Основная информация
Дата опубликования: | 10 августа 1991г. |
Номер документа: | С9100656 |
Текущая редакция: | 1 |
Статус нормативности: | Ненормативный |
Принявший орган: | КАБИНЕТ МИНИСТРОВ СССР |
Раздел на сайте: | Законодательство СССР и РСФСР |
Тип документа: | Распоряжения |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
&с9100656
&с9100656
КАБИНЕТ МИНИСТРОВ СССР
Р+А+С+П+О+Р+Я+Ж+Е+Н+И+Е
от 10 августа 1991 г. N 881р
Москва, Кремль
1. В связи с
обращением Монгольской Стороны с просьбой об оказании содействия в стабилизации
работы центральной энергосистемы МНР и обеспечения надежного снабжения
электроэнергией монголо-советских совместных предприятий "Эрдэнэт" и
"Монголсовцветмет" Минэнерго СССР, МВЭСу СССР с участием Министерства
топлива и энергетики РСФСР и производственного объединения энергетики и электрификации
"Бурятэнерго" провести в августе 1991 г. переговоры с Министерством
энергетики МНР и выбрать согласованные решения по обеспечению указанных
совместных предприятий электроэнергией за счет энергоисточников двух стран на
основе равнодолевого участия Сторон. При этом в связи с ремонтом ТЭЦ-3 и ТЭЦ-4
в г.Улан-Баторе в августе 1991 г. будет обеспечен переток электроэнергии из
Бурятской энергосистемы в количестве не менее 100 МВт, а до конца года - в
пределах заключенного контракта на 1991 г. В ходе переговоров согласовать меры
по оказанию Монгольской Стороне на коммерческой основе содействия в ремонте и
надежной эксплуатации указанных электростанций, имея в виду, что оплата услуг
по ремонту, а также экспортируемой электроэнергии будет производится поставками
из МНР угля, плавикового шпата, потребительских товаров и мяса путем
товарообменных операций.
2. Минуглепрому СССР,
Минтяжмашу СССР, МВЭСу СССР, Минэнерго СССР до 25 августа 1991 г. рассмотреть
совместно с Министерством торговли и промышленности МНР просьбу Монгольской
Стороны об оказании содействия в увеличении добычи угля на Банганурском и
Шарынгольском угольных разрезах, включая поставку запасных частей, с оплатой за
счет товарообменных операций на монгольские товары и при положительном решении
этого вопроса принять меры к заключению соответствующих контрактов.
3. В целях обеспечения
сбалансированности расчетов с совместным советско-монгольским предприятием
"Эрдэнэт" за поставки в СССР в 1991 году медного концентрата МВЭСу
СССР совместно с Минметаллургии СССР осуществить продажу на свободно
конвертируемую валюту до 30 тыс. тонн меди за счет фондов, предусмотренных на
экспорт в 1991 году, с целью закупки на все вырученные средства, за исключением
отчислений предприятиям-поставщикам в соответствии с действующими нормативами,
материалов и запасных частей, необходимых для эксплуатации предприятия
"Эрдэнэт".
4. Принять предложения
Минметаллургии СССР, согласованные с Минфином СССР и МВЭСом СССР, об
осуществлении в соответствии с межправительственными соглашениями о
деятельности совместных советско-монгольских предприятий "Эрдэнэт" и
объединения "Монголсовцветмет" от 5 июня 1991 г. платы за
использование недр, начиная с момента ввода в эксплуатацию предприятий, в
части, относящейся на советского участника этих предприятий, путем списания
задолженности Монгольской Стороны Советскому Союзу по кредитам, предоставленным
МНР на финансирование монгольской доли участия в указанных совместных
предприятиях, и о выравнивании долей Сторон в уставном фонде совместного
предприятия "Эрдэнэт" путем списания соответствующей суммы
задолженности МНР по кредитам, предоставленным на увеличение мощностей этого
совместного предприятия по добыче и переработке руды с 16 до 20 млн. тонн в
год.
5. МВЭСу СССР,
Внешэкономбанку СССР и Минэкономики СССР на основе достигнутой с Монгольской
Стороной договоренности завершить в августе 1991 г. переговоры с Министерством
торговли и промышленности МНР и оформить соответствующий межправительственный
документ о применении в 1991 году специального счета в уполномоченных банках
каждой из стран для расчетов за товары и услуги (в централизованной части
товарооборота по индикативным спискам товаров), предусмотренные
Межправительственным Советско-Монгольским соглашением о торгово-экономическом
сотрудничестве в 1991 году от 13 февраля 1991 г., с использованием лимитов
взаимного беспроцентного технического кредитования в сумме 50 млн. долларов
США. При этом исходить из того, что в случае образования на 1 января 1992 г.
отрицательного сальдо у одной из Сторон оно будет погашаться поставками товаров
по согласованной номенклатуре не позднее I квартала 1992 г.
Предусмотреть право
расходования советскими предприятиями и организациями-экспортерами продукции и
услуг в МНР, расчеты с которыми производятся по указанному специальному счету,
своей доли валютной выручки в расчетных долларах США для закупки монгольских
продовольственных, потребительских и иных товаров, как предусмотренных в
индикативных списках к Соглашению от 13 февраля 1991 г., так и других товаров.
6. Учитывая просьбу
Монгольской Стороны производить по счету, указанному в пункте 5 настоящего
распоряжения, расчеты также за советские товары на сумму до 50 млн.долларов
США, которые не включены в индикативный список к Соглашению от1 3 февраля 1991
г., но имеют жизненно важное значение для народного хозяйства МНР, и на которые
уже заключены контракты или поставки которых обеспечены материальными
ресурсами.
В целях обеспечения
сбалансированности взаимных поставок товаров МВЭСу СССР и Минэкономики СССР
провести в августе 1991 г. переговоры с Монгольской Стороной и согласовать
уменьшение объема поставок из СССР других товаров, предусмотренных к поставке в
МНР в соответствии с Соглашением от 13 февраля 1991 г. По достижении в
договоренности с Монгольской Стороной МВЭСу СССР подписать соответствующий
межправительственный документ.
7. Рекомендовать
непосредственным советским участникам внешнеэкономических связей осуществлять
по договоренности с монгольскими деловыми партнерами торговые операции по всем
видам товаров, не включенных в индикативные списки к Соглашению от 13 февраля
1991 г., за счет своих собственных средств и ресурсов под свою полную
ответственность, используя по взаимной договоренности товарообменные и компенсационные
операции, различные формы расчетов и валюту (в том числе национальные валюты),
включая применение специальных счетов по отдельным сделкам.
8. МВЭСу СССР,
концерну "Росюгстрой" и Мосстройкомитету обеспечить завершение
строительства и передачу Монгольской Стороне в 1991 году объектов,
предусмотренных Межправительственным Советско-Монгольским соглашением о
строительстве в МНР в качестве дара советского народа ряда объектов в связи с
60-летием провозглашения МНР от 26 ноября 1984 г.
9. МИДу СССР и МВЭСу
СССР проинформировать через Совпосольство и Торгпредство СССР в МНР Монгльскую
Сторону о настоящем решении, в том числе по вопросам, поставленным в письме
Премьер-министра от 7 июня 1991 г.
&с9100656
КАБИНЕТ МИНИСТРОВ СССР
Р+А+С+П+О+Р+Я+Ж+Е+Н+И+Е
от 10 августа 1991 г. N 881р
Москва, Кремль
1. В связи с
обращением Монгольской Стороны с просьбой об оказании содействия в стабилизации
работы центральной энергосистемы МНР и обеспечения надежного снабжения
электроэнергией монголо-советских совместных предприятий "Эрдэнэт" и
"Монголсовцветмет" Минэнерго СССР, МВЭСу СССР с участием Министерства
топлива и энергетики РСФСР и производственного объединения энергетики и электрификации
"Бурятэнерго" провести в августе 1991 г. переговоры с Министерством
энергетики МНР и выбрать согласованные решения по обеспечению указанных
совместных предприятий электроэнергией за счет энергоисточников двух стран на
основе равнодолевого участия Сторон. При этом в связи с ремонтом ТЭЦ-3 и ТЭЦ-4
в г.Улан-Баторе в августе 1991 г. будет обеспечен переток электроэнергии из
Бурятской энергосистемы в количестве не менее 100 МВт, а до конца года - в
пределах заключенного контракта на 1991 г. В ходе переговоров согласовать меры
по оказанию Монгольской Стороне на коммерческой основе содействия в ремонте и
надежной эксплуатации указанных электростанций, имея в виду, что оплата услуг
по ремонту, а также экспортируемой электроэнергии будет производится поставками
из МНР угля, плавикового шпата, потребительских товаров и мяса путем
товарообменных операций.
2. Минуглепрому СССР,
Минтяжмашу СССР, МВЭСу СССР, Минэнерго СССР до 25 августа 1991 г. рассмотреть
совместно с Министерством торговли и промышленности МНР просьбу Монгольской
Стороны об оказании содействия в увеличении добычи угля на Банганурском и
Шарынгольском угольных разрезах, включая поставку запасных частей, с оплатой за
счет товарообменных операций на монгольские товары и при положительном решении
этого вопроса принять меры к заключению соответствующих контрактов.
3. В целях обеспечения
сбалансированности расчетов с совместным советско-монгольским предприятием
"Эрдэнэт" за поставки в СССР в 1991 году медного концентрата МВЭСу
СССР совместно с Минметаллургии СССР осуществить продажу на свободно
конвертируемую валюту до 30 тыс. тонн меди за счет фондов, предусмотренных на
экспорт в 1991 году, с целью закупки на все вырученные средства, за исключением
отчислений предприятиям-поставщикам в соответствии с действующими нормативами,
материалов и запасных частей, необходимых для эксплуатации предприятия
"Эрдэнэт".
4. Принять предложения
Минметаллургии СССР, согласованные с Минфином СССР и МВЭСом СССР, об
осуществлении в соответствии с межправительственными соглашениями о
деятельности совместных советско-монгольских предприятий "Эрдэнэт" и
объединения "Монголсовцветмет" от 5 июня 1991 г. платы за
использование недр, начиная с момента ввода в эксплуатацию предприятий, в
части, относящейся на советского участника этих предприятий, путем списания
задолженности Монгольской Стороны Советскому Союзу по кредитам, предоставленным
МНР на финансирование монгольской доли участия в указанных совместных
предприятиях, и о выравнивании долей Сторон в уставном фонде совместного
предприятия "Эрдэнэт" путем списания соответствующей суммы
задолженности МНР по кредитам, предоставленным на увеличение мощностей этого
совместного предприятия по добыче и переработке руды с 16 до 20 млн. тонн в
год.
5. МВЭСу СССР,
Внешэкономбанку СССР и Минэкономики СССР на основе достигнутой с Монгольской
Стороной договоренности завершить в августе 1991 г. переговоры с Министерством
торговли и промышленности МНР и оформить соответствующий межправительственный
документ о применении в 1991 году специального счета в уполномоченных банках
каждой из стран для расчетов за товары и услуги (в централизованной части
товарооборота по индикативным спискам товаров), предусмотренные
Межправительственным Советско-Монгольским соглашением о торгово-экономическом
сотрудничестве в 1991 году от 13 февраля 1991 г., с использованием лимитов
взаимного беспроцентного технического кредитования в сумме 50 млн. долларов
США. При этом исходить из того, что в случае образования на 1 января 1992 г.
отрицательного сальдо у одной из Сторон оно будет погашаться поставками товаров
по согласованной номенклатуре не позднее I квартала 1992 г.
Предусмотреть право
расходования советскими предприятиями и организациями-экспортерами продукции и
услуг в МНР, расчеты с которыми производятся по указанному специальному счету,
своей доли валютной выручки в расчетных долларах США для закупки монгольских
продовольственных, потребительских и иных товаров, как предусмотренных в
индикативных списках к Соглашению от 13 февраля 1991 г., так и других товаров.
6. Учитывая просьбу
Монгольской Стороны производить по счету, указанному в пункте 5 настоящего
распоряжения, расчеты также за советские товары на сумму до 50 млн.долларов
США, которые не включены в индикативный список к Соглашению от1 3 февраля 1991
г., но имеют жизненно важное значение для народного хозяйства МНР, и на которые
уже заключены контракты или поставки которых обеспечены материальными
ресурсами.
В целях обеспечения
сбалансированности взаимных поставок товаров МВЭСу СССР и Минэкономики СССР
провести в августе 1991 г. переговоры с Монгольской Стороной и согласовать
уменьшение объема поставок из СССР других товаров, предусмотренных к поставке в
МНР в соответствии с Соглашением от 13 февраля 1991 г. По достижении в
договоренности с Монгольской Стороной МВЭСу СССР подписать соответствующий
межправительственный документ.
7. Рекомендовать
непосредственным советским участникам внешнеэкономических связей осуществлять
по договоренности с монгольскими деловыми партнерами торговые операции по всем
видам товаров, не включенных в индикативные списки к Соглашению от 13 февраля
1991 г., за счет своих собственных средств и ресурсов под свою полную
ответственность, используя по взаимной договоренности товарообменные и компенсационные
операции, различные формы расчетов и валюту (в том числе национальные валюты),
включая применение специальных счетов по отдельным сделкам.
8. МВЭСу СССР,
концерну "Росюгстрой" и Мосстройкомитету обеспечить завершение
строительства и передачу Монгольской Стороне в 1991 году объектов,
предусмотренных Межправительственным Советско-Монгольским соглашением о
строительстве в МНР в качестве дара советского народа ряда объектов в связи с
60-летием провозглашения МНР от 26 ноября 1984 г.
9. МИДу СССР и МВЭСу
СССР проинформировать через Совпосольство и Торгпредство СССР в МНР Монгльскую
Сторону о настоящем решении, в том числе по вопросам, поставленным в письме
Премьер-министра от 7 июня 1991 г.
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу: