Основная информация
| Дата опубликования: | 04 июня 2013г. |
| Номер документа: | RU52000201300597 |
| Текущая редакция: | 1 |
| Статус нормативности: | Нормативный |
| Субъект РФ: | Нижегородская область |
| Принявший орган: | Законодательное собрание Нижегородской области |
| Раздел на сайте: | Нормативные правовые акты субъектов Российской Федерации |
| Тип документа: | Законы |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
Нижегородская область
Нижегородская область
ЗАКОН
от 4 июня 2013 года № 75-З
О внесении изменений в статью 6 Закона Нижегородской области "О формах и порядке предоставления мер социальной поддержки по обеспечению жильем отдельных категорий граждан в Нижегородской области" и статью 4 Закона Нижегородской области "О порядке предоставления некоторым категориям граждан жилых помещений в собственность бесплатно или по договору социального найма и предоставления им единовременной денежной выплаты на приобретение или строительство жилого помещения в Нижегородской области"
Принят Законодательным Собранием 30 мая 2013 года
Статья 1
Внести в статью 6 Закона Нижегородской области от 7 июля 2006 года № 68-З "О формах и порядке предоставления мер социальной поддержки по обеспечению жильем отдельных категорий граждан в Нижегородской области" (с изменениями, внесенными законами области от 10 мая 2011 года № 62-З, от 5 февраля 2013 года № 6-З) следующие изменения:
1) в части 2 слова "договоры участия в долевом строительстве либо договоры купли-продажи, зарегистрированные в установленном порядке в органе, осуществляющем государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним" заменить словами "договоры участия в долевом строительстве, зарегистрированные в установленном порядке в органе, осуществляющем государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, либо свидетельство о государственной регистрации права собственности на жилое помещение";
2) в части 3 слова "права собственности" заменить словами "договора участия в долевом строительстве либо права собственности на жилое помещение", слова "для государственной регистрации прав" заменить словами "для государственной регистрации".
Статья 2
Внести в статью 4 Закона Нижегородской области от 7 февраля 2011 года № 14-З "О порядке предоставления некоторым категориям граждан жилых помещений в собственность бесплатно или по договору социального найма и предоставления им единовременной денежной выплаты на приобретение или строительство жилого помещения в Нижегородской области" (с изменением, внесенным Законом области от 2 ноября 2011 года № 159-З) следующие изменения:
1) в пункте 1 части 2 слова "договоры участия в долевом строительстве либо договоры купли-продажи, зарегистрированные в установленном порядке в органе, осуществляющем государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним," заменить словами "договоры участия в долевом строительстве, зарегистрированные в установленном порядке в органе, осуществляющем государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, либо свидетельство о государственной регистрации права собственности на жилое помещение";
2) в части 3 слова "права собственности" заменить словами "договора участия в долевом строительстве либо права собственности на жилое помещение", слова "для государственной регистрации прав" заменить словами "для государственной регистрации";
3) в части 4 слова "договоры участия в долевом строительстве либо договоры купли-продажи, зарегистрированные в установленном порядке в органах, осуществляющих государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним" заменить словами "договоры участия в долевом строительстве, зарегистрированные в установленном порядке в органе, осуществляющем государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, либо свидетельство о государственной регистрации права собственности на жилое помещение";
4) в части 5 слова "договоров участия в долевом строительстве либо договоров купли-продажи, зарегистрированных в установленном порядке в органах, осуществляющих государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним" заменить словами "договоров участия в долевом строительстве, зарегистрированных в установленном порядке в органе, осуществляющем государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, либо свидетельства о государственной регистрации права собственности на жилое помещение".
Статья 3
Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней со дня его официального опубликования.
Губернатор области
В.П. Шанцев
Нижний Новгород
4 июня 2013 года
№ 75-З
Нижегородская область
Нижегородская область
ЗАКОН
от 4 июня 2013 года № 75-З
О внесении изменений в статью 6 Закона Нижегородской области "О формах и порядке предоставления мер социальной поддержки по обеспечению жильем отдельных категорий граждан в Нижегородской области" и статью 4 Закона Нижегородской области "О порядке предоставления некоторым категориям граждан жилых помещений в собственность бесплатно или по договору социального найма и предоставления им единовременной денежной выплаты на приобретение или строительство жилого помещения в Нижегородской области"
Принят Законодательным Собранием 30 мая 2013 года
Статья 1
Внести в статью 6 Закона Нижегородской области от 7 июля 2006 года № 68-З "О формах и порядке предоставления мер социальной поддержки по обеспечению жильем отдельных категорий граждан в Нижегородской области" (с изменениями, внесенными законами области от 10 мая 2011 года № 62-З, от 5 февраля 2013 года № 6-З) следующие изменения:
1) в части 2 слова "договоры участия в долевом строительстве либо договоры купли-продажи, зарегистрированные в установленном порядке в органе, осуществляющем государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним" заменить словами "договоры участия в долевом строительстве, зарегистрированные в установленном порядке в органе, осуществляющем государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, либо свидетельство о государственной регистрации права собственности на жилое помещение";
2) в части 3 слова "права собственности" заменить словами "договора участия в долевом строительстве либо права собственности на жилое помещение", слова "для государственной регистрации прав" заменить словами "для государственной регистрации".
Статья 2
Внести в статью 4 Закона Нижегородской области от 7 февраля 2011 года № 14-З "О порядке предоставления некоторым категориям граждан жилых помещений в собственность бесплатно или по договору социального найма и предоставления им единовременной денежной выплаты на приобретение или строительство жилого помещения в Нижегородской области" (с изменением, внесенным Законом области от 2 ноября 2011 года № 159-З) следующие изменения:
1) в пункте 1 части 2 слова "договоры участия в долевом строительстве либо договоры купли-продажи, зарегистрированные в установленном порядке в органе, осуществляющем государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним," заменить словами "договоры участия в долевом строительстве, зарегистрированные в установленном порядке в органе, осуществляющем государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, либо свидетельство о государственной регистрации права собственности на жилое помещение";
2) в части 3 слова "права собственности" заменить словами "договора участия в долевом строительстве либо права собственности на жилое помещение", слова "для государственной регистрации прав" заменить словами "для государственной регистрации";
3) в части 4 слова "договоры участия в долевом строительстве либо договоры купли-продажи, зарегистрированные в установленном порядке в органах, осуществляющих государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним" заменить словами "договоры участия в долевом строительстве, зарегистрированные в установленном порядке в органе, осуществляющем государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, либо свидетельство о государственной регистрации права собственности на жилое помещение";
4) в части 5 слова "договоров участия в долевом строительстве либо договоров купли-продажи, зарегистрированных в установленном порядке в органах, осуществляющих государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним" заменить словами "договоров участия в долевом строительстве, зарегистрированных в установленном порядке в органе, осуществляющем государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, либо свидетельства о государственной регистрации права собственности на жилое помещение".
Статья 3
Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней со дня его официального опубликования.
Губернатор области
В.П. Шанцев
Нижний Новгород
4 июня 2013 года
№ 75-З
Дополнительные сведения
| Государственные публикаторы: | Нижегородские новости № 99(5192) от 07.06.2013 стр.2 |
| Рубрики правового классификатора: | 050.000.000 Жилище, 050.030.000 Обеспечение граждан жилищем, пользование жилищным фондом, социальные гарантии в жилищной сфере (см. также 030.090.090), 050.030.080 Обеспечение жилыми помещениями отдельных категорий населения |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу:
