Основная информация
| Дата опубликования: | 30 сентября 2008г. |
| Номер документа: | ru67000200800345 |
| Текущая редакция: | 1 |
| Статус нормативности: | Нормативный |
| Субъект РФ: | Смоленская область |
| Принявший орган: | Смоленская областная Дума |
| Раздел на сайте: | Нормативные правовые акты субъектов Российской Федерации |
| Тип документа: | Законы |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ
СМОЛЕНСКАЯ ОБЛАСТЬ
ОБЛАСТНОЙ ЗАКОН
О внесении изменений в статьи 31 и 31.1
областного закона «Об административных правонарушениях
на территории Смоленской области»
Принят Смоленской областной Думой
30 сентября 2008 года
Статья 1
Внести в областной закон от 25 июня 2003 года № 28-з «Об административных правонарушениях на территории Смоленской области» (Смоленская газета (приложение 1), 2003, 26 июня; Вестник Смоленской областной Думы и Администрации Смоленской области, 2006, № 8, стр. 44; 2007, № 10 (часть II), стр. 29) следующие изменения:
1) в статье 31:
а) в наименовании слово «малолетними» заменить словом «несовершеннолетними»;
б) в абзаце первом слова «детей в возрасте до 14 лет с 24.00» заменить словами «несовершеннолетних в возрасте до 16 лет с 22.00»;
2) в статье 311:
а) в наименовании слово «малолетних» заменить словом «несовершеннолетних»;
б) в абзаце первом слова «детей в возрасте до 14 лет с 24.00» заменить словами «несовершеннолетних в возрасте до 16 лет с 22.00».
Статья 2
Настоящий областной закон вступает в силу через десять дней после дня его официального опубликования.
Губернатор
Смоленской области С.В. Антуфьев
30 сентября 2008 года
№ 107-з
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ
СМОЛЕНСКАЯ ОБЛАСТЬ
ОБЛАСТНОЙ ЗАКОН
О внесении изменений в статьи 31 и 31.1
областного закона «Об административных правонарушениях
на территории Смоленской области»
Принят Смоленской областной Думой
30 сентября 2008 года
Статья 1
Внести в областной закон от 25 июня 2003 года № 28-з «Об административных правонарушениях на территории Смоленской области» (Смоленская газета (приложение 1), 2003, 26 июня; Вестник Смоленской областной Думы и Администрации Смоленской области, 2006, № 8, стр. 44; 2007, № 10 (часть II), стр. 29) следующие изменения:
1) в статье 31:
а) в наименовании слово «малолетними» заменить словом «несовершеннолетними»;
б) в абзаце первом слова «детей в возрасте до 14 лет с 24.00» заменить словами «несовершеннолетних в возрасте до 16 лет с 22.00»;
2) в статье 311:
а) в наименовании слово «малолетних» заменить словом «несовершеннолетних»;
б) в абзаце первом слова «детей в возрасте до 14 лет с 24.00» заменить словами «несовершеннолетних в возрасте до 16 лет с 22.00».
Статья 2
Настоящий областной закон вступает в силу через десять дней после дня его официального опубликования.
Губернатор
Смоленской области С.В. Антуфьев
30 сентября 2008 года
№ 107-з
Дополнительные сведения
| Государственные публикаторы: | Вестник Смоленской областной Думы и Администрации Смоленской области № 10(ч. 3, стр. 28) от 06.10.2008 |
| Рубрики правового классификатора: | 020.060.000 Административные правонарушения и административная ответственность |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу:
