Основная информация
Дата опубликования: | 12 февраля 2019г. |
Номер документа: | 54315 |
Текущая редакция: | 1 |
Статус нормативности: | Нормативный |
Принявший орган: | МИНИСТЕРСТВО ПРОСВЕЩЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ |
Раздел на сайте: | Нормативные правовые акты федеральных органов исполнительной власти |
Тип документа: | Приказы |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
В201900602В202000591
ОПУБЛИКОВАНО:
ОФИЦИАЛЬНЫЙ ИНТЕРНЕТ-ПОРТАЛ ПРАВОВОЙ ИНФОРМАЦИИ (www.pravo.gov.ru), 10.04.2019, N 0001201904100001,
ЗАРЕГИСТРИРОВАНО В МИНИСТЕРСТВЕ ЮСТИЦИИ РФ 09.04.2019 ПОД N 54315
МИНИСТЕРСТВО ПРОСВЕЩЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПРИКАЗ
12.02.2019 N 71
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОРЯДКА ПРОВЕДЕНИЯ КОНКУРСА
НА ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ГРАНТОВ В ФОРМЕ СУБСИДИЙ
ИЗ ФЕДЕРАЛЬНОГО БЮДЖЕТА НЕКОММЕРЧЕСКИМ
ОРГАНИЗАЦИЯМ, В ТОМ ЧИСЛЕ МОЛОДЕЖНЫМ И ДЕТСКИМ
ОБЩЕСТВЕННЫМ ОБЪЕДИНЕНИЯМ (ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ
КАЗЕННЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ), НА ПРОВЕДЕНИЕ МЕРОПРИЯТИЙ
ПО СОДЕЙСТВИЮ ПАТРИОТИЧЕСКОМУ ВОСПИТАНИЮ ГРАЖДАН
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
<Утратил силу: приказ Министерства просвещения Российской Федерации от 26.03.2020 N 129 >
В соответствии с пунктом 41 Правил предоставления грантов в форме субсидий из федерального бюджета некоммерческим организациям, в том числе молодежным и детским общественным объединениям (за исключением казенных учреждений), на проведение мероприятий по содействию патриотическому воспитанию граждан Российской Федерации, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 13 августа 2016 г. N 795 (Собрание законодательства Российской Федерации, 2016, N 34, ст.5252; 2018, N 52, ст. 8295), приказываю:
1. Утвердить прилагаемый Порядок проведения конкурса на предоставление грантов в форме субсидий из федерального бюджета некоммерческим организациям, в том числе молодежным и детским общественным объединениям (за исключением казенных учреждений), на проведение мероприятий по содействию патриотическому воспитанию граждан Российской Федерации.
2. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на заместителя Министра Потехину И.П.
Министр
О.Ю. Васильева
Приложение
УТВЕРЖДЕН
приказом Министерства просвещения
Российской Федерации
от 12 февраля 2019 года N 71
ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ КОНКУРСА
НА ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ГРАНТОВ В ФОРМЕ СУБСИДИЙ
ИЗ ФЕДЕРАЛЬНОГО БЮДЖЕТА НЕКОММЕРЧЕСКИМ ОРГАНИЗАЦИЯМ,
В ТОМ ЧИСЛЕ МОЛОДЕЖНЫМ И ДЕТСКИМ ОБЩЕСТВЕННЫМ
ОБЪЕДИНЕНИЯМ (ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ КАЗЕННЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ),
НА ПРОВЕДЕНИЕ МЕРОПРИЯТИЙ ПО СОДЕЙСТВИЮ
ПАТРИОТИЧЕСКОМУ ВОСПИТАНИЮ ГРАЖДАН
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
1. Настоящий Порядок определяет правила проведения конкурса на предоставление грантов в форме субсидий из федерального бюджета некоммерческим организациям, в том числе молодежным и детским общественным объединениям (за исключением казенных учреждений), на проведение мероприятий по содействию патриотическому воспитанию граждан Российской Федерации, предусмотренных государственной программой "Патриотическое воспитание граждан Российской Федерации на 2016 - 2020 годы", утвержденной постановлением Правительства Российской Федерации от 30 декабря 2015 г. N 1493 "О государственной программе "Патриотическое воспитание граждан Российской Федерации на 2016-2020 годы" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2016, N 2, ст. 368; 2017, N 43, ст. 6326; 2018, N 49, ст. 7600) (далее соответственно - Порядок, Конкурс, Субсидия, Программа).
2. Конкурс проводится Министерством просвещения Российской Федерации (далее - Министерство) не реже одного раза в год.
3. Участниками Конкурса являются некоммерческие организации, в том числе молодежные и детские общественные объединения, за исключением казенных учреждений (далее - Организации).
4. Конкурс проводится в целях реализации мероприятия "развитие краеведческой и туристской деятельности для детей и молодежи" Программы.
Организация вправе представить один проект в составе Заявки на участие в Конкурсе (далее соответственно - Проект, Заявка).
5. В целях проведения Конкурса Министерство размещает не менее чем за 30 (тридцать) календарных дней до дня истечения срока подачи Заявок на официальном сайте Министерства в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" объявление о проведении Конкурса (далее - Объявление) и конкурсную документацию, включающую в себя:
требования к содержанию, форме и составу Заявки;
порядок, место, даты начала и окончания срока подачи Заявок;
порядок и сроки внесения изменений в конкурсную документацию;
порядок, место, дату и время рассмотрения Заявок;
критерии, порядок и сроки оценки Заявок;
сроки размещения на официальном сайте Министерства в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" информации о результатах конкурса;
форму справки о деятельности Организации за год, предшествующий году предоставления Субсидии, и плановых значениях деятельности Организации в текущем финансовом году;
проект соглашения о предоставлении Субсидии, заключаемого между Министерством и Организацией;
порядок и сроки заключения соглашения о предоставлении Субсидии.
6. Для участия в Конкурсе Организации представляют Министерству Заявки, оформленные в соответствии с требованиями, установленными в конкурсной документации, с приложением следующих документов:
а) выписка из Единого государственного реестра юридических лиц, выданная не позднее чем за месяц до даты подачи документов (в случае непредставления такого документа Министерство запрашивает его самостоятельно);
б) справка налогового органа, в котором Организация состоит на учете, подтверждающая отсутствие у нее неисполненной обязанности по уплате налогов, сборов и иных обязательных платежей, подлежащих уплате в бюджеты бюджетной системы Российской Федерации в соответствии с законодательством Российской Федерации, выданная не позднее чем за месяц до даты подачи документов (в случае непредставления такого документа Министерство запрашивает его самостоятельно);
в) сопроводительное письмо за подписью руководителя Организации с описью документов;
г) справка о деятельности Организации за год, предшествующий году предоставления Субсидии, и плановых значениях деятельности Организации в текущем финансовом году, заверенная подписью руководителя Организации и печатью Организации;
д) копии учредительных документов организации, заверенные подписью руководителя организации и печатью организации.
7. Участники Конкурса представляют в Министерство 2 (два) экземпляра Заявки на бумажном и электронном носителях.
Заявка представляется в Министерство непосредственно или направляется почтовым отправлением.
Заявка на бумажном носителе должна быть прошита и скреплена печатью.
8. Участники Конкурса запечатывают Заявку на бумажном и электронном носителях в конверт. На конверте указываются:
адрес Министерства, указанный в Объявлении;
полное наименование Конкурса, указанного в Объявлении, наименование и адрес Организации, указанный в едином государственном реестре юридических лиц.
9. Уполномоченное лицо Министерства регистрирует представленные Заявки в реестре, присваивая каждой Заявке номер, дату и время поступления.
10. Участник конкурса в срок не позднее чем за 15 (пятнадцать) календарных дней до дня окончания срока подачи Заявок на участие в Конкурсе вправе направить в Министерство в письменной форме запрос о разъяснении положений конкурсной документации.
11. Для рассмотрения и оценки Заявок, а также определения победителей Конкурса Министерством образуется конкурсная комиссия по проведению Конкурса (далее - Конкурсная комиссия).
12. Для участия в Конкурсе допускаются Заявки, поступившие в установленный Объявлением срок. Заявки, поступившие позже установленной даты окончания их приема, не допускаются к участию в конкурсе и возвращаются Организациям невскрытыми.
13. Конкурсная комиссия проводит рассмотрение Заявок с целью определения их соответствия требованиям Правил, Порядка и конкурсной документации.
14. Конкурсная комиссия отклоняет Заявку на участие в Конкурсе, если Заявка не отвечает требованиям и условиям предоставления Субсидии, установленным Конкурсной документацией.
15. Оценка Заявок проводится Конкурсной комиссией на основании следующих критериев:
а) актуальность - социально-экономическое значение Проекта, соответствие приоритетам, определенным Программой и Стратегией развития воспитания в Российской Федерации на период до 2025 года, утвержденной распоряжением Правительства Российской Федерации от 29 мая 2015 г. N 996-р (Собрание законодательства Российской Федерации, 2015, N 23, ст. 3357);
б) инновационный характер - создание нового нестандартного решения, наличие технологических или социальных инноваций в реализуемом Проекте;
в) эффективность - достижение практических результатов в соответствии с затраченными ресурсами на развитие Проекта;
г) адресность - ориентация Проекта на решение социальных проблем детей и молодежи;
д) масштабность - количество привлеченных детей и молодежи в деятельность по реализации Проекта;
е) публичность - наличие информации о Проекте в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", его презентация на всероссийских и межрегиональных мероприятиях и конкурсах;
ж) объем дополнительного софинансирования - объем дополнительного софинансирования Проекта за счет средств бюджетов субъектов Российской Федерации, муниципальных образований и внебюджетных источников.
16. Оценка Заявок в целях определения победителей Конкурса осуществляется Конкурсной комиссией (в количестве не менее 9 человек) в течение 30 (тридцати) дней со дня окончания срока подачи Заявок.
17. Одна Заявка оценивается не менее чем 2-мя членами Конкурсной комиссии. По каждому из критериев, указанных в пункте 15 настоящего Порядка, Заявке каждым членом Конкурсной комиссии присваиваются баллы (от 0 до 100 баллов). Сумма баллов, выставленных членами Конкурсной комиссии оцениваемой Заявке, делится на количество членов Конкурсной комиссии, принявших участие в оценке. Итоговый балл по Заявке исчисляется как среднее арифметическое, полученное делением суммы баллов на количество членов Конкурсной комиссии, принявших участие в оценке.
18. В соответствии с итоговыми баллами члены Конкурсной комиссии составляют рейтинг Заявок, начиная от Заявки, получившей максимальный итоговый балл.
19. На основании рейтинга Заявок Организаций осуществляется распределение (перераспределение) Субсидий между Организациями в соответствии с Правилами в пределах объемов бюджетных ассигнований, предусмотренных в федеральном законе о федеральном бюджете на текущий финансовый год и плановый период и лимитов бюджетных обязательств, доведенных Министерству как получателю средств федерального бюджета.
20. Результаты оценки Заявок оформляются протоколом Конкурсной комиссии, который размещается на официальном сайте Министерства в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" не позднее чем через 10 (десять) рабочих дней после принятия Конкурсной комиссией соответствующего решения.
21. По итогам Конкурса между Министерством и Организацией-победителем Конкурса заключается соглашение о предоставлении Субсидии (далее - соглашение).
В201900602В202000591
ОПУБЛИКОВАНО:
ОФИЦИАЛЬНЫЙ ИНТЕРНЕТ-ПОРТАЛ ПРАВОВОЙ ИНФОРМАЦИИ (www.pravo.gov.ru), 10.04.2019, N 0001201904100001,
ЗАРЕГИСТРИРОВАНО В МИНИСТЕРСТВЕ ЮСТИЦИИ РФ 09.04.2019 ПОД N 54315
МИНИСТЕРСТВО ПРОСВЕЩЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПРИКАЗ
12.02.2019 N 71
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОРЯДКА ПРОВЕДЕНИЯ КОНКУРСА
НА ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ГРАНТОВ В ФОРМЕ СУБСИДИЙ
ИЗ ФЕДЕРАЛЬНОГО БЮДЖЕТА НЕКОММЕРЧЕСКИМ
ОРГАНИЗАЦИЯМ, В ТОМ ЧИСЛЕ МОЛОДЕЖНЫМ И ДЕТСКИМ
ОБЩЕСТВЕННЫМ ОБЪЕДИНЕНИЯМ (ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ
КАЗЕННЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ), НА ПРОВЕДЕНИЕ МЕРОПРИЯТИЙ
ПО СОДЕЙСТВИЮ ПАТРИОТИЧЕСКОМУ ВОСПИТАНИЮ ГРАЖДАН
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
<Утратил силу: приказ Министерства просвещения Российской Федерации от 26.03.2020 N 129 >
В соответствии с пунктом 41 Правил предоставления грантов в форме субсидий из федерального бюджета некоммерческим организациям, в том числе молодежным и детским общественным объединениям (за исключением казенных учреждений), на проведение мероприятий по содействию патриотическому воспитанию граждан Российской Федерации, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 13 августа 2016 г. N 795 (Собрание законодательства Российской Федерации, 2016, N 34, ст.5252; 2018, N 52, ст. 8295), приказываю:
1. Утвердить прилагаемый Порядок проведения конкурса на предоставление грантов в форме субсидий из федерального бюджета некоммерческим организациям, в том числе молодежным и детским общественным объединениям (за исключением казенных учреждений), на проведение мероприятий по содействию патриотическому воспитанию граждан Российской Федерации.
2. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на заместителя Министра Потехину И.П.
Министр
О.Ю. Васильева
Приложение
УТВЕРЖДЕН
приказом Министерства просвещения
Российской Федерации
от 12 февраля 2019 года N 71
ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ КОНКУРСА
НА ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ГРАНТОВ В ФОРМЕ СУБСИДИЙ
ИЗ ФЕДЕРАЛЬНОГО БЮДЖЕТА НЕКОММЕРЧЕСКИМ ОРГАНИЗАЦИЯМ,
В ТОМ ЧИСЛЕ МОЛОДЕЖНЫМ И ДЕТСКИМ ОБЩЕСТВЕННЫМ
ОБЪЕДИНЕНИЯМ (ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ КАЗЕННЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ),
НА ПРОВЕДЕНИЕ МЕРОПРИЯТИЙ ПО СОДЕЙСТВИЮ
ПАТРИОТИЧЕСКОМУ ВОСПИТАНИЮ ГРАЖДАН
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
1. Настоящий Порядок определяет правила проведения конкурса на предоставление грантов в форме субсидий из федерального бюджета некоммерческим организациям, в том числе молодежным и детским общественным объединениям (за исключением казенных учреждений), на проведение мероприятий по содействию патриотическому воспитанию граждан Российской Федерации, предусмотренных государственной программой "Патриотическое воспитание граждан Российской Федерации на 2016 - 2020 годы", утвержденной постановлением Правительства Российской Федерации от 30 декабря 2015 г. N 1493 "О государственной программе "Патриотическое воспитание граждан Российской Федерации на 2016-2020 годы" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2016, N 2, ст. 368; 2017, N 43, ст. 6326; 2018, N 49, ст. 7600) (далее соответственно - Порядок, Конкурс, Субсидия, Программа).
2. Конкурс проводится Министерством просвещения Российской Федерации (далее - Министерство) не реже одного раза в год.
3. Участниками Конкурса являются некоммерческие организации, в том числе молодежные и детские общественные объединения, за исключением казенных учреждений (далее - Организации).
4. Конкурс проводится в целях реализации мероприятия "развитие краеведческой и туристской деятельности для детей и молодежи" Программы.
Организация вправе представить один проект в составе Заявки на участие в Конкурсе (далее соответственно - Проект, Заявка).
5. В целях проведения Конкурса Министерство размещает не менее чем за 30 (тридцать) календарных дней до дня истечения срока подачи Заявок на официальном сайте Министерства в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" объявление о проведении Конкурса (далее - Объявление) и конкурсную документацию, включающую в себя:
требования к содержанию, форме и составу Заявки;
порядок, место, даты начала и окончания срока подачи Заявок;
порядок и сроки внесения изменений в конкурсную документацию;
порядок, место, дату и время рассмотрения Заявок;
критерии, порядок и сроки оценки Заявок;
сроки размещения на официальном сайте Министерства в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" информации о результатах конкурса;
форму справки о деятельности Организации за год, предшествующий году предоставления Субсидии, и плановых значениях деятельности Организации в текущем финансовом году;
проект соглашения о предоставлении Субсидии, заключаемого между Министерством и Организацией;
порядок и сроки заключения соглашения о предоставлении Субсидии.
6. Для участия в Конкурсе Организации представляют Министерству Заявки, оформленные в соответствии с требованиями, установленными в конкурсной документации, с приложением следующих документов:
а) выписка из Единого государственного реестра юридических лиц, выданная не позднее чем за месяц до даты подачи документов (в случае непредставления такого документа Министерство запрашивает его самостоятельно);
б) справка налогового органа, в котором Организация состоит на учете, подтверждающая отсутствие у нее неисполненной обязанности по уплате налогов, сборов и иных обязательных платежей, подлежащих уплате в бюджеты бюджетной системы Российской Федерации в соответствии с законодательством Российской Федерации, выданная не позднее чем за месяц до даты подачи документов (в случае непредставления такого документа Министерство запрашивает его самостоятельно);
в) сопроводительное письмо за подписью руководителя Организации с описью документов;
г) справка о деятельности Организации за год, предшествующий году предоставления Субсидии, и плановых значениях деятельности Организации в текущем финансовом году, заверенная подписью руководителя Организации и печатью Организации;
д) копии учредительных документов организации, заверенные подписью руководителя организации и печатью организации.
7. Участники Конкурса представляют в Министерство 2 (два) экземпляра Заявки на бумажном и электронном носителях.
Заявка представляется в Министерство непосредственно или направляется почтовым отправлением.
Заявка на бумажном носителе должна быть прошита и скреплена печатью.
8. Участники Конкурса запечатывают Заявку на бумажном и электронном носителях в конверт. На конверте указываются:
адрес Министерства, указанный в Объявлении;
полное наименование Конкурса, указанного в Объявлении, наименование и адрес Организации, указанный в едином государственном реестре юридических лиц.
9. Уполномоченное лицо Министерства регистрирует представленные Заявки в реестре, присваивая каждой Заявке номер, дату и время поступления.
10. Участник конкурса в срок не позднее чем за 15 (пятнадцать) календарных дней до дня окончания срока подачи Заявок на участие в Конкурсе вправе направить в Министерство в письменной форме запрос о разъяснении положений конкурсной документации.
11. Для рассмотрения и оценки Заявок, а также определения победителей Конкурса Министерством образуется конкурсная комиссия по проведению Конкурса (далее - Конкурсная комиссия).
12. Для участия в Конкурсе допускаются Заявки, поступившие в установленный Объявлением срок. Заявки, поступившие позже установленной даты окончания их приема, не допускаются к участию в конкурсе и возвращаются Организациям невскрытыми.
13. Конкурсная комиссия проводит рассмотрение Заявок с целью определения их соответствия требованиям Правил, Порядка и конкурсной документации.
14. Конкурсная комиссия отклоняет Заявку на участие в Конкурсе, если Заявка не отвечает требованиям и условиям предоставления Субсидии, установленным Конкурсной документацией.
15. Оценка Заявок проводится Конкурсной комиссией на основании следующих критериев:
а) актуальность - социально-экономическое значение Проекта, соответствие приоритетам, определенным Программой и Стратегией развития воспитания в Российской Федерации на период до 2025 года, утвержденной распоряжением Правительства Российской Федерации от 29 мая 2015 г. N 996-р (Собрание законодательства Российской Федерации, 2015, N 23, ст. 3357);
б) инновационный характер - создание нового нестандартного решения, наличие технологических или социальных инноваций в реализуемом Проекте;
в) эффективность - достижение практических результатов в соответствии с затраченными ресурсами на развитие Проекта;
г) адресность - ориентация Проекта на решение социальных проблем детей и молодежи;
д) масштабность - количество привлеченных детей и молодежи в деятельность по реализации Проекта;
е) публичность - наличие информации о Проекте в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", его презентация на всероссийских и межрегиональных мероприятиях и конкурсах;
ж) объем дополнительного софинансирования - объем дополнительного софинансирования Проекта за счет средств бюджетов субъектов Российской Федерации, муниципальных образований и внебюджетных источников.
16. Оценка Заявок в целях определения победителей Конкурса осуществляется Конкурсной комиссией (в количестве не менее 9 человек) в течение 30 (тридцати) дней со дня окончания срока подачи Заявок.
17. Одна Заявка оценивается не менее чем 2-мя членами Конкурсной комиссии. По каждому из критериев, указанных в пункте 15 настоящего Порядка, Заявке каждым членом Конкурсной комиссии присваиваются баллы (от 0 до 100 баллов). Сумма баллов, выставленных членами Конкурсной комиссии оцениваемой Заявке, делится на количество членов Конкурсной комиссии, принявших участие в оценке. Итоговый балл по Заявке исчисляется как среднее арифметическое, полученное делением суммы баллов на количество членов Конкурсной комиссии, принявших участие в оценке.
18. В соответствии с итоговыми баллами члены Конкурсной комиссии составляют рейтинг Заявок, начиная от Заявки, получившей максимальный итоговый балл.
19. На основании рейтинга Заявок Организаций осуществляется распределение (перераспределение) Субсидий между Организациями в соответствии с Правилами в пределах объемов бюджетных ассигнований, предусмотренных в федеральном законе о федеральном бюджете на текущий финансовый год и плановый период и лимитов бюджетных обязательств, доведенных Министерству как получателю средств федерального бюджета.
20. Результаты оценки Заявок оформляются протоколом Конкурсной комиссии, который размещается на официальном сайте Министерства в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" не позднее чем через 10 (десять) рабочих дней после принятия Конкурсной комиссией соответствующего решения.
21. По итогам Конкурса между Министерством и Организацией-победителем Конкурса заключается соглашение о предоставлении Субсидии (далее - соглашение).
Дополнительные сведения
Государственные публикаторы: | ОФИЦИАЛЬНЫЙ ИНТЕРНЕТ-ПОРТАЛ ПРАВОВОЙ ИНФОРМАЦИИ (www.pravo.gov.ru) № 0001201904100001 от 10.04.2019 |
Рубрики правового классификатора: | 010.170.010 Общественные объединения (см. также 030.030.050), 030.030.050 Некоммерческие организации (см. также 010.170.010, 010.170.020), 030.120.210 Публичный конкурс. Проведение игр и пари. Публичное обещание награды, 080.050.030 Расходы федерального бюджета (см. также 150.070.020), 080.050.070 Государственный финансовый контроль (см. также 010.100.040, 020.010.040), 150.040.050 Воспитание личного состава |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу: