Основная информация
Дата опубликования: | 12 декабря 2019г. |
Номер документа: | RU52000201901953 |
Текущая редакция: | 1 |
Статус нормативности: | Нормативный |
Субъект РФ: | Нижегородская область |
Принявший орган: | Региональная служба по тарифам Нижегородской области |
Раздел на сайте: | Нормативные правовые акты субъектов Российской Федерации |
Тип документа: | Решения |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
(Утратило силу решением региональной службы по тарифам Нижегородской области от 26.11.2020 № 47/32)
РЕГИОНАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО ТАРИФАМ
НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ
РЕШЕНИЕ
от 12.12.2019 № 60/16
ОБ УСТАНОВЛЕНИИ МУНИЦИПАЛЬНОМУ УНИТАРНОМУ ПРЕДПРИЯТИЮ МУНИЦИПАЛЬНОГО
ОБРАЗОВАНИЯ РАБОЧИЙ ПОСЕЛОК ТОНШАЕВО ТОНШАЕВСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА
НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ "ВОДНИК" (ИНН 5234005042), Р.П. ТОНШАЕВО НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ,
ТАРИФОВ В СФЕРЕ ХОЛОДНОГО ВОДОСНАБЖЕНИЯ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ П. ЮЖНЫЙ ТОНШАЕВСКОГО
МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ
В соответствии с Федеральным законом от 7 декабря 2011 г. № 416-ФЗ "О водоснабжении и водоотведении", постановлением Правительства Российской Федерации от 13 мая 2013 г. № 406 "О государственном регулировании тарифов в сфере водоснабжения и водоотведения" и на основании рассмотрения необходимых обосновывающих материалов, представленных МУНИЦИПАЛЬНЫМ УНИТАРНЫМ ПРЕДПРИЯТИЕМ МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ РАБОЧИЙ ПОСЕЛОК ТОНШАЕВО ТОНШАЕВСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ "ВОДНИК" (ИНН 5234005042), р.п. Тоншаево Нижегородской области, экспертного заключения рег. № в-1068 от 5 декабря 2019 г.:
1. При установлении тарифов в сфере холодного водоснабжения на территории п. Южный Тоншаевского муниципального района Нижегородской области для МУНИЦИПАЛЬНОГО УНИТАРНОГО ПРЕДПРИЯТИЯ МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ РАБОЧИЙ ПОСЕЛОК ТОНШАЕВО ТОНШАЕВСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ "ВОДНИК" (ИНН 5234005042), р.п. Тоншаево Нижегородской области, применять метод экономически обоснованных расходов (затрат).
2. Установить МУНИЦИПАЛЬНОМУ УНИТАРНОМУ ПРЕДПРИЯТИЮ МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ РАБОЧИЙ ПОСЕЛОК ТОНШАЕВО ТОНШАЕВСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ "ВОДНИК" (ИНН 5234005042), р.п. Тоншаево Нижегородской области, тарифы в сфере холодного водоснабжения для потребителей п. Южный Тоншаевского муниципального района Нижегородской области в следующих размерах:
№ п/п
Тарифы в сфере холодного водоснабжения
Периоды регулирования
2020 год
С 1 января по 30 июня
С 1 июля по 31 декабря
1.
Питьевая вода, руб./м
38,38
39,28
2.
Питьевая вода, руб./м
Население (с учетом НДС)
38,38
39,28
3. Утвердить производственную программу МУНИЦИПАЛЬНОГО УНИТАРНОГО ПРЕДПРИЯТИЯ МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ РАБОЧИЙ ПОСЕЛОК ТОНШАЕВО ТОНШАЕВСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ "ВОДНИК" (ИНН 5234005042), р.п. Тоншаево Нижегородской области, в сфере холодного водоснабжения на территории п. Южный Тоншаевского муниципального района Нижегородской области согласно Приложению к настоящему решению.
4. МУНИЦИПАЛЬНОЕ УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ РАБОЧИЙ ПОСЕЛОК ТОНШАЕВО ТОНШАЕВСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ "ВОДНИК" (ИНН 5234005042), р.п. Тоншаево Нижегородской области, применяет упрощенную систему налогообложения и не является плательщиком НДС в соответствии со ст. 346 главы 26 Налогового кодекса Российской Федерации.
Расходы, учтенные при формировании тарифов, установленных настоящим решением, рассчитаны с учетом системы налогообложения, действующей в организации на момент вынесения решения.
5. Тарифы, установленные пунктом 2 настоящего решения, действуют с 1 января по 31 декабря 2020 г. включительно.
Руководитель службы
Ю.Л.Алешина
ПРИЛОЖЕНИЕ
к решению региональной службы
по тарифам Нижегородской области
от 12 декабря 2019 г. № 60/16
ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ПРОГРАММА
ПО ОКАЗАНИЮ УСЛУГ ХОЛОДНОГО ВОДОСНАБЖЕНИЯ
потребителям на территории п. Южный Тоншаевского муниципального района
Нижегородской области
Период реализации производственной программы с 01.01.2020 г. по 31.12.2020 г.
1. Паспорт производственной программы
Наименование регулируемой
организации (ИНН)
МУНИЦИПАЛЬНОЕ УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ РАБОЧИЙ ПОСЕЛОК ТОНШАЕВО ТОНШАЕВСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ "ВОДНИК" (ИНН 5234005042)
Местонахождение
регулируемой организации
606950, Нижегородская область, р. п. Тоншаево, ул. Центральная,
д. 133
Наименование
уполномоченного органа
Региональная служба по тарифам Нижегородской области
Местонахождение
уполномоченного органа
603082, г. Нижний Новгород, Кремль, корпус 1
2. Объем подачи воды
Наименование услуги
На период с 01.01.2020 по 31.12.2020
Подано воды всего, тыс.мв том числе:
12,970
- населению,
12,630
- бюджетным потребителям,
0,190
- прочим потребителям,
0,150
- собственное потребление
-
3. Мероприятия, направленные на осуществление текущей (операционной) деятельности
Наименование мероприятий
График реализации мероприятия
Источники финансирования, тыс. руб.
Всего сумма, тыс. руб.
Себестоимость
Другие источники
На период с 01.01.2020 по 31.12.2020
Производственные расходы
с 01.01.2020 по 31.12.2020
470,00
-
470,00
Административные расходы
с 01.01.2020 по 31.12.2020
10,13
-
10,13
Сбытовые расходы гарантирующих организаций
с 01.01.2020 по 31.12.2020
0
-
0
Расходы на амортизацию основных средств
с 01.01.2020 по 31.12.2020
0
-
0
Расходы на арендную плату, лизинговые платежи, концессионную плату
с 01.01.2020 по 31.12.2020
0
-
0
Расходы, связанные с оплатой налогов и сборов
с 01.01.2020 по 31.12.2020
7,06
-
7,06
Итого на период с 01.01.2020 по 31.12.2020
487,19
-
487,19
4. Мероприятия, направленные на поддержание объектов централизованных систем холодного водоснабженияв состоянии, соответствующем установленным требованиям технических регламентов
4.1. Перечень мероприятий по ремонту объектов централизованных систем водоснабжения
Наименование мероприятий
График реализации мероприятия
Источники финансирования, тыс. руб.
Всего сумма, тыс. руб.
Себестоимость
Другие источники
На период с 01.01.2020 по 31.12.2020
Текущий ремонт артезианских скважин и техническое обслуживание объектов центрального водоснабжения
с 01.01.2020 по 31.12.2020
16,44
-
16,44
Итого на период с 01.01.2020 по 31.12.2020:
16,44
-
16,44
4.2. Перечень мероприятий, направленных на улучшение качества
питьевой воды
Наименование мероприятий
График реализации мероприятия
Источники финансирования, тыс. руб.
Всего сумма, тыс. руб.
Себестоимость
Другие источники
На период с 01.01.2020 по 31.12.2020
Мероприятия отсутствуют
-
-
-
4.3. Перечень мероприятий по энергосбережению и повышению энергетической
эффективности, в том числе по снижению потерь воды при транспортировке
Наименование мероприятий
График реализации мероприятия
Источники финансирования, тыс. руб.
Всего сумма, тыс. руб.
Себестоимость
Другие источники
На период с 01.01.2020 по 31.12.2020
Мероприятия отсутствуют
-
-
-
4.4. Мероприятия, направленные на повышение качества обслуживания абонентов
Наименование мероприятий
График реализации мероприятия
Источники финансирования, тыс. руб.
Всего сумма, тыс. руб.
Себестоимость
Другие источники
На период с 01.01.2020 по 31.12.2020
Мероприятия отсутствуют
-
-
-
5. Показатели надежности, качества, энергетической эффективности объектов централизованных систем холодного водоснабжения
Наименование показателя
Ед.изм.
Период с 01.01.2020 по 31.12.2020
Показатели качества воды
Доля проб питьевой воды, подаваемой с источников водоснабжения, водопроводных станций или иных объектов централизованной системы водоснабжения в распределительную водопроводную сеть, не соответствующих установленным требованиям, в общем объеме проб, отобранных по результатам производственного контроля качества питьевой воды
%
0
Доля проб питьевой воды в распределительной водопроводной сети, не соответствующих установленным требованиям, в общем объеме проб, отобранных по результатам производственного контроля качества питьевой воды
%
0
Показатели надежности и бесперебойности водоснабжения
Количество перерывов в подаче воды, зафиксированных в местах исполнения обязательств организацией, осуществляющей холодное водоснабжение, по подаче холодной воды, возникших в результате аварий, повреждений и иных технологических нарушений на объектах централизованной системы холодного водоснабжения принадлежащих организации, осуществляющей холодное водоснабжение, в расчете на протяженность водопроводной сети в год
ед./км
0
Показатели энергетической эффективности
Доля потерь воды в централизованных системах водоснабжения при транспортировке в общем объеме воды, поданной в водопроводную сеть
%
0
Удельный расход электрической энергии, потребляемой в технологическом процессе подготовки питьевой воды, на единицу объема воды, отпускаемой в сеть
кВт*ч/куб. м
0,80
Удельный расход электрической энергии, потребляемой в технологическом процессе транспортировки питьевой воды, на единицу объема транспортируемой воды
кВт*ч/куб. м
6. Расчет эффективности производственной программы
На период с 01.01.2020 по 31.12.2020
-
7. Общий объем финансовых потребностей, направленных на реализацию производственной программы
Всего сумма,
тыс. руб.
На период с 01.01.2020 по 31.12.2020
503,63
8. Отчет об исполнении производственной программы за истекший период регулирования
Государственное регулирование в отношении организации ранее не осуществлялось
(Утратило силу решением региональной службы по тарифам Нижегородской области от 26.11.2020 № 47/32)
РЕГИОНАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО ТАРИФАМ
НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ
РЕШЕНИЕ
от 12.12.2019 № 60/16
ОБ УСТАНОВЛЕНИИ МУНИЦИПАЛЬНОМУ УНИТАРНОМУ ПРЕДПРИЯТИЮ МУНИЦИПАЛЬНОГО
ОБРАЗОВАНИЯ РАБОЧИЙ ПОСЕЛОК ТОНШАЕВО ТОНШАЕВСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА
НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ "ВОДНИК" (ИНН 5234005042), Р.П. ТОНШАЕВО НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ,
ТАРИФОВ В СФЕРЕ ХОЛОДНОГО ВОДОСНАБЖЕНИЯ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ П. ЮЖНЫЙ ТОНШАЕВСКОГО
МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ
В соответствии с Федеральным законом от 7 декабря 2011 г. № 416-ФЗ "О водоснабжении и водоотведении", постановлением Правительства Российской Федерации от 13 мая 2013 г. № 406 "О государственном регулировании тарифов в сфере водоснабжения и водоотведения" и на основании рассмотрения необходимых обосновывающих материалов, представленных МУНИЦИПАЛЬНЫМ УНИТАРНЫМ ПРЕДПРИЯТИЕМ МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ РАБОЧИЙ ПОСЕЛОК ТОНШАЕВО ТОНШАЕВСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ "ВОДНИК" (ИНН 5234005042), р.п. Тоншаево Нижегородской области, экспертного заключения рег. № в-1068 от 5 декабря 2019 г.:
1. При установлении тарифов в сфере холодного водоснабжения на территории п. Южный Тоншаевского муниципального района Нижегородской области для МУНИЦИПАЛЬНОГО УНИТАРНОГО ПРЕДПРИЯТИЯ МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ РАБОЧИЙ ПОСЕЛОК ТОНШАЕВО ТОНШАЕВСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ "ВОДНИК" (ИНН 5234005042), р.п. Тоншаево Нижегородской области, применять метод экономически обоснованных расходов (затрат).
2. Установить МУНИЦИПАЛЬНОМУ УНИТАРНОМУ ПРЕДПРИЯТИЮ МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ РАБОЧИЙ ПОСЕЛОК ТОНШАЕВО ТОНШАЕВСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ "ВОДНИК" (ИНН 5234005042), р.п. Тоншаево Нижегородской области, тарифы в сфере холодного водоснабжения для потребителей п. Южный Тоншаевского муниципального района Нижегородской области в следующих размерах:
№ п/п
Тарифы в сфере холодного водоснабжения
Периоды регулирования
2020 год
С 1 января по 30 июня
С 1 июля по 31 декабря
1.
Питьевая вода, руб./м
38,38
39,28
2.
Питьевая вода, руб./м
Население (с учетом НДС)
38,38
39,28
3. Утвердить производственную программу МУНИЦИПАЛЬНОГО УНИТАРНОГО ПРЕДПРИЯТИЯ МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ РАБОЧИЙ ПОСЕЛОК ТОНШАЕВО ТОНШАЕВСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ "ВОДНИК" (ИНН 5234005042), р.п. Тоншаево Нижегородской области, в сфере холодного водоснабжения на территории п. Южный Тоншаевского муниципального района Нижегородской области согласно Приложению к настоящему решению.
4. МУНИЦИПАЛЬНОЕ УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ РАБОЧИЙ ПОСЕЛОК ТОНШАЕВО ТОНШАЕВСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ "ВОДНИК" (ИНН 5234005042), р.п. Тоншаево Нижегородской области, применяет упрощенную систему налогообложения и не является плательщиком НДС в соответствии со ст. 346 главы 26 Налогового кодекса Российской Федерации.
Расходы, учтенные при формировании тарифов, установленных настоящим решением, рассчитаны с учетом системы налогообложения, действующей в организации на момент вынесения решения.
5. Тарифы, установленные пунктом 2 настоящего решения, действуют с 1 января по 31 декабря 2020 г. включительно.
Руководитель службы
Ю.Л.Алешина
ПРИЛОЖЕНИЕ
к решению региональной службы
по тарифам Нижегородской области
от 12 декабря 2019 г. № 60/16
ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ПРОГРАММА
ПО ОКАЗАНИЮ УСЛУГ ХОЛОДНОГО ВОДОСНАБЖЕНИЯ
потребителям на территории п. Южный Тоншаевского муниципального района
Нижегородской области
Период реализации производственной программы с 01.01.2020 г. по 31.12.2020 г.
1. Паспорт производственной программы
Наименование регулируемой
организации (ИНН)
МУНИЦИПАЛЬНОЕ УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ РАБОЧИЙ ПОСЕЛОК ТОНШАЕВО ТОНШАЕВСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ "ВОДНИК" (ИНН 5234005042)
Местонахождение
регулируемой организации
606950, Нижегородская область, р. п. Тоншаево, ул. Центральная,
д. 133
Наименование
уполномоченного органа
Региональная служба по тарифам Нижегородской области
Местонахождение
уполномоченного органа
603082, г. Нижний Новгород, Кремль, корпус 1
2. Объем подачи воды
Наименование услуги
На период с 01.01.2020 по 31.12.2020
Подано воды всего, тыс.мв том числе:
12,970
- населению,
12,630
- бюджетным потребителям,
0,190
- прочим потребителям,
0,150
- собственное потребление
-
3. Мероприятия, направленные на осуществление текущей (операционной) деятельности
Наименование мероприятий
График реализации мероприятия
Источники финансирования, тыс. руб.
Всего сумма, тыс. руб.
Себестоимость
Другие источники
На период с 01.01.2020 по 31.12.2020
Производственные расходы
с 01.01.2020 по 31.12.2020
470,00
-
470,00
Административные расходы
с 01.01.2020 по 31.12.2020
10,13
-
10,13
Сбытовые расходы гарантирующих организаций
с 01.01.2020 по 31.12.2020
0
-
0
Расходы на амортизацию основных средств
с 01.01.2020 по 31.12.2020
0
-
0
Расходы на арендную плату, лизинговые платежи, концессионную плату
с 01.01.2020 по 31.12.2020
0
-
0
Расходы, связанные с оплатой налогов и сборов
с 01.01.2020 по 31.12.2020
7,06
-
7,06
Итого на период с 01.01.2020 по 31.12.2020
487,19
-
487,19
4. Мероприятия, направленные на поддержание объектов централизованных систем холодного водоснабженияв состоянии, соответствующем установленным требованиям технических регламентов
4.1. Перечень мероприятий по ремонту объектов централизованных систем водоснабжения
Наименование мероприятий
График реализации мероприятия
Источники финансирования, тыс. руб.
Всего сумма, тыс. руб.
Себестоимость
Другие источники
На период с 01.01.2020 по 31.12.2020
Текущий ремонт артезианских скважин и техническое обслуживание объектов центрального водоснабжения
с 01.01.2020 по 31.12.2020
16,44
-
16,44
Итого на период с 01.01.2020 по 31.12.2020:
16,44
-
16,44
4.2. Перечень мероприятий, направленных на улучшение качества
питьевой воды
Наименование мероприятий
График реализации мероприятия
Источники финансирования, тыс. руб.
Всего сумма, тыс. руб.
Себестоимость
Другие источники
На период с 01.01.2020 по 31.12.2020
Мероприятия отсутствуют
-
-
-
4.3. Перечень мероприятий по энергосбережению и повышению энергетической
эффективности, в том числе по снижению потерь воды при транспортировке
Наименование мероприятий
График реализации мероприятия
Источники финансирования, тыс. руб.
Всего сумма, тыс. руб.
Себестоимость
Другие источники
На период с 01.01.2020 по 31.12.2020
Мероприятия отсутствуют
-
-
-
4.4. Мероприятия, направленные на повышение качества обслуживания абонентов
Наименование мероприятий
График реализации мероприятия
Источники финансирования, тыс. руб.
Всего сумма, тыс. руб.
Себестоимость
Другие источники
На период с 01.01.2020 по 31.12.2020
Мероприятия отсутствуют
-
-
-
5. Показатели надежности, качества, энергетической эффективности объектов централизованных систем холодного водоснабжения
Наименование показателя
Ед.изм.
Период с 01.01.2020 по 31.12.2020
Показатели качества воды
Доля проб питьевой воды, подаваемой с источников водоснабжения, водопроводных станций или иных объектов централизованной системы водоснабжения в распределительную водопроводную сеть, не соответствующих установленным требованиям, в общем объеме проб, отобранных по результатам производственного контроля качества питьевой воды
%
0
Доля проб питьевой воды в распределительной водопроводной сети, не соответствующих установленным требованиям, в общем объеме проб, отобранных по результатам производственного контроля качества питьевой воды
%
0
Показатели надежности и бесперебойности водоснабжения
Количество перерывов в подаче воды, зафиксированных в местах исполнения обязательств организацией, осуществляющей холодное водоснабжение, по подаче холодной воды, возникших в результате аварий, повреждений и иных технологических нарушений на объектах централизованной системы холодного водоснабжения принадлежащих организации, осуществляющей холодное водоснабжение, в расчете на протяженность водопроводной сети в год
ед./км
0
Показатели энергетической эффективности
Доля потерь воды в централизованных системах водоснабжения при транспортировке в общем объеме воды, поданной в водопроводную сеть
%
0
Удельный расход электрической энергии, потребляемой в технологическом процессе подготовки питьевой воды, на единицу объема воды, отпускаемой в сеть
кВт*ч/куб. м
0,80
Удельный расход электрической энергии, потребляемой в технологическом процессе транспортировки питьевой воды, на единицу объема транспортируемой воды
кВт*ч/куб. м
6. Расчет эффективности производственной программы
На период с 01.01.2020 по 31.12.2020
-
7. Общий объем финансовых потребностей, направленных на реализацию производственной программы
Всего сумма,
тыс. руб.
На период с 01.01.2020 по 31.12.2020
503,63
8. Отчет об исполнении производственной программы за истекший период регулирования
Государственное регулирование в отношении организации ранее не осуществлялось
Дополнительные сведения
Государственные публикаторы: | Портал "Нормативные правовые акты в Российской Федерации" от 06.03.2020 |
Рубрики правового классификатора: | 050.040.000 Коммунальное хозяйство, 050.040.070 Водоснабжение, 050.040.090 Тарифы и льготы по оплате коммунальных услуг |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу: