Основная информация
Дата опубликования: | 14 августа 2001г. |
Номер документа: | В200103434 |
Текущая редакция: | 1 |
Статус нормативности: | Нормативный |
Принявший орган: | ПРЕЗИДИУМ ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА РФ |
Раздел на сайте: | Судебная практика |
Тип документа: | Постановления |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
В0103434
В200103434
ОПУБЛИКОВАНО:
ВЕСТНИК ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА РФ, N 11, СТР. 28, 2001г.
ПРЕЗИДИУМ ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
14.08.2001 N 3138/01
[СУД НЕ ИССЛЕДОВАЛ, КАКИЕ МЕРЫ ПРИНИМАЛИСЬ СТОРОНАМИ ПО
РЕГИСТРАЦИИ ДОГОВОРА АРЕНДЫ, ПОЭТОМУ РЕШЕНИЕ О ПРИЗНАНИИ ЕГО
НЕЗАКЛЮЧЕННЫМ НЕОБОСНОВАННО. ПРИ ЭТОМ СУД СДЕЛАЛ НЕПРАВИЛЬНЫЙ
ВЫВОД ОБ ОДНОВРЕМЕННОМ ИЗМЕНЕНИИ ИСТЦОМ ПРЕДМЕТА И
ОСНОВАНИЙ ИСКА]
(извлечение)
Комитет по управлению имуществом Управы города Тулы (далее комитет) обратился в Арбитражный суд Тульской области с иском к предпринимателю Бурову Д.Н. о взыскании задолженности по арендной плате, пеней, расторжении договора аренды от 28.07.99 и обязании ответчика освободить занимаемое им помещение.
Истец до принятия судом решения в порядке, предусмотренном статьей 37 АПК РФ, изменил исковые требования и просил суд обязать ответчика передать ему незаконно занимаемое нежилое помещение, ссылаясь на то, что договор аренды от 28.07.99 не прошел государственную регистрацию в установленном законом порядке. От остальных исковых требований истец отказался.
Решением от 02.11.2000 арбитражный суд удовлетворил требования истца об освобождении занимаемого ответчиком помещения. В части взыскания долга, пеней и расторжения договора аренды производство по делу прекращено в связи с отказом истца от этих исковых требований.
Постановлением апелляционной инстанции от 11.01.01 решение отменено, в иске, рассмотренном в объеме первоначально заявленных требований, отказано.
В протесте предлагается постановление апелляционной инстанции отменить в связи с неправильным применением норм процессуального права, решение оставить в силе.
Президиум считает, что протест подлежит удовлетворению, судебные акты - отмене, а дело - направлению на новое рассмотрение по следующим основаниям.
Суд первой инстанции установил, что договор аренды, заключенный на срок более года, не зарегистрирован, поэтому в соответствии со статьей 651 ГК РФ он считается незаключенным, следовательно, у предпринимателя отсутствуют законные основания для занятия нежилого помещения.
Ссылка апелляционной инстанции на то, что комитет не передал предпринимателю необходимую документацию, в связи с чем ответчик не имел реальной возможности зарегистрировать договор аренды, необоснованна.
Согласно статье 26 Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" с заявлением о государственной регистрации договора аренды может обратиться одна из сторон договора аренды недвижимого имущества.
Если одна из сторон договора уклоняется от его государственной регистрации, другая сторона вправе на основании пункта 3 статьи 165 ГК РФ предъявить иск об обязании зарегистрировать договор.
Доказательств того, что истец принимал меры по регистрации договора или ответчик обращался к истцу с требованием зарегистрировать договор, а последний уклонялся от совершения этих действий, суд не исследовал. Суду не представлялись также доказательства обращения ответчика с названным требованием в регистрирующий орган или в суд, однако этому обстоятельству оценки не дано.
Кроме того, согласно части 1 статьи 37 АПК РФ истец вправе до принятия решения арбитражным судом изменить основание или предмет иска либо отказаться от иска.
Одновременное изменение предмета и основания иска АПК РФ не допускается.
Изменение предмета иска означает изменение материально-правового требования истца к ответчику. Изменение основания иска означает изменение обстоятельств, на которых истец основывает свое требование к ответчику.
Истец в соответствии с правилами статьи 37 АПК РФ, исключив материально-правовые требования к ответчику в части взыскания долга, пеней и расторжения договора и оставив требование о возврате ему занимаемого ответчиком помещения, изменил лишь основание иска.
Предмет первоначально заявленного требования об освобождении занимаемого помещения тождествен предмету требования о возврате этого же помещения.
В обоснование заявленных требований об освобождении занимаемого помещения арендодатель указал на отсутствие у ответчика законных оснований для нахождения в спорном помещении, хотя ранее ссылался на существенное нарушение условий договора.
Отменяя решение, апелляционная инстанция пришла к неправильным выводам о характере искового требования и допущенном процессуальном нарушении, выразившимся в одновременном изменении предмета и основания иска.
Требование комитета об освобождении помещения не является виндикационным иском.
Кроме того, апелляционная инстанция, отказывая в иске о расторжении договора аренды, взыскании арендной платы и пеней вообще не мотивировала свое постановление в этой части.
Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации постановил - решение от 02.11.2000, постановление апелляционной инстанции Арбитражного суда Тульской области от 11.01.01 по делу N 235/4 отменить, дело направить на новое рассмотрение в тот же арбитражный суд.
[отформатировано: 26.11.2001 оператор НЦПИ - Батунина М.А.]
[проверено: 20.12.2001 редактор НЦПИ - Вендер О.А.]
В0103434
В200103434
ОПУБЛИКОВАНО:
ВЕСТНИК ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА РФ, N 11, СТР. 28, 2001г.
ПРЕЗИДИУМ ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
14.08.2001 N 3138/01
[СУД НЕ ИССЛЕДОВАЛ, КАКИЕ МЕРЫ ПРИНИМАЛИСЬ СТОРОНАМИ ПО
РЕГИСТРАЦИИ ДОГОВОРА АРЕНДЫ, ПОЭТОМУ РЕШЕНИЕ О ПРИЗНАНИИ ЕГО
НЕЗАКЛЮЧЕННЫМ НЕОБОСНОВАННО. ПРИ ЭТОМ СУД СДЕЛАЛ НЕПРАВИЛЬНЫЙ
ВЫВОД ОБ ОДНОВРЕМЕННОМ ИЗМЕНЕНИИ ИСТЦОМ ПРЕДМЕТА И
ОСНОВАНИЙ ИСКА]
(извлечение)
Комитет по управлению имуществом Управы города Тулы (далее комитет) обратился в Арбитражный суд Тульской области с иском к предпринимателю Бурову Д.Н. о взыскании задолженности по арендной плате, пеней, расторжении договора аренды от 28.07.99 и обязании ответчика освободить занимаемое им помещение.
Истец до принятия судом решения в порядке, предусмотренном статьей 37 АПК РФ, изменил исковые требования и просил суд обязать ответчика передать ему незаконно занимаемое нежилое помещение, ссылаясь на то, что договор аренды от 28.07.99 не прошел государственную регистрацию в установленном законом порядке. От остальных исковых требований истец отказался.
Решением от 02.11.2000 арбитражный суд удовлетворил требования истца об освобождении занимаемого ответчиком помещения. В части взыскания долга, пеней и расторжения договора аренды производство по делу прекращено в связи с отказом истца от этих исковых требований.
Постановлением апелляционной инстанции от 11.01.01 решение отменено, в иске, рассмотренном в объеме первоначально заявленных требований, отказано.
В протесте предлагается постановление апелляционной инстанции отменить в связи с неправильным применением норм процессуального права, решение оставить в силе.
Президиум считает, что протест подлежит удовлетворению, судебные акты - отмене, а дело - направлению на новое рассмотрение по следующим основаниям.
Суд первой инстанции установил, что договор аренды, заключенный на срок более года, не зарегистрирован, поэтому в соответствии со статьей 651 ГК РФ он считается незаключенным, следовательно, у предпринимателя отсутствуют законные основания для занятия нежилого помещения.
Ссылка апелляционной инстанции на то, что комитет не передал предпринимателю необходимую документацию, в связи с чем ответчик не имел реальной возможности зарегистрировать договор аренды, необоснованна.
Согласно статье 26 Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" с заявлением о государственной регистрации договора аренды может обратиться одна из сторон договора аренды недвижимого имущества.
Если одна из сторон договора уклоняется от его государственной регистрации, другая сторона вправе на основании пункта 3 статьи 165 ГК РФ предъявить иск об обязании зарегистрировать договор.
Доказательств того, что истец принимал меры по регистрации договора или ответчик обращался к истцу с требованием зарегистрировать договор, а последний уклонялся от совершения этих действий, суд не исследовал. Суду не представлялись также доказательства обращения ответчика с названным требованием в регистрирующий орган или в суд, однако этому обстоятельству оценки не дано.
Кроме того, согласно части 1 статьи 37 АПК РФ истец вправе до принятия решения арбитражным судом изменить основание или предмет иска либо отказаться от иска.
Одновременное изменение предмета и основания иска АПК РФ не допускается.
Изменение предмета иска означает изменение материально-правового требования истца к ответчику. Изменение основания иска означает изменение обстоятельств, на которых истец основывает свое требование к ответчику.
Истец в соответствии с правилами статьи 37 АПК РФ, исключив материально-правовые требования к ответчику в части взыскания долга, пеней и расторжения договора и оставив требование о возврате ему занимаемого ответчиком помещения, изменил лишь основание иска.
Предмет первоначально заявленного требования об освобождении занимаемого помещения тождествен предмету требования о возврате этого же помещения.
В обоснование заявленных требований об освобождении занимаемого помещения арендодатель указал на отсутствие у ответчика законных оснований для нахождения в спорном помещении, хотя ранее ссылался на существенное нарушение условий договора.
Отменяя решение, апелляционная инстанция пришла к неправильным выводам о характере искового требования и допущенном процессуальном нарушении, выразившимся в одновременном изменении предмета и основания иска.
Требование комитета об освобождении помещения не является виндикационным иском.
Кроме того, апелляционная инстанция, отказывая в иске о расторжении договора аренды, взыскании арендной платы и пеней вообще не мотивировала свое постановление в этой части.
Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации постановил - решение от 02.11.2000, постановление апелляционной инстанции Арбитражного суда Тульской области от 11.01.01 по делу N 235/4 отменить, дело направить на новое рассмотрение в тот же арбитражный суд.
[отформатировано: 26.11.2001 оператор НЦПИ - Батунина М.А.]
[проверено: 20.12.2001 редактор НЦПИ - Вендер О.А.]
Дополнительные сведения
Государственные публикаторы: | ВЕСТНИК ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА РФ № 11 от 14.08.2001 Стр. 28 |
Рубрики правового классификатора: | 030.000.000 Гражданское право, 030.090.000 Право собственности и другие вещные права (см. также 030.150.080), 030.090.010 Общие положения, 030.090.070 Приватизация государственного и муниципального имущества (см. также 050.020.060, 050.060.020), 030.120.000 Договоры и другие обязательства, 030.120.050 Аренда (см. также 050.030.030), 180.000.000 Правосудие, 180.020.000 Судоустройство. Судебная система, 180.020.020 Федеральные суды Российской Федерации |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу: