О присоединении Российской Федерации к Конвенции о международных железнодорожных перевозках (КОТИФ) от 9 мая 1980 года в редакции Протокола об изменениях от 3 июня 1999 года



Р0903074

Р200903074

ОПУБЛИКОВАНО:

СОБРАНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА РФ, 20.07.2009, N 29, СТ. 3589

РОССИЙСКАЯ ГАЗЕТА, 21.07.2009, N 132, СТР. 13

ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДУМА ФЕДЕРАЛЬНОГО СОБРАНИЯ

РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН

17.07.2009 N 152-ФЗ

О ПРИСОЕДИНЕНИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ К КОНВЕНЦИИ

О МЕЖДУНАРОДНЫХ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫХ ПЕРЕВОЗКАХ (КОТИФ)

ОТ 9 МАЯ 1980 ГОДА В РЕДАКЦИИ ПРОТОКОЛА ОБ ИЗМЕНЕНИЯХ

ОТ 3 ИЮНЯ 1999 ГОДА

Принят

Государственной Думой

3 июля 2009 года

Одобрен

Советом Федерации

7 июля 2009 года

Присоединиться от имени Российской Федерации к Конвенции о международных железнодорожных перевозках (КОТИФ) от 9 мая 1980 года в редакции Протокола об изменениях от 3 июня 1999 года со следующими оговорками:

1) Российская Федерация в соответствии с § 3 статьи 28 Конвенции о международных железнодорожных перевозках (КОТИФ) оставляет за собой право не применять § 1 и § 2 статьи 28 КОТИФ;

2) Российская Федерация в соответствии с § 1 статьи 42 Конвенции о международных железнодорожных перевозках (КОТИФ) оставляет за собой право не применять Приложения A, C, D, E, F, G к КОТИФ,

и со следующим заявлением:

Российская Федерация в соответствии с § 6 статьи 1 Единых правовых предписаний к договору о международной железнодорожной перевозке грузов (ЦИМ) (Приложение B к Конвенции о международных железнодорожных перевозках (КОТИФ) будет применять Приложение B к перевозкам, осуществляемым на части железнодорожной инфраструктуры от причала паромного комплекса Балтийск до припортовой железнодорожной станции Балтийск (2,84 км), а также от причала паромного комплекса Усть-Луга до припортовой железнодорожной станции Лужская (1,745 км).

Президент

Российской Федерации

Д. Медведев

[введено: 23.07.2009 оператор НЦПИ - Дементьева Е.В.]

[проверено: 24.07.2009 редактор НЦПИ - Булыгина А.В.]