Основная информация
| Дата опубликования: | 16 ноября 2011г. |
| Номер документа: | Р201106449 |
| Текущая редакция: | 1 |
| Статус нормативности: | Нормативный |
| Принявший орган: | ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДУМА ФЕДЕРАЛЬНОГО СОБРАНИЯ РФ |
| Раздел на сайте: | Федеральное законодательство |
| Тип документа: | Федеральные законы |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
Р201106449
Р201106449
ОПУБЛИКОВАНО:
ОФИЦИАЛЬНЫЙ ИНТЕРНЕТ-ПОРТАЛ ПРАВОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, 17.11.2011
РОССИЙСКАЯ ГАЗЕТА, 21.11.2011, N 261, СТР. 11
СОБРАНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА РФ, 21.11.2011, N 47, СТ. 6605
ПАРЛАМЕНТСКАЯ ГАЗЕТА, 25.11.2011, N 51, СТР. 10
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДУМА ФЕДЕРАЛЬНОГО СОБРАНИЯ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН
16.11.2011 N 315-ФЗ
О РАТИФИКАЦИИ ДОГОВОРА
МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И ФИНЛЯНДСКОЙ
РЕСПУБЛИКОЙ ОБ АРЕНДЕ ФИНЛЯНДСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ
РОССИЙСКОЙ ЧАСТИ САЙМЕНСКОГО КАНАЛА И ПРИЛЕГАЮЩЕЙ
К НЕМУ ТЕРРИТОРИИ И ОБ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ СУДОХОДСТВА
ЧЕРЕЗ САЙМЕНСКИЙ КАНАЛ
Принят
Государственной Думой
1 ноября 2011 года
Одобрен
Советом Федерации
9 ноября 2011 года
Статья 1
Ратифицировать Договор между Российской Федерацией и Финляндской Республикой об аренде Финляндской Республикой российской части Сайменского канала и прилегающей к нему территории и об осуществлении судоходства через Сайменский канал, подписанный в городе Лаппеенранта 27 мая 2010 года (далее - Договор).
Статья 2
Правительство Российской Федерации назначает в соответствии с пунктом 1 статьи 18 Договора Уполномоченного Российской Федерации по вопросам, связанным с реализацией Договора и развитием судоходства по Сайменскому каналу, и организует выполнение Договора.
Президент
Российской Федерации
Д. Медведев
[введено: 21.11.2011 оператор НЦПИ - Дементьева Е.В.]
[проверено: 22.11.2011 редактор НЦПИ - Булыгина А.В.]
Р201106449
Р201106449
ОПУБЛИКОВАНО:
ОФИЦИАЛЬНЫЙ ИНТЕРНЕТ-ПОРТАЛ ПРАВОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, 17.11.2011
РОССИЙСКАЯ ГАЗЕТА, 21.11.2011, N 261, СТР. 11
СОБРАНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА РФ, 21.11.2011, N 47, СТ. 6605
ПАРЛАМЕНТСКАЯ ГАЗЕТА, 25.11.2011, N 51, СТР. 10
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДУМА ФЕДЕРАЛЬНОГО СОБРАНИЯ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН
16.11.2011 N 315-ФЗ
О РАТИФИКАЦИИ ДОГОВОРА
МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И ФИНЛЯНДСКОЙ
РЕСПУБЛИКОЙ ОБ АРЕНДЕ ФИНЛЯНДСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ
РОССИЙСКОЙ ЧАСТИ САЙМЕНСКОГО КАНАЛА И ПРИЛЕГАЮЩЕЙ
К НЕМУ ТЕРРИТОРИИ И ОБ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ СУДОХОДСТВА
ЧЕРЕЗ САЙМЕНСКИЙ КАНАЛ
Принят
Государственной Думой
1 ноября 2011 года
Одобрен
Советом Федерации
9 ноября 2011 года
Статья 1
Ратифицировать Договор между Российской Федерацией и Финляндской Республикой об аренде Финляндской Республикой российской части Сайменского канала и прилегающей к нему территории и об осуществлении судоходства через Сайменский канал, подписанный в городе Лаппеенранта 27 мая 2010 года (далее - Договор).
Статья 2
Правительство Российской Федерации назначает в соответствии с пунктом 1 статьи 18 Договора Уполномоченного Российской Федерации по вопросам, связанным с реализацией Договора и развитием судоходства по Сайменскому каналу, и организует выполнение Договора.
Президент
Российской Федерации
Д. Медведев
[введено: 21.11.2011 оператор НЦПИ - Дементьева Е.В.]
[проверено: 22.11.2011 редактор НЦПИ - Булыгина А.В.]
Дополнительные сведения
| Государственные публикаторы: | ПАРЛАМЕНТСКАЯ ГАЗЕТА № 51 от 25.11.2011 Стр. 10, РОССИЙСКАЯ ГАЗЕТА № 261 от 21.11.2011 Стр. 11, СОБРАНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА РФ № 47 от 21.11.2011, ОФИЦИАЛЬНЫЙ ИНТЕРНЕТ-ПОРТАЛ ПРАВОВОЙ ИНФОРМАЦИИ от 17.11.2011 |
| Рубрики правового классификатора: | 010.140.020 Порядок подготовки и рассмотрения проектов нормативных правовых актов (см. также 190.020.040, 190.020.050), 200.070.020 Заключение и вступление договоров в силу, 200.100.040 Сотрудничество в области автомобильного, железнодорожного и речного транспорта |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу:
