Основная информация
Дата опубликования: | 21 апреля 2017г. |
Номер документа: | RU76000201700536 |
Текущая редакция: | 1 |
Статус нормативности: | Нормативный |
Субъект РФ: | Ярославская область |
Принявший орган: | Департамент жилищно-коммунального хозяйства, энергетики и регулирования тарифов Ярославской области |
Раздел на сайте: | Нормативные правовые акты субъектов Российской Федерации |
Тип документа: | Приказы |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
Утратил силу приказом департамента жилищно-коммунального хозяйства, энергетики и регулирования тарифов Ярославской области от 24.11.2017 № 102-вс/во
ДЕПАРТАМЕНТ ЖИЛИЩНО-КОММУНАЛЬНОГО ХОЗЯЙСТВА, ЭНЕРГЕТИКИ И РЕГУЛИРОВАНИЯ ТАРИФОВ ЯРОСЛАВСКОЙ ОБЛАСТИ
ПРИКАЗ
от 21.04.2017 № 21-вс/во
ОБ УСТАНОВЛЕНИИ ТАРИФОВ НА ТРАНСПОРТИРОВКУ ПИТЬЕВОЙ ВОДЫ И ТРАНСПОРТИРОВКУ СТОЧНЫХ ВОД
ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВЕННО-СЕРВИСНОЙ ФИРМЫ «АВТОДИЗЕЛЬ-СЕРВИС» ОТКРЫТОГО АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА НА 2017 ГОД
В соответствии с Федеральным законом от 7 декабря 2011 года № 416-ФЗ «О водоснабжении и водоотведении», постановлением Правительства Российской Федерации от 13 мая 2013 г. № 406 «О государственном регулировании тарифов в сфере водоснабжения и водоотведения», Положением о департаменте жилищно-коммунального хозяйства, энергетики и регулирования тарифов Ярославской области, утвержденным постановлением Правительства области от 20.12.2016 № 1315-п «Об утверждении Положения о департаменте жилищно-коммунального хозяйства, энергетики и регулирования тарифов Ярославской области, признании утратившими силу отдельных постановлений Правительства области и частично утратившим силу постановления Правительства области от 09.08.2012 № 709-п», на основании решения правления департамента жилищно-коммунального хозяйства, энергетики и регулирования тарифов Ярославской области от 11.04.2017
ДЕПАРТАМЕНТ ЖИЛИЩНО-КОММУНАЛЬНОГО ХОЗЯЙСТВА, ЭНЕРГЕТИКИ И РЕГУЛИРОВАНИЯ ТАРИФОВ ЯРОСЛАВСКОЙ ОБЛАСТИ ПРИКАЗЫВАЕТ:
1. Установить тарифы на транспортировку питьевой воды и транспортировку сточных вод для производственно-сервисной фирмы «Автодизель-сервис» открытого акционерного общества на 2017 год (с разбивкой на календарные периоды) согласно приложению 1.
2. Утвердить на срок действия тарифов производственную программу производственно-сервисной фирмы «Автодизель-сервис» открытого акционерного общества в сфере холодного водоснабжения (транспортировка питьевой воды) на 2017 год согласно приложению 2.
3. Утвердить на срок действия тарифов производственную программу производственно-сервисной фирмы «Автодизель-сервис» открытого акционерного общества в сфере водоотведения (транспортировка сточных вод) на 2017 год согласно приложению 3.
4. Приказ вступает в силу со дня государственной регистрации.
Директор департамента
А.И. Лукашов
Приложение 1
к приказу департамента жилищно-коммунального хозяйства, энергетики и регулирования тарифов Ярославской области
от 21.04.2017 № 21-вс/во
ТАРИФЫ
на транспортировку питьевой воды и транспортировку сточных вод для производственно-сервисной фирмы «Автодизель-сервис» открытого акционерного общества на 2017 год (с разбивкой на календарные периоды)
№
п/п
Вид тарифа
Налого-
обложение
Тариф, руб./ куб. м
со дня вступления в силу приказа по 30.06.2017
с 01.07.2017 по 31.12.2017
1.
Тариф на транспортировку питьевой воды
без НДС
12,30
12,30
с НДС
14,51
14,51
2.
Тариф на транспортировку сточных вод
без НДС
38,40
38,74
с НДС
45,31
45,71
Приложение 2
к приказу департамента жилищно-коммунального хозяйства, энергетики и регулирования тарифов Ярославской области
от 21.04.2017 № 21-вс/во
ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ПРОГРАММА
производственно-сервисной фирмы «Автодизель-Сервис» открытого акционерного общества в сфере холодного водоснабжения (транспортировка питьевой воды) на 2017 год
I. Паспорт производственной программы
Регулируемая организация: производственно-сервисная фирма «Автодизель-сервис» открытое акционерное общество.
Адрес: просп. Октября, д. 87а, г. Ярославль, Ярославская область, 150040.
Уполномоченный орган, утверждающий производственную программу: департамент жилищно-коммунального хозяйства, энергетики и регулирования тарифов Ярославской области.
Адрес: ул. Чайковского, д. 42, г. Ярославль, Ярославская область, 150000.
II. Перечень плановых мероприятий по ремонту объектов централизованных систем, мероприятий, направленных
на улучшение качества питьевой воды, мероприятий по энергосбережению и повышению энергетической эффективности, мероприятий, направленных на повышение качества обслуживания абонентов, график их реализации
и объем финансовых потребностей, необходимых для их реализации
№ п/п
Наименование мероприятия
Единица измерения
Финансовые потребности на реализацию мероприятия – всего
В том числе
с 01.04.2017
по 30.06.2017
с 01.07.2017
по 31.12.2017
1.
Мероприятия по ремонту объектов централизованной системы холодного водоснабжения
тыс. руб.
0,00
0,00
0,00
2.
Мероприятия по улучшению качества питьевой воды
тыс. руб.
0,00
0,00
0,00
3.
Мероприятия по энергосбережению и энергоэффективности
тыс. руб.
0,00
0,00
0,00
4.
Мероприятия, направленные на повышение качества обслуживания абонентов
тыс. руб.
0,00
0,00
0,00
III. Планируемый объем подачи воды
Наименование показателя
Единица измерения
Принято при установлении тарифа
с 01.04.2017
по 30.06.2017
с 01.07.2017
по 31.12.2017
Объем транспортируемой воды
тыс. куб. м
2,10
4,20
IV. Объем финансовых потребностей, необходимых для реализации производственной программы
Объем финансовых потребностей:
- с 01.04.2017 по 30.06.2017– 25,83 тыс. рублей;
- с 01.07.2017 по 31.12.2017– 51,66 тыс. рублей.
V. Показатели надежности, качества, энергетической эффективности объектов централизованных систем
№ п/п
Наименование показателя
Единица измерения
Значение показателя
2015 год (факт)
с 01.04.2017
по 30.06.2017
с 01.07.2017
по 31.12.2017
1
2
3
4
5
6
1. Показатели качества питьевой воды
Доля проб питьевой воды, не соответствующих установленным требованиям, в общем объеме проб, отобранных по результатам производственного контроля качества питьевой воды:
- после водоподготовки
%
-
-
-
- в распределительной сети
%
-
-
-
2. Показатели надежности и бесперебойности холодного водоснабжения
Количество перерывов в подаче воды, возникших в результате аварий, повреждений и иных технологических нарушений на объектах централизованной системы холодного водоснабжения, в год в расчете на протяженность водопроводной сети
ед./км
-
0,0
0,0
1
2
3
4
5
6
3. Показатели энергетической эффективности
3.1.
Доля потерь воды в централизованных системах водоснабжения при транспортировке в общем объеме воды, поданной в водопроводную сеть
%
-
0,0
0,0
3.2.
Удельный расход электрической энергии, потребляемой в технологическом процессе подготовки питьевой воды, на единицу объема воды, отпускаемой в сеть (транспортируемой воды)
кВт×ч/куб. м
-
0,0
0,0
VI. Расчет эффективности производственной программы
Расходы на реализацию производственной программы за 9 месяцев 2017 года составляют 77,49 тыс. рублей. Мероприятия по ремонту объектов централизованной системы холодного водоснабжения за счет тарифных источников не планируются. Значения показателей качества питьевой воды, надежности и бесперебойности, энергетической эффективности оказываемой услуги указаны в разделе V производственной программы.
VII. Отчет об исполнении производственной программы
Производственная программа утверждается впервые.
Приложение 3
к приказу департамента жилищно-коммунального хозяйства, энергетики и регулирования тарифов Ярославской области
от 21.04.2017 № 21-вс/во
ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ПРОГРАММА
производственно-сервисной фирмы «Автодизель-сервис» открытого акционерного общества в сфере водоотведения (транспортировка сточных вод) на 2017 год
I. Паспорт производственной программы
Регулируемая организация: производственно-сервисная фирма «Автодизель-сервис» открытое акционерное общество.
Адрес: просп. Октября, д. 87а, г. Ярославль, Ярославская область, 150040.
Уполномоченный орган, утверждающий производственную программу: департамент жилищно-коммунального хозяйства, энергетики и регулирования тарифов Ярославской области.
Адрес: ул. Чайковского, д. 42, г. Ярославль, Ярославская область, 150000.
II. Перечень плановых мероприятий по ремонту объектов централизованных систем, мероприятий, направленных на улучшение качества очистки сточных вод, мероприятий по энергосбережению и повышению энергетической эффективности, мероприятий, направленных на повышение качества обслуживания абонентов, график их реализации и объем финансовых потребностей, необходимых для их реализации
№ п/п
Наименование мероприятия
Единица измерения
Финансовые потребности на реализацию мероприятия – всего
В том числе
с 01.04.2017 по 30.06.2017
с 01.07.2017 по 31.12.2017
1.
Мероприятия по ремонту объектов централизованной системы водоотведения
тыс. руб.
0,00
0,00
0,00
2.
Мероприятия по улучшению качества очистки сточных вод
тыс. руб.
0,0
0,0
0,0
3.
Мероприятия по энергосбережению и энергоэффективности
тыс. руб.
0,0
0,0
0,0
4.
Мероприятия, направленные на повышение качества обслуживания абонентов
тыс. руб.
0,0
0,0
0,0
III. Планируемый объем транспортируемых сточных вод
Наименование показателя
Единица измерения
Принято при установлении тарифа
с 01.04.2017 по 30.06.2017
с 01.07.2017 по 31.12.2017
Объем транспортируемых сточных вод
тыс. куб. м
2,10
4,20
IV. Объем финансовых потребностей, необходимых для реализации производственной программы
Объем финансовых потребностей:
- с 01.04.2017 по 30.06.2017 – 80,64 тыс. рублей;
- с 01.07.2017 по 31.12.2017 – 162,73 тыс. рублей.
V. Показатели надежности, качества, энергетической эффективности объектов централизованных систем
№ п/п
Наименование показателя
Единица измерения
Значение показателя
2015 год (факт)
2017 год
с 01.04.2017 по 30.06.2017
с 01.07.2017 по 31.12.2017
1
2
3
4
5
6
1. Показатели качества питьевой воды
1.1.
Доля сточных вод, не подвергшихся очистке, в общем объеме сбрасываемых сточных вод
%
-
-
-
1.2.
Доля проб сточных вод, не соответствующих установленным нормативам допустимых сбросов, лимитам на сбросы
%
-
-
-
2. Показатели надежности и бесперебойности водоотведения
Удельное количество аварий и засоров в год в расчете на протяженность канализационной сети
ед./км
-
0,0
0,0
3. Показатели энергетической эффективности
Удельный расход электрической энергии, потребляемой в технологическом процессе очистки (транспортировки) сточных вод, на единицу объема очищаемых (транспортируемых) сточных вод
кВт×ч/куб. м
-
0,3178
0,3178
VI. Расчет эффективности производственной программы
Расходы на реализацию производственной программы за 9 месяцев 2017 года составляют 243,37 тыс. рублей. Мероприятия по ремонту объектов централизованной системы водоотведения в 2017 году за счет тарифных источников не запланированы. Значения показателей качества очистки сточных вод, надежности и бесперебойности, энергетической эффективности оказываемой услуги указаны в разделе V производственной программы.
VII. Отчет об исполнении производственной программы
Производственная программа утверждается впервые.
Утратил силу приказом департамента жилищно-коммунального хозяйства, энергетики и регулирования тарифов Ярославской области от 24.11.2017 № 102-вс/во
ДЕПАРТАМЕНТ ЖИЛИЩНО-КОММУНАЛЬНОГО ХОЗЯЙСТВА, ЭНЕРГЕТИКИ И РЕГУЛИРОВАНИЯ ТАРИФОВ ЯРОСЛАВСКОЙ ОБЛАСТИ
ПРИКАЗ
от 21.04.2017 № 21-вс/во
ОБ УСТАНОВЛЕНИИ ТАРИФОВ НА ТРАНСПОРТИРОВКУ ПИТЬЕВОЙ ВОДЫ И ТРАНСПОРТИРОВКУ СТОЧНЫХ ВОД
ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВЕННО-СЕРВИСНОЙ ФИРМЫ «АВТОДИЗЕЛЬ-СЕРВИС» ОТКРЫТОГО АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА НА 2017 ГОД
В соответствии с Федеральным законом от 7 декабря 2011 года № 416-ФЗ «О водоснабжении и водоотведении», постановлением Правительства Российской Федерации от 13 мая 2013 г. № 406 «О государственном регулировании тарифов в сфере водоснабжения и водоотведения», Положением о департаменте жилищно-коммунального хозяйства, энергетики и регулирования тарифов Ярославской области, утвержденным постановлением Правительства области от 20.12.2016 № 1315-п «Об утверждении Положения о департаменте жилищно-коммунального хозяйства, энергетики и регулирования тарифов Ярославской области, признании утратившими силу отдельных постановлений Правительства области и частично утратившим силу постановления Правительства области от 09.08.2012 № 709-п», на основании решения правления департамента жилищно-коммунального хозяйства, энергетики и регулирования тарифов Ярославской области от 11.04.2017
ДЕПАРТАМЕНТ ЖИЛИЩНО-КОММУНАЛЬНОГО ХОЗЯЙСТВА, ЭНЕРГЕТИКИ И РЕГУЛИРОВАНИЯ ТАРИФОВ ЯРОСЛАВСКОЙ ОБЛАСТИ ПРИКАЗЫВАЕТ:
1. Установить тарифы на транспортировку питьевой воды и транспортировку сточных вод для производственно-сервисной фирмы «Автодизель-сервис» открытого акционерного общества на 2017 год (с разбивкой на календарные периоды) согласно приложению 1.
2. Утвердить на срок действия тарифов производственную программу производственно-сервисной фирмы «Автодизель-сервис» открытого акционерного общества в сфере холодного водоснабжения (транспортировка питьевой воды) на 2017 год согласно приложению 2.
3. Утвердить на срок действия тарифов производственную программу производственно-сервисной фирмы «Автодизель-сервис» открытого акционерного общества в сфере водоотведения (транспортировка сточных вод) на 2017 год согласно приложению 3.
4. Приказ вступает в силу со дня государственной регистрации.
Директор департамента
А.И. Лукашов
Приложение 1
к приказу департамента жилищно-коммунального хозяйства, энергетики и регулирования тарифов Ярославской области
от 21.04.2017 № 21-вс/во
ТАРИФЫ
на транспортировку питьевой воды и транспортировку сточных вод для производственно-сервисной фирмы «Автодизель-сервис» открытого акционерного общества на 2017 год (с разбивкой на календарные периоды)
№
п/п
Вид тарифа
Налого-
обложение
Тариф, руб./ куб. м
со дня вступления в силу приказа по 30.06.2017
с 01.07.2017 по 31.12.2017
1.
Тариф на транспортировку питьевой воды
без НДС
12,30
12,30
с НДС
14,51
14,51
2.
Тариф на транспортировку сточных вод
без НДС
38,40
38,74
с НДС
45,31
45,71
Приложение 2
к приказу департамента жилищно-коммунального хозяйства, энергетики и регулирования тарифов Ярославской области
от 21.04.2017 № 21-вс/во
ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ПРОГРАММА
производственно-сервисной фирмы «Автодизель-Сервис» открытого акционерного общества в сфере холодного водоснабжения (транспортировка питьевой воды) на 2017 год
I. Паспорт производственной программы
Регулируемая организация: производственно-сервисная фирма «Автодизель-сервис» открытое акционерное общество.
Адрес: просп. Октября, д. 87а, г. Ярославль, Ярославская область, 150040.
Уполномоченный орган, утверждающий производственную программу: департамент жилищно-коммунального хозяйства, энергетики и регулирования тарифов Ярославской области.
Адрес: ул. Чайковского, д. 42, г. Ярославль, Ярославская область, 150000.
II. Перечень плановых мероприятий по ремонту объектов централизованных систем, мероприятий, направленных
на улучшение качества питьевой воды, мероприятий по энергосбережению и повышению энергетической эффективности, мероприятий, направленных на повышение качества обслуживания абонентов, график их реализации
и объем финансовых потребностей, необходимых для их реализации
№ п/п
Наименование мероприятия
Единица измерения
Финансовые потребности на реализацию мероприятия – всего
В том числе
с 01.04.2017
по 30.06.2017
с 01.07.2017
по 31.12.2017
1.
Мероприятия по ремонту объектов централизованной системы холодного водоснабжения
тыс. руб.
0,00
0,00
0,00
2.
Мероприятия по улучшению качества питьевой воды
тыс. руб.
0,00
0,00
0,00
3.
Мероприятия по энергосбережению и энергоэффективности
тыс. руб.
0,00
0,00
0,00
4.
Мероприятия, направленные на повышение качества обслуживания абонентов
тыс. руб.
0,00
0,00
0,00
III. Планируемый объем подачи воды
Наименование показателя
Единица измерения
Принято при установлении тарифа
с 01.04.2017
по 30.06.2017
с 01.07.2017
по 31.12.2017
Объем транспортируемой воды
тыс. куб. м
2,10
4,20
IV. Объем финансовых потребностей, необходимых для реализации производственной программы
Объем финансовых потребностей:
- с 01.04.2017 по 30.06.2017– 25,83 тыс. рублей;
- с 01.07.2017 по 31.12.2017– 51,66 тыс. рублей.
V. Показатели надежности, качества, энергетической эффективности объектов централизованных систем
№ п/п
Наименование показателя
Единица измерения
Значение показателя
2015 год (факт)
с 01.04.2017
по 30.06.2017
с 01.07.2017
по 31.12.2017
1
2
3
4
5
6
1. Показатели качества питьевой воды
Доля проб питьевой воды, не соответствующих установленным требованиям, в общем объеме проб, отобранных по результатам производственного контроля качества питьевой воды:
- после водоподготовки
%
-
-
-
- в распределительной сети
%
-
-
-
2. Показатели надежности и бесперебойности холодного водоснабжения
Количество перерывов в подаче воды, возникших в результате аварий, повреждений и иных технологических нарушений на объектах централизованной системы холодного водоснабжения, в год в расчете на протяженность водопроводной сети
ед./км
-
0,0
0,0
1
2
3
4
5
6
3. Показатели энергетической эффективности
3.1.
Доля потерь воды в централизованных системах водоснабжения при транспортировке в общем объеме воды, поданной в водопроводную сеть
%
-
0,0
0,0
3.2.
Удельный расход электрической энергии, потребляемой в технологическом процессе подготовки питьевой воды, на единицу объема воды, отпускаемой в сеть (транспортируемой воды)
кВт×ч/куб. м
-
0,0
0,0
VI. Расчет эффективности производственной программы
Расходы на реализацию производственной программы за 9 месяцев 2017 года составляют 77,49 тыс. рублей. Мероприятия по ремонту объектов централизованной системы холодного водоснабжения за счет тарифных источников не планируются. Значения показателей качества питьевой воды, надежности и бесперебойности, энергетической эффективности оказываемой услуги указаны в разделе V производственной программы.
VII. Отчет об исполнении производственной программы
Производственная программа утверждается впервые.
Приложение 3
к приказу департамента жилищно-коммунального хозяйства, энергетики и регулирования тарифов Ярославской области
от 21.04.2017 № 21-вс/во
ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ПРОГРАММА
производственно-сервисной фирмы «Автодизель-сервис» открытого акционерного общества в сфере водоотведения (транспортировка сточных вод) на 2017 год
I. Паспорт производственной программы
Регулируемая организация: производственно-сервисная фирма «Автодизель-сервис» открытое акционерное общество.
Адрес: просп. Октября, д. 87а, г. Ярославль, Ярославская область, 150040.
Уполномоченный орган, утверждающий производственную программу: департамент жилищно-коммунального хозяйства, энергетики и регулирования тарифов Ярославской области.
Адрес: ул. Чайковского, д. 42, г. Ярославль, Ярославская область, 150000.
II. Перечень плановых мероприятий по ремонту объектов централизованных систем, мероприятий, направленных на улучшение качества очистки сточных вод, мероприятий по энергосбережению и повышению энергетической эффективности, мероприятий, направленных на повышение качества обслуживания абонентов, график их реализации и объем финансовых потребностей, необходимых для их реализации
№ п/п
Наименование мероприятия
Единица измерения
Финансовые потребности на реализацию мероприятия – всего
В том числе
с 01.04.2017 по 30.06.2017
с 01.07.2017 по 31.12.2017
1.
Мероприятия по ремонту объектов централизованной системы водоотведения
тыс. руб.
0,00
0,00
0,00
2.
Мероприятия по улучшению качества очистки сточных вод
тыс. руб.
0,0
0,0
0,0
3.
Мероприятия по энергосбережению и энергоэффективности
тыс. руб.
0,0
0,0
0,0
4.
Мероприятия, направленные на повышение качества обслуживания абонентов
тыс. руб.
0,0
0,0
0,0
III. Планируемый объем транспортируемых сточных вод
Наименование показателя
Единица измерения
Принято при установлении тарифа
с 01.04.2017 по 30.06.2017
с 01.07.2017 по 31.12.2017
Объем транспортируемых сточных вод
тыс. куб. м
2,10
4,20
IV. Объем финансовых потребностей, необходимых для реализации производственной программы
Объем финансовых потребностей:
- с 01.04.2017 по 30.06.2017 – 80,64 тыс. рублей;
- с 01.07.2017 по 31.12.2017 – 162,73 тыс. рублей.
V. Показатели надежности, качества, энергетической эффективности объектов централизованных систем
№ п/п
Наименование показателя
Единица измерения
Значение показателя
2015 год (факт)
2017 год
с 01.04.2017 по 30.06.2017
с 01.07.2017 по 31.12.2017
1
2
3
4
5
6
1. Показатели качества питьевой воды
1.1.
Доля сточных вод, не подвергшихся очистке, в общем объеме сбрасываемых сточных вод
%
-
-
-
1.2.
Доля проб сточных вод, не соответствующих установленным нормативам допустимых сбросов, лимитам на сбросы
%
-
-
-
2. Показатели надежности и бесперебойности водоотведения
Удельное количество аварий и засоров в год в расчете на протяженность канализационной сети
ед./км
-
0,0
0,0
3. Показатели энергетической эффективности
Удельный расход электрической энергии, потребляемой в технологическом процессе очистки (транспортировки) сточных вод, на единицу объема очищаемых (транспортируемых) сточных вод
кВт×ч/куб. м
-
0,3178
0,3178
VI. Расчет эффективности производственной программы
Расходы на реализацию производственной программы за 9 месяцев 2017 года составляют 243,37 тыс. рублей. Мероприятия по ремонту объектов централизованной системы водоотведения в 2017 году за счет тарифных источников не запланированы. Значения показателей качества очистки сточных вод, надежности и бесперебойности, энергетической эффективности оказываемой услуги указаны в разделе V производственной программы.
VII. Отчет об исполнении производственной программы
Производственная программа утверждается впервые.
Дополнительные сведения
Государственные публикаторы: | Портал "Нормативные правовые акты в Российской Федерации" от 04.01.2019, газета "Документ-регион" № 31 от 28.04.2017 |
Рубрики правового классификатора: | 020.010.050 Органы исполнительной власти субъектов Российской Федерации, 090.120.040 Тарифы и льготы на бытовые услуги |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу: