Основная информация
| Дата опубликования: | 02 июля 2014г. |
| Номер документа: | RU52000201400693 |
| Текущая редакция: | 1 |
| Статус нормативности: | Нормативный |
| Субъект РФ: | Нижегородская область |
| Принявший орган: | Законодательное собрание Нижегородской области |
| Раздел на сайте: | Нормативные правовые акты субъектов Российской Федерации |
| Тип документа: | Законы |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
НИЖЕГОРОДСКАЯ ОБЛАСТЬ
Нижегородская область
ЗАКОН
от 2 июля 2014 года № 90-З
О внесении изменений в Закон Нижегородской области "О розничных рынках на территории Нижегородской области" и Закон Нижегородской области "О торговой деятельности в Нижегородской области"
Принят Законодательным Собранием 26 июня 2014 года
Статья 1
Внести в Закон Нижегородской области от 23 мая 2007 года № 59-З "О розничных рынках на территории Нижегородской области" (с изменениями, внесенными законами области от 9 сентября 2009 года № 173-З, от 31 марта 2010 года № 54-З) следующие изменения:
1) в пункте 7 статьи 4 слова "гражданам, ведущим крестьянские (фермерские) хозяйства," заменить словами "гражданам - главам крестьянских (фермерских) хозяйств, членам таких хозяйств, гражданам, ведущим";
2) в статье 9:
а) в части 31 слова "гражданами, ведущими крестьянские (фермерские) хозяйства," заменить словами "гражданами - главами крестьянских (фермерских) хозяйств, членами таких хозяйств, гражданами, ведущими";
б) в части 4 слова "гражданам, ведущим крестьянские (фермерские) хозяйства," заменить словами "гражданам - главам крестьянских (фермерских) хозяйств, членам таких хозяйств, гражданам, ведущим";
в) в части 5 слова "гражданам, ведущим крестьянские (фермерские) хозяйства," заменить словами "гражданам - главам крестьянских (фермерских) хозяйств, членам таких хозяйств, гражданам, ведущим";
3) в статье 10:
а) в пункте 5 части 1 слова "граждан, ведущих крестьянские (фермерские) хозяйства," заменить словами "граждан - глав крестьянских (фермерских) хозяйств, членов таких хозяйств, граждан, ведущих";
б) в пункте 2 части 2 слова "гражданам, ведущим крестьянские (фермерские) хозяйства," заменить словами "гражданам - главам крестьянских (фермерских) хозяйств, членам таких хозяйств, гражданам, ведущим".
Статья 2
Внести в Закон Нижегородской области от 11 мая 2010 года № 70-З "О торговой деятельности в Нижегородской области" (с изменениями, внесенными Законом области от 4 марта 2011 года № 36-З) следующие изменения:
1) в пункте 3 статьи 4 слова "областные целевые" заменить словом "региональные";
2) в пункте 3 статьи 5 слова "областные целевые" заменить словом "региональные";
3) в части 2 статьи 7 слова "гражданам, ведущим крестьянские (фермерские) хозяйства," заменить словами "гражданам - главам крестьянских (фермерских) хозяйств, членам таких хозяйств, гражданам, ведущим";
4) в части 1 статьи 8 слово "областных" заменить словом "региональных";
5) в статье 9:
а) в наименовании слова "Областная целевая" заменить словом "Региональная";
б) в части 1 слова "Областная целевая" заменить словом "Региональная", слова "областных целевых" заменить словом "региональных";
в) в части 2 слова "Областная целевая" заменить словом "Региональная", слова "областной целевой" заменить словом "региональной";
6) в части 3 статьи 10 слова "областных целевых" заменить словом "региональных".
Статья 3
Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
ВРИО Губернатора области В.П. Шанцев
Нижний Новгород
2 июля 2014 года
№ 90-З
НИЖЕГОРОДСКАЯ ОБЛАСТЬ
Нижегородская область
ЗАКОН
от 2 июля 2014 года № 90-З
О внесении изменений в Закон Нижегородской области "О розничных рынках на территории Нижегородской области" и Закон Нижегородской области "О торговой деятельности в Нижегородской области"
Принят Законодательным Собранием 26 июня 2014 года
Статья 1
Внести в Закон Нижегородской области от 23 мая 2007 года № 59-З "О розничных рынках на территории Нижегородской области" (с изменениями, внесенными законами области от 9 сентября 2009 года № 173-З, от 31 марта 2010 года № 54-З) следующие изменения:
1) в пункте 7 статьи 4 слова "гражданам, ведущим крестьянские (фермерские) хозяйства," заменить словами "гражданам - главам крестьянских (фермерских) хозяйств, членам таких хозяйств, гражданам, ведущим";
2) в статье 9:
а) в части 31 слова "гражданами, ведущими крестьянские (фермерские) хозяйства," заменить словами "гражданами - главами крестьянских (фермерских) хозяйств, членами таких хозяйств, гражданами, ведущими";
б) в части 4 слова "гражданам, ведущим крестьянские (фермерские) хозяйства," заменить словами "гражданам - главам крестьянских (фермерских) хозяйств, членам таких хозяйств, гражданам, ведущим";
в) в части 5 слова "гражданам, ведущим крестьянские (фермерские) хозяйства," заменить словами "гражданам - главам крестьянских (фермерских) хозяйств, членам таких хозяйств, гражданам, ведущим";
3) в статье 10:
а) в пункте 5 части 1 слова "граждан, ведущих крестьянские (фермерские) хозяйства," заменить словами "граждан - глав крестьянских (фермерских) хозяйств, членов таких хозяйств, граждан, ведущих";
б) в пункте 2 части 2 слова "гражданам, ведущим крестьянские (фермерские) хозяйства," заменить словами "гражданам - главам крестьянских (фермерских) хозяйств, членам таких хозяйств, гражданам, ведущим".
Статья 2
Внести в Закон Нижегородской области от 11 мая 2010 года № 70-З "О торговой деятельности в Нижегородской области" (с изменениями, внесенными Законом области от 4 марта 2011 года № 36-З) следующие изменения:
1) в пункте 3 статьи 4 слова "областные целевые" заменить словом "региональные";
2) в пункте 3 статьи 5 слова "областные целевые" заменить словом "региональные";
3) в части 2 статьи 7 слова "гражданам, ведущим крестьянские (фермерские) хозяйства," заменить словами "гражданам - главам крестьянских (фермерских) хозяйств, членам таких хозяйств, гражданам, ведущим";
4) в части 1 статьи 8 слово "областных" заменить словом "региональных";
5) в статье 9:
а) в наименовании слова "Областная целевая" заменить словом "Региональная";
б) в части 1 слова "Областная целевая" заменить словом "Региональная", слова "областных целевых" заменить словом "региональных";
в) в части 2 слова "Областная целевая" заменить словом "Региональная", слова "областной целевой" заменить словом "региональной";
6) в части 3 статьи 10 слова "областных целевых" заменить словом "региональных".
Статья 3
Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
ВРИО Губернатора области В.П. Шанцев
Нижний Новгород
2 июля 2014 года
№ 90-З
Дополнительные сведения
| Государственные публикаторы: | Нижегородские новости № 127 (5460) от 15.07.2014 Стр 5 |
| Рубрики правового классификатора: | 090.100.000 Торговля, 090.100.050 Розничная торговля (см. также 030.120.010) |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу:
