Основная информация
| Дата опубликования: | 29 июня 2010г. |
| Номер документа: | RU51000201000587 |
| Текущая редакция: | 1 |
| Статус нормативности: | Нормативный |
| Субъект РФ: | Мурманская область |
| Принявший орган: | Правительство Мурманской области |
| Раздел на сайте: | Нормативные правовые акты субъектов Российской Федерации |
| Тип документа: | Соглашения |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
fa696ca7362ac37e96f7328b28f22787
ПРОТОКОЛ О НАМЕРЕНИЯХ ПО УСТАНОВЛЕНИЮ ПОБРАТИМСКИХ СВЯЗЕЙ МЕЖДУ ПРОВИНЦИЕЙ ХАЙНАНЬ, КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ, И
МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТЬЮ, РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Провинция Хайнань, Китайской Народной Республики, и Мурманская область, Российской Федерации, именуемые в дальнейшем «Стороны»,
Стремясь к установлению побратимских отношений для углубления двустороннего сотрудничества между двумя областями
Руководствуясь принципами взаимности в развитии сотрудничества в сферах экономики, науки, технологии и культуры
Пришли к взаимопониманию о желании установить побратимские связи.
- «Стороны» намерены содействовать установлению дружественных связей и развитию двустороннего сотрудничества в торгово-экономической и научно-технической сферах на основе равного партнёрства, доверия и взаимной выгоды.
- «Стороны» намерены способствовать установлению прямых торгово-экономических связей между предприятиями и организациями «Сторон», а также созданию совместных предприятий.
- «Стороны» намерены содействовать установлению связей в области культуры, молодёжной политики, здравоохранения, образования, спорта и туризма, в рамках своей компетенции и в соответствии с требованиями законодательства государств «Сторон»
По согласованию «Сторон» сотрудничество может осуществляться и в других областях, не указанных в настоящем протоколе.
«Стороны» будут поддерживать регулярные контакты в целях согласования вопросов, связанных с сотрудничеством, а также вопросов, представляющих взаимный интерес.
Настоящий Протокол составлен на английском языке в 2-х экземплярах для каждой «Стороны», и вступает в силу с момента его подписания.
г.Мурманск 29 июня 2010 года
Дмитрий Дмитриенко Юй Сюнь
Губернатор Председатель народной ассоциации
Мурманской области дружбы с заграницей
fa696ca7362ac37e96f7328b28f22787
ПРОТОКОЛ О НАМЕРЕНИЯХ ПО УСТАНОВЛЕНИЮ ПОБРАТИМСКИХ СВЯЗЕЙ МЕЖДУ ПРОВИНЦИЕЙ ХАЙНАНЬ, КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ, И
МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТЬЮ, РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Провинция Хайнань, Китайской Народной Республики, и Мурманская область, Российской Федерации, именуемые в дальнейшем «Стороны»,
Стремясь к установлению побратимских отношений для углубления двустороннего сотрудничества между двумя областями
Руководствуясь принципами взаимности в развитии сотрудничества в сферах экономики, науки, технологии и культуры
Пришли к взаимопониманию о желании установить побратимские связи.
- «Стороны» намерены содействовать установлению дружественных связей и развитию двустороннего сотрудничества в торгово-экономической и научно-технической сферах на основе равного партнёрства, доверия и взаимной выгоды.
- «Стороны» намерены способствовать установлению прямых торгово-экономических связей между предприятиями и организациями «Сторон», а также созданию совместных предприятий.
- «Стороны» намерены содействовать установлению связей в области культуры, молодёжной политики, здравоохранения, образования, спорта и туризма, в рамках своей компетенции и в соответствии с требованиями законодательства государств «Сторон»
По согласованию «Сторон» сотрудничество может осуществляться и в других областях, не указанных в настоящем протоколе.
«Стороны» будут поддерживать регулярные контакты в целях согласования вопросов, связанных с сотрудничеством, а также вопросов, представляющих взаимный интерес.
Настоящий Протокол составлен на английском языке в 2-х экземплярах для каждой «Стороны», и вступает в силу с момента его подписания.
г.Мурманск 29 июня 2010 года
Дмитрий Дмитриенко Юй Сюнь
Губернатор Председатель народной ассоциации
Мурманской области дружбы с заграницей
Дополнительные сведения
| Рубрики правового классификатора: | 200.000.000 Международные отношения. Международное право, 200.010.000 Общие вопросы межгосударственных отношений, 200.010.010 Основные принципы взаимоотношений государств, 200.010.070 Иные вопросы межгосударственных отношений |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу:
