ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ВРЕМЕННЫХ ПРАВИЛ ВЫДАЧИ РАЗРЕШЕНИЙ НА ПРОВЕДЕНИЕ НАУЧНОЙ И ЭКСПЕДИЦИОННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, А ТАКЖЕ НА ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ТУРИЗМА В МОРСКИХ РАЙОНАХ, ПРИЛЕГАЮЩИХ К СЕВЕРНОМУ ПОБЕРЕЖЬЮ СССР

Р9100406

Р9100406

СОВЕТ МИНИСТРОВ РСФСР

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

от 15 июля 1991 г.  400

г. Москва

ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ВРЕМЕННЫХ

ПРАВИЛ ВЫДАЧИ РАЗРЕШЕНИЙ

НА ПРОВЕДЕНИЕ НАУЧНОЙ И

ЭКСПЕДИЦИОННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ,

А ТАКЖЕ НА ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ

ТУРИЗМА В МОРСКИХ РАЙОНАХ,

ПРИЛЕГАЮЩИХ К СЕВЕРНОМУ

ПОБЕРЕЖЬЮ СССР

В соответствии с

постановлением Совета Министров СССР от 5 ноября 1990 г. N 1127 "О порядке

выдачи разрешений на проведение научной и экспедиционной деятельности, а также

на осуществление туризма в морских районах, прилегающих к северному побережью

СССР" Совет Министров РСФСР п о с т а н о в л я е т:

1. Утвердить

прилагаемые Временные правила выдачи разрешений на проведение научной и

экспедиционной деятельности, а также на осуществление туризма в морских

районах, прилегающих к северному побережью СССР.

2. Государственному

комитету РСФСР по социально-экономическому развитию Севера совместно с

Министерством иностранных дел РСФСР, Министерством сельского хозяйства и

продовольствия РСФСР, Министерством юстиции РСФСР, Государственным комитетом

РСФСР по геологии и использованию топливно-энергетических и минерально-сырьевых

ресурсов, Государственным комитетом РСФСР по делам науки и высшей школы,

Государственным комитетом РСФСР по экологии и природопользованию, другими

заинтересованными министерствами и ведомствами РСФСР, Советами Министров

республик в составе РСФСР, крайисполкомами, облисполкомами и исполкомами

Советов народных депутатов автономных округов после заключения договора о союзе

суверенных республик рассмотреть вопрос о необходимости внесения изменений во

Временные правила и представить соответствующие предложения в ГКНТ СССР.

             УТВЕРЖДЕНЫ                      УТВЕРЖДЕНЫ

решением

Государственной постановлением Совета Министров   комиссии при Совете Министров РСФСР

     СССР по делам

Арктики            от 15 июля 1991 г. N

400

     от 20 декабря 1990 г.

        (протокол N 4)

В Р Е М Е Н Н Ы Е П Р А В И

Л А

ВЫДАЧИ РАЗРЕШЕНИЙ НА

ПРОВЕДЕНИЕ НАУЧНОЙ И ЭКСПЕДИЦИОННОЙ

ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, А ТАКЖЕ НА

ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ТУРИЗМА В МОРСКИХ

РАЙОНАХ, ПРИЛЕГАЮЩИХ К

СЕВЕРНОМУ ПОБЕРЕЖЬЮ СССР

РАЗДЕЛ I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Параграф 1. Правовая основа

1.1. Настоящие

Временные правила<1> разработаны во исполнение постановления Совета

Министров СССР от 1 июня 1990 г. N 565 "О мерах по обеспечению выполнения

Указа Президиума Верховного Совета СССР от 26 ноября 1984 г. "Об усилении

охраны природы в районах Крайнего Севера и морских районах, прилегающих к

северному побережью СССР" и утверждены в соответствии с постановлением

Совета Министров СССР от 5 ноября 1990 г. N 1127 "О порядке выдачи

разрешений на проведение научной и экспедиционной деятельности, а также на

осуществление туризма в морских районах, прилегающих к северному побережью

СССР".

