Основная информация
| Дата опубликования: | 03 июля 2006г. |
| Номер документа: | Р200603868 |
| Текущая редакция: | 1 |
| Статус нормативности: | Нормативный |
| Принявший орган: | ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДУМА ФЕДЕРАЛЬНОГО СОБРАНИЯ РФ |
| Раздел на сайте: | Федеральное законодательство |
| Тип документа: | Федеральные законы |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
Р0603868
Р200603868
ОПУБЛИКОВАНО:
СОБРАНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА РФ, 10.07.2006, N 28, СТ. 2975
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДУМА ФЕДЕРАЛЬНОГО СОБРАНИЯ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН
03.07.2006 N 97-ФЗ
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СТАТЬЮ 23.34
КОДЕКСА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ; НГР:Р0102426
И СТАТЬИ 40 И 151 УГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНОГО
КОДЕКСА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Принят
Государственной Думой
16 июня 2006 года
Одобрен
Советом Федерации
23 июня 2006 года
Статья 1
Внести в статью 23.34 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях; НГР:Р0102426 (Собрание законодательства Российской Федерации, 2002, N 1, ст. 1) следующие изменения:
1) часть 2:
дополнить пунктом 3.1 следующего содержания:
"3.1) главные государственные инспектора закрытых административно-территориальных образований по пожарному надзору, их заместители;";
дополнить пунктом 7 следующего содержания:
"7) государственные инспектора закрытых административно-территориальных образований по пожарному надзору.";
2) в части 3 слова "в пунктах 5 и 6" заменить словами "в пунктах 5 - 7".
Статья 2
Внести в Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации (Собрание законодательства Российской Федерации, 2001, N 52, ст. 4921; 2002, N 22, ст. 2027; N 30, ст. 3020, 3029; N 44, ст. 4298; 2003, N 27, ст. 2700, 2706; N 50, ст. 4847; 2004, N 27, ст. 2711; 2005, N 1, ст. 13) следующие изменения:
1) в пункте 4 части первой статьи 40 слова "Государственной противопожарной службы" заменить словами "государственного пожарного надзора федеральной противопожарной службы";
2) в пункте 6 части третьей статьи 151 слова "Государственной противопожарной службы" заменить словами "государственного пожарного надзора федеральной противопожарной службы".
Президент
Российской Федерации
В. Путин
[введено: 09.02.2007 оператор НЦПИ - Денисова Н.Н.]
[проверено: 12.02.2007 редактор НЦПИ - Акельева Т.С.]
Р0603868
Р200603868
ОПУБЛИКОВАНО:
СОБРАНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА РФ, 10.07.2006, N 28, СТ. 2975
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДУМА ФЕДЕРАЛЬНОГО СОБРАНИЯ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН
03.07.2006 N 97-ФЗ
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СТАТЬЮ 23.34
КОДЕКСА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ; НГР:Р0102426
И СТАТЬИ 40 И 151 УГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНОГО
КОДЕКСА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Принят
Государственной Думой
16 июня 2006 года
Одобрен
Советом Федерации
23 июня 2006 года
Статья 1
Внести в статью 23.34 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях; НГР:Р0102426 (Собрание законодательства Российской Федерации, 2002, N 1, ст. 1) следующие изменения:
1) часть 2:
дополнить пунктом 3.1 следующего содержания:
"3.1) главные государственные инспектора закрытых административно-территориальных образований по пожарному надзору, их заместители;";
дополнить пунктом 7 следующего содержания:
"7) государственные инспектора закрытых административно-территориальных образований по пожарному надзору.";
2) в части 3 слова "в пунктах 5 и 6" заменить словами "в пунктах 5 - 7".
Статья 2
Внести в Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации (Собрание законодательства Российской Федерации, 2001, N 52, ст. 4921; 2002, N 22, ст. 2027; N 30, ст. 3020, 3029; N 44, ст. 4298; 2003, N 27, ст. 2700, 2706; N 50, ст. 4847; 2004, N 27, ст. 2711; 2005, N 1, ст. 13) следующие изменения:
1) в пункте 4 части первой статьи 40 слова "Государственной противопожарной службы" заменить словами "государственного пожарного надзора федеральной противопожарной службы";
2) в пункте 6 части третьей статьи 151 слова "Государственной противопожарной службы" заменить словами "государственного пожарного надзора федеральной противопожарной службы".
Президент
Российской Федерации
В. Путин
[введено: 09.02.2007 оператор НЦПИ - Денисова Н.Н.]
[проверено: 12.02.2007 редактор НЦПИ - Акельева Т.С.]
Дополнительные сведения
| Государственные публикаторы: | СОБРАНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА РФ № 28 от 10.07.2006 |
| Рубрики правового классификатора: | 020.000.000 Основы государственного управления, 020.060.000 Административные правонарушения и административная ответственность, 020.060.040 Органы, полномочные рассматривать административные дела, 180.000.000 Правосудие, 180.060.000 Уголовный процесс, 180.060.010 Общие положения |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу:
