Основная информация
Дата опубликования: | 31 октября 2011г. |
Номер документа: | RU47000201100773 |
Текущая редакция: | 1 |
Статус нормативности: | Нормативный |
Субъект РФ: | Ленинградская область |
Принявший орган: | Комитет общего и профессионального образования Ленинградской области |
Раздел на сайте: | Нормативные правовые акты субъектов Российской Федерации |
Тип документа: | Приказы |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
КОМИТЕТ ОБЩЕГО И ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ
ПРИКАЗ
от 31 октября 2011 г. № 109
О ПРОВЕДЕНИИ ЛЕНИНГРАДСКОГО ОБЛАСТНОГО КОНКУРСА
МУНИЦИПАЛЬНЫХ ПРОГРАММ РАЗВИТИЯ СИСТЕМЫ ОБРАЗОВАНИЯ
ДЕТЕЙ ДОШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА
В соответствии с постановлением Правительства Ленинградской области от 27 декабря 2010 года № 365 "О долгосрочной целевой программе "Развитие дошкольного образования в Ленинградской области" на 2011-2013 годы" и в целях реализации п. 5.5 Плана мероприятий долгосрочной целевой программы "Развитие дошкольного образования в Ленинградской области" на 2011-2013 годы по стимулированию муниципальных образований, внедряющих современные системы дошкольного образования, а также для повышения эффективности деятельности муниципальных районов (городского округа) по развитию системы образования детей дошкольного возраста приказываю:
1. Утвердить Положение о проведении областного конкурса муниципальных программ развития системы образования детей дошкольного возраста согласно приложению.
2. Рекомендовать главам администраций муниципальных образований Ленинградской области принять участие в конкурсе муниципальных программ развития системы образования детей дошкольного возраста.
3. Контроль за исполнением настоящего приказа оставляю за собой.
Председатель комитета общего
и профессионального образования
Ленинградской области
С.В.Тарасов
УТВЕРЖДЕНО
приказом комитета общего
и профессионального образования
Ленинградской области
от 31.10.2011 № 109
(приложение)
ПОЛОЖЕНИЕ
О ПРОВЕДЕНИИ ОБЛАСТНОГО КОНКУРСА МУНИЦИПАЛЬНЫХ ПРОГРАММ
РАЗВИТИЯ СИСТЕМЫ ОБРАЗОВАНИЯ ДЕТЕЙ ДОШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА
(в ред. Приказа комитета общего и профессионального
образования Ленинградской области от 19.03.2012 № 20)
1. Общие положения
Конкурс муниципальных программ развития системы образования детей дошкольного возраста (далее - Конкурс) проводится ежегодно в период 2011-2013 годов в соответствии с программой реализации приоритетного национального проекта "Образование" на 2009-2012 годы и в рамках реализации долгосрочной целевой программы "Развитие дошкольного образования в Ленинградской области на 2011-2013 годы", утвержденной постановлением Правительства Ленинградской области от 27 декабря 2010 г. № 365.
2. Задачи Конкурса
Основными задачами Конкурса являются:
выявление, поддержка и поощрение муниципальных районов и городских округов, активно работающих в области развития системы дошкольного образования;
распространение опыта лучших образцов развития муниципальной системы дошкольного образования;
привлечение внимания общественности к деятельности муниципальных систем дошкольного образования;
стимулирование муниципальных образований, внедряющих современные системы дошкольного образования, обеспечивающие поддержку семейного воспитания.
3. Организатор и участники конкурса
3.1. Организатором конкурса является комитет общего и профессионального образования Ленинградской области (далее - Комитет).
3.2. Участники конкурса - муниципальные образования Ленинградской области (далее - участники).
3.3. Подведение итогов конкурса осуществляется конкурсной комиссией по проведению конкурса (далее - комиссия), создаваемой распоряжением Комитета, в количестве 9 человек.
В состав конкурсной комиссии входят специалисты комитета общего и профессионального образования, кафедры психологии и педагогики детства Ленинградского областного института развития образования, специалисты органов местного самоуправления, осуществляющие управление в сфере образования, руководители дошкольных образовательных учреждений, представители родительской общественности, а также специалисты иных организаций, имеющие опыт управленческой и научно-методической работы в сфере образования. В состав конкурсной комиссии по согласованию с Комитетом включаются представители общественных организаций.
Возглавляет конкурсную комиссию председатель комиссии.
4. Основные функции организатора конкурса
Организатор конкурса выполняет следующие функции:
размещает объявление о проведении конкурса в сети Интернет и на сайте Комитета;
осуществляет прием и обработку конкурсных материалов, поступивших от участников;
проводит экспертизу представленных участниками конкурсных материалов на предмет соответствия требованиям настоящего Положения;
организует проведение конкурса и документальное оформление его результатов.
5. Порядок приема конкурсных материалов
5.1. Для участия в конкурсе участники представляют в Комитет следующие документы:
1) заявление на участие в конкурсе, подписанное главой муниципального образования, по форме согласно приложению к настоящему Положению;
2) муниципальную программу развития системы образования детей дошкольного возраста, реализуемую на территории муниципального образования области. К муниципальным программам в рамках настоящего Положения относятся:
целевая программа развития сети образовательных учреждений (организаций), оказывающих услуги по дошкольному образованию детей;
иная программа, в структуре которой имеется подпрограмма либо отдельный комплекс мероприятий по развитию сети образовательных учреждений, оказывающих услуги по дошкольному образованию детей;
3) справку о расходах, предусмотренных в местном бюджете для финансирования муниципальной программы, в разрезе по годам, подписанную главой муниципального образования;
4) пояснительную записку, оформленную в соответствии с требованиями к ее содержанию, согласно приложению к настоящему Положению;
5) календарный план реализации мероприятий муниципальной программы на соответствующий календарный год, в том числе с использованием субсидии;
6) дополнительные материалы:
презентация (по критериям конкурса);
фотоматериалы;
видеоматериалы;
7) другое (подборка публикаций в средствах массовой информации о деятельности муниципального образования по теме конкурса и т.д.).
Материалы, представленные на конкурс, не возвращаются.
6. Условия и порядок проведения конкурса
6.1. Документы на конкурс представляются до 30 марта текущего года. Комиссия рассматривает представленные материалы в течение 15 дней со дня окончания приема документов и определяет лучшие из них, руководствуясь следующими критериями:
1) качество конкурсных материалов:
ожидаемый эффект от реализации мероприятий муниципальных программ - количественные и качественные экономические и социальные выгоды для муниципального образования;
степень проработки календарного плана реализации мероприятий муниципальных программ;
наличие обоснованного финансирования мероприятий муниципальных программ;
информационная поддержка и освещение в средствах массовой информации хода реализации муниципальных программ;
2) опыт практической реализации мероприятий по поддержке и развитию негосударственного сектора (семейных форм дошкольного воспитания и образования) в муниципальном образовании до 2013 года;
3) доля финансирования муниципальных программ за счет средств бюджета муниципального образования;
4) показатели эффективности деятельности органов местного самоуправления по развитию системы дошкольного образования:
доля детей в возрасте от 1 года до 6 лет, охваченных дошкольным образованием;
доля детей в возрасте 3-7 лет, получающих дошкольное образование в МДОУ;
доля детей в возрасте от 5 до 7 лет, получающих предшкольную подготовку;
численность и доля детей в возрасте 1-6 лет, состоящих на учете в общей численности детей 1-6 лет, проживающих на территории муниципального образования;
обеспеченность детского населения местами в государственных и муниципальных дошкольных учреждениях (мест на 1000 человек детского населения, проживающего на территории муниципального образования);
потребность и удовлетворение потребности населения в услугах дошкольного образования на территории муниципального образования;
создание в муниципальных образованиях условий для развития новых форм дошкольного образования (семейных детских садов (групп), социальных групп, групп выходного дня, консультативных пунктов и др.);
привлечение инвестиций работодателей и организаций для развития системы дошкольного образования;
повышение эффективности расходования органами местного самоуправления бюджетных средств путем введения нормативного подушевого финансирования реализации основной общеобразовательной программы дошкольного образования в учреждениях и организациях различных организационно-правовых форм, имеющих лицензию.
Каждый критерий оценивается по 10-балльной шкале. Максимальное количество баллов за конкурс составляет - 150 баллов.
7. Порядок подведения итогов конкурса
7.1. По результатам конкурса конкурсная комиссия составляет протокол, в котором указываются 3 муниципальных образования - победителя конкурса, которые набрали максимальное количество баллов.
7.2. В соответствии с протоколом готовится проект приказа комитета общего и профессионального образования Ленинградской области о награждении победителей, на основании которого подготавливается проект постановления Правительства Ленинградской области о распределении субсидий бюджетам муниципальных районов (городского округа).
7.3. Победители конкурса приобретают право на получение субсидии в размере по 500,0 тыс. рублей для поддержки муниципальных программ развития системы дошкольного образования.
7.4. Выплата субсидии осуществляется в соответствии с Порядком предоставления и расходования субсидий бюджетам муниципальных районов (городского округа) на реализацию пункта 5.5 Плана мероприятий долгосрочной целевой программы "Развитие дошкольного образования в Ленинградской области на 2011-2013 годы" (приложение 11).
7.5. Популяризация опыта победителей конкурса осуществляется через семинары, научно-практические конференции, публикации, средства массовой информации, сайт комитета общего и профессионального образования.
ЗАЯВЛЕНИЕ
на участие в конкурсе
1. ________________________________________________________________________
(наименование участника конкурса - муниципального образования)
направляет настоящее заявление для участия в конкурсном отборе
муниципальных программ развития системы образования детей дошкольного
возраста.
2. Наименование представляемой муниципальной целевой программы развития
системы образования детей дошкольного возраста (далее именуется -
муниципальная программа) _________________________________________________,
в том числе наименования мероприятий муниципальной программы: _____________
___________________________________________________________________________
3. Размер средств в бюджете муниципального образования, предусмотренных
для финансирования муниципальной программы, всего ____________ тыс. рублей,
в том числе в разрезе по годам.
4. Запрашиваемый размер субсидии всего _______________________ тыс. рублей.
5. Предполагаемый механизм использования субсидии, в том числе в рамках
софинансирования мероприятий муниципальной программы _____________________.
6. Контактная информация об участнике конкурса:
индекс ______________, почтовый адрес _____________________________________
телефон (___)______________________, факс (___)____________________________
электронная почта: ________________________________________________________
ответственный за реализацию муниципальной программы _______________________
__________________________________________________________________________.
(должность, Ф.И.О., телефон)
7. Банковские реквизиты:
ИНН/КПП ___________________________________________________________________
ОКПО ______________________________________________________________________
лицевой счет ______________________________________________________________
банк получателя ___________________________________________________________
корреспондентский счет ____________________________________________________
БИК ______________________________________________________________________.
8. К заявлению на участие в конкурсе прилагаются следующие материалы,
предусмотренные конкурсной документацией:
1) муниципальная программа (заверенная копия нормативного правового акта
органа местного самоуправления) на ________ листах;
2) пояснительная записка на _______ листах;
3) календарный план реализации мероприятий муниципальной программы, в том
числе с использованием субсидии, на ________ листах;
4) справка о финансировании муниципальной программы в разрезе по годам,
подписанная главой муниципального образования, на ________ листах.
Достоверность представленных сведений гарантирую.
_____ _______________ 20__ года
Глава администрации
муниципального образования
Ленинградской области _________________ __________________________
М.П.
ТРЕБОВАНИЯ
К СОДЕРЖАНИЮ ПОЯСНИТЕЛЬНОЙ ЗАПИСКИ
Пояснительная записка должна содержать основную информацию по реализации мероприятий муниципальной программы, в том числе с использованием субсидии.
Общие положения.
Цели и задачи муниципальной программы.
Правовое, организационное и финансовое обеспечение мероприятий муниципальной программы.
Механизм и условия отбора субъектов для оказания финансовой поддержки в форме субсидии.
Ожидаемый социально-экономический, бюджетный эффект от реализации муниципальной программы, включая показатели эффективности деятельности органов местного самоуправления по развитию дошкольного образования.
План информационной поддержки и освещения в средствах массовой информации хода реализации муниципальной программы.
Опыт практической реализации мероприятий по поддержке и развитию негосударственного сектора в сфере дошкольного образования.
КОМИТЕТ ОБЩЕГО И ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ
ПРИКАЗ
от 31 октября 2011 г. № 109
О ПРОВЕДЕНИИ ЛЕНИНГРАДСКОГО ОБЛАСТНОГО КОНКУРСА
МУНИЦИПАЛЬНЫХ ПРОГРАММ РАЗВИТИЯ СИСТЕМЫ ОБРАЗОВАНИЯ
ДЕТЕЙ ДОШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА
В соответствии с постановлением Правительства Ленинградской области от 27 декабря 2010 года № 365 "О долгосрочной целевой программе "Развитие дошкольного образования в Ленинградской области" на 2011-2013 годы" и в целях реализации п. 5.5 Плана мероприятий долгосрочной целевой программы "Развитие дошкольного образования в Ленинградской области" на 2011-2013 годы по стимулированию муниципальных образований, внедряющих современные системы дошкольного образования, а также для повышения эффективности деятельности муниципальных районов (городского округа) по развитию системы образования детей дошкольного возраста приказываю:
1. Утвердить Положение о проведении областного конкурса муниципальных программ развития системы образования детей дошкольного возраста согласно приложению.
2. Рекомендовать главам администраций муниципальных образований Ленинградской области принять участие в конкурсе муниципальных программ развития системы образования детей дошкольного возраста.
3. Контроль за исполнением настоящего приказа оставляю за собой.
Председатель комитета общего
и профессионального образования
Ленинградской области
С.В.Тарасов
УТВЕРЖДЕНО
приказом комитета общего
и профессионального образования
Ленинградской области
от 31.10.2011 № 109
(приложение)
ПОЛОЖЕНИЕ
О ПРОВЕДЕНИИ ОБЛАСТНОГО КОНКУРСА МУНИЦИПАЛЬНЫХ ПРОГРАММ
РАЗВИТИЯ СИСТЕМЫ ОБРАЗОВАНИЯ ДЕТЕЙ ДОШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА
(в ред. Приказа комитета общего и профессионального
образования Ленинградской области от 19.03.2012 № 20)
1. Общие положения
Конкурс муниципальных программ развития системы образования детей дошкольного возраста (далее - Конкурс) проводится ежегодно в период 2011-2013 годов в соответствии с программой реализации приоритетного национального проекта "Образование" на 2009-2012 годы и в рамках реализации долгосрочной целевой программы "Развитие дошкольного образования в Ленинградской области на 2011-2013 годы", утвержденной постановлением Правительства Ленинградской области от 27 декабря 2010 г. № 365.
2. Задачи Конкурса
Основными задачами Конкурса являются:
выявление, поддержка и поощрение муниципальных районов и городских округов, активно работающих в области развития системы дошкольного образования;
распространение опыта лучших образцов развития муниципальной системы дошкольного образования;
привлечение внимания общественности к деятельности муниципальных систем дошкольного образования;
стимулирование муниципальных образований, внедряющих современные системы дошкольного образования, обеспечивающие поддержку семейного воспитания.
3. Организатор и участники конкурса
3.1. Организатором конкурса является комитет общего и профессионального образования Ленинградской области (далее - Комитет).
3.2. Участники конкурса - муниципальные образования Ленинградской области (далее - участники).
3.3. Подведение итогов конкурса осуществляется конкурсной комиссией по проведению конкурса (далее - комиссия), создаваемой распоряжением Комитета, в количестве 9 человек.
В состав конкурсной комиссии входят специалисты комитета общего и профессионального образования, кафедры психологии и педагогики детства Ленинградского областного института развития образования, специалисты органов местного самоуправления, осуществляющие управление в сфере образования, руководители дошкольных образовательных учреждений, представители родительской общественности, а также специалисты иных организаций, имеющие опыт управленческой и научно-методической работы в сфере образования. В состав конкурсной комиссии по согласованию с Комитетом включаются представители общественных организаций.
Возглавляет конкурсную комиссию председатель комиссии.
4. Основные функции организатора конкурса
Организатор конкурса выполняет следующие функции:
размещает объявление о проведении конкурса в сети Интернет и на сайте Комитета;
осуществляет прием и обработку конкурсных материалов, поступивших от участников;
проводит экспертизу представленных участниками конкурсных материалов на предмет соответствия требованиям настоящего Положения;
организует проведение конкурса и документальное оформление его результатов.
5. Порядок приема конкурсных материалов
5.1. Для участия в конкурсе участники представляют в Комитет следующие документы:
1) заявление на участие в конкурсе, подписанное главой муниципального образования, по форме согласно приложению к настоящему Положению;
2) муниципальную программу развития системы образования детей дошкольного возраста, реализуемую на территории муниципального образования области. К муниципальным программам в рамках настоящего Положения относятся:
целевая программа развития сети образовательных учреждений (организаций), оказывающих услуги по дошкольному образованию детей;
иная программа, в структуре которой имеется подпрограмма либо отдельный комплекс мероприятий по развитию сети образовательных учреждений, оказывающих услуги по дошкольному образованию детей;
3) справку о расходах, предусмотренных в местном бюджете для финансирования муниципальной программы, в разрезе по годам, подписанную главой муниципального образования;
4) пояснительную записку, оформленную в соответствии с требованиями к ее содержанию, согласно приложению к настоящему Положению;
5) календарный план реализации мероприятий муниципальной программы на соответствующий календарный год, в том числе с использованием субсидии;
6) дополнительные материалы:
презентация (по критериям конкурса);
фотоматериалы;
видеоматериалы;
7) другое (подборка публикаций в средствах массовой информации о деятельности муниципального образования по теме конкурса и т.д.).
Материалы, представленные на конкурс, не возвращаются.
6. Условия и порядок проведения конкурса
6.1. Документы на конкурс представляются до 30 марта текущего года. Комиссия рассматривает представленные материалы в течение 15 дней со дня окончания приема документов и определяет лучшие из них, руководствуясь следующими критериями:
1) качество конкурсных материалов:
ожидаемый эффект от реализации мероприятий муниципальных программ - количественные и качественные экономические и социальные выгоды для муниципального образования;
степень проработки календарного плана реализации мероприятий муниципальных программ;
наличие обоснованного финансирования мероприятий муниципальных программ;
информационная поддержка и освещение в средствах массовой информации хода реализации муниципальных программ;
2) опыт практической реализации мероприятий по поддержке и развитию негосударственного сектора (семейных форм дошкольного воспитания и образования) в муниципальном образовании до 2013 года;
3) доля финансирования муниципальных программ за счет средств бюджета муниципального образования;
4) показатели эффективности деятельности органов местного самоуправления по развитию системы дошкольного образования:
доля детей в возрасте от 1 года до 6 лет, охваченных дошкольным образованием;
доля детей в возрасте 3-7 лет, получающих дошкольное образование в МДОУ;
доля детей в возрасте от 5 до 7 лет, получающих предшкольную подготовку;
численность и доля детей в возрасте 1-6 лет, состоящих на учете в общей численности детей 1-6 лет, проживающих на территории муниципального образования;
обеспеченность детского населения местами в государственных и муниципальных дошкольных учреждениях (мест на 1000 человек детского населения, проживающего на территории муниципального образования);
потребность и удовлетворение потребности населения в услугах дошкольного образования на территории муниципального образования;
создание в муниципальных образованиях условий для развития новых форм дошкольного образования (семейных детских садов (групп), социальных групп, групп выходного дня, консультативных пунктов и др.);
привлечение инвестиций работодателей и организаций для развития системы дошкольного образования;
повышение эффективности расходования органами местного самоуправления бюджетных средств путем введения нормативного подушевого финансирования реализации основной общеобразовательной программы дошкольного образования в учреждениях и организациях различных организационно-правовых форм, имеющих лицензию.
Каждый критерий оценивается по 10-балльной шкале. Максимальное количество баллов за конкурс составляет - 150 баллов.
7. Порядок подведения итогов конкурса
7.1. По результатам конкурса конкурсная комиссия составляет протокол, в котором указываются 3 муниципальных образования - победителя конкурса, которые набрали максимальное количество баллов.
7.2. В соответствии с протоколом готовится проект приказа комитета общего и профессионального образования Ленинградской области о награждении победителей, на основании которого подготавливается проект постановления Правительства Ленинградской области о распределении субсидий бюджетам муниципальных районов (городского округа).
7.3. Победители конкурса приобретают право на получение субсидии в размере по 500,0 тыс. рублей для поддержки муниципальных программ развития системы дошкольного образования.
7.4. Выплата субсидии осуществляется в соответствии с Порядком предоставления и расходования субсидий бюджетам муниципальных районов (городского округа) на реализацию пункта 5.5 Плана мероприятий долгосрочной целевой программы "Развитие дошкольного образования в Ленинградской области на 2011-2013 годы" (приложение 11).
7.5. Популяризация опыта победителей конкурса осуществляется через семинары, научно-практические конференции, публикации, средства массовой информации, сайт комитета общего и профессионального образования.
ЗАЯВЛЕНИЕ
на участие в конкурсе
1. ________________________________________________________________________
(наименование участника конкурса - муниципального образования)
направляет настоящее заявление для участия в конкурсном отборе
муниципальных программ развития системы образования детей дошкольного
возраста.
2. Наименование представляемой муниципальной целевой программы развития
системы образования детей дошкольного возраста (далее именуется -
муниципальная программа) _________________________________________________,
в том числе наименования мероприятий муниципальной программы: _____________
___________________________________________________________________________
3. Размер средств в бюджете муниципального образования, предусмотренных
для финансирования муниципальной программы, всего ____________ тыс. рублей,
в том числе в разрезе по годам.
4. Запрашиваемый размер субсидии всего _______________________ тыс. рублей.
5. Предполагаемый механизм использования субсидии, в том числе в рамках
софинансирования мероприятий муниципальной программы _____________________.
6. Контактная информация об участнике конкурса:
индекс ______________, почтовый адрес _____________________________________
телефон (___)______________________, факс (___)____________________________
электронная почта: ________________________________________________________
ответственный за реализацию муниципальной программы _______________________
__________________________________________________________________________.
(должность, Ф.И.О., телефон)
7. Банковские реквизиты:
ИНН/КПП ___________________________________________________________________
ОКПО ______________________________________________________________________
лицевой счет ______________________________________________________________
банк получателя ___________________________________________________________
корреспондентский счет ____________________________________________________
БИК ______________________________________________________________________.
8. К заявлению на участие в конкурсе прилагаются следующие материалы,
предусмотренные конкурсной документацией:
1) муниципальная программа (заверенная копия нормативного правового акта
органа местного самоуправления) на ________ листах;
2) пояснительная записка на _______ листах;
3) календарный план реализации мероприятий муниципальной программы, в том
числе с использованием субсидии, на ________ листах;
4) справка о финансировании муниципальной программы в разрезе по годам,
подписанная главой муниципального образования, на ________ листах.
Достоверность представленных сведений гарантирую.
_____ _______________ 20__ года
Глава администрации
муниципального образования
Ленинградской области _________________ __________________________
М.П.
ТРЕБОВАНИЯ
К СОДЕРЖАНИЮ ПОЯСНИТЕЛЬНОЙ ЗАПИСКИ
Пояснительная записка должна содержать основную информацию по реализации мероприятий муниципальной программы, в том числе с использованием субсидии.
Общие положения.
Цели и задачи муниципальной программы.
Правовое, организационное и финансовое обеспечение мероприятий муниципальной программы.
Механизм и условия отбора субъектов для оказания финансовой поддержки в форме субсидии.
Ожидаемый социально-экономический, бюджетный эффект от реализации муниципальной программы, включая показатели эффективности деятельности органов местного самоуправления по развитию дошкольного образования.
План информационной поддержки и освещения в средствах массовой информации хода реализации муниципальной программы.
Опыт практической реализации мероприятий по поддержке и развитию негосударственного сектора в сфере дошкольного образования.
Дополнительные сведения
Рубрики правового классификатора: | 130.010.020 Управление системой образования (см. также 010.150.040, 020.010.040, 020.010.050) |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу: