Основная информация
| Дата опубликования: | 06 августа 2020г. |
| Номер документа: | Р202003837 |
| Текущая редакция: | 1 |
| Статус нормативности: | Нормативный |
| Принявший орган: | ПРЕЗИДЕНТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ |
| Раздел на сайте: | Федеральное законодательство |
| Тип документа: | Указы |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 800 101-41-63
Текущая редакция документа
Р202003837
ОПУБЛИКОВАНО:
ОФИЦИАЛЬНЫЙ ИНТЕРНЕТ-ПОРТАЛ ПРАВОВОЙ ИНФОРМАЦИИ (www.pravo.gov.ru), 06.08.2020, N 0001202008060023,
ПРЕЗИДЕНТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
УКАЗ
06.08.2020 N 496
О ПОДГОТОВКЕ ТЕКСТОВ МЕЖДУНАРОДНЫХ ДОГОВОРОВ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
В целях совершенствования подготовки текстов международных договоров Российской Федерации постановляю:
1. Министерству иностранных дел Российской Федерации в 6-месячный срок разработать и утвердить порядок подготовки текстов международных договоров Российской Федерации, предусмотрев в нем процедуру проведения сверки этих текстов, и довести указанный порядок до сведения федеральных органов исполнительной власти и организаций, уполномоченных в соответствии с законодательством Российской Федерации представлять Президенту Российской Федерации или в Правительство Российской Федерации предложения о заключении международных договоров Российской Федерации.
2. Установить, что:
а) порядок подготовки текстов международных договоров Российской Федерации, утвержденный Министерством иностранных дел Российской Федерации, является обязательным для органов и организаций, названных в пункте 1 настоящего Указа;
б) сверка текстов международных договоров Российской Федерации осуществляется при координирующей роли Министерства иностранных дел Российской Федерации.
3. Настоящий Указ вступает в силу со дня его подписания.
Президент
Российской Федерации
В. Путин
Р202003837
ОПУБЛИКОВАНО:
ОФИЦИАЛЬНЫЙ ИНТЕРНЕТ-ПОРТАЛ ПРАВОВОЙ ИНФОРМАЦИИ (www.pravo.gov.ru), 06.08.2020, N 0001202008060023,
ПРЕЗИДЕНТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
УКАЗ
06.08.2020 N 496
О ПОДГОТОВКЕ ТЕКСТОВ МЕЖДУНАРОДНЫХ ДОГОВОРОВ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
В целях совершенствования подготовки текстов международных договоров Российской Федерации постановляю:
1. Министерству иностранных дел Российской Федерации в 6-месячный срок разработать и утвердить порядок подготовки текстов международных договоров Российской Федерации, предусмотрев в нем процедуру проведения сверки этих текстов, и довести указанный порядок до сведения федеральных органов исполнительной власти и организаций, уполномоченных в соответствии с законодательством Российской Федерации представлять Президенту Российской Федерации или в Правительство Российской Федерации предложения о заключении международных договоров Российской Федерации.
2. Установить, что:
а) порядок подготовки текстов международных договоров Российской Федерации, утвержденный Министерством иностранных дел Российской Федерации, является обязательным для органов и организаций, названных в пункте 1 настоящего Указа;
б) сверка текстов международных договоров Российской Федерации осуществляется при координирующей роли Министерства иностранных дел Российской Федерации.
3. Настоящий Указ вступает в силу со дня его подписания.
Президент
Российской Федерации
В. Путин
Дополнительные сведения
| Государственные публикаторы: | ОФИЦИАЛЬНЫЙ ИНТЕРНЕТ-ПОРТАЛ ПРАВОВОЙ ИНФОРМАЦИИ (www.pravo.gov.ru) № 0001202008060023 от 06.08.2020 |
| Рубрики правового классификатора: | 010.140.020 Порядок подготовки и рассмотрения проектов нормативных правовых актов (см. также 190.020.040, 190.020.050), 020.010.040 Федеральные органы исполнительной власти, 200.010.000 Общие вопросы межгосударственных отношений, 200.070.070 Иные вопросы права международных договоров |
