ОБ УТВЕРЖДЕНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ СОВЕТОМ МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СЕВАСТОПОЛЯ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОЙ, НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ, КУЛЬТУРНОЙ, СОЦИАЛЬНОЙ И ИНЫХ ОБЛАСТЯХ



Руководство

1

ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА МИНИСТРОВ

РЕСПУБЛИКИ КРЫМ

ОТ  11  ДЕКАБРЯ  2018 ГОДА   № 617

ОБ УТВЕРЖДЕНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ

СОВЕТОМ МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ

И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СЕВАСТОПОЛЯ

О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОЙ,

НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ, КУЛЬТУРНОЙ,

СОЦИАЛЬНОЙ И ИНЫХ ОБЛАСТЯХ

В соответствии со статьями 83, 84  Конституции Республики Крым, статьями 28, 41 Закона Республики Крым от 29 мая 2014 года
№ 5-ЗРК   «О системе исполнительных органов государственной власти Республики Крым», частью 6 статьи 10 Закона Республики Крым
от 15 декабря 2014 года № 31-ЗРК/2014 «О соглашениях об осуществлении межрегионального  сотрудничества, международных и внешнеэкономических связей»

Совет министров Республики Крым постановляет:

1. Утвердить прилагаемое Соглашение между Советом министров Республики Крым и  Правительством Севастополя о сотрудничестве                       в торгово-экономической, научно-технической, культурной, социальной                 и иных областях.

2. Министерствам и государственным комитетам Республики Крым:

2.1. Организовать работу по реализации Соглашения, утверждённого пунктом 1 настоящего постановления;

2.2. Информацию о выполнении подпункта 2.1 пункта 2 настоящего постановления представлять в управление внешних связей и протокола Аппарата Совета министров Республики Крым один раз в полугодие
до 1 августа и 1 февраля года, следующего за отчетным, по направлениям, касающимся деятельности соответствующего министерства (государственного комитета) Республики Крым.

3. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на заместителя Председателя Совета министров Республики Крым – руководителя Аппарата Совета министров Республики Крым
Опанасюк Л.Н.

Глава Республики Крым,

Председатель Совета министров

Республики Крым                                                                  С. АКСЁНОВ

Заместитель Председателя

Совета министров Республики Крым –

руководитель Аппарата

Совета министров Республики Крым                               Л. ОПАНАСЮК

Приложение к постановлению

Совета министров Республики Крым

от 11 декабря 2018 года № 617

СОГЛАШЕНИЕ

между Советом министров Республики Крым и Правительством Севастополя о сотрудничестве в торгово-экономической, научно-технической, культурной, социальной и иных областях

Совет министров Республики Крым в лице Главы Республики Крым, Председателя Совета министров Республики Крым Аксёнова Сергея Валерьевича, действующего на основании Конституции Республики Крым, постановления Государственного Совета Республики Крым от 09.10.2014
№ 45-1/14 «Об избрании Главы Республики Крым», постановления Государственного Совета Республики Крым от 09.10.2014 № 46-1/14
«О совмещении Главой Республики Крым своей должности с должностью Председателя Совета министров Республики Крым», с одной стороны, и Правительство Севастополя в лице Губернатора города Севастополя Овсянникова Дмитрия Владимировича, действующего на основании Устава города Севастополя, Закона города Севастополя от 30.04.2014 № 5-ЗС
«О Правительстве Севастополя», с другой стороны, именуемые в дальнейшем «Стороны»,

руководствуясь Конституцией Российской Федерации, федеральным законодательством и действующими на территориях Республики Крым и города Севастополя нормативными правовыми актами,

в целях развития межрегиональных связей на основе принципов равноправия и взаимной выгоды,

признавая, что расширение взаимовыгодного сотрудничества отвечает интересам населения и способствует экономическому развитию регионов,

стремясь обеспечить эффективное взаимодействие исполнительных органов государственной власти Сторон во всех сферах социально-экономической деятельности,

выражая взаимную заинтересованность в развитии двусторонних связей на стабильной и долгосрочной основе и желая создать для этого соответствующие организационные, экономические, правовые и иные необходимые условия,

согласились заключить настоящее Соглашение о нижеследующем:

              ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1

Стороны осуществляют взаимодействие и сотрудничество в соответствии с Конституцией Российской Федерации, законодательством Российской Федерации, законодательством Республики Крым и города Севастополя на принципах доверия, равноправия, партнерства, уважения, взаимной выгоды, обоюдной ответственности за выполнение настоящего Соглашения и достигнутых на его основе договоренностей.

Стороны осуществляют обмен научно-технической, экономической, правовой и иной информацией, содействуют расширению связей между исполнительными органами государственной власти и органами местного самоуправления Республики Крым и города Севастополя.

Стороны организуют проведение совместных выставок, конференций, семинаров, совещаний, круглых столов, презентаций и других мероприятий по направлениям сотрудничества, определенным  настоящим Соглашением.

Протоколы, планы мероприятий, программы и иные документы по реализации настоящего Соглашения, а также изменения к нему оформляются в письменном виде, подписываются Сторонами и являются приложениями к настоящему Соглашению.

СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ПРОМЫШЛЕННОСТИ

Статья 2

         Стороны создают соответствующие условия и принимают необходимые меры для осуществления сотрудничества в сфере промышленности, развития и расширения связей между промышленными предприятиями, расположенными на территории Республики Крым и города Севастополя, а также повышения их инвестиционной привлекательности и конкурентоспособности.

Стороны содействуют обмену информацией, проведению консультаций, формированию совместных площадок для обсуждения вопросов, касающихся выработки основных направлений сотрудничества в сфере промышленности, в том числе перспективных направлений инновационной деятельности.

СОТРУДНИЧЕСТВО В ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ОБЛАСТИ

Статья 3

Стороны в рамках своей компетенции создают условия для установления и расширения торгово-экономических связей между хозяйствующими субъектами, осуществляющими свою деятельность на территориях Республики Крым и города Севастополя.

Стороны создают условия для стимулирования предпринимательской активности, оказывают содействие хозяйствующим субъектам в обмене деловыми предложениями и поиске заинтересованных деловых партнеров, для создания прогрессивных и инновационных производственных структур.

Стороны оказывают содействие в установлении и расширении деловых контактов между субъектами малого предпринимательства Республики Крым и города Севастополя, в разработке и реализации программ по развитию и поддержке субъектов малого предпринимательства в Республике Крым и городе Севастополе.

Стороны содействуют созданию благоприятных условий для взаимного привлечения инвестиций, разработке и реализации совместных инвестиционных и инновационных проектов, обмену опытом по вопросам привлечения иностранных инвестиций, улучшению инвестиционного климата на территориях Республики Крым и города Севастополя.

С целью координации выставочно-ярмарочной деятельности Стороны обмениваются планами организации и проведения межрегиональных и международных выставок и ярмарок, а также внешнеэкономических и инвестиционных форумов, семинаров, конференций и иных мероприятий.

СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА

Статья 4

Стороны создают благоприятные условия для взаимовыгодного сотрудничества в области поставок сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия, произведенных предприятиями Республики Крым и города Севастополя.

Стороны содействуют участию сельскохозяйственных производителей, предприятий пищевой и перерабатывающей отрасли в региональных агропромышленных выставках, научно-практических конференциях.

СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ

НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ И ИННОВАЦИЙ

Статья 5

Стороны создают благоприятные условия для сотрудничества в сфере науки Республики Крым и города Севастополя, включая участие деятелей науки в обмене научной информацией и других формах сотрудничества.

Стороны оказывают содействие образовательным организациям высшего образования и научным организациям, расположенным на территориях Республики Крым и города Севастополя, в целях определения наиболее перспективных направлений осуществления совместных научных разработок.

Стороны сотрудничают в области промышленного производства в целях использования инновационных разработок и выпуска социально значимой и конкурентоспособной продукции, в том числе путем поиска и привлечения для этих целей зарубежных партнеров и инвесторов.

Стороны содействуют привлечению научно-исследовательских, проектных и иных организаций к разработке и реализации научных проектов и программ на территориях Республики Крым и города Севастополя.

СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ОБРАЗОВАНИЯ

Статья 6

Стороны способствуют сотрудничеству образовательных организаций, расположенных на территориях Республики Крым и города Севастополя, по следующим направлениям:

повышение квалификации управленческих и педагогических кадров;

обмен делегациями работников образования по изучению передового опыта работы;

организация выездных семинаров по проблемам образовательной политики;

проведение совместных конкурсов и олимпиад в целях выявления одаренной молодежи.

Стороны оказывают содействие в подготовке научных и инженерных кадров, повышении квалификации государственных гражданских служащих, разработке и совершенствовании образовательных программ по этим направлениям с использованием профильных организаций и научного потенциала Республики Крым и города Севастополя.

СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ТРАНСПОРТА

Статья 7

Стороны обмениваются опытом в области автомобильного, железнодорожного и водного транспорта, а также опытом нововведений в области пассажирских перевозок и содействуют в налаживании связей между организациями, осуществляющими пассажирские и грузовые перевозки.

Стороны оказывают взаимную методическую помощь по реализации нормативных правовых актов, принятых для организации пассажирских перевозок на внутригородских маршрутах в целях повышения качества обслуживания населения и обеспечения безопасных перевозок.

Стороны осуществляют обмен опытом в части инновационного развития транспортного комплекса и дорожного хозяйства.

СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ

Статья 8

Стороны содействуют развитию связей между медицинскими организациями и органами управления здравоохранения Республики Крым и города Севастополя, включая следующие основные направления:

обмен опытом работы в сфере организации лечебно-профилактической помощи населению;

обмен информацией о состоянии рынка медикаментов, изделий медицинской техники, иной продукции медицинского назначения;

внедрение в практику работы новейших достижений в области медицины;

содействие повышению квалификации специалистов здравоохранения Республики Крым и города Севастополя.

Стороны создают возможность участия профильных специалистов в семинарах, проводимых на базе медицинских организаций Республики Крым и города Севастополя.

Стороны рассматривают иные вопросы в области охраны здоровья граждан исходя из интересов и возможностей Сторон.

СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ КУЛЬТУРЫ

Статья 9

Стороны содействуют укреплению сотрудничества в области культуры путем осуществления программ культурного обмена, организации художественных и музейных выставок, выступлений профессиональных творческих коллективов на основе взаимодействия организаций культуры, действующих на территориях Республики Крым и города Севастополя.

Стороны поддерживают сотрудничество в осуществлении научно-методической работы в сфере культуры, проведения мастер-классов с участием ведущих специалистов.

Стороны обмениваются опытом работы в области творческого воспитания детей и молодежи, в том числе в сфере профессионального творческого обучения детей, развития детского самодеятельного творчества.

СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ РЕАЛИЗАЦИИ

ГОСУДАРСТВЕННОЙ МОЛОДЕЖНОЙ ПОЛИТИКИ

Статья 10

Стороны организуют взаимодействие в целях осуществления скоординированной деятельности по гражданско-патриотическому, духовно-нравственному и интернациональному воспитанию молодежи, формированию здорового образа жизни.

Стороны обмениваются опытом организационно-методического обеспечения проектов и программ, направленных на развитие основных направлений государственной молодежной политики, а также по вопросам профессиональной переподготовки и повышения квалификации специалистов, осуществляющих деятельность в сфере молодежной политики в Республике Крым и городе Севастополе.

Стороны содействуют обмену делегациями молодежи, проведению выездных семинаров для специалистов в сфере молодежной политики, фестивалей творческой молодежи с целью активизации духовно-нравственного, интеллектуального и творческого потенциала населения Республики Крым и города Севастополя.

СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ

ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ И СПОРТА

Статья 11

Стороны развивают сотрудничество в области физической культуры в целях консолидации кадрового, научного и материально-технического потенциалов Республики Крым и города Севастополя для обеспечения успешного выступления спортсменов Республики Крым и города Севастополя на крупнейших российских и международных соревнованиях.

Стороны содействуют проведению товарищеских матчей юношеских сборных команд Республики Крым и города Севастополя по наиболее популярным видам спорта.

Стороны способствуют участию спортсменов и спортивных команд Республики Крым и города Севастополя в календарных спортивно-массовых мероприятиях.

Стороны рассматривают возможности обмена спортивными делегациями по отдельным видам спорта.

СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ТУРИЗМА

Статья 12

Стороны стремятся всемерно содействовать развитию двустороннего туризма, изыскивать новые направления упрочнения контактов, способствовать развитию гостиничного хозяйства, развитию и совершенствованию экскурсионно-туристского обслуживания, учитывая имеющуюся у Республики Крым и города Севастополя развитую инфраструктуру туризма, считая, что сотрудничество в сфере туризма является важным фактором взаимопонимания и доверия между Республикой Крым и городом Севастополем.

Стороны способствуют организации информационного обмена между туристско-информационными учреждениями Республики Крым и города Севастополя в целях представления более полной информации населению о культуре, истории и туристских возможностях Республики Крым и города Севастополя.

СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ТРУДОВЫХ ОТНОШЕНИЙ И СОЦИАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ НАСЕЛЕНИЯ

Статья 13

Стороны осуществляют обмен информационными и методическими материалами в области труда и занятости населения, в том числе по вопросам социального партнерства, оплаты труда, коллективно-договорных отношений, охраны и государственной экспертизы условий труда, развития персонала и использования трудовых ресурсов.

Стороны принимают участие в семинарах, конференциях, выставках и других мероприятиях на территориях Республики Крым и города Севастополя в целях обмена опытом работы в решении актуальных проблем сферы труда и занятости населения.

Стороны осуществляют обмен информацией и опытом решения проблем в области социальной защиты населения Республики Крым и города Севастополя, а также в принятии и реализации государственных программ, направленных на развитие социальной сферы.

Стороны обмениваются делегациями работников органов социальной защиты населения Республики Крым и города Севастополя в целях изучения опыта работы в сфере социального обслуживания населения.

Стороны содействуют налаживанию контактов между негосударственными организациями Республики Крым и города Севастополя, осуществляющими деятельность в социальной сфере.

СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЯ И

ОХРАНЫ ОКУРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Статья 14

Стороны осуществляют сотрудничество в области охраны окружающей среды и рационального использования природных ресурсов.

Стороны осуществляют обмен информацией и опытом по актуальным вопросам охраны окружающей среды и обеспечения экологической безопасности, включая:

ресурсо- и энергосбережение;

экологически безопасное обращение с отходами;

развитие системы экологического мониторинга;

снижение негативного воздействия автотранспорта на окружающую среду;

внедрение методов экономического регулирования природопользования и охраны окружающей среды;

охрану зеленых насаждений и особо охраняемых природных территорий;

сохранение биологического разнообразия.

Стороны содействуют установлению связей между организациями, осуществляющими деятельность на территориях Республики Крым и города Севастополя, по вопросам рационального природопользования и охраны окружающей среды.

Стороны взаимодействуют в вопросах формирования экологической культуры населения Республики Крым и города Севастополя, включая участие в эколого-просветительских мероприятиях, обмен опытом работы по совершенствованию системы экологического образования, экологического просвещения и пропаганды экологических знаний.

Стороны осуществляют обмен делегациями специалистов в области природоохранной деятельности в целях изучения их опыта работы.

СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ИНФОРМАТИЗАЦИИ И СВЯЗИ

Статья 15

Стороны сотрудничают в сфере информатизации, в том числе по вопросам планирования и реализации государственных программ и работ в этой сфере.

Стороны обмениваются опытом эксплуатации информационных и телекоммуникационных технологий, формирования информационных ресурсов и обеспечения информационной безопасности.

СТАТУС СОГЛАШЕНИЯ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 16

Настоящее Соглашение является основой для заключения Сторонами договоров в конкретных областях сотрудничества, не затрагивает обязательств Сторон по заключенным договорам (соглашениям) с третьими сторонами и не может быть использовано в ущерб интересам какой-либо
из Сторон или служить препятствием для выполнения взятых перед третьими сторонами обязательств.

Возможные расхождения в толковании и применении положений настоящего Соглашения или в понимании сферы его действия, возникающие в ходе реализации, подлежат разрешению путем консультаций или переговоров между Сторонами.

Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания Сторонами и действует в течение пяти лет. Настоящее Соглашение пролонгируется на следующие пять лет, если ни одна из Сторон не уведомит в письменной форме другую Сторону не менее чем за три месяца до истечения соответствующего периода о своем решении прекратить действие настоящего Соглашения.

Прекращение действия настоящего Соглашения не затрагивает осуществления программ и проектов, реализуемых в соответствии с ним.

Совершено в городе Симферополе «09» ноября 2018 года
в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному
для каждой из Сторон.

Глава Республики Крым,

Председатель Совета министров

Республики Крым

    _____________  С.В. Аксёнов

Губернатор                          

города Севастополя

   ____________ Д.В. Овсянников

Заместитель Председателя

Совета министров Республики Крым –

руководитель Аппарата

Совета министров Республики Крым                               Л. ОПАНАСЮК