О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОНЫ ПЕРМСКОЙ ОБЛАСТИ И КОМИ-ПЕРМЯЦКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА О ЕЖЕМЕСЯЧНОЙ ДОПЛАТЕ К ТРУДОВОЙ ПЕНСИИ ЛИЦАМ, ЗАМЕЩАВШИМ ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ДОЛЖНОСТИ ПЕРМСКОЙ ОБЛАСТИ И ГОСУДАРСТВ...



ЗАКОН

ПЕРМСКОГО КРАЯ

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОНЫ ПЕРМСКОЙ ОБЛАСТИ

И КОМИ-ПЕРМЯЦКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА О ЕЖЕМЕСЯЧНОЙ ДОПЛАТЕ К ТРУДОВОЙ ПЕНСИИ ЛИЦАМ, ЗАМЕЩАВШИМ ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ДОЛЖНОСТИ ПЕРМСКОЙ ОБЛАСТИ И ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ДОЛЖНОСТИ

ГОСУДАРСТВЕННОЙ ГРАЖДАНСКОЙ СЛУЖБЫ ПЕРМСКОЙ ОБЛАСТИ, ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ДОЛЖНОСТИ КОМИ-ПЕРМЯЦКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА И ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ДОЛЖНОСТИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ СЛУЖБЫ КОМИ-ПЕРМЯЦКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА

Принят

Законодательным Собранием

Пермского края

14 декабря 2007 года

Статья 1

Внести в Закон Пермской области от 15 января 2001 года N 1295-197 "О ежемесячной доплате к трудовой пенсии лицам, замещавшим государственные должности Пермской области" (Бюллетень Законодательного Собрания и администрации Пермской области, 15.02.2001, N 12; 29.04.2002, N 2) следующие изменения:

1) название закона изложить в следующей редакции:

"О пенсии за выслугу лет лицам, замещавшим государственные должности Пермской области";

2) преамбулу закона изложить в следующей редакции:

"Настоящий Закон определяет порядок установления и выплаты пенсии за выслугу лет лицам, замещавшим государственные должности Пермской области.";

3) в статье 1 слова "Ежемесячная доплата к трудовой пенсии" заменить словами "Пенсия за выслугу лет";

4) в статье 2 слова "Ежемесячная доплата к трудовой пенсии" заменить словами "Пенсия за выслугу лет";

5) в статье 3 слова "Доплаты устанавливаются" заменить словами "Пенсия за выслугу лет устанавливается";

6) в статье 4 слово "доплата" заменить словами "пенсия за выслугу лет";

7) в статье 5:

слова "Ежемесячная доплата к назначенной государственной пенсии" заменить словами "Пенсия за выслугу лет";

слова "сумма пенсии и ежемесячной доплаты к ней" заменить словами "сумма трудовой пенсии и пенсии за выслугу лет";

8) в статье 6:

слова "ежемесячной доплаты к трудовой пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "доплаты к пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "ежемесячной доплаты к пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

9) в статье 7 слова "ежемесячной доплаты" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

10) в статье 8:

слова "ежемесячной доплаты к трудовой пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "осуществлять ежемесячную доплату к трудовой пенсии" заменить словами "осуществлять выплату пенсии за выслугу лет";

11) в статье 9:

слова "ежемесячной доплаты к трудовой пенсии" во всех случаях заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "осуществлять ежемесячную доплату к трудовой пенсии" во всех случаях заменить словами "осуществлять выплату пенсии за выслугу лет";

слова "стаж государственной службы" заменить словами "срок полномочий лица на государственной должности";

12) в статье 10:

слова "ежемесячной доплаты к пенсии", "ежемесячной доплаты" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "Ежемесячная доплата к трудовой пенсии", "ежемесячная доплата к пенсии" заменить словами "пенсия за выслугу лет";

слова "ежемесячная доплата к трудовой пенсии по старости" заменить словами "пенсия за выслугу лет к трудовой пенсии по старости";

слова "осуществлять ежемесячную доплату к трудовой пенсии" заменить словами "осуществлять выплату пенсии за выслугу лет";

слова "получающим ежемесячную доплату к пенсии" заменить словами "получающим пенсию за выслугу лет";

слова "выплата ежемесячной доплаты", "выплата доплаты" заменить словами "выплата пенсии за выслугу лет";

13) в статье 11 слова "ежемесячной доплаты к трудовой пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

14) в статье 12 слова "ежемесячных доплат к пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет"; слово "областного" заменить словом "краевого";

15) в статье 13 слова "ежемесячной доплаты к трудовой пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

16) в приложении 1 к закону:

название Закона Пермской области "О ежемесячной доплате к трудовой пенсии лицам, замещавшим государственные должности Пермской области" изложить в следующей редакции: "О пенсии за выслугу лет лицам, замещавшим государственные должности Пермской области";

слова "ежемесячную доплату" заменить словами "пенсию за выслугу лет";

слова "уполномоченной осуществлять доплату к трудовой пенсии" заменить словами "уполномоченной осуществлять выплату пенсии за выслугу лет";

17) в приложении 2 к закону:

слова "ежемесячная доплата к трудовой пенсии" в соответствующем падеже заменить словами "пенсия за выслугу лет" в соответствующем падеже;

слова "ежемесячную доплату" заменить словами "пенсию за выслугу лет";

18) в приложении 3 к закону:

слова "уполномоченной осуществлять доплату к трудовой пенсии" заменить словами "уполномоченной осуществлять выплату пенсии за выслугу лет";

слова "ежемесячная доплата к трудовой пенсии" в соответствующем падеже заменить словами "пенсия за выслугу лет" в соответствующем падеже;

слова "ежемесячную доплату" заменить словами "пенсию за выслугу лет";

слова "доплаты к ней" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

19) в приложении 4 к закону:

слова "организации, уполномоченной осуществлять доплату к трудовой пенсии" заменить словами "организации, уполномоченной осуществлять выплату пенсии за выслугу лет";

слова "ежемесячная доплата к трудовой пенсии" заменить словами "пенсия за выслугу лет";

20) в приложении 5 к закону:

слова "ежемесячной доплаты к трудовой пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "доплаты к трудовой пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет".

Статья 2

Внести в Закон Пермской области от 15 января 2001 года N 1297-198 "О ежемесячной доплате к трудовой пенсии лицам, замещавшим государственные должности государственной гражданской службы Пермской области" (Бюллетень Законодательного Собрания и администрации Пермской области, 15.02.2001, N 12; 29.04.2002, N 2; 27.02.2004, N 2, ч. II) следующие изменения:

1) название закона изложить в следующей редакции:

"О пенсии за выслугу лет лицам, замещавшим государственные должности государственной гражданской службы Пермской области";

2) преамбулу закона изложить в следующей редакции:

"Настоящий Закон определяет порядок установления и выплаты пенсии за выслугу лет лицам, замещавшим государственные должности государственной гражданской службы Пермской области.";

3) в статье 1 слова "Ежемесячная доплата к трудовой пенсии" заменить словами "Пенсия за выслугу лет";

4) в статье 2:

слова "Ежемесячная доплата к трудовой пенсии" заменить словами "Пенсия за выслугу лет";

5) в статье 3 слова "Доплаты устанавливаются" заменить словами "Пенсия за выслугу лет устанавливается";

6) в статье 4 слово "доплата" заменить словами "пенсия за выслугу лет";

7) в статье 5 слова "Ежемесячная доплата к трудовой пенсии", "ежемесячную доплату к трудовой пенсии" заменить словами "пенсия за выслугу лет" в соответствующем падеже;

8) в статье 6:

слова "ежемесячная доплата к трудовой пенсии" заменить словами "пенсия за выслугу лет";

9) в статье 7:

слова "Ежемесячная доплата к трудовой пенсии" заменить словами "Пенсия за выслугу лет";

слова "и ежемесячной доплаты к ней" во всех случаях заменить словами "и пенсии за выслугу лет";

слова "ежемесячной доплаты" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "размера доплаты" заменить словами "размера пенсии за выслугу лет";

10) в статье 8:

слова "ежемесячной доплаты к трудовой пенсии", "доплаты к пенсии", "ежемесячной доплаты к пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

11) в статье 9:

слова "ежемесячной доплаты к трудовой пенсии", "ежемесячной доплаты к пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "осуществлять ежемесячную доплату к трудовой пенсии" заменить словами "осуществлять выплату пенсии за выслугу лет";

слова "об установлении доплаты" заменить словами "об установлении пенсии за выслугу лет";

12) в статье 10:

слова "ежемесячной доплаты к трудовой пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "осуществлять ежемесячную доплату к трудовой пенсии" заменить словами "осуществлять выплату пенсии за выслугу лет";

13) в статье 11:

слова "ежемесячной доплаты к пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "осуществлять ежемесячную доплату к трудовой пенсии" заменить словами "осуществлять выплату пенсии за выслугу лет";

слова "Ежемесячная доплата к пенсии" заменить словами "Пенсия за выслугу лет"; после слова "назначение" дополнить словом "трудовой";

слова "ежемесячная доплата к трудовой пенсии" заменить словами "пенсия за выслугу лет";

слова "Ежемесячная доплата к трудовой пенсии по старости" заменить словами "Пенсия за выслугу лет к трудовой пенсии по старости";

слова "исчисляется ежемесячная доплата к пенсии" заменить словами "исчисляется пенсия за выслугу лет";

слова "размер ежемесячной доплаты к пенсии" заменить словами "размер пенсии за выслугу лет";

слова "получающим ежемесячную доплату к пенсии" заменить словами "получающим пенсию за выслугу лет";

слова "выплата ежемесячной доплаты", "выплата доплаты" заменить словами "выплата пенсии за выслугу лет";

14) в статье 12 слова "ежемесячной доплаты к пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

15) в статье 13 слова "ежемесячных доплат к пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет"; слово "областного" заменить словом "краевого";

16) в статье 14:

слова "ежемесячной доплаты к трудовой пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

17) в приложении 1 к закону:

название Закона Пермской области "О ежемесячной доплате к трудовой пенсии лицам, замещавшим государственные должности государственной гражданской службы Пермской области" изложить в редакции: "О пенсии за выслугу лет лицам, замещавшим государственные должности государственной гражданской службы Пермской области";

слова "ежемесячную доплату" заменить словами "пенсию за выслугу лет";

слова "организации, уполномоченной осуществлять доплату к трудовой пенсии" заменить словами "организации, уполномоченной осуществлять выплату пенсии за выслугу лет";

18) в приложении 2 к закону:

слова "ежемесячная доплата к трудовой пенсии" в соответствующем падеже заменить словами "пенсия за выслугу лет" в соответствующем падеже;

слова "ежемесячную доплату" заменить словами "пенсию за выслугу лет";

19) в приложении 3 к закону:

слова "доплату к трудовой пенсии" заменить словами "выплату пенсии за выслугу лет";

слова "ежемесячная доплата к трудовой пенсии" в соответствующем падеже заменить словами "пенсия за выслугу лет" в соответствующем падеже;

слова "ежемесячную доплату" заменить словами "пенсию за выслугу лет";

слова "доплаты к ней" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

20) в приложении 4 к закону:

слова "ежемесячную доплату к трудовой пенсии" заменить словами "выплату пенсии за выслугу лет";

слова "ежемесячная доплата к трудовой пенсии" заменить словами "пенсия за выслугу лет";

21) в приложении 5 к закону:

слова "ежемесячной доплаты к трудовой пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "доплаты к трудовой пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет".

Статья 3

Внести в Закон Коми-Пермяцкого автономного округа от 11 декабря 2001 года N 78 "О ежемесячной доплате к трудовой пенсии лицам, замещавшим государственные должности Коми-Пермяцкого автономного округа" ("Парма", 02.02.2002; 04.07.2002; 23.09.2004) следующие изменения:

1) название закона изложить в следующей редакции:

"О пенсии за выслугу лет лицам, замещавшим государственные должности Коми-Пермяцкого автономного округа";

2) преамбулу главы 1 изложить в следующей редакции:

"Настоящий Закон определяет порядок установления и выплаты пенсии за выслугу лет лицам, замещавшим государственные должности Коми-Пермяцкого автономного округа.";

3) в статье 1 слова "Ежемесячная доплата к трудовой пенсии" заменить словами "Пенсия за выслугу лет";

4) в названии главы 2 слова "ежемесячной доплаты к трудовой пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

5) в статье 2:

в названии статьи слова "ежемесячной доплаты к трудовой пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "Ежемесячная доплата к трудовой пенсии" заменить словами "Пенсия за выслугу лет";

6) в статье 3:

в названии статьи слова "устанавливаются ежемесячные доплаты" заменить словами "устанавливается пенсия за выслугу лет";

слова "Доплаты устанавливаются" заменить словами "Пенсия за выслугу лет устанавливается";

слово "доплата" заменить словами "пенсия за выслугу лет";

7) в статье 4:

в названии статьи слова "доплата к трудовой пенсии" заменить словами "пенсия за выслугу лет";

слова "ежемесячной доплаты к трудовой пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "доплаты к пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

8) в статье 5:

в названии статьи слова "ежемесячной доплаты к трудовой пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "Ежемесячная доплата к назначенной трудовой пенсии" заменить словами "Пенсия за выслугу лет";

слова "пенсии и ежемесячной доплаты к ней" заменить словами "трудовой пенсии и пенсии за выслугу лет";

слова "ежемесячной доплаты к пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "ежемесячная доплата к пенсии" заменить словами "пенсия за выслугу лет";

9) в статье 7:

в названии статьи слова "ежемесячной доплаты к трудовой пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "ежемесячной доплаты к трудовой пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "осуществлять ежемесячную доплату к трудовой пенсии" заменить словами "осуществлять выплату пенсии за выслугу лет";

10) в статье 8:

в названии статьи слова "ежемесячной доплаты к пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "ежемесячной доплаты к трудовой пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "осуществлять ежемесячную доплату к трудовой пенсии" заменить словами "осуществлять выплату пенсии за выслугу лет";

11) в статье 9:

в названии статьи слова "ежемесячной доплаты к трудовой пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "уполномоченным осуществлять ежемесячную доплату к трудовой пенсии" заменить словами "уполномоченным осуществлять выплату пенсии за выслугу лет";

слова "ежемесячной доплаты к трудовой пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "Ежемесячная доплата к трудовой пенсии" заменить словами "Пенсия за выслугу лет";

слова "Ежемесячная доплата к трудовой пенсии по старости" заменить словами "Пенсия за выслугу лет к трудовой пенсии по старости";

слова "размер ежемесячной доплаты к трудовой пенсии пересчитывается комитетом социальной защиты населения администрации Коми-Пермяцкого автономного округа" заменить словами "размер пенсии за выслугу лет пересчитывается органом, уполномоченным осуществлять выплату пенсии за выслугу лет";

слова "ежемесячную доплату к трудовой пенсии" заменить словами "пенсию за выслугу лет";

слова "выплата ежемесячной доплаты", "выплата доплаты" заменить словами "выплата пенсии за выслугу лет";

12) в названии статьи 10 и ее тексте слова "ежемесячной доплаты к трудовой пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет"; слово "окружного" заменить словом "краевого";

13) в названии статьи 11 и ее тексте слова "ежемесячной доплаты к трудовой пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

14) в приложении 1 к закону:

название Закона Коми-Пермяцкого автономного округа "О ежемесячной доплате к государственной пенсии лицам, замещавшим государственные должности Коми-Пермяцкого автономного округа" изложить в редакции: "О пенсии за выслугу лет лицам, замещавшим государственные должности Коми-Пермяцкого автономного округа";

слова "в соответствии с Законом Российской Федерации "О государственных пенсиях в Российской Федерации" заменить словами "в соответствии с Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации";

слова "комитету социальной защиты населения администрации Коми-Пермяцкого автономного округа" заменить словами "органу, уполномоченному осуществлять выплату пенсии за выслугу лет";

слова "ежемесячную доплату" заменить словами "пенсию за выслугу лет";

слова "государственная пенсия" в соответствующем падеже заменить словами "трудовая пенсия" в соответствующем падеже;

15) в приложении 2 к закону:

слова "ежемесячная доплата к государственной пенсии" в соответствующем падеже заменить словами "пенсия за выслугу лет" в соответствующем падеже;

название Закона Коми-Пермяцкого автономного округа "О ежемесячной доплате к государственной пенсии лицам, замещавшим государственные должности Коми-Пермяцкого автономного округа" изложить в редакции: "О пенсии за выслугу лет лицам, замещавшим государственные должности Коми-Пермяцкого автономного округа";

слова "ежемесячную доплату" заменить словами "пенсию за выслугу лет";

слова "государственной пенсии" заменить словами "трудовой пенсии";

слова "государственной пенсии и доплаты к ней" заменить словами "трудовой пенсии и пенсии за выслугу лет";

слова "комитета социальной защиты населения администрации Коми-Пермяцкого автономного округа" заменить словами "органа, уполномоченного осуществлять выплату пенсии за выслугу лет";

16) в приложении 3 к закону:

слова "ежемесячная доплата к государственной пенсии" заменить словами "пенсия за выслугу лет";

название Закона Коми-Пермяцкого автономного округа "О ежемесячной доплате к государственной пенсии лицам, замещавшим государственные должности Коми-Пермяцкого автономного округа" изложить в редакции: "О пенсии за выслугу лет лицам, замещавшим государственные должности Коми-Пермяцкого автономного округа";

слова "комитета социальной защиты населения администрации Коми-Пермяцкого автономного округа" заменить словами "органа, уполномоченного осуществлять выплату пенсии за выслугу лет";

17) в приложении 4 к закону:

слова "ежемесячной доплаты к государственной пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "доплаты к государственной пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет".

Статья 4

Внести в Закон Коми-Пермяцкого автономного округа от 11 декабря 2001 года N 79 "О ежемесячной доплате к трудовой пенсии лицам, замещавшим государственные должности государственной службы Коми-Пермяцкого автономного округа" ("Парма", 08.02.2002; 20.07.2002; 28.09.2004) следующие изменения:

1) название закона изложить в следующей редакции:

"О пенсии за выслугу лет лицам, замещавшим государственные должности государственной службы Коми-Пермяцкого автономного округа";

2) преамбулу главы 1 изложить в следующей редакции:

"Настоящий Закон определяет порядок установления и выплаты пенсии за выслугу лет лицам, замещавшим государственные должности государственной службы Коми-Пермяцкого автономного округа.";

3) в статье 1 слова "Ежемесячная доплата к трудовой пенсии" заменить словами "Пенсия за выслугу лет";

4) в названии главы 2 слова "ежемесячной доплаты к трудовой пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

5) в статье 2:

в названии статьи слова "ежемесячной доплаты к трудовой пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "ежемесячная доплата к трудовой пенсии" во всех случаях и падежах заменить словами "пенсия за выслугу лет" в соответствующем падеже;

6) в статье 3:

в названии статьи слова "ежемесячной доплаты к трудовой пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "Ежемесячная доплата к трудовой пенсии" заменить словами "Пенсия за выслугу лет";

7) в статье 4:

в названии статьи слова "устанавливаются доплаты" заменить словами "устанавливается пенсия за выслугу лет";

слова "Доплаты устанавливаются" заменить словами "Пенсия за выслугу лет устанавливается";

слово "доплата" заменить словами "пенсия за выслугу лет";

8) в статье 5:

в названии статьи слова "ежемесячной доплаты к трудовой пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "Ежемесячная доплата к трудовой пенсии" заменить словами "Пенсия за выслугу лет";

слова "ежемесячной доплаты к ней" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "ежемесячной доплаты" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слово "доплаты" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

9) в статье 7:

в названии статьи слова "доплата к трудовой пенсии" заменить словами "пенсия за выслугу лет";

слова "ежемесячной доплаты к трудовой пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "доплаты к трудовой пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

10) в статье 8:

в названии статьи слова "доплаты к трудовой пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "ежемесячной доплаты к трудовой пенсии", "ежемесячной доплаты к пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "осуществлять ежемесячную доплату к трудовой пенсии" заменить словами "осуществлять выплату пенсии за выслугу лет";

слово "доплаты" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

11) в статье 9:

в названии статьи слова "ежемесячной доплаты к трудовой пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "ежемесячной доплаты к трудовой пенсии" во всех случаях заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "осуществлять ежемесячную доплату к трудовой пенсии" заменить словами "осуществлять выплату пенсии за выслугу лет";

12) в статье 10:

в названии статьи и ее тексте слова "ежемесячной доплаты к трудовой пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "осуществлять ежемесячную доплату к трудовой пенсии" заменить словами "осуществлять выплату пенсии за выслугу лет";

слова "Ежемесячная доплата к трудовой пенсии" заменить словами "Пенсия за выслугу лет";

слова "ежемесячная доплата к трудовой пенсии" заменить словами "пенсия за выслугу лет";

слова "Ежемесячная доплата к трудовой пенсии по старости" заменить словами "Пенсия за выслугу лет к трудовой пенсии по старости";

слова "выплата ежемесячной доплаты", "выплата доплаты к трудовой пенсии" заменить словами "выплата пенсии за выслугу лет";

13) в названии статьи 11 и ее тексте слова "ежемесячной доплаты к трудовой пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слово "окружного" заменить словом "краевого";

14) в приложении 1 к закону:

название Закона Коми-Пермяцкого автономного округа "О ежемесячной доплате к государственной пенсии лицам, замещавшим государственные должности государственной службы Коми-Пермяцкого автономного округа" изложить в редакции: "О пенсии за выслугу лет лицам, замещавшим государственные должности государственной службы Коми-Пермяцкого автономного округа";

слова "в соответствии с Законом Российской Федерации "О государственных пенсиях в Российской Федерации" заменить словами "в соответствии с Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации";

слова "комитету социальной защиты населения, выплачивающему ежемесячную доплату к государственной пенсии" заменить словами "органу, уполномоченному осуществлять выплату пенсии за выслугу лет";

слова "ежемесячную доплату" заменить словами "пенсию за выслугу лет";

слова "государственная пенсия" в соответствующем падеже заменить словами "трудовая пенсия" в соответствующем падеже;

15) в приложении 2 к закону:

слова "ежемесячной доплаты к государственной пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

название Закона Коми-Пермяцкого автономного округа "О ежемесячной доплате к государственной пенсии лицам, замещавшим государственные должности государственной службы Коми-Пермяцкого автономного округа" изложить в редакции: "О пенсии за выслугу лет лицам, замещавшим государственные должности государственной службы Коми-Пермяцкого автономного округа";

слова "ежемесячную доплату" заменить словами "пенсию за выслугу лет";

слова "государственной пенсии" заменить словами "трудовой пенсии";

16) в приложении 3 к закону:

слова "ежемесячной доплаты к государственной пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

название Закона Коми-Пермяцкого автономного округа "О ежемесячной доплате к государственной пенсии лицам, замещавшим государственные должности государственной службы Коми-Пермяцкого автономного округа" изложить в редакции: "О пенсии за выслугу лет лицам, замещавшим государственные должности государственной службы Коми-Пермяцкого автономного округа";

слова "ежемесячную доплату" заменить словами "пенсию за выслугу лет";

слова "к государственной пенсии" заменить словами "к трудовой пенсии";

слова "государственной пенсии и доплаты к ней" заменить словами "трудовой пенсии и пенсии за выслугу лет";

слова "комитета социальной защиты населения администрации Коми-Пермяцкого автономного округа" заменить словами "органа, уполномоченного осуществлять выплату пенсии за выслугу лет";

17) в приложении 4 к закону:

слова "наименование органа социальной защиты населения администрации Коми-Пермяцкого автономного округа" заменить словами "наименование органа, уполномоченного осуществлять выплату пенсии за выслугу лет";

слова "ежемесячная доплата к государственной пенсии" заменить словами "пенсия за выслугу лет";

название Закона Коми-Пермяцкого автономного округа "О ежемесячной доплате к государственной пенсии лицам, замещавшим государственные должности государственной службы Коми-Пермяцкого автономного округа" изложить в редакции: "О пенсии за выслугу лет лицам, замещавшим государственные должности государственной службы Коми-Пермяцкого автономного округа";

слова "комитета социальной защиты населения администрации Коми-Пермяцкого автономного округа" заменить словами "органа, уполномоченного осуществлять выплату пенсии за выслугу лет";

18) в приложении 5 к закону:

слова "ежемесячной доплаты к государственной пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

слова "доплаты к государственной пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет".

Статья 5

1. Настоящий Закон вступает в силу через десять дней после дня его официального опубликования.

2. Статьи 1 и 2 настоящего Закона распространяются на правоотношения, возникшие с 23 января 2001 года, и действуют в отношении лиц, замещавших государственные должности и государственные должности государственной гражданской службы Пермской области, Пермского края.

3. Статьи 3 и 4 настоящего Закона распространяются на правоотношения, возникшие с 1 января 2002 года.

Губернатор

Пермского края О.А.ЧИРКУНОВ

08.01.2008 N 183-ПК