О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТЫВА О ЯЗЫКАХ В РЕСПУБЛИКЕ ТЫВА



Проект

1

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТЫВА

от 09.07.2012 г. № 1470 ВХ-I

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТЫВА О ЯЗЫКАХ В РЕСПУБЛИКЕ ТЫВА

Статья 1

Внести в Закон Республики Тыва от 31 декабря 2003 года № 462 ВХ-I  «О языках в Республике Тыва» (Тувинская правда, 2004, 3 февраля; 2009, 6 августа; 2011, 26 января, 19 мая; Шын, 2004, 27 февраля; 2009, 28 июля; 2010, 28 декабря; 2011, 19 мая) следующие изменения:

1) абзац третий части 2 статьи 7 изложить в следующей редакции:

«Изучение в дошкольных образовательных учреждениях тувинского языка, включение в обучение и воспитание элементов национальных обрядов, обычаев и этики определяются учредителем (учредителями) дошкольного образовательного учреждения и (или) уставом дошкольного образовательного учреждения в соответствии с законодательством Российской Федерации и Республики Тыва.»;

2) первое предложение части 1 статьи 8 изложить в следующей редакции:

«1. Гражданам Российской Федерации, постоянно проживающим на территории Республики Тыва, обеспечиваются условия для изучения родного языка, а также выбор языка обучения в пределах возможностей, предоставляемых системой образования в Республике Тыва.»;

3) часть 1 статьи 15 изложить в следующей редакции:

«1. Судопроизводство и делопроизводство в Конституционном суде Республики Тыва, у мировых судей Республики Тыва, а также делопроизводство в правоохранительных органах Республики Тыва ведутся на одном из государственных языков Республики Тыва в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.»;

4) статью 19 изложить в следующей редакции:

«Статья 19. Язык наименований географических объектов, надписей, дорожных и иных указателей

1. Написание наименований географических объектов и оформление надписей, дорожных и иных указателей производится на государственном языке Российской Федерации.

Наряду с государственным языком Российской Федерации написание наименований географических объектов и оформление надписей, дорожных и иных указателей может производиться на тувинском языке.

2. Уполномоченный орган исполнительной власти Республики Тыва осуществляет контроль за правильным оформлением и поддержанием в надлежащем порядке надписей наименований географических объектов, дорожных и иных указателей в соответствии с международными стандартами, законодательством Российской Федерации и законодательством Республики Тыва.».

Статья 2

Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней со дня его официального опубликования.

Глава – Председатель

Правительства Республики Тыва                                                 Ш. Кара-оол