1.2. Правовой основой

настоящих Правил являются:

а) Указ Президиума

Верховного Совета СССР "Об усилении охраны природы в районах Крайнего

Севера и морских районах, прилегающих к северному побережью СССР" от 26

ноября 1984 г.; постановление Совета Министров СССР от 1 июня 1990 г. N 565

"О мерах по обеспечению выполнения Указа Президиума Верховного Совета СССР

от 26 ноября 1984 г. "Об усилении охраны природы в районах Крайнего Севера

и морских районах, прилегающих к северному побережью СССР"; Указ

Президиума Верховного Совета СССР "О континентальном шельфе СССР" от

6 февраля 1968 г.; Указ Президиума Верховного Совета СССР "Об

экономической зоне СССР" от 28 февраля 1984 г.; постановление Президиума

Верховного Совета СССР о применении Указа Президиума Верховного Совета СССР

"О континентальном шельфе СССР" от 13 августа 1969 г.; постановление

Президиума Верховного Совета СССР "О порядке применения статей 19 и 21

Указа Президиума Верховного Совета СССР "Об экономической зоне СССР"

от 12 ноября 1984 г.; Положение об охране континентального шельфа СССР,

утвержденное постановлением Совета Министров СССР от 11 января 1974 г. N 24;

Положение об охране экономической зоны СССР, утвержденное постановлением Совета

Министров СССР от 30 января 1985 г. N 102; Положение о порядке проведения

морских научных исследований в экономической зоне СССР, утвержденное

постановлением Совета Министров СССР от 19 декабря 1985 г. N 1272; Положение об

использовании живых ресурсов экономической зоны СССР, а также об охране и

использовании запасов анадромных видов рыб, образующихся в реках СССР, за

пределами экономической зоны СССР, утвержденное постановлением Совета Министров

СССР от 17 февраля 1986 г. N 232; а также Декларация о государственном

суверенитете Российской Советской Федеративной Социалистической Республики;

Закон Российской Советской Федеративной Социалистической Республики от 31

октября 1990 г. "Об обеспечении экономической основы суверенитета

РСФСР";

   б) обязательства СССР по

действующим международным договорам.

----------------

<1> Далее в

тексте - Правила.

Параграф 2. Определения

Для целей настоящих

Правил нижеследующие понятия означают:

2.1. "Научная и

экспедиционная деятельность" <2> - любые научные и экспедиционные

исследования, проводимые (самостоятельно или попутно с осуществлением другой

деятельности, в том числе попутно с туризмом) с целью решения фундаментальных

или прикладных задач, включая:

а) исследования

природных процессов и явлений;

б) исследования по

охране окружающей среды;

в) рыбохозяйственные и

другие исследования морской биосферы;

г) исследования

минеральных и других неживых природных ресурсов в морских водах, на морском дне

и в его недрах;

д) гидрографические и

картографические исследования;

е) исследования,

связанные с испытанием новых или усовершенствованных технических средств и

методов работ.

2.2. "Туризм"

- путешествия, походы, спортивные или рекреационные мероприятия и другие формы

отдыха, не связанные с научной деятельностью.

2.3. "Морские

районы, прилегающие к северному побережью СССР" <3> - пространства

экономической зоны и континентального шельфа, прилегающие к северному побережью

СССР, а также морские заповедники, заказники, другие особо охраняемые районы и

их охранные зоны, установленные Кабинетом Министров СССР.

Параграф 3. Разрешительный

порядок

3.1. Научные

исследования и туризм в морских районах осуществляются только по разрешениям,

выдаваемым в соответствии с настоящими Правилами.

3.2. Использование

судов и иных плавучих средств для научных исследований и туризма в морских

районах подпадает также под действие Правил плавания по трассам Северного

морского пути, утвержденным Министерством морского флота СССР.

Параграф 4. Применение

Правил

4.1. Настоящие Правила

применяются к научным исследованиям и туризму в морских районах, осуществляемым

следующими категориями заявителей:

а) советскими министерствами,

ведомствами, организациями, другими юридическими или физическими лицами;

б) иностранными

государствами, их юридическими или физическими лицами;

в) компетентными

международными организациями;

г) советскими и

иностранными юридическими или физическими лицами совместно.

4.2. Научные

исследования и туризм в морских районах, осуществляемые на основе международных

договоров СССР, регламентируются с учетом положений таких договоров.

---------------------------------

<2> Далее в

тексте Правил - "научные исследования".

<3> Далее в

тексте Правил - "морские районы".

Параграф 5. Ограничения

Не допускаются научные

исследования и туризм в морских районах в случаях, если они:

а) несовместимы с

требованиями охраны природы;

б) могут создать

угрозу безопасности СССР;

в) ориентированы на

районы, закрытые либо ограниченные для плавания;

г) планируются с

использованием транспортных средств, не удовлетворяющих предъявляемым

технико-эксплуатационным требованиям.<4>

РАЗДЕЛ II. ПОРЯДОК ВЫДАЧИ

РАЗРЕШЕНИЙ СОВЕТСКИМ ЗАЯВИТЕЛЯМ

Параграф 6. Разрешения на

проведение научных исследований

6.1. Разрешения на

проведение научных исследований в морских районах советским министерствам,

ведомствам, организациям, другим юридическим или физическим лицам выдаются

Государственным комитетом СССР по науке и технологиям. Основанием для выдачи

разрешения является включение соответствующего мероприятия в План

экспедиционных исследований в Арктике, формируемый и утверждаемый

Государственным комитетом СССР по науке и технологиям не позднее 30 ноября

года, предшествующего планируемому для данного мероприятия году.

6.2. Предложения

(заявки) с пояснительной запиской (обоснованием) на проведение научных

исследований в морских районах, согласованные с Государственным комитетом РСФСР

по делам науки и высшей школы, подаются по форме, указанной в приложении N 1 к

настоящим Правилам, в Государственный комитет СССР по науке и технологиям не

позднее 1 июля года, предшествующего началу планируемого мероприятия.

При наличии

иностранных участников советские организации - заявители представляют также в

пояснительной записке обоснование необходимости их участия вместе с информацией

о программе, методах и средствах исследований, способах и маршруте их доставки

к месту работ.

6.3. В исключительных

случаях предложения (заявки) могут быть поданы и в другие сроки, чем указанные

в пункте 6.2. данного параграфа, но не позднее, чем за шесть месяцев до начала

планируемого мероприятия.

6.4. Проект Плана,

указанного в пункте 6.1. данного параграфа, формируется на основании

предложений (заявок) о проведении научных исследований в морских районах

Государственным комитетом СССР по науке и технологиям и направляется на

согласование в Министерство обороны СССР и Комитет государственной безопасности

СССР,<5> Министерство природопользования и охраны окружающей среды СССР и

при необходимости в другие заинтересованные министерства и ведомства.

6.5. Согласованный

План экспедиционных исследований в Арктике, утвержденный Государственным

комитетом СССР по науке и технологиям, является официальным разрешением на

проведение указанного в Плане мероприятия в морском районе. Уведомление о таком

разрешении направляется заявителю Государственным комитетом СССР по науке и

технологиям в 5-дневный срок с момента утверждения Плана.

-----------------------------

<4> Не

допускается проведение научных исследований на транспортных средствах,

осуществляющих туристические круизные рейсы во время их проведения.

<5> Далее в

тексте - "компетентные органы СССР".

Параграф 7. Разрешения на

проведение туризма

7.1. Разрешения на

проведение туризма в морских районах советским министерствам, ведомствам,

организациям, другим юридическим и физическим лицам выдаются Государственным

комитетом РСФСР по социально-экономическому развитию Севера по согласованию с

компетентными органами СССР, Государственным комитетом РСФСР по экологии и

природопользованию и местными советскими органами, а на территории, где

осуществляется производственная деятельность промысловых хозяйств, предприятий

и организаций Министерства сельского хозяйства и продовольствия РСФСР - также

по согласованию с этим министерством.

7.2. Предложения

(заявки) с пояснительной запиской на проведение туризма в морских районах

подаются по форме, указанной в приложении N 2 к настоящим Правилам, в

Государственный комитет РСФСР по социально-экономическому развитию Севера не

позднее, чем за шесть месяцев до предполагаемой даты начала конкретного

мероприятия.

При наличии

иностранных участников советские организации-заявители представляют также в

пояснительной записке информацию об их участии в соответствии с требованиями,

вытекающими из приложения N 3 к настоящим Правилам.

7.3. Государственный

комитет РСФСР по социально-экономическому развитию Севера направляет заявки на

согласование в компетентные органы СССР, Государственный комитет РСФСР по

экологии и природопользованию, местные советские органы и, при необходимости, в

Министерство сельского хозяйства и продовольствия РСФСР.

7.4. Заключения

органов СССР и РСФСР, указанных в пункте 7.3. данного параграфа, по заявкам на

проведение туризма представляются Государственному комитету РСФСР по

социально-экономическому развитию Севера в месячный срок с момента получения.

7.5. Государственный

комитет РСФСР по социально-экономическому развитию Севера уведомляет заявителя

о разрешении или отказе в разрешении на проведение туризма в морских районах в

пятидневный срок после получения всех необходимых заключений от перечисленных в

пункте 7.3. данного параграфа органов, которым указанные разрешения или отказы

направляются в копии.

Параграф 8. Информация

8.1. Заявитель,

получивший разрешение на проведение научных исследований и туризма в морских

районах, за два месяца до начала мероприятия направляет в штабы флотов ВМФ

СССР, Главное управление пограничных войск (по участку полуостров Канин Нос -

Медвежьи острова в Восточно-Сибирском море) и штабы пограничных округов

Комитета государственной безопасности РСФСР, в зонах которых будут проводиться

разрешенные мероприятия, информацию, включающую:

а) план проведения

научных исследований экспедиций, походов и путешествий с указанием

регистрационных номеров соответствующих разрешений и дат их выдачи, районов,

сроков проведения мероприятия, портов посещения, открытых для захода

иностранных судов, краткого описания планируемых исследований, наличия в

экспедиции иностранных участников и данных, подлежащих международному обмену,

названия судна или иного транспортного средства, на котором будет находиться

лицо, ответственное за научное руководство данным мероприятием (руководитель),

данных по связи, а также с перечислением привлекаемых вспомогательных судов,

иных транспортных средств, летательных аппаратов, научно-исследовательского

оборудования (включая подводное), навигационного, геофизического и

гидроаккустического обеспечения;

б) карту, на которой

должны быть показаны район работ, маршруты движения транспортных средств

(экспедиции), в том числе при выполнении буксирования научно-исследовательских

объектов (аппаратов), координаты устанавливаемого навигационного,

геофизического, гидроакустического и иного оборудования.

8.2. Руководитель

разрешенного мероприятия не позже, чем за трое суток, информирует штабы флотов

ВМФ СССР и штабы пограничных округов (отдельного Арктического отряда) Комитета

государственной безопасности СССР, в зонах которых будут проводиться научные

исследования и туризм, о начале, а в день окончания - об окончании мероприятия.

О перерывах в исследованиях, походах и путешествиях, вынужденных отклонениях от

маршрута или задержке на маршруте, возведении и демонтаже научно-исследовательских

объектов, свертывании навигационного, геофизического, гидроакустического и

иного оборудования, осуществляемых в процессе мероприятия, информация должна

направляться указанным органам немедленно.

Параграф 9. Совместные

исследования

Выдача разрешений на

проведение научных исследований и туризма в морских районах совместным

предприятиям с участием советских и иностранных юридических или физических лиц,

зарегистрированным на территории СССР, а также на проведение научных

исследований и туризма на советских судах и других транспортных средствах с

участием иностранных специалистов производится в соответствии с положениями

данного раздела настоящих Правил.

РАЗДЕЛ III. ПОРЯДОК

ВЫДАЧИ РАЗРЕШЕНИЙ ИНОСТРАННЫМ ЗАЯВИТЕЛЯМ

Параграф 10. Разрешения

Разрешения на

проведение научных исследований и туризма в морских районах выдаются:

а) в отношении

рыбохозяйственных исследований - Министерством рыбного хозяйства СССР по

согласованию с компетентными органами СССР и Министерством сельского хозяйства

и продовольствия РСФСР;

б) в отношении

исследования минеральных и других неживых природных ресурсов в морских водах,

на морском дне и в его недрах Министерством геологии СССР по согласованию с

компетентными органами СССР и Государственным комитетом РСФСР по геологии и использованию

топливно-энергетических и минерально-сырьевых ресурсов;

в) в отношении прочих

научных исследований, включая комплексные исследования, - Государственным

комитетом СССР по науке и технологиям по согласованию с компетентными органами

СССР, Министерством природопользования и охраны окружающей среды СССР и

Государственным комитетом РСФСР по делам науки и высшей школы;

г) в отношении туризма

- Государственным комитетом РСФСР по социально-экономическому развитию Севера

по согласованию с компетентными органами СССР и с Государственным комитетом

РСФСР по экологии и природопользованию и местными советскими органами, а на

территории, где осуществляется производственная деятельность промысловых

хозяйств, предприятий и организаций Министерства сельского хозяйства и

продовольствия РСФСР - также по согласованию с этим Министерством.

Параграф 11. Запросы

11.1. Запросы

иностранных заявителей на проведение научных исследований и туризма

представляются по дипломатическим каналам не позднее, чем за шесть месяцев до

предполагаемой даты начала конкретного мероприятия, по форме, указанной в

приложении N 3 к настоящим Правилам.

11.2. Министерство

иностранных дел СССР, получив запрос, направляет его в соответствии с

параграфом 10 настоящих Правил соответственно в Министерство рыбного хозяйства

СССР, Министерство геологии СССР, Государственный комитет СССР по науке и

технологиям или Государственный комитет РСФСР по социально-экономическому

развитию Севера для рассмотрения немедленно.

11.3. Государственные

органы СССР и РСФСР, перечисленные в пункте 11.2 данного параграфа, по

получении от Министерства иностранных дел СССР запроса удостоверяют

соответствие положениям настоящих Правил и направляют его на согласование в

компетентные органы СССР, а также в соответствующие государственные органы СССР

и РСФСР и при необходимости - в местные органы советской власти согласно

параграфу 10 настоящих Правил.

11.4. В пятидневный

срок со дня получения запроса государственные органы СССР и РСФСР,

перечисленные в пункте 11.2. данного параграфа, уведомляют через Министерство

иностранных дел СССР иностранного заявителя о получении запроса и дате его

получения.

11.5. Заключения

компетентных органов СССР, государственных органов СССР и РСФСР и местных

советских органов, осуществляющих по запросу иностранного заявителя

согласование в соответствии с пунктом 11.3 данного параграфа, представляются

государственному органу СССР, приславшему этот запрос на согласование, в

месячный срок.

11.6. Указанные в

пункте 11.5 данного параграфа заключения при согласовании могут содержать

требование о представлении иностранными заявителями дополнительной информации

относительно планируемого мероприятия. В этом случае срок рассмотрения заявки

будет исчисляться с даты представления заявителем дополнительной информации.

11.7. Разрешения или

отказы в проведении научных исследований и туризма в морских районах

направляются иностранным заявителям государственными органами СССР и РСФСР,

перечисленными в пункте 11.2 данного параграфа, через Министерство иностранных

дел СССР в пятидневный срок с момента получения необходимых в соответствии с

пунктом 11.3 данного параграфа заключений от компетентных органов СССР,

государственных органов СССР и РСФСР и при необходимости местных советских

органов, которым вышеуказанные разрешения или отказы направляются в копии.

Параграф 12. Изменения

12.1. Согласование

изменений в программе проведения иностранными заявителями научных исследований

и туризма в морских районах производится в порядке, предусмотренном параграфом

11 настоящих Правил.

12.2. Заключения при

согласовании изменений в программе по смыслу пункта 12.1 данного параграфа

представляются органами СССР и РСФСР в соответствии с параграфом 10 настоящих

Правил в Министерство рыбного хозяйства СССР, Министерство геологии СССР,

Государственный комитет СССР по науке и технологиям или в Государственный

комитет РСФСР по социально-экономическому развитию Севера в десятидневный срок.

РАЗДЕЛ IV. ПОРЯДОК ВЫДАЧИ

РАЗРЕШЕНИЙ МЕЖДУНАРОДНЫМ

ОРГАНИЗАЦИЯМ

Параграф 13. Научные

исследования и туризм, осуществляемые

международными организациями

Разрешения на

проведение научных исследований и туризма в морских районах по заявкам

компетентных международных организаций выдаются в порядке, предусмотренном

положениями раздела III настоящих Правил.

                                               

ПРИЛОЖЕНИЕ N 1

------------------------------------------------------------------

     ! Организатор !

Участвующие   !  Район работ, !  Средства  

!

     ! совещания   ! министерства, ! маршрут с ука-!

передвижения!

  N  !            

! ведомства и   ! занием коорди-!

(наименова- !

 п/п !             ! др. юридичес- ! нат и сроки   ! ние, тип)  

!

     !             ! кие или физи- ! проведения

ме-!             !

     !             ! ческие лица   ! роприятия     !             !

------------------------------------------------------------------

  1  !     

2      !       3      

!       4       !     

5      !

------------------------------------------------------------------

     !             !               !               !             !

     !             !               !               !             !

     !             !               !               !             !

     !            

!               !               !             !

     !             !               !               !             !

     !             !               !               !             !

     !             !               !               !             !

     !             !               !               !             !

------------------------------------------------------------------

       Число участников           ! Потреб-  ! Цели ме- ! Ожидае-

----------------------------------! ность в  ! роприятия! мые ре-

    советских    !  

иностранных  !специали- ! и

основа-! зультаты

----------------------------------!зированном! ние для  !и данные,

       ! в т. ч. !      ! в т. ч. ! гидромет-! его про- !подлежа-

       ! научных !      ! научных ! обеспе-  !ведения<2>!щие меж-

 общее ! сотруд- ! общее!

сотруд- ! чении<1> !         

!дународ-

       !  ников 

!      !  ников 

!          !          !ному об-

       !         !     

!         !          !          ! мену

------------------------------------------------------------------

   6   !   

7    !   8  !    9   

!    10    !   

11    !   12

------------------------------------------------------------------

       !         !     

!         !          !          !

       !         !     

!         !         

!          !

       !         !     

!         !          !          !

       !         !     

!         !          !          !

       !         !     

!         !          !          !

       !         !     

!         !          !          !

       !         !     

!         !          !          !

       !         !     

!         !          !          !

------------------------------

<1>

Предоставляемом организациями Госгидромета СССР по договору с

организациями-заявителями.

<2> Указывается

название проекта или программы, на основании которых планируется мероприятие.

ПРИЛОЖЕНИЕ N 2

------------------------------------------------------------------

     ! Организатор !

Участвующие   ! Район туризма,!  Средства  

!

     ! мероприятия ! министерства,

! маршрут с ука-! передвижения!

  N  !            

! ведомства и   ! занием коорди-!

(наименова- !

 п/п !             ! др. юридичес- ! нат и сроки   ! ние, тип)  

!

     !             ! кие или физи- ! проведения

ме-!             !

     !             ! ческие лица   ! роприятия     !             !

------------------------------------------------------------------

  1  !     

2      !       3      

!       4       !     

5      !

------------------------------------------------------------------

     !             !               !               !             !

     !             !               !               !             !

     !             !               !               !             !

     !             !               !               !             !

     !             !               !               !             !

     !             !               !               !             !

     !             !               !               !             !

     !             !               !               !             !

     !             !               !               !             !

------------------------------------------------------------------

       Число участников     ! 

Потребность  !        Цели

----------------------------! в специализи- !     мероприятия

             !              ! рованном гид- !

  советских  ! иностранных 

! рометобеспе-  !

             !              !   чении <1>   !

------------------------------------------------------------------

      6      !     

7       !       8      

!          9

------------------------------------------------------------------

             !              !               !

             !              !               !

             !              !               !

             !              !               !

             !              !               !

             !              !               !

             !              !               !

             !              !               !

-----------------------

<1>

Предоставляемом организациями Госгидромета СССР по договору с

организациями-заявителями.

ПРИЛОЖЕНИЕ N 3

И Н Ф О Р М А Ц И Я

представляемая в

Государственный комитет СССР по науке

и технологиям, Министерство

геологии СССР, Министерство

рыбного хозяйства СССР и

Государственный комитет РСФСР

по  социально-экономическому развитию Севера

иностранным

заявителем или компетентной

международной организацией

для получения разрешения на

проведение научной и экспе-

диционной деятельности, а

также на осуществление туризма

в морских районах,

прилегающих к северному побережью СССР

I. Государство или

компетентная международная организация

------------------------------------------------------------------

   II. Организация  или 

лицо,  предполагающее  проведение научных

исследований или туризма------------------------------------------

------------------------------------------------------------------

   адрес

---------------------------------------------------------

   телефон

-------------------------------------------------------

   телекс

--------------------------------------------------------

III. Другие

организации и лица, в том числе организации и лица

третьих стран,  участвующие в

предполагаемых научных исследованиях

или туризме ------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------

   адрес

---------------------------------------------------------

   телефон

-------------------------------------------------------

   телекс

--------------------------------------------------------

IV. Судно, на котором

планируется проведение научных исследований и туризма:

   название

------------------------------------------------------

   порт приписки

-------------------------------------------------

   длина -------------------------

ширина ------------------------

   осадка

------------------------ тоннаж ------------------------

   радиопозывные

----------------- радиочастоты ------------------

   капитан

-------------------------------------------------------

        ( фамилия,

гражданство, опыт плавания в арктических морях)

   время нахождения судна в

морских районах,  прилегающих к север-

ному побережью СССР ----------------------------------------------

   маршрут следования судна

на прилагаемой карте -----------------

------------------------------------------------------------------

   заходы в порты СССР:

   время заходов

-------------------------------------------------

   цель заходов

--------------------------------------------------

V. Другие средства

передвижения, автономные плавучие средства и иные научно-исследовательские

объекты, предполагаемые для использования в научных исследованиях или туризме:

   тип

-----------------------------------------------------------

   название

------------------------------------------------------

   технические характеристики

(включая тип энергетических источни-

ков) -------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------

   время нахождения  в экономической зоне (даты заходов и даты вы-

ходов) или на континентальном шельфе СССР ------------------------

------------------------------------------------------------------

район использования

других средств передвижения, автономных

плавучих средств  или  координаты места,  где намечается установка

иных научно-исследовательских объектов ---------------------------

------------------------------------------------------------------

   предполагаемая дата

демонтажа научно-исследовательских объектов

------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------

   радиопозывные

-------------------------------------------------

   радиочастоты

--------------------------------------------------

административное

ответственное лицо на других средствах перед-

вижения, автономном плавучем средстве или  ином 

научно-исследова-

тельском объекте -------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------

экипаж других средств

передвижения, автономного плавучего средства или иного

научно-исследовательского объекта с указанием функций членов экипажа:

------------------------------------------------------------------

VI. Научные

исследования в экономической зоне или на континентальном шельфе СССР:

   название проекта

----------------------------------------------

   цель проведения

исследований ----------------------------------

------------------------------------------------------------------

   программа исследований с

указанием предполагаемых сроков выпол-

нения отдельных ее этапов ----------------------------------------

   использование результатов

исследований ------------------------

------------------------------------------------------------------

возможность передачи

результатов исследований третьим госу-

дарствам, международным 

организациям, 

научно-исследовательским и

другим организациям, третьим лицам, не участвующим в исследованиях

------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------

Лицо, ответственное за

научное руководство исследованиями на судне, другом средстве передвижения,

автономном плавучем средстве или ином научно-исследовательском объекте:

   фамилия, имя

--------------------------------------------------

   гражданство

---------------------------------------------------

   место работы

--------------------------------------------------

   занимаемая должность

------------------------------------------

   адрес

---------------------------------------------------------

   телефон

-------------------------------------------------------

VII. Вспомогательные

технические средства, оборудование и приборы, находящиеся на судне, другом

средстве передвижения, автономном плавучем средстве или ином

научно-исследовательском объекте, которые предполагается использовать при

проведении научных исследований или туризма, их технические и эксплуатационные

параметры:

   подводные обитаемые и

необитаемые аппараты, время, цели и район

их использования -------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------

автономное

автоматическое оборудование, предполагаемое место

установки (координаты), время действия, характер получаемой инфор-

мации и способ передачи ------------------------------------------

------------------------------------------------------------------

   оборудование для

определения местонахождения ------------------

------------------------------------------------------------------

   гидроакустическое

оборудование --------------------------------

------------------------------------------------------------------

   гидробиологическое,

геологическое и геофизическое оборудование

------------------------------------------------------------------

   метеорологическое и

океанографическое оборудование ------------

------------------------------------------------------------------

   приборы для исследования

биологических ресурсов ---------------

------------------------------------------------------------------

   другие технические

средства, оборудование и приборы -----------

------------------------------------------------------------------

   источники энергопитания

всех видов оборудования ---------------

------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------

VIII. Возможные

дополнительные исследования в экономической зо-

не или на континентальном шельфе СССР,  их краткое 

обоснование  и

описание ---------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------

IX. Предложение по

участию советских специалистов в научных исследованиях в экономической зоне или

на континентальном шельфе СССР:

   количество специалистов

---------------------------------------

   специальности

-------------------------------------------------

   характер участия в

исследованиях ------------------------------

------------------------------------------------------------------

время пребывания

советских специалистов на судне, другом

средстве передвижения, автономном плавучем средстве или ином науч-

но-исследовательском объекте -------------------------------------

------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------

X. Потребность в

специализированном гидрометеорологическом

обеспечении в морских районах, 

прилегающих к северному  побережью

СССР (представляемом организациями Госкомгидромета СССР по догово-

ру с заявителем) -------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------

XI. Другая информация,

касающаяся целей, методов и средств проведения морских научных исследований или

туризма, включая сведения о наличии на борту транспортного средства

огнестрельного оружия (количество, виды, боезапас).

XII. Информация,

касающаяся обеспечения ответственности (включая страхование и иное финансовое

обеспечение) за непредвиденный ущерб природе морских районов в результате

предполагаемых научных исследований или туризма.