О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ОТДЕЛЬНЫЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ АКТЫ ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ О ВЫБОРАХ



34-2017-26-ОД

ЗАКОН ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ

ВОЛГОГРАДСКАЯ ОБЛАСТНАЯ ДУМА

05 апреля 2017 года №26-ОД

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ОТДЕЛЬНЫЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ АКТЫ

ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ О ВЫБОРАХ

Официальный интернет-портал правовой информации http://www.pravo.gov.ru, 07.04.2017,

"Волгоградская правда", №64, 12.04.2017

Статья 1

Внести в Закон Волгоградской области от 06 декабря 2006 г. №1373-ОД "О выборах в органы местного самоуправления в Волгоградской области" (в редакции от 03 апреля 2007 г. №1435-ОД, от 29 декабря 2007 г. №1615-ОД, от 05 июня 2008 г. №1688-ОД, от 19 июня 2009 г. №1894-ОД, от 06 июля 2010 г. №2068-ОД, от 30 марта 2011 г. №2169-ОД, от 18 июля 2011 г. №2211-ОД, от 24 февраля 2012 г. №2-ОД, от 26 июля 2012 г. №93-ОД, от 05 февраля 2013 г. №6-ОД, от 13 марта 2013 г. №23-ОД, от 23 мая 2013 г. №48-ОД, от 06 июня 2013 г. №55-ОД, от 12 декабря 2013 г. №168-ОД, от 28 марта 2014 г. №43-ОД, от 29 мая 2014 г. №69-ОД, от 20 июня 2014 г. №100-ОД, от 26 декабря 2014 г. №188-ОД, от 29 мая 2015 г. №76-ОД, от 10 июля 2015 г. №97-ОД, от 03 сентября 2015 г. №137-ОД, от 15 декабря 2015 г. №215-ОД, от 30 декабря 2015 г. №233-ОД, от 30 декабря 2015 г. №237-ОД, от 14 марта 2016 г. №10-ОД, от 11 мая 2016 г. №27-ОД, от 27 мая 2016 г. №38-ОД) следующие изменения:

1) пункт 7.2 статьи 20 дополнить предложением следующего содержания:

"При этом понятие "иностранные финансовые инструменты" используется в значении, определенном Федеральным законом от 07 мая 2013 г. №79-ФЗ "О запрете отдельным категориям лиц открывать и иметь счета (вклады), хранить наличные денежные средства и ценности в иностранных банках, расположенных за пределами территории Российской Федерации, владеть и (или) пользоваться иностранными финансовыми инструментами".";

2) часть вторую подпункта "б.1" части первой пункта 11 статьи 23 дополнить предложением следующего содержания:

". При этом понятие "иностранные финансовые инструменты" используется в настоящем Законе в значении, определенном Федеральным законом от 07 мая 2013 г. №79-ФЗ "О запрете отдельным категориям лиц открывать и иметь счета (вклады), хранить наличные денежные средства и ценности в иностранных банках, расположенных за пределами территории Российской Федерации, владеть и (или) пользоваться иностранными финансовыми инструментами".

Статья 2

Внести в Закон Волгоградской области от 25 октября 2008 г. №1751-ОД "О выборах депутатов Волгоградской областной Думы" (в редакции от 01 марта 2010 г. №2009-ОД, от 04 августа 2011 г. №2222-ОД, от 30 декабря 2011 г. №2285-ОД, от 26 июля 2012 г. №92-ОД, от 05 февраля 2013 г. №7-ОД, от 09 июля 2013 г. №78-ОД, от 07 февраля 2014 г. №24-ОД, от 28 марта 2014 г. №45-ОД, от 23 мая 2014 г. №68-ОД, от 20 июня 2014 г. №100-ОД, от 29 мая 2015 г. №77-ОД, от 03 сентября 2015 г. №138-ОД, от 30 декабря 2015 г. №237-ОД, от 30 декабря 2015 г. №242-ОД, от 14 марта 2016 г. №11-ОД, от 11 мая 2016 г. №33-ОД, от 27 мая 2016 г. №38-ОД) следующие изменения:

1) пункт 12 статьи 21 дополнить предложением следующего содержания:

"При этом понятие "иностранные финансовые инструменты" используется в значении, определенном Федеральным законом от 07 мая 2013 г. №79-ФЗ "О запрете отдельным категориям лиц открывать и иметь счета (вклады), хранить наличные денежные средства и ценности в иностранных банках, расположенных за пределами территории Российской Федерации, владеть и (или) пользоваться иностранными финансовыми инструментами".";

2) пункт 18 статьи 24 дополнить предложением следующего содержания:

"При этом понятие "иностранные финансовые инструменты" используется в настоящем Законе в значении, определенном Федеральным законом от 07 мая 2013 г. №79-ФЗ "О запрете отдельным категориям лиц открывать и иметь счета (вклады), хранить наличные денежные средства и ценности в иностранных банках, расположенных за пределами территории Российской Федерации, владеть и (или) пользоваться иностранными финансовыми инструментами".".

Статья 3

Пункт  102   статьи  20  Закона Волгоградской области от 19 июня 2012 г. № 62-ОД "О  выборах  Губернатора Волгоградской области" (в редакции от 15 октября  2012  г. №118-ОД, от 09 июля 2013 г. №81-ОД, от 28 марта 2014 г.

№ 41-ОД,  от  23  мая 2014 г. №67-ОД, от 11 февраля 2016 г. №6-ОД, от 06 июня 2016 г. №49-ОД) дополнить предложением следующего содержания:

"При этом понятие "иностранные финансовые инструменты" используется в настоящем Законе в значении, определенном Федеральным законом от 07 мая 2013 г. №79-ФЗ "О запрете отдельным категориям лиц открывать и иметь счета (вклады), хранить наличные денежные средства и ценности в иностранных банках, расположенных за пределами территории Российской Федерации, владеть и (или) пользоваться иностранными финансовыми инструментами".".

Статья 4

Настоящий Закон вступает в силу с 28 июня 2017 года.

Губернатор

Волгоградской области                                                                                                                                                                                                                                              А.И.Бочаров