О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ОБЛАСТНОЙ ЗАКОН "О НАДЕЛЕНИИ ОРГАНОВ МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ МУНИЦИПАЛЬНЫХ РАЙОНОВ НОВГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ ГОСУДАРСТВЕННЫМИ ПОЛНОМОЧИЯМИ ПО РАСЧЕТУ И ПРЕДОСТАВЛЕНИЮ ДОТАЦИЙ НА В...



ОБЛАСТНОЙ ЗАКОН

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ОБЛАСТНОЙ ЗАКОН "О НАДЕЛЕНИИ ОРГАНОВ МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ МУНИЦИПАЛЬНЫХ РАЙОНОВ НОВГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ ГОСУДАРСТВЕННЫМИ ПОЛНОМОЧИЯМИ ПО РАСЧЕТУ И ПРЕДОСТАВЛЕНИЮ ДОТАЦИЙ НА ВЫРАВНИВАНИЕ БЮДЖЕТНОЙ ОБЕСПЕЧЕННОСТИ ПОСЕЛЕНИЙ ЗА СЧЕТ СРЕДСТВ ОБЛАСТНОГО БЮДЖЕТА"

Принят областной Думой 28 августа 2013 года

Статья 1

Внести в областной закон от 21.06.2007 N 120-ОЗ "О наделении органов местного самоуправления муниципальных районов Новгородской области государственными полномочиями по расчету и предоставлению дотаций на выравнивание бюджетной обеспеченности поселений за счет средств областного бюджета" (газета "Новгородские ведомости" от 27.06.2007, 06.02.2009, 09.09.2011, 09.04.2012) следующие изменения:

1) в статье 2:

а) в пунктах 2, 4 части 1 слова "органов государственной власти области" заменить словами "органов государственной власти Новгородской области";

б) в пунктах 3, 4 части 2 слова "Администрации области или уполномоченных ею органов исполнительной власти области" заменить словами "Правительства Новгородской области или уполномоченных им органов исполнительной власти Новгородской области";

2) в статье 3:

а) в части 1 слова "Администрация области" заменить словами "Правительство Новгородской области";

б) в части 2 слова "Администрация области или уполномоченные ею органы исполнительной власти области" заменить словами "Правительство Новгородской области или уполномоченные им органы исполнительной власти Новгородской области";

3) в статье 4 слова "в составе областного фонда компенсаций" исключить;

4) пункт "а" части 1 статьи 6 после позиции:

дополнить абзацем следующего содержания:

"ФФПП - областной фонд финансовой поддержки поселений, размер которого определяется в соответствии со статьей 4 областного закона от 06.03.2009 N 482-ОЗ "О межбюджетных отношениях в Новгородской области;";

5) в пунктах 1, 2 части 1 статьи 8 слова "Администрация области или уполномоченные ею органы исполнительной власти области" в соответствующем падеже заменить словами "Правительство Новгородской области или уполномоченные им органы исполнительной власти Новгородской области" в соответствующем падеже;

6) в статье 9:

а) слова "областной Думы" заменить словами "Новгородской областной Думы";

б) после слов "об областном бюджете" дополнить словами на "очередной финансовый год и плановый период".

Статья 2

Настоящий областной закон вступает в силу со дня, следующего за днем его официального опубликования.

Губернатор Новгородской области

С.Г.МИТИН

Великий Новгород

2 сентября 2013 года

N 313-ОЗ