Основная информация
Дата опубликования: | 23 марта 2020г. |
Номер документа: | RU65060917202000048 |
Текущая редакция: | 1 |
Статус нормативности: | Нормативный |
Субъект РФ: | Москва |
Принявший орган: | Администрация Углегорского городского округа |
Раздел на сайте: | Нормативные правовые акты муниципальных образований |
Тип документа: | Постановления |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
САХАЛИНСКАЯ ОБЛАСТЬ
1
Сахалинская область
АДМИНИСТРАЦИЯ УГЛЕГОРСКОГО ГОРОДСКОГО ОКРУГА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 23.03.2020 № 279
г. Углегорск
Об утверждении Положения о порядке материального стимулирования деятельности добровольных пожарных на территории Углегорского городского округа
В соответствии с Федеральными законами от 06.10.2003г. № 131-ФЗ «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации», от 06.05.2011г. № 100-ФЗ «О добровольной пожарной охране», в целях реализации прав и гарантий деятельности добровольных пожарных, администрация Углегорского городского округа постановляет:
1. Утвердить Положение о порядке материального стимулирования деятельности добровольных пожарных на территории Углегорского городского округа (прилагается).
2. Опубликовать настоящее постановление в газете «Углегорские новости» и разместить на официальном сайте администрации Углегорского городского округа в сети Интернет.
3. Контроль исполнения настоящего постановления возложить на вице-мэра Углегорского городского округа И.Н. Гурнова.
Мэр
Углегорского городского округа С.В. Дорощук
УТВЕРЖДЕНО
постановлением администрации
Углегорского городского округа
от 23.03.2020 № 279
Положение
о порядке материального стимулирования деятельности добровольных пожарных на территории Углегорского городского округа
1. Общие положения
Настоящее Положение о порядке материального стимулирования деятельности добровольных пожарных на территории Углегорского городского округа (далее – Положение) определяет порядок материального стимулирования деятельности добровольных пожарных, осуществляемого администрацией Углегорского городского округа в соответствии с частью 3 стати 16 Федерального закона от 06.05.2011г. № 100-ФЗ «О добровольной пожарной охране».
2. Основные понятия
2.1. Добровольная пожарная охрана - социально ориентированные общественные объединения пожарной охраны, созданные по инициативе физических лиц и (или) юридических лиц - общественных объединений для участия в профилактике и (или) тушении пожаров и проведении аварийно-спасательных работ.
2.2. Добровольный пожарный - физическое лицо, являющееся членом или участником общественного объединения пожарной охраны и принимающее на безвозмездной основе участие в профилактике и (или) тушении пожаров и проведении аварийно-спасательных работ.
2.3. Добровольная пожарная дружина - территориальное или объектовое подразделение добровольной пожарной охраны, принимающее непосредственное участие в тушении пожаров и не имеющее на вооружении мобильных средств пожаротушения.
2.4. Статус добровольного пожарного - совокупность прав и свобод, гарантированных государством, и обязанностей и ответственности добровольных пожарных, установленных Федеральным законом от 06.05.2011г. № 100-ФЗ «О добровольной пожарной охране» и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, нормативными правовыми актами Сахалинской области, муниципальными правовыми актами, уставом добровольной пожарной команды или добровольной пожарной дружины либо положением о добровольной пожарной команде или добровольной пожарной дружине.
2.5. Участие в тушении пожаров и проведении аварийно-восстановительных работ – деятельность добровольных пожарных по предотвращению возможности дальнейшего распространения огня и созданию условий для его ликвидации имеющимися силами и средствами.
2.6. Участие в профилактике пожаров – деятельность добровольных пожарных по реализации превентивных мер, направленных на исключение возможности возникновения пожаров и ограничение их последствий.
3. Основание и порядок материального стимулирования деятельности добровольных пожарных
3.1. Право на получение материального стимулирования в соответствии с настоящим Положением имеют право физические лица, имеющие статус добровольного пожарного, зарегистрированные в реестре добровольных пожарных в соответствии с Федеральным законом от 06.05.2011г. № 100-ФЗ «О добровольной пожарной охране» и привлеченные администрацией Углегорского городского округа к участию в профилактике и (или) тушении пожаров, проведению аварийно-спасательных работ, спасению людей и имущества при пожарах и оказанию первой помощи пострадавшим на территории Углегорского городского округа.
