Основная информация
Дата опубликования: | 27 июля 2017г. |
Номер документа: | RU86000201701160 |
Текущая редакция: | 4 |
Статус нормативности: | Нормативный |
Субъект РФ: | Ханты-Мансийский автономный округ - Югра |
Принявший орган: | Региональная служба по тарифам Ханты-Мансийского автономного округа-Югры |
Раздел на сайте: | Нормативные правовые акты субъектов Российской Федерации |
Тип документа: | Приказы |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
РЕГИОНАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО ТАРИФАМ
ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА – ЮГРЫ
ПРИКАЗ
ОБ УСТАНОВЛЕНИИ ТАРИФОВ В СФЕРЕ ХОЛОДНОГО ВОДОСНАБЖЕНИЯ
И ВОДООТВЕДЕНИЯ ДЛЯ ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «БАШНЕФТЬ-ДОБЫЧА» И О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ПРИКАЗ РЕГИОНАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ПО ТАРИФАМ ХАНТЫ – МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА – ЮГРЫ ОТ 12 НОЯБРЯ 2015 ГОДА № 149-НП «ОБ УСТАНОВЛЕНИИ ТАРИФОВ В СФЕРЕ ХОЛОДНОГО ВОДОСНАБЖЕНИЯ И ВОДООТВЕДЕНИЯ ДЛЯ ОРГАНИЗАЦИЙ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИХ ХОЛОДНОЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ И ВОДООТВЕДЕНИЕ»
г. Ханты-Мансийск
27 июля 2017 года № 87-нп
(документ с изменениями внесенными приказом Региональной службе по тарифам Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 22.11.2018 года № 62-нп, от 21.11.2019 года № 92-нп, от 10.03.2020 года № 6-нп)
В соответствии с Федеральным законом от 7 декабря 2011 года
№ 416-ФЗ «О водоснабжении и водоотведении», постановлением Правительства Российской Федерации от 13 мая 2013 года № 406
«О государственном регулировании тарифов в сфере водоснабжения и водоотведения», приказом Федеральной службы по тарифам от 27 декабря 2013 года № 1746-э «Об утверждении Методических указаний по расчету регулируемых тарифов в сфере водоснабжения и водоотведения», на основании постановления Правительства Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 14 апреля 2012 года № 137-п
«О Региональной службе по тарифам Ханты-Мансийского автономного округа – Югры», обращения Общества с ограниченной ответственностью «Башнефть-Добыча», осуществляющего холодное водоснабжение и водоотведение, и протокола правления Региональной службы по тарифам Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 27 июля 2017 года № 52 п р и к а з ы в а ю:
1. Установить на период с момента вступления в силу настоящего приказа по 31 декабря 2020 года одноставочные тарифы в сфере холодного водоснабжения для Общества с ограниченной ответственностью «Башнефть-Добыча», согласно приложению 1 к настоящему приказу.
2. Установить на период с момента вступления в силу настоящего приказа по 31 декабря 2020 года одноставочные тарифы в сфере водоотведения для Общества с ограниченной ответственностью «Башнефть-Добыча», согласно приложению 2 к настоящему приказу.
3. Установить долгосрочные параметры регулирования тарифов, определяемые на долгосрочный период регулирования при установлении одноставочных тарифов в сфере холодного водоснабжения с использованием метода индексации для Общества с ограниченной ответственностью «Башнефть-Добыча» на 2017 – 2020 годы, согласно приложению 3 к настоящему приказу.
4. Установить долгосрочные параметры регулирования тарифов, определяемые на долгосрочный период регулирования при установлении одноставочных тарифов в сфере водоотведения с использованием метода индексации для Общества с ограниченной ответственностью «Башнефть-Добыча» на 2017 – 2020 годы, согласно приложению 4 к настоящему приказу.
5. Внести в приказ Региональной службы по тарифам Ханты – Мансийского автономного округа – Югры от 12 ноября 2015 года № 149-нп «Об установлении тарифов в сфере холодного водоснабжения и водоотведения для организаций, осуществляющих холодное водоснабжение и водоотведение» следующие изменения:
5.1. В приложении 1 признать утратившими силу строки 2, 2.1 таблицы;
5.2. В приложении 2 признать утратившими силу строки 1, 1.1 таблицы;
5.3. В приложении 3 признать утратившей силу строку 2 таблицы; 5.4. В приложении 4 признать утратившей силу строку 1 таблицы.
6. Настоящий приказ вступает в силу по истечении десяти дней с момента его официального опубликования.
Руководитель службы А.А.Березовский
Приложение 1
к приказу Региональной службы
по тарифам Ханты-Мансийского
автономного округа – Югры
от 27 июля 2017 года № 87-нп
Одноставочные тарифы в сфере холодного водоснабжения для Общества с ограниченной
ответственностью «Башнефть-Добыча»
На период с момента вступления в силу приказа по 31 декабря 2020 года
№ п/п
Наименования организаций, осуществляющих холодное водоснабжение, муниципальных образований
Одноставочные тарифы на питьевую воду в сфере холодного водоснабжения, руб./куб. м.
с момента вступления в силу приказа по 31 декабря 2017 года
с 1 января 2018 года по 30 июня 2018 года
с 1 июля 2018 года по 31 декабря 2018 года
с 1 января 2019 года по 30 июня 2019 года
с 1 июля 2019 года по 31 декабря 2019 года
с 1 января 2020 года по 30 июня 2020 года
с 1 июля 2020 года по 31 декабря 2020 года
для прочих потребителей (без учета НДС)
для населения
(с учетом НДС)*
для прочих потребителей (без учета НДС)
для населения
(с учетом НДС)*
для прочих потребителей (без учета НДС)
для населения
(с учетом НДС)*
для прочих потребителей (без учета НДС)
для населения
(с учетом НДС)*
для прочих потребителей (без учета НДС)
для населения
(с учетом НДС)*
для прочих потребителей (без учета НДС)
для населения
(с учетом НДС)*
для прочих потребителей (без учета НДС)
для населения
(с учетом НДС)*
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
Общество с ограниченной ответственностью «Башнефть-Добыча» на территории вахтового поселка Белорусский, расположенного в границах муниципального образования Нижневартовский район
1.1
питьевая вода 1
418,22
-
418,22
-
434,95
-
434,95
-
452,33
-
452,33
-
462,01
-
* Выделяется в целях реализации пункта 6 статьи 168 Налогового кодекса Российской Федерации (часть вторая).
Примечание:
Тариф учитывает следующие стадии технологического процесса: подъем воды, водоподготовка, транспортировка воды.
Приложение 2
к приказу Региональной службы
по тарифам Ханты-Мансийского
автономного округа – Югры
от 27 июля 2017 года № 87-нп
(приложение 2 изменено приказом Региональной службе по тарифам Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 10.03.2020 года № 6-нп)
Одноставочные тарифы в сфере водоотведения для Общества с ограниченной ответственностью «Башнефть-Добыча»
На период с момента вступления в силу приказа по 31 декабря 2020 года
№ п/п
Наименование организации, осуществляющей водоотведение, муниципальное образование
Одноставочные тарифы в сфере водоотведения, руб./куб. м.
с момента вступления в силу приказа по 31 декабря 2017 года
с 1 января 2018 года по 30 июня 2018 года
с 1 июля 2018 года по 31 декабря 2018 года
с 1 января 2019 года по 30 июня 2019 года
с 1 июля 2019 года по 31 декабря 2019 года
с 1 января 2020 года по 30 июня 2020 года
с 1 июля 2020 года по 31 декабря 2020 года
для прочих потребителей (без учета НДС)
для населения
(с учетом НДС)*
для прочих потребителей (без учета НДС)
для населения
(с учетом НДС)*
для прочих потребителей (без учета НДС)
для населения
(с учетом НДС)*
для прочих потребителей (без учета НДС)
для населения
(с учетом НДС)*
для прочих потребителей (без учета НДС)
для населения
(с учетом НДС)*
для прочих потребителей (без учета НДС)
для населения
(с учетом НДС)*
для прочих потребителей (без учета НДС)
для населения
(с учетом НДС)*
1
Общество с ограниченной ответственностью «Башнефть-Добыча» на территории вахтового поселка Белорусский, расположенного в границах муниципального образования Нижневартовский район
1.1
водоотведение 1
390,63
-
390,63
-
406,26
-
406,26
-
422,52
-
422,52
-
433,22
-
* Выделяется в целях реализации пункта 6 статьи 168 Налогового кодекса Российской Федерации (часть вторая).
Примечание:
1. Тариф учитывает следующие стадии технологического процесса: прием сточных вод, транспортировка сточных вод, очистка сточных вод.
Приложение 3
к приказу Региональной службы
по тарифам Ханты-Мансийского
автономного округа – Югры
от 27 июля 2017 года № 87-нп
Долгосрочные параметры регулирования тарифов, определяемые на долгосрочный период регулирования
при установлении одноставочных тарифов в сфере холодного водоснабжения с использованием метода индексации для Общества с ограниченной ответственностью «Башнефть-Добыча» на 2017 – 2020 годы
№ п/п
Наименования организаций, осуществляющих холодное водоснабжение, муниципальных образований
Годы
Базовый уровень операционных расходов,
тыс. руб.
Индекс эффективности операционных расходов, %
Нормативный уровень прибыли, % 1
Показатели энергосбережения и энергетической эффективности
уровень потерь воды, %
удельный расход электрической энергии, кВтч./ м3
1
2
3
4
5
6
7
8
1
Общество с ограниченной ответственностью «Башнефть-Добыча» на территории вахтового поселка Белорусский, расположенного в границах муниципального образования Нижневартовский район
2017
12109,53
-
-
-
1,62
2018
-
1,00
-
-
1,62
2019
-
1,00
-
-
1,62
2020
-
1,00
-
-
1,62
Примечание:
1. Показатель утверждается для организаций, которым права владения и (или) пользования централизованными системами горячего водоснабжения, холодного водоснабжения и (или) водоотведения, отдельными объектами таких систем, находящимися в государственной или муниципальной собственности, переданы по договорам аренды таких систем и (или) объектов или по концессионным соглашениям, заключенным в соответствии с законодательством Российской Федерации не ранее 1 января 2014 года.
Приложение 4
к приказу Региональной службы
по тарифам Ханты-Мансийского
автономного округа – Югры
от 27 июля 2017 года № 87-нп
Долгосрочные параметры регулирования тарифов, определяемые на долгосрочный период регулирования
при установлении одноставочных тарифов в сфере водоотведения с использованием метода индексации для Общества с ограниченной ответственностью «Башнефть-Добыча» на 2017 – 2020 годы
№ п/п
Наименование организации, осуществляющей водоотведение, муниципальное образование
Годы
Базовый уровень операционных расходов,
тыс. руб.
Индекс эффективности операционных расходов, %
Нормативный уровень прибыли, %1
Показатели энергосбережения и энергетической эффективности
удельный расход электрической энергии, кВтч./ м3
1
Общество с ограниченной ответственностью «Башнефть-Добыча» на территории вахтового поселка Белорусский, расположенного в границах муниципального образования Нижневартовский район
2017
9917,85
-
-
1,32
2018
-
1,00
-
1,32
2019
-
1,00
-
1,32
2020
-
1,00
-
1,32
Примечание:
1. Показатель утверждается для организаций, которым права владения и (или) пользования централизованными системами горячего водоснабжения, холодного водоснабжения и (или) водоотведения, отдельными объектами таких систем, находящимися в государственной или муниципальной собственности, переданы по договорам аренды таких систем и (или) объектов или по концессионным соглашениям, заключенным в соответствии с законодательством Российской Федерации не ранее 1 января 2014 года.
РЕГИОНАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО ТАРИФАМ
ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА – ЮГРЫ
ПРИКАЗ
ОБ УСТАНОВЛЕНИИ ТАРИФОВ В СФЕРЕ ХОЛОДНОГО ВОДОСНАБЖЕНИЯ
И ВОДООТВЕДЕНИЯ ДЛЯ ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «БАШНЕФТЬ-ДОБЫЧА» И О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ПРИКАЗ РЕГИОНАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ПО ТАРИФАМ ХАНТЫ – МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА – ЮГРЫ ОТ 12 НОЯБРЯ 2015 ГОДА № 149-НП «ОБ УСТАНОВЛЕНИИ ТАРИФОВ В СФЕРЕ ХОЛОДНОГО ВОДОСНАБЖЕНИЯ И ВОДООТВЕДЕНИЯ ДЛЯ ОРГАНИЗАЦИЙ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИХ ХОЛОДНОЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ И ВОДООТВЕДЕНИЕ»
г. Ханты-Мансийск
27 июля 2017 года № 87-нп
(документ с изменениями внесенными приказом Региональной службе по тарифам Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 22.11.2018 года № 62-нп, от 21.11.2019 года № 92-нп, от 10.03.2020 года № 6-нп)
В соответствии с Федеральным законом от 7 декабря 2011 года
№ 416-ФЗ «О водоснабжении и водоотведении», постановлением Правительства Российской Федерации от 13 мая 2013 года № 406
«О государственном регулировании тарифов в сфере водоснабжения и водоотведения», приказом Федеральной службы по тарифам от 27 декабря 2013 года № 1746-э «Об утверждении Методических указаний по расчету регулируемых тарифов в сфере водоснабжения и водоотведения», на основании постановления Правительства Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 14 апреля 2012 года № 137-п
«О Региональной службе по тарифам Ханты-Мансийского автономного округа – Югры», обращения Общества с ограниченной ответственностью «Башнефть-Добыча», осуществляющего холодное водоснабжение и водоотведение, и протокола правления Региональной службы по тарифам Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 27 июля 2017 года № 52 п р и к а з ы в а ю:
1. Установить на период с момента вступления в силу настоящего приказа по 31 декабря 2020 года одноставочные тарифы в сфере холодного водоснабжения для Общества с ограниченной ответственностью «Башнефть-Добыча», согласно приложению 1 к настоящему приказу.
2. Установить на период с момента вступления в силу настоящего приказа по 31 декабря 2020 года одноставочные тарифы в сфере водоотведения для Общества с ограниченной ответственностью «Башнефть-Добыча», согласно приложению 2 к настоящему приказу.
3. Установить долгосрочные параметры регулирования тарифов, определяемые на долгосрочный период регулирования при установлении одноставочных тарифов в сфере холодного водоснабжения с использованием метода индексации для Общества с ограниченной ответственностью «Башнефть-Добыча» на 2017 – 2020 годы, согласно приложению 3 к настоящему приказу.
4. Установить долгосрочные параметры регулирования тарифов, определяемые на долгосрочный период регулирования при установлении одноставочных тарифов в сфере водоотведения с использованием метода индексации для Общества с ограниченной ответственностью «Башнефть-Добыча» на 2017 – 2020 годы, согласно приложению 4 к настоящему приказу.
5. Внести в приказ Региональной службы по тарифам Ханты – Мансийского автономного округа – Югры от 12 ноября 2015 года № 149-нп «Об установлении тарифов в сфере холодного водоснабжения и водоотведения для организаций, осуществляющих холодное водоснабжение и водоотведение» следующие изменения:
5.1. В приложении 1 признать утратившими силу строки 2, 2.1 таблицы;
5.2. В приложении 2 признать утратившими силу строки 1, 1.1 таблицы;
5.3. В приложении 3 признать утратившей силу строку 2 таблицы; 5.4. В приложении 4 признать утратившей силу строку 1 таблицы.
6. Настоящий приказ вступает в силу по истечении десяти дней с момента его официального опубликования.
Руководитель службы А.А.Березовский
Приложение 1
к приказу Региональной службы
по тарифам Ханты-Мансийского
автономного округа – Югры
от 27 июля 2017 года № 87-нп
Одноставочные тарифы в сфере холодного водоснабжения для Общества с ограниченной
ответственностью «Башнефть-Добыча»
На период с момента вступления в силу приказа по 31 декабря 2020 года
№ п/п
Наименования организаций, осуществляющих холодное водоснабжение, муниципальных образований
Одноставочные тарифы на питьевую воду в сфере холодного водоснабжения, руб./куб. м.
с момента вступления в силу приказа по 31 декабря 2017 года
с 1 января 2018 года по 30 июня 2018 года
с 1 июля 2018 года по 31 декабря 2018 года
с 1 января 2019 года по 30 июня 2019 года
с 1 июля 2019 года по 31 декабря 2019 года
с 1 января 2020 года по 30 июня 2020 года
с 1 июля 2020 года по 31 декабря 2020 года
для прочих потребителей (без учета НДС)
для населения
(с учетом НДС)*
для прочих потребителей (без учета НДС)
для населения
(с учетом НДС)*
для прочих потребителей (без учета НДС)
для населения
(с учетом НДС)*
для прочих потребителей (без учета НДС)
для населения
(с учетом НДС)*
для прочих потребителей (без учета НДС)
для населения
(с учетом НДС)*
для прочих потребителей (без учета НДС)
для населения
(с учетом НДС)*
для прочих потребителей (без учета НДС)
для населения
(с учетом НДС)*
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
Общество с ограниченной ответственностью «Башнефть-Добыча» на территории вахтового поселка Белорусский, расположенного в границах муниципального образования Нижневартовский район
1.1
питьевая вода 1
418,22
-
418,22
-
434,95
-
434,95
-
452,33
-
452,33
-
462,01
-
* Выделяется в целях реализации пункта 6 статьи 168 Налогового кодекса Российской Федерации (часть вторая).
Примечание:
Тариф учитывает следующие стадии технологического процесса: подъем воды, водоподготовка, транспортировка воды.
Приложение 2
к приказу Региональной службы
по тарифам Ханты-Мансийского
автономного округа – Югры
от 27 июля 2017 года № 87-нп
(приложение 2 изменено приказом Региональной службе по тарифам Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 10.03.2020 года № 6-нп)
Одноставочные тарифы в сфере водоотведения для Общества с ограниченной ответственностью «Башнефть-Добыча»
На период с момента вступления в силу приказа по 31 декабря 2020 года
№ п/п
Наименование организации, осуществляющей водоотведение, муниципальное образование
Одноставочные тарифы в сфере водоотведения, руб./куб. м.
с момента вступления в силу приказа по 31 декабря 2017 года
с 1 января 2018 года по 30 июня 2018 года
с 1 июля 2018 года по 31 декабря 2018 года
с 1 января 2019 года по 30 июня 2019 года
с 1 июля 2019 года по 31 декабря 2019 года
с 1 января 2020 года по 30 июня 2020 года
с 1 июля 2020 года по 31 декабря 2020 года
для прочих потребителей (без учета НДС)
для населения
(с учетом НДС)*
для прочих потребителей (без учета НДС)
для населения
(с учетом НДС)*
для прочих потребителей (без учета НДС)
для населения
(с учетом НДС)*
для прочих потребителей (без учета НДС)
для населения
(с учетом НДС)*
для прочих потребителей (без учета НДС)
для населения
(с учетом НДС)*
для прочих потребителей (без учета НДС)
для населения
(с учетом НДС)*
для прочих потребителей (без учета НДС)
для населения
(с учетом НДС)*
1
Общество с ограниченной ответственностью «Башнефть-Добыча» на территории вахтового поселка Белорусский, расположенного в границах муниципального образования Нижневартовский район
1.1
водоотведение 1
390,63
-
390,63
-
406,26
-
406,26
-
422,52
-
422,52
-
433,22
-
* Выделяется в целях реализации пункта 6 статьи 168 Налогового кодекса Российской Федерации (часть вторая).
Примечание:
1. Тариф учитывает следующие стадии технологического процесса: прием сточных вод, транспортировка сточных вод, очистка сточных вод.
Приложение 3
к приказу Региональной службы
по тарифам Ханты-Мансийского
автономного округа – Югры
от 27 июля 2017 года № 87-нп
Долгосрочные параметры регулирования тарифов, определяемые на долгосрочный период регулирования
при установлении одноставочных тарифов в сфере холодного водоснабжения с использованием метода индексации для Общества с ограниченной ответственностью «Башнефть-Добыча» на 2017 – 2020 годы
№ п/п
Наименования организаций, осуществляющих холодное водоснабжение, муниципальных образований
Годы
Базовый уровень операционных расходов,
тыс. руб.
Индекс эффективности операционных расходов, %
Нормативный уровень прибыли, % 1
Показатели энергосбережения и энергетической эффективности
уровень потерь воды, %
удельный расход электрической энергии, кВтч./ м3
1
2
3
4
5
6
7
8
1
Общество с ограниченной ответственностью «Башнефть-Добыча» на территории вахтового поселка Белорусский, расположенного в границах муниципального образования Нижневартовский район
2017
12109,53
-
-
-
1,62
2018
-
1,00
-
-
1,62
2019
-
1,00
-
-
1,62
2020
-
1,00
-
-
1,62
Примечание:
1. Показатель утверждается для организаций, которым права владения и (или) пользования централизованными системами горячего водоснабжения, холодного водоснабжения и (или) водоотведения, отдельными объектами таких систем, находящимися в государственной или муниципальной собственности, переданы по договорам аренды таких систем и (или) объектов или по концессионным соглашениям, заключенным в соответствии с законодательством Российской Федерации не ранее 1 января 2014 года.
Приложение 4
к приказу Региональной службы
по тарифам Ханты-Мансийского
автономного округа – Югры
от 27 июля 2017 года № 87-нп
Долгосрочные параметры регулирования тарифов, определяемые на долгосрочный период регулирования
при установлении одноставочных тарифов в сфере водоотведения с использованием метода индексации для Общества с ограниченной ответственностью «Башнефть-Добыча» на 2017 – 2020 годы
№ п/п
Наименование организации, осуществляющей водоотведение, муниципальное образование
Годы
Базовый уровень операционных расходов,
тыс. руб.
Индекс эффективности операционных расходов, %
Нормативный уровень прибыли, %1
Показатели энергосбережения и энергетической эффективности
удельный расход электрической энергии, кВтч./ м3
1
Общество с ограниченной ответственностью «Башнефть-Добыча» на территории вахтового поселка Белорусский, расположенного в границах муниципального образования Нижневартовский район
2017
9917,85
-
-
1,32
2018
-
1,00
-
1,32
2019
-
1,00
-
1,32
2020
-
1,00
-
1,32
Примечание:
1. Показатель утверждается для организаций, которым права владения и (или) пользования централизованными системами горячего водоснабжения, холодного водоснабжения и (или) водоотведения, отдельными объектами таких систем, находящимися в государственной или муниципальной собственности, переданы по договорам аренды таких систем и (или) объектов или по концессионным соглашениям, заключенным в соответствии с законодательством Российской Федерации не ранее 1 января 2014 года.
Дополнительные сведения
Государственные публикаторы: | Портал "Нормативные правовые акты в Российской Федерации" от 05.02.2020 |
Рубрики правового классификатора: | 020.000.000 Основы государственного управления, 020.030.000 Общие вопросы государственного управления в сфере экономики, социально-культурного и административно-политического строительства, 020.030.100 Цены и ценообразование (см. также 090.100.030) |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу: