Основная информация
Дата опубликования: | 27 июля 2004г. |
Номер документа: | В200402012 |
Текущая редакция: | 1 |
Статус нормативности: | Ненормативный |
Принявший орган: | ПРЕЗИДИУМ ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА РФ |
Раздел на сайте: | Судебная практика |
Тип документа: | Постановления |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
В0402012
В200402012
ОПУБЛИКОВАНО:
ВЕСТНИК ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА РФ, 01.12.2004, N 12, СТР. 8
ПРЕЗИДИУМ ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
27.07.2004 N 2650/04
[Об отмене решения суда первой инстанции от 22.07.2003,
постановления суда апелляционной инстанции от 27.10.2003
Арбитражного суда города Москвы и постановления
Федерального арбитражного суда Московского округа
от 10.12.2003 по делу N А40-20980/03-107-283]
Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в составе:
председательствующего - Председателя Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации Яковлева В.Ф.;
членов Президиума: Арифулина А.А., Бабкина А.И., Бизяевой Т.В., Вышняк Н.Г., Козловой А.С., Козловой О.А., Наумова О.А., Савкина С.Ф., Слесарева B.Л., Стрелова И.М., Суховой Г.И., Ренова Э.Н. -
рассмотрел заявление авиакомпании "Словак Эрлайнс" о пересмотре в порядке надзора решения суда первой инстанции от 22.07.2003, постановления суда апелляционной инстанции от 27.10.2003 Арбитражного суда города Москвы по делу N А40-20980/03-107-283 и постановления Федерального арбитражного суда Московского округа от 10.12.2003 по тому же делу.
В заседании приняли участие представители:
от заявителя - фирмы "Словак Эрлайнс" - Жилин А.А.;
от Межрайонной инспекции Министерства Российской Федерации по налогам и сборам N 38 по городу Москве - Бастриков А.А., Сайкина Т.И., Суворова Е.В.
Заслушав и обсудив доклад судьи Бизяевой Т.В., а также объяснения присутствовавших в заседании представителей сторон, Президиум установил следующее.
Межрайонная инспекция Министерства Российской Федерации по налогам и сборам N 38 по городу Москве (далее - налоговая инспекция) обратилась в Арбитражный суд города Москвы с заявлением о взыскании с авиакомпании "Словак Эрлайнс" (Словакия) (далее - авиакомпания) штрафа в сумме 37 169 рублей 45 копеек за несвоевременную подачу деклараций по налогу на пользователей автомобильных дорог за девять месяцев 2002 года.
Решением суда первой инстанции от 22.07.2003 требование налогового органа удовлетворено.
Постановлением суда апелляционной инстанции от 27.10.2003 решение оставлено без изменения.
Федеральный арбитражный суд Московского округа постановлением от 10.12.2003 указанные судебные акты оставил в силе.
Удовлетворяя требования инспекции, суды трех инстанций исходили из того, что авиакомпания нарушила статью 5 Закона Российской Федерации от 18.10.1991 N 1759-1 "О дорожных фондах Российской Федерации" и пункт 42 инструкции Министерства Российской Федерации по налогам и сборам от 04.04.2000 N 59; НГР:В0001732 "О порядке исчисления и уплаты налогов, поступающих в дорожные фонды", которыми установлен срок представления декларации по налогам на пользователей автомобильных дорог, и, таким образом, совершила правонарушение, ответственность за которое предусмотрена пунктами 1, 2 статьи 119 Налогового кодекса Российской Федерации; НГР:Р9803595.
В заявлении, поданном в Высший Арбитражный Суд Российской Федерации, о пересмотре в порядке надзора решения суда первой и постановлений судов апелляционной и кассационной инстанций авиакомпания просит отменить указанные судебные акты, ссылаясь на то, что законом срок представления налоговых деклараций по данному налогу не установлен, а инструкция МНС России к актам законодательства не относится.
В отзыве на заявление налоговая инспекция просит оставить оспариваемые судебные акты в силе, поскольку, по ее мнению, они приняты в соответствии с действующим законодательством.
Проверив обоснованность доводов, изложенных в заявлении, отзыве на него и выступлениях присутствовавших в заседании представителей сторон, Президиум считает, что оспариваемые судебные акты подлежат отмене с принятием нового решения об отказе в удовлетворении требования налогового органа по следующим основаниям.
Авиакомпанией в рамках исполнения Соглашения между Правительством Словацкой Республики и Правительством Российской Федерации о воздушном сообщении, подписанного 31.10.1995, осуществлялись воздушные перевозки по маршруту Братислава - Москва - Братислава.
Выручку от реализации третьим лицам услуг на воздушные перевозки представительство авиакомпании в городе Москве не включало в налоговую базу для исчисления налога на пользователей автомобильных дорог, ссылаясь на то, что оно не является плательщиком этого налога.
В налоговую декларацию, указывавшую первоначально об отсутствии налогооблагаемой базы, авиакомпания 11.12.2002 внесла изменения, согласно которым налогооблагаемая база за девять месяцев 2002 года составила 13 706 310 рублей.
Инспекция провела в представительстве авиакомпании камеральную проверку деклараций по налогу на пользователей автомобильных дорог за девять месяцев 2002 года и по результатам ее приняла решения от 17.12.2002 N 688, N 689, N 690 о привлечении авиакомпании к налоговой ответственности за совершение налоговых правонарушений, предусмотренных пунктами 1, 2 статьи 119 Налогового кодекса Российской Федерации; НГР:Р9803595, в виде взыскания штрафа в сумме 37 169 рублей 45 копеек.
Указанную сумму авиакомпания в добровольном порядке не уплатила, поэтому инспекция обратилась с иском в арбитражный суд.
В соответствии с пунктом 1 статьи 5 Закона Российской Федерации "О дорожных фондах в Российской Федерации" иностранные юридические лица являются плательщиками налога на пользователей автомобильных дорог.
Согласно статье 80 Налогового кодекса Российской Федерации; НГР:Р9803595 налоговая декларация представляется в установленные законодательством о налогах и сборах сроки и представляет собой письменное заявление налогоплательщика о полученных доходах и произведенных расходах, налоговых льготах и исчисленной сумме налога и (или) другие данные, связанные с исчислением и уплатой налога.
Исходя из норм, содержащихся в статье 55 Кодекса, определение налоговой базы и исчисление подлежащих уплате сумм налога производится по окончании налогового периода, под которым понимается календарный год или иной период времени применительно к отдельным налогам. Налоговый период может состоять из одного или нескольких отчетных периодов.
В связи с тем, что Федеральным законом от 30.12.2001 N 194-ФЗ; НГР:Р0102432 "О федеральном бюджете на 2002 год" приостановлено действие постановления Верховного Совета Российской Федерации от 23.01.1992 N 2235-1 "Об утверждении Порядка образования и использования Федерального дорожного фонда Российской Федерации", МНС России в письме от 17.07.2002 N 03-2-06/2/1794/24-щ187; НГР:В0202317 "О сроках уплаты налога на пользователей автомобильных дорог" разъяснило, что налоговым периодом по налогу на пользователей автомобильных дорог является календарный год, по истечении которого наступают последствия, связанные с неуплатой налога.
Между тем требование налогового органа о привлечении авиакомпании к ответственности за непредставление предусмотренной ведомственным актом декларации по налогу на пользователей автомобильных дорог заявлено до истечения срока, указанного в данном письме МНС России.
При названных обстоятельствах у суда не было оснований для привлечения налогоплательщика к налоговой ответственности, предусмотренной статьей 119 Налогового кодекса Российской Федерации; НГР:Р9803595.
Таким образом, оспариваемые судебные акты нарушают единообразие в толковании и применении арбитражными судами норм права, что в силу пункта 1 статьи 304 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации; НГР:Р0203806 является основанием для их отмены.
Учитывая изложенное и руководствуясь статьей 303, пунктом 3 части 1 статьи 305, статьей 306 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации; НГР:Р0203806, Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации постановил:
решение суда первой инстанции от 22.07.2003, постановление суда апелляционной инстанции от 27.10.2003 Арбитражного суда города Москвы по делу N А40-20980/03-107-283 и постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 10.12.2003 по тому же делу отменить.
Межрайонной инспекции Министерства Российской Федерации по налогам и сборам N 38 по городу Москве в удовлетворении требования о взыскании с авиакомпании "Словак Эрлайнс" (Словакия) санкций отказать.
Председательствующий
B.Ф. Яковлев
[введено: 22.09.2004 оператор НЦПИ - Денисенко Е.В.]
[проверено: 30.09.2004 корректор НЦПИ - Антонова О.А.]
В0402012
В200402012
ОПУБЛИКОВАНО:
ВЕСТНИК ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА РФ, 01.12.2004, N 12, СТР. 8
ПРЕЗИДИУМ ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
27.07.2004 N 2650/04
[Об отмене решения суда первой инстанции от 22.07.2003,
постановления суда апелляционной инстанции от 27.10.2003
Арбитражного суда города Москвы и постановления
Федерального арбитражного суда Московского округа
от 10.12.2003 по делу N А40-20980/03-107-283]
Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в составе:
председательствующего - Председателя Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации Яковлева В.Ф.;
членов Президиума: Арифулина А.А., Бабкина А.И., Бизяевой Т.В., Вышняк Н.Г., Козловой А.С., Козловой О.А., Наумова О.А., Савкина С.Ф., Слесарева B.Л., Стрелова И.М., Суховой Г.И., Ренова Э.Н. -
рассмотрел заявление авиакомпании "Словак Эрлайнс" о пересмотре в порядке надзора решения суда первой инстанции от 22.07.2003, постановления суда апелляционной инстанции от 27.10.2003 Арбитражного суда города Москвы по делу N А40-20980/03-107-283 и постановления Федерального арбитражного суда Московского округа от 10.12.2003 по тому же делу.
В заседании приняли участие представители:
от заявителя - фирмы "Словак Эрлайнс" - Жилин А.А.;
от Межрайонной инспекции Министерства Российской Федерации по налогам и сборам N 38 по городу Москве - Бастриков А.А., Сайкина Т.И., Суворова Е.В.
Заслушав и обсудив доклад судьи Бизяевой Т.В., а также объяснения присутствовавших в заседании представителей сторон, Президиум установил следующее.
Межрайонная инспекция Министерства Российской Федерации по налогам и сборам N 38 по городу Москве (далее - налоговая инспекция) обратилась в Арбитражный суд города Москвы с заявлением о взыскании с авиакомпании "Словак Эрлайнс" (Словакия) (далее - авиакомпания) штрафа в сумме 37 169 рублей 45 копеек за несвоевременную подачу деклараций по налогу на пользователей автомобильных дорог за девять месяцев 2002 года.
Решением суда первой инстанции от 22.07.2003 требование налогового органа удовлетворено.
Постановлением суда апелляционной инстанции от 27.10.2003 решение оставлено без изменения.
Федеральный арбитражный суд Московского округа постановлением от 10.12.2003 указанные судебные акты оставил в силе.
Удовлетворяя требования инспекции, суды трех инстанций исходили из того, что авиакомпания нарушила статью 5 Закона Российской Федерации от 18.10.1991 N 1759-1 "О дорожных фондах Российской Федерации" и пункт 42 инструкции Министерства Российской Федерации по налогам и сборам от 04.04.2000 N 59; НГР:В0001732 "О порядке исчисления и уплаты налогов, поступающих в дорожные фонды", которыми установлен срок представления декларации по налогам на пользователей автомобильных дорог, и, таким образом, совершила правонарушение, ответственность за которое предусмотрена пунктами 1, 2 статьи 119 Налогового кодекса Российской Федерации; НГР:Р9803595.
В заявлении, поданном в Высший Арбитражный Суд Российской Федерации, о пересмотре в порядке надзора решения суда первой и постановлений судов апелляционной и кассационной инстанций авиакомпания просит отменить указанные судебные акты, ссылаясь на то, что законом срок представления налоговых деклараций по данному налогу не установлен, а инструкция МНС России к актам законодательства не относится.
В отзыве на заявление налоговая инспекция просит оставить оспариваемые судебные акты в силе, поскольку, по ее мнению, они приняты в соответствии с действующим законодательством.
Проверив обоснованность доводов, изложенных в заявлении, отзыве на него и выступлениях присутствовавших в заседании представителей сторон, Президиум считает, что оспариваемые судебные акты подлежат отмене с принятием нового решения об отказе в удовлетворении требования налогового органа по следующим основаниям.
Авиакомпанией в рамках исполнения Соглашения между Правительством Словацкой Республики и Правительством Российской Федерации о воздушном сообщении, подписанного 31.10.1995, осуществлялись воздушные перевозки по маршруту Братислава - Москва - Братислава.
Выручку от реализации третьим лицам услуг на воздушные перевозки представительство авиакомпании в городе Москве не включало в налоговую базу для исчисления налога на пользователей автомобильных дорог, ссылаясь на то, что оно не является плательщиком этого налога.
В налоговую декларацию, указывавшую первоначально об отсутствии налогооблагаемой базы, авиакомпания 11.12.2002 внесла изменения, согласно которым налогооблагаемая база за девять месяцев 2002 года составила 13 706 310 рублей.
Инспекция провела в представительстве авиакомпании камеральную проверку деклараций по налогу на пользователей автомобильных дорог за девять месяцев 2002 года и по результатам ее приняла решения от 17.12.2002 N 688, N 689, N 690 о привлечении авиакомпании к налоговой ответственности за совершение налоговых правонарушений, предусмотренных пунктами 1, 2 статьи 119 Налогового кодекса Российской Федерации; НГР:Р9803595, в виде взыскания штрафа в сумме 37 169 рублей 45 копеек.
Указанную сумму авиакомпания в добровольном порядке не уплатила, поэтому инспекция обратилась с иском в арбитражный суд.
В соответствии с пунктом 1 статьи 5 Закона Российской Федерации "О дорожных фондах в Российской Федерации" иностранные юридические лица являются плательщиками налога на пользователей автомобильных дорог.
Согласно статье 80 Налогового кодекса Российской Федерации; НГР:Р9803595 налоговая декларация представляется в установленные законодательством о налогах и сборах сроки и представляет собой письменное заявление налогоплательщика о полученных доходах и произведенных расходах, налоговых льготах и исчисленной сумме налога и (или) другие данные, связанные с исчислением и уплатой налога.
Исходя из норм, содержащихся в статье 55 Кодекса, определение налоговой базы и исчисление подлежащих уплате сумм налога производится по окончании налогового периода, под которым понимается календарный год или иной период времени применительно к отдельным налогам. Налоговый период может состоять из одного или нескольких отчетных периодов.
В связи с тем, что Федеральным законом от 30.12.2001 N 194-ФЗ; НГР:Р0102432 "О федеральном бюджете на 2002 год" приостановлено действие постановления Верховного Совета Российской Федерации от 23.01.1992 N 2235-1 "Об утверждении Порядка образования и использования Федерального дорожного фонда Российской Федерации", МНС России в письме от 17.07.2002 N 03-2-06/2/1794/24-щ187; НГР:В0202317 "О сроках уплаты налога на пользователей автомобильных дорог" разъяснило, что налоговым периодом по налогу на пользователей автомобильных дорог является календарный год, по истечении которого наступают последствия, связанные с неуплатой налога.
Между тем требование налогового органа о привлечении авиакомпании к ответственности за непредставление предусмотренной ведомственным актом декларации по налогу на пользователей автомобильных дорог заявлено до истечения срока, указанного в данном письме МНС России.
При названных обстоятельствах у суда не было оснований для привлечения налогоплательщика к налоговой ответственности, предусмотренной статьей 119 Налогового кодекса Российской Федерации; НГР:Р9803595.
Таким образом, оспариваемые судебные акты нарушают единообразие в толковании и применении арбитражными судами норм права, что в силу пункта 1 статьи 304 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации; НГР:Р0203806 является основанием для их отмены.
Учитывая изложенное и руководствуясь статьей 303, пунктом 3 части 1 статьи 305, статьей 306 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации; НГР:Р0203806, Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации постановил:
решение суда первой инстанции от 22.07.2003, постановление суда апелляционной инстанции от 27.10.2003 Арбитражного суда города Москвы по делу N А40-20980/03-107-283 и постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 10.12.2003 по тому же делу отменить.
Межрайонной инспекции Министерства Российской Федерации по налогам и сборам N 38 по городу Москве в удовлетворении требования о взыскании с авиакомпании "Словак Эрлайнс" (Словакия) санкций отказать.
Председательствующий
B.Ф. Яковлев
[введено: 22.09.2004 оператор НЦПИ - Денисенко Е.В.]
[проверено: 30.09.2004 корректор НЦПИ - Антонова О.А.]
Дополнительные сведения
Государственные публикаторы: | ВЕСТНИК ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА РФ № 12 от 01.12.2004 Стр. 8 |
Рубрики правового классификатора: | 080.000.000 Финансы, 080.100.000 Налоги и сборы, 080.100.090 Налоговые правонарушения и ответственность за их совершение, 080.100.100 Обжалование актов налоговых органов и действий или бездействия их должностных лиц |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу: