Основная информация
| Дата опубликования: | 07 марта 1997г. |
| Номер документа: | Р199700931 |
| Текущая редакция: | 2 |
| Статус нормативности: | Нормативный |
| Принявший орган: | ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДУМА ФЕДЕРАЛЬНОГО СОБРАНИЯ РФ |
| Раздел на сайте: | Федеральное законодательство |
| Тип документа: | Федеральные законы |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
Р9700931Р0102428
Р199700931
ОПУБЛИКОВАНО:
СОБРАНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА РФ, 10.03.1997, N 10, СТР. 1119
РОССИЙСКАЯ ГАЗЕТА, 13.03.1997, N 50
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДУМА ФЕДЕРАЛЬНОГО СОБРАНИЯ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН
07.03.97 N 46-ФЗ
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СТАТЬЮ 96 КОДЕКСА РСФСР
ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ
Принят Государственной Думой
12 февраля 1997 года
<Утрачивает силу с 1 июля 2002 г.: Федеральный закон от 30 декабря 2001 г. N 196-ФЗ; НГР:Р0102428>
Статья 1. Внести изменения в статью 96 Кодекса РСФСР об административных правонарушениях (Ведомости Верховного Совета РСФСР, 1984, N 27, ст.909; 1987, N 47, ст.1616), изложив ее в следующей редакции:
"Статья 96. Потрава посевов, стогов, порча или уничтожение
находящегося в поле собранного урожая
сельскохозяйственных культур, повреждение насаждений
Потрава посевов, стогов, порча или уничтожение находящегося в поле собранного урожая сельскохозяйственных культур либо повреждение насаждений сельскохозяйственных организаций и предприятий независимо от организационно-правовых форм, крестьянских (фермерских) хозяйств, личных подсобных хозяйств скотом или птицей -
влечет наложение штрафа на граждан в размере от трех до десяти минимальных размеров оплаты труда и на должностных лиц - от пяти до двадцати минимальных размеров оплаты труда.
Те же действия, совершенные лицом, которое в течение года было подвергнуто административному взысканию за нарушение, предусмотренное частью первой настоящей статьи, -
влекут наложение штрафа на граждан в размере от пяти до двадцати минимальных размеров оплаты труда и на должностных лиц от десяти до сорока минимальных размеров оплаты труда.
Проезд по посевам или насаждениям на автомобиле либо тракторе, комбайне или иной самоходной машине -
влечет наложение штрафа в размере от трех до десяти минимальных размеров оплаты труда.
Проезд по посевам или насаждениям на гужевом транспорте -
влечет наложение штрафа в размере от одного до пяти минимальных размеров оплаты труда.".
Статья 2. Настоящий Федеральный закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Президент
Российской Федерации
Б. ЕЛЬЦИН
[введено: 18.03.97 оператор НЦПИ - Куркина Р.И.]
[проверено: 18.03.97 корректор НЦПИ - Литвиновская Ю.Н.]
[ТРТ: 29.01.2002 юрист НЦПИ - Жарова М.К.]
Р9700931Р0102428
Р199700931
ОПУБЛИКОВАНО:
СОБРАНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА РФ, 10.03.1997, N 10, СТР. 1119
РОССИЙСКАЯ ГАЗЕТА, 13.03.1997, N 50
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДУМА ФЕДЕРАЛЬНОГО СОБРАНИЯ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН
07.03.97 N 46-ФЗ
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СТАТЬЮ 96 КОДЕКСА РСФСР
ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ
Принят Государственной Думой
12 февраля 1997 года
<Утрачивает силу с 1 июля 2002 г.: Федеральный закон от 30 декабря 2001 г. N 196-ФЗ; НГР:Р0102428>
Статья 1. Внести изменения в статью 96 Кодекса РСФСР об административных правонарушениях (Ведомости Верховного Совета РСФСР, 1984, N 27, ст.909; 1987, N 47, ст.1616), изложив ее в следующей редакции:
"Статья 96. Потрава посевов, стогов, порча или уничтожение
находящегося в поле собранного урожая
сельскохозяйственных культур, повреждение насаждений
Потрава посевов, стогов, порча или уничтожение находящегося в поле собранного урожая сельскохозяйственных культур либо повреждение насаждений сельскохозяйственных организаций и предприятий независимо от организационно-правовых форм, крестьянских (фермерских) хозяйств, личных подсобных хозяйств скотом или птицей -
влечет наложение штрафа на граждан в размере от трех до десяти минимальных размеров оплаты труда и на должностных лиц - от пяти до двадцати минимальных размеров оплаты труда.
Те же действия, совершенные лицом, которое в течение года было подвергнуто административному взысканию за нарушение, предусмотренное частью первой настоящей статьи, -
влекут наложение штрафа на граждан в размере от пяти до двадцати минимальных размеров оплаты труда и на должностных лиц от десяти до сорока минимальных размеров оплаты труда.
Проезд по посевам или насаждениям на автомобиле либо тракторе, комбайне или иной самоходной машине -
влечет наложение штрафа в размере от трех до десяти минимальных размеров оплаты труда.
Проезд по посевам или насаждениям на гужевом транспорте -
влечет наложение штрафа в размере от одного до пяти минимальных размеров оплаты труда.".
Статья 2. Настоящий Федеральный закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Президент
Российской Федерации
Б. ЕЛЬЦИН
[введено: 18.03.97 оператор НЦПИ - Куркина Р.И.]
[проверено: 18.03.97 корректор НЦПИ - Литвиновская Ю.Н.]
[ТРТ: 29.01.2002 юрист НЦПИ - Жарова М.К.]
Дополнительные сведения
| Государственные публикаторы: | РОССИЙСКАЯ ГАЗЕТА № 50 от 13.03.1997, СОБРАНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА РФ № 10 от 10.03.1997 Стр. 1119 |
| Рубрики правового классификатора: | 020.000.000 Основы государственного управления, 020.060.000 Административные правонарушения и административная ответственность, 020.060.010 Общие положения, 020.060.070 Отдельные виды административных правонарушений |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу:
