокол 1985 года о

сокращении выбросов серы или их трансграничных потоков по меньшей мере на 30

процентов к Конвенции 1979 года о трансграничном загрязнении воздуха на большие

расстояния

Соглашение между

Правительством СССР и Правительством Финляндской Республики о сотрудничестве в

области охраны окружающей среды 1985 года

Декларация о

сотрудничестве придунайских государств по вопросам водного хозяйства реки

Дунай, в особенности охраны ее вод от загрязнения 1985 года

Соглашение об охране

вод реки Тисы и ее притоков от загрязнения 1986 года

Конвенция между

Правительством СССР и Правительством КНДР об охране перелетных птиц 1987 года

Протокол 1988 года об

ограничении выбросов окислов азота или их трансграничных потоков к Конвенции

1979 года о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния

Соглашение между

Правительством СССР и Правительством Королевства Норвегии о сотрудничестве в

области охраны окружающей среды 1988 года

Соглашение между

Правительством СССР и Правительством ФРГ о сотрудничестве в области охраны

окружающей среды 1988 года

Соглашение между

Правительством СССР и Правительством ПНР о сотрудничестве в области охраны

окружающей среды 1988 года

Соглашение между

Правительством СССР и Правительством ГДР о сотрудничестве в области охраны

окружающей среды 1989 года

Соглашение между

Правительством СССР и Правительством Королевства Швеции о сотрудничестве в

области охраны окружающей среды 1989 года

Соглашение между

Правительством СССР и Правительством НРБ о сотрудничестве в области охраны

окружающей среды 1989 года

Соглашение между

Правительством СССР и Правительством ЧССР о сотрудничестве в области охраны

окружающей среды 1989 года

Соглашение между

Правительством СССР и Правительством Венгерской Республики о сотрудничестве в

области охраны окружающей среды 1989 года

Соглашение между

Правительством СССР и Правительством Канады о сотрудничестве по вопросам

окружающей среды 1989 года

Меморандум о

взаимопонимании между Правительством СССР и Правительством Канады о научном

сотрудничестве в области исследования водных экосистем 1989 года

Соглашение между

Правительством СССР и Швейцарским Федеральным Советом о сотрудничестве в

области охраны окружающей среды 1989 года.

ПРИЛОЖЕНИЕ N 2

к постановлению Совета

Министров СССР

от 26 мая 1990 г. N 526

                            

П+Е+Р+Е+Ч+Е+Н+Ь

        международных

договоров СССР по охране окружающей среды и

    рациональному

использованию природных ресурсов, анализ выполнения

         обязательств Советской

Стороны по которым возлагается на

                           

Госкомприроду СССР

.т

--------------------------------------------------------------------------

                                           !

Организация, обеспечивающая

                                           !  выполнение обязательств

                                          

!  Советской Стороны

--------------------------------------------------------------------------

Соглашение о взаимном пользовании погранич-  Организация по определению

ными реками и водами между СССР и Персией    Государственной комиссии Со-

на протяжении границы от реки Гери-Руд до    вета Министров СССР по про-

Каспийского моря 1926 года                   довольствию и закупкам

Конвенция о водопользовании на пограничных                 "

реках, речках и ручьях СССР и Турецкой Рес-

публики 1927 года

Международная Конвенция по регулированию     Минрыбхоз СССР

китобойного промысла 1946 года и дополни-

тельные протоколы к этой Конвенции

Соглашение между СССР, Болгарией, Румынией                 "

и Югославией о рыболовстве в водах Дуная

1958 года и дополнительные протоколы к

этому Соглашению

Соглашение между СССР, Болгарией и Румы-                   "

нией о рыболовстве на Черном море 1959

года

Соглашение между Правительством СССР и Пра-  Организация по определению

вительством ПНР  о  водном 

хозяйстве  на    Государственной комиссии Со-

пограничных водах 1964 года                  вета Министров СССР по про-

                                            

довольствию и закупкам

Соглашение между Правительством СССР и Пра-  Организация по определению

вительством Финляндской Республики о погра-  Государственной  комиссии Со-

ничных водных системах 1964 года             вета Министров СССР по про-

                                            

довольствию и закупкам

Соглашение между Правительством СССР и                      "

Правительством ЧССР по вопросам водного

хозяйства на пограничных водах 1968 года

Конвенция о сохранении тюленей Антарктики    Минрыбхоз СССР

1972 года

Конвенция о рыболовстве и сохранении живых                  "

ресурсов в Балтийском море и Бельтах

1973 года

Международная Конвенция по предотвращению    Минморфлот СССР

загрязнения с судов 1973 года

Протокол 1978 года к международной конвен-                  "

ции по предотвращению загрязнения с судов

1973 года

--------------------------------------------------------------------------

                                           !

Организация, обеспечивающая

                                           !  Выполнение обязательств

                                          

!    Советской стороны

--------------------------------------------------------------------------

Соглашение между Правительством СССР и Пра-  Организация по определению

вительством МНР о рациональном использова-   Государственной комиссии Со-

нии и охране вод бассейна реки Селенги       вета Министров СССР по про-

1974 года                                    довольствию

и закупкам

Конвенция о будущем многостороннем сотруд-   Минрыбхоз СССР

ничестве по рыболовству в северо-восточной

части Атлантического океана 1980 года

Конвенция о сохранении морских живых ре-                    "

сурсов Антарктики 1980 года

Соглашение между Правительством СССР и Пра-  Организация по определению

вительством ВНР по вопросам водного хозяй-   Государственной комиссии Со-

ства на пограничных водах 1981 года          вета Министров СССР по про-

                                            

довольствию и закупкам

Конвенция об охране лосося в северной части  Минрыбхоз СССР

Атлантического океана 1982 года

Соглашение между Правительством СССР и Пра-  Организация по определению

вительством СРР в области водного хозяйства  Государственной комиссии Со-

на пограничных водах 1986 года               вета Министров СССР по про-

                                            

довольствию и закупкам

Соглашение между Правительством СССР и Пра-                 "

вительством МНР о сотрудничестве в области

водного хозяйства на пограничных водах 1988

года

Соглашение между Правительством СССР и Пра-  Минморфлот СССР

вительством Финляндской Республики о сот-

рудничестве в борьбе с загрязнением Балтий-

ского моря нефтью и другими вредными вещес-

твами в чрезвычайных ситуациях 1988 года

Соглашение между Правительством СССР и Пра-  Минморфлот СССР

вительством США о сотрудничестве в борьбе

с загрязнением в Беринговом и Чукотском мо-

рях в чрезвычайных ситуациях 1989 года

Двусторонние соглашения между Правительств-   Минрыбхоз СССР

вом СССР и Правительствами других государ-

ств по вопросам регулирования рыболовства,

промысла морских животных, охраны рыбных

запасов и других живых ресурсов морей и

пограничных водоемов

.к

УТВЕРЖДЕНЫ

постановлением Совета

Министров СССР

от 26 мая 1990 г. N 526

И+З+М+Е+Н+Е+Н+И+Я,

которые вносятся в решения

Правительства СССР

1. В постановлении

Совета Министров СССР от 20 февраля 1975 г. N 148-52 пункт 3 признать

утратившим силу.

2. В постановлении

Совета Министров СССР от 10 марта 1975 г. N 195 "О мерах по обеспечению

выполнения обязательств Советской Стороны, вытекающих из Конвенции между

Правительством СССР и Правительством Японии об охране перелетных птиц и птиц,

находящихся под угрозой исчезновения, и среды их обитания" (СП СССР, 1975

г., N 8, ст. 44):

а) абзац второй

подпункта "а" пункта 2 изложить в следующей редакции:

"Государственному

комитету СССР по охране природы определять по согласованию с Советом Министров

РСФСР и Академией наук СССР перечень видов и подвидов таких птиц";

б) в пункте 3 слова:

"Министерства сельского хозяйства СССР" заменить словами:

"Государственного комитета СССР по охране природы";

в) в пункте 5 слова:

"Министерству сельского хозяйства СССР" заменить словами:

"Государственному комитету СССР по охране природы".

3. В пункте 4

постановления Совета Министров СССР от 4 декабря 1975 г. N 986 "О

мероприятиях по обеспечению выполнения Соглашения о сохранении белых медведей

от 15 ноября 1973 г." (СП СССР, 1976 г., N 1, ст. 2) слова:

"Министерству сельского хозяйства СССР" заменить словами:

"Государственному комитету СССР по охране природы".

4. В постановлении

Совета Министров СССР от 26 декабря 1975 г. N 1046 "О мерах по обеспечению

выполнения обязательств Советской Стороны, вытекающих из Конвенции о

водно-болотных угодьях, имеющих международное значение главным образом в

качестве местообитаний водоплавающих птиц, от 2 февраля 1971 г." (СП СССР,

1976 г., N 4, ст. 16):

а) в пункте 2 слова:

"Министерство сельского хозяйства СССР" заменить словами:

"Государственный комитет СССР по охране природы";

б) в пункте 5 слова:

"Министерству сельского хозяйства СССР" заменить словами:

"Государственному комитету СССР по охране природы".

5. В постановлении

Совета Министров СССР от 4 августа 1976 г. N 612 "Об утверждении Конвенции

о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой

исчезновения, и о мероприятиях по выполнению этой Конвенции":

а) в пункте 3 слова:

"Министерству сельского хозяйства СССР" заменить словами:

"Государственному комитету СССР по охране природы";

б) пункты 4 и 5

изложить в следующей редакции:

"4. Установить,

что добыча, вывоз из СССР и ввоз в СССР видов диких животных и растений, а

также их частей или дериватов, торговля которыми регулируется в соответствии с

указанной в настоящем постановлении Конвенцией, могут производиться лишь с

разрешения Государственного комитета СССР по охране природы.

5. Государственной

комиссии Совета Министров СССР по продовольствию и закупкам обеспечить на

пограничных контрольных ветеринарных пунктах и пограничных пунктах по карантину

растений Советского Союза осуществление контроля за соблюдением предусмотренных

указанной в настоящем постановлении Конвенцией правил экспорта, импорта и

транзитной перевозки по территории СССР видов диких животных и растений,

находящихся под угрозой исчезновения, их частей и дериватов.

Государственному

комитету СССР по охране природы:

обеспечить проведение

и координацию необходимых научных исследований в области изучения редких и

находящихся под угрозой исчезновения видов диких животных и растений;

решать по согласованию

с Советами Министров союзных республик и заинтересованными министерствами и

ведомствами СССР вопросы, связанные с внесением изменений и дополнений в

перечни видов диких животных и растений СССР, торговля которыми регулируется в

соответствии со статьями III, IV и V Конвенции;

осуществлять контроль

за выполнением министерствами, ведомствами и организациями мероприятий,

предусмотренных настоящим постановлением;

информировать в

установленном порядке секретариат, предусмотренный Конвенцией, о ходе ее

выполнения".

6. В постановлении

Совета Министров СССР от 6 марта 1979 г. N 222 "О мерах по обеспечению

выполнения обязательств Советской Стороны, вытекающих из Конвенции по

предотвращению загрязнения моря сбросами отходов и других материалов 1972

года" пункт 5 изложить в следующей редакции:

"5. Возложить на

Государственный комитет СССР по охране приро-

ды:

выдачу по согласованию

с Министерством рыбного хозяйства СССР специальных и общих разрешений на сброс

в целях захоронения отходов и других материалов;

регистрацию

характеристик и количества отходов и других материалов, допущенных к сбросу,

места, времени и метода сброса;

передачу международной

организации, исполняющей функции Секретариата в связи с предусмотренной в

настоящем постановлении Конвенцией, а когда это необходимо, также и другим

государствам участникам Конвенции информации согласно положениям этой

Конвенции.

Государственному

комитету СССР по Гидрометеорологии обеспечить осуществление наблюдения за

состоянием моря в соответствии с целями указанной Конвенции".

7. В постановлении

Совета Министров СССР от 19 марта 1979 г. N 255 "О мерах по обеспечению

выполнения обязательств Советской Стороны, вытекающих из Конвенции между

Правительством СССР и Правительством США об охране перелетных птиц и среды их

обитания" (СП СССР, 1979 г., N 9, ст. 54):

а) в абзаце втором

подпункта "г" пункта 1 слова: "Министерству сельского хозяйства

СССР совместно с Академией наук СССР определить до 1 октября 1979 г."

заменить словами: "Государственному комитету СССР по охране природы совместно

с Академией наук СССР определять";

б) в пункте 2 слова:

"Министерства сельского хозяйства СССР" заменить словами:

"Государственного комитета СССР по охране природы";

в) в пунктах 3 и 4

слова: "Министерству сельского хозяйства СССР" заменить словами:

"Государственному комитету СССР по охране природы".

8. В постановлении

Совета Министров СССР от 18 мая 1982 г. N 416 "О мерах по обеспечению

выполнения обязательств Советской Стороны, вытекающих из Конвенции о

трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния от 13 ноября 1979

г.":

а) в пункте 1 слова:

"Государственный комитет СССР по Гидрометеорологии и контролю природной

среды" заменить словами: "Государственный комитет СССР по охране

природы";

б) пункты 2 и 3

признать утратившими силу.

9. В постановлении

Совета Министров СССР от 10 июня 1986 г. N 676 "О мерах по обеспечению

выполнения обязательств Советской Стороны, вытекающих из Конвенции между

Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством

Республики Индии об охране перелетных птиц":

а) в пункте 2 слова:

"Госагропрома СССР" заменить словами: "Государственного комитета

СССР по охране природы";

б) в пунктах 3 и 4

слова: "Госагропрому СССР" заменить словами: "Государственному

комитету СССР по охране природы".

10. В распоряжении

Совета Министров СССР от 10 июня 1986 г. N 1174:

а) в пункте 1 слова:

"на Минводхоз СССР" и "этому Министерству" заменить

соответственно словами: "на Госкомприроду СССР" и "этому

Комитету";

б) пункт 2 признать

утратившим силу.

11. В распоряжении

Совета Министров СССР от 6 ноября 1986 г. N 2239:

а) в пункте 1 слова:

"Минводхозу СССР" заменить словами: "Госкомприроде СССР";

б) пункт 2 признать

утратившим силу.