3.2. Основанием для привлечения добровольного пожарного к профилактике и (или) тушению пожаров, проведению аварийно-спасательных работ, спасению людей и имущества при пожарах и оказанию первой помощи пострадавшим является договор на выполнение работ по участию в профилактике и (или) тушении пожаров, проведению аварийно-спасательных работ, спасению людей и имущества при пожарах и оказанию первой помощи пострадавшим (далее – Договор) (приложение № 1), заключенный между администрацией Углегорского городского округа и добровольным пожарным.
3.3. Основанием для заключения Договора является решение комиссии по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций и обеспечению пожарной безопасности Углегорского городского округа.
3.4. Заключение Договора между добровольным пожарным и администрацией Углегорского городского округа обеспечивает отдел по делам ГО и ЧС администрации Углегорского городского округа.
3.5. Размер материального стимулирования добровольного пожарного определяется из расчета:
- 100 (сто) рублей (без НДС) за каждый час работы в профилактике пожарной безопасности среди населения Углегорского городского округа;
- 200 (двести) рублей (без НДС) за каждый час работы при тушении пожаров, проведении аварийно-спасательных работ, спасении людей и имущества при пожарах и оказании первой помощи пострадавшим на территории Углегорского городского округа.
3.6. Учет времени участия добровольного пожарного в профилактике пожарной безопасности среди населения, в тушении пожаров, проведении аварийно-спасательных работ, спасении людей и имущества при пожарах и оказании первой помощи пострадавшим на территории Углегорского городского округа осуществляется отделом по делам ГО и ЧС администрации Углегорского городского округа.
3.7. Материальное стимулирование осуществляется на основании Акта выполненных работ добровольным пожарным (приложение № 2), из средств муниципальной программы «Снижение рисков от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера, обеспечение пожарной безопасности и безопасности граждан на водных объектах на территории Углегорского городского округа на 2018-2022 годы», в пределах выделенных ассигнований.
3.8. Материальное стимулирование осуществляется путем зачисления средств на личный счет получателя в кредитной организации, указанный получателем в Договоре.
Приложение № 1
к Положению о порядке материального
стимулирования деятельности добровольных
пожарных на территории
Углегорского городского округа
Договор №
на выполнение работ по участию в профилактике и (или) тушении пожаров, проведению аварийно-спасательных работ, спасению людей и имущества при пожарах и оказанию первой помощи пострадавшим
г. Углегорск «___»_________________20 __г.
Администрация Углегорского городского округа, именуемая в дальнейшем «Заказчик», в лице________________, действующего на основании__________, с одной стороны, и добровольный пожарный Фамилия, Имя, Отчество_____________________________, паспортные данные, адрес места регистрации:___________________________, именуемый в дальнейшем «Исполнитель», с другой стороны, вместе именуемые стороны, заключили настоящий Договор о нижеследующем:
1. Предмет договора
1.1. Заказчик поручает, и Исполнитель берет на себя обязательства выполнения работ по профилактике пожарной безопасности среди населения, тушению пожаров, проведению аварийно-спасательных работ, спасению людей и имущества при пожарах и оказанию первой помощи пострадавшим на территории Углегорского городского округа, по заявке Заказчика.
1.2. Работы и услуги, указанные в п. 1.1. Исполнитель обязуется выполнять до «____»________________20 ____ года.
2. Стоимость работ и порядок расчета
2.1. За выполненную, согласно настоящему Договору работу Заказчик выплачивает Исполнителю компенсацию, из расчета:
- 100 (сто) рублей (без НДС) за каждый час работы в профилактике пожарной безопасности среди населения Углегорского городского округа;
- 200 (двести) рублей (без НДС) за каждый час работы при тушении пожаров, проведении аварийно-спасательных работ, спасении людей и имущества при пожарах и оказании первой помощи пострадавшим на территории Углегорского городского округа.
2.2. Выплата компенсации за выполненную работу осуществляется Заказчиком путем перечисления на счет Исполнителя суммы компенсации не позднее чем через 30 дней, с даты выполнения работ.
3. Права и обязанности сторон
3.1. Заказчик обязан:
3.1.1. Подать исполнителю заявку для проведения работ и услуг, указанных в п. 1.1. настоящего договора.
3.1.2. Своевременно информировать Исполнителя о месте проведения работ и оказания услуг.
3.1.3. Выплатить Исполнителю компенсацию в соответствии с условиями настоящего Договора.
3.1.4. При необходимости обеспечить необходимым инвентарем и пожарным оборудованием Исполнителя.
3.2. Исполнитель обязан:
3.2.1. Обладать необходимыми пожарно-техническими знаниями в объеме, предусмотренном соответствующей программой профессионального обучения добровольных пожарных.
3.2.2. Произвести выполнение работ и оказание услуг в установленные настоящим Договором сроки.
3.2.3. Содержать в исправном состоянии используемое им снаряжение, пожарный инвентарь, средства индивидуальной защиты и пожарное оборудование.
3.2.4. Выполнять законные распоряжения Заказчика.
3.2.5. По требованию Заказчика сообщать о ходе выполнения работ.
4. Ответственность сторон
4.1. За невыполнение или ненадлежащее выполнение обязательств по настоящему Договору стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
4.2. Исполнитель несет ответственность за умышленную необоснованную с учетом фактических обстоятельств порчу имущества Заказчика в соответствии с действующим законодательством.
5. Порядок разрешения споров сторон
5.1. В случае возникновения разногласий между сторонами по исполнению настоящего Договора споры разрешаются в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
6. Сроки действия договора
6.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания сторонами и действует до «_____» ___________ 20___ года.
7. Реквизиты и подписи сторон
Заказчик:
Администрация Углегорского городского округа:
Юридический адрес:
694920, Сахалинская область, г. Углегорск.
ул. Победы, 142
тел. 44-514, факс 44-514
ИНН: 6508003210
КПП: 650801001
Банковские реквизиты:
р/сч: 40204810464010000029
Банк получателя: Отделение Южно-Сахалинск г. Южно-Сахалинск
БИК: 046401001
Мэр (вице-мэр)
Углегорского городского округа
______________________ ___________
подпись
м.п.
Исполнитель:
Фамилия, Имя, Отчество,
Адрес:________________________
ИНН:_________________________
СНИЛС:______________________
Банковские реквизиты:__________
Иная информация______________
Исполнитель__________________
подпись
Приложение № 2
к Положению о порядке материального
стимулирования деятельности добровольных
пожарных на территории
Углегорского городского округа
Акт
выполненных работ добровольным пожарным
г. Углегорск «___»_________________20 __г.
Администрация Углегорского городского округа, именуемая в дальнейшем «Заказчик», в лице________________, действующего на основании__________, с одной стороны, и добровольный пожарный Фамилия, Имя, Отчество___________________________, паспортные данные, адрес места регистрации:___________________________, именуемый в дальнейшем «Исполнитель», с другой стороны, вместе именуемые стороны, составили настоящий Акт о нижеследующем:
1. В соответствии с условиями договора от «___»________20__ года №___ Исполнитель выполнил работы по участию в профилактике и (или) тушении пожаров, проведению аварийно-спасательных работ, спасению людей и имущества при пожарах и оказанию первой помощи пострадавшим.
2. Общий объем времени участия Исполнителя в профилактике и (или) тушении пожаров, проведении аварийно-спасательных работ, спасении людей и имущества при пожарах и оказании первой помощи пострадавшим составил (значение) часов. С учетом положений договора от «___»__________20___ года №_____ общая сумма компенсации за выполнение работ составляет ________рублей.
3. Качество выполненных работ и оказанных услуг соответствует условиям Договора. Претензий к качеству выполненных работ и оказанных услуг у Заказчика к Исполнителю не имеется.
4. Настоящий Акт составлен в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, - по одному для каждой из сторон.
5. Реквизиты и подписи сторон:
Заказчик Исполнитель
м.п.
САХАЛИНСКАЯ ОБЛАСТЬ
1
Сахалинская область
АДМИНИСТРАЦИЯ УГЛЕГОРСКОГО ГОРОДСКОГО ОКРУГА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 23.03.2020 № 279
г. Углегорск
Об утверждении Положения о порядке материального стимулирования деятельности добровольных пожарных на территории Углегорского городского округа
В соответствии с Федеральными законами от 06.10.2003г. № 131-ФЗ «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации», от 06.05.2011г. № 100-ФЗ «О добровольной пожарной охране», в целях реализации прав и гарантий деятельности добровольных пожарных, администрация Углегорского городского округа постановляет:
1. Утвердить Положение о порядке материального стимулирования деятельности добровольных пожарных на территории Углегорского городского округа (прилагается).
2. Опубликовать настоящее постановление в газете «Углегорские новости» и разместить на официальном сайте администрации Углегорского городского округа в сети Интернет.
3. Контроль исполнения настоящего постановления возложить на вице-мэра Углегорского городского округа И.Н. Гурнова.
Мэр
Углегорского городского округа С.В. Дорощук
УТВЕРЖДЕНО
постановлением администрации
Углегорского городского округа
от 23.03.2020 № 279
Положение
о порядке материального стимулирования деятельности добровольных пожарных на территории Углегорского городского округа
1. Общие положения
Настоящее Положение о порядке материального стимулирования деятельности добровольных пожарных на территории Углегорского городского округа (далее – Положение) определяет порядок материального стимулирования деятельности добровольных пожарных, осуществляемого администрацией Углегорского городского округа в соответствии с частью 3 стати 16 Федерального закона от 06.05.2011г. № 100-ФЗ «О добровольной пожарной охране».
2. Основные понятия
2.1. Добровольная пожарная охрана - социально ориентированные общественные объединения пожарной охраны, созданные по инициативе физических лиц и (или) юридических лиц - общественных объединений для участия в профилактике и (или) тушении пожаров и проведении аварийно-спасательных работ.
2.2. Добровольный пожарный - физическое лицо, являющееся членом или участником общественного объединения пожарной охраны и принимающее на безвозмездной основе участие в профилактике и (или) тушении пожаров и проведении аварийно-спасательных работ.
2.3. Добровольная пожарная дружина - территориальное или объектовое подразделение добровольной пожарной охраны, принимающее непосредственное участие в тушении пожаров и не имеющее на вооружении мобильных средств пожаротушения.
2.4. Статус добровольного пожарного - совокупность прав и свобод, гарантированных государством, и обязанностей и ответственности добровольных пожарных, установленных Федеральным законом от 06.05.2011г. № 100-ФЗ «О добровольной пожарной охране» и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, нормативными правовыми актами Сахалинской области, муниципальными правовыми актами, уставом добровольной пожарной команды или добровольной пожарной дружины либо положением о добровольной пожарной команде или добровольной пожарной дружине.
2.5. Участие в тушении пожаров и проведении аварийно-восстановительных работ – деятельность добровольных пожарных по предотвращению возможности дальнейшего распространения огня и созданию условий для его ликвидации имеющимися силами и средствами.
2.6. Участие в профилактике пожаров – деятельность добровольных пожарных по реализации превентивных мер, направленных на исключение возможности возникновения пожаров и ограничение их последствий.
3. Основание и порядок материального стимулирования деятельности добровольных пожарных
3.1. Право на получение материального стимулирования в соответствии с настоящим Положением имеют право физические лица, имеющие статус добровольного пожарного, зарегистрированные в реестре добровольных пожарных в соответствии с Федеральным законом от 06.05.2011г. № 100-ФЗ «О добровольной пожарной охране» и привлеченные администрацией Углегорского городского округа к участию в профилактике и (или) тушении пожаров, проведению аварийно-спасательных работ, спасению людей и имущества при пожарах и оказанию первой помощи пострадавшим на территории Углегорского городского округа.
3.2. Основанием для привлечения добровольного пожарного к профилактике и (или) тушению пожаров, проведению аварийно-спасательных работ, спасению людей и имущества при пожарах и оказанию первой помощи пострадавшим является договор на выполнение работ по участию в профилактике и (или) тушении пожаров, проведению аварийно-спасательных работ, спасению людей и имущества при пожарах и оказанию первой помощи пострадавшим (далее – Договор) (приложение № 1), заключенный между администрацией Углегорского городского округа и добровольным пожарным.
3.3. Основанием для заключения Договора является решение комиссии по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций и обеспечению пожарной безопасности Углегорского городского округа.
3.4. Заключение Договора между добровольным пожарным и администрацией Углегорского городского округа обеспечивает отдел по делам ГО и ЧС администрации Углегорского городского округа.
3.5. Размер материального стимулирования добровольного пожарного определяется из расчета:
- 100 (сто) рублей (без НДС) за каждый час работы в профилактике пожарной безопасности среди населения Углегорского городского округа;
- 200 (двести) рублей (без НДС) за каждый час работы при тушении пожаров, проведении аварийно-спасательных работ, спасении людей и имущества при пожарах и оказании первой помощи пострадавшим на территории Углегорского городского округа.
3.6. Учет времени участия добровольного пожарного в профилактике пожарной безопасности среди населения, в тушении пожаров, проведении аварийно-спасательных работ, спасении людей и имущества при пожарах и оказании первой помощи пострадавшим на территории Углегорского городского округа осуществляется отделом по делам ГО и ЧС администрации Углегорского городского округа.
3.7. Материальное стимулирование осуществляется на основании Акта выполненных работ добровольным пожарным (приложение № 2), из средств муниципальной программы «Снижение рисков от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера, обеспечение пожарной безопасности и безопасности граждан на водных объектах на территории Углегорского городского округа на 2018-2022 годы», в пределах выделенных ассигнований.
3.8. Материальное стимулирование осуществляется путем зачисления средств на личный счет получателя в кредитной организации, указанный получателем в Договоре.
Приложение № 1
к Положению о порядке материального
стимулирования деятельности добровольных
пожарных на территории
Углегорского городского округа
Договор №
на выполнение работ по участию в профилактике и (или) тушении пожаров, проведению аварийно-спасательных работ, спасению людей и имущества при пожарах и оказанию первой помощи пострадавшим
г. Углегорск «___»_________________20 __г.
Администрация Углегорского городского округа, именуемая в дальнейшем «Заказчик», в лице________________, действующего на основании__________, с одной стороны, и добровольный пожарный Фамилия, Имя, Отчество_____________________________, паспортные данные, адрес места регистрации:___________________________, именуемый в дальнейшем «Исполнитель», с другой стороны, вместе именуемые стороны, заключили настоящий Договор о нижеследующем:
1. Предмет договора
1.1. Заказчик поручает, и Исполнитель берет на себя обязательства выполнения работ по профилактике пожарной безопасности среди населения, тушению пожаров, проведению аварийно-спасательных работ, спасению людей и имущества при пожарах и оказанию первой помощи пострадавшим на территории Углегорского городского округа, по заявке Заказчика.
1.2. Работы и услуги, указанные в п. 1.1. Исполнитель обязуется выполнять до «____»________________20 ____ года.
2. Стоимость работ и порядок расчета
2.1. За выполненную, согласно настоящему Договору работу Заказчик выплачивает Исполнителю компенсацию, из расчета:
- 100 (сто) рублей (без НДС) за каждый час работы в профилактике пожарной безопасности среди населения Углегорского городского округа;
- 200 (двести) рублей (без НДС) за каждый час работы при тушении пожаров, проведении аварийно-спасательных работ, спасении людей и имущества при пожарах и оказании первой помощи пострадавшим на территории Углегорского городского округа.
2.2. Выплата компенсации за выполненную работу осуществляется Заказчиком путем перечисления на счет Исполнителя суммы компенсации не позднее чем через 30 дней, с даты выполнения работ.
3. Права и обязанности сторон
3.1. Заказчик обязан:
3.1.1. Подать исполнителю заявку для проведения работ и услуг, указанных в п. 1.1. настоящего договора.
3.1.2. Своевременно информировать Исполнителя о месте проведения работ и оказания услуг.
3.1.3. Выплатить Исполнителю компенсацию в соответствии с условиями настоящего Договора.
3.1.4. При необходимости обеспечить необходимым инвентарем и пожарным оборудованием Исполнителя.
3.2. Исполнитель обязан:
3.2.1. Обладать необходимыми пожарно-техническими знаниями в объеме, предусмотренном соответствующей программой профессионального обучения добровольных пожарных.
3.2.2. Произвести выполнение работ и оказание услуг в установленные настоящим Договором сроки.
3.2.3. Содержать в исправном состоянии используемое им снаряжение, пожарный инвентарь, средства индивидуальной защиты и пожарное оборудование.
3.2.4. Выполнять законные распоряжения Заказчика.
3.2.5. По требованию Заказчика сообщать о ходе выполнения работ.
4. Ответственность сторон
4.1. За невыполнение или ненадлежащее выполнение обязательств по настоящему Договору стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
4.2. Исполнитель несет ответственность за умышленную необоснованную с учетом фактических обстоятельств порчу имущества Заказчика в соответствии с действующим законодательством.
5. Порядок разрешения споров сторон
5.1. В случае возникновения разногласий между сторонами по исполнению настоящего Договора споры разрешаются в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
6. Сроки действия договора
6.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания сторонами и действует до «_____» ___________ 20___ года.
7. Реквизиты и подписи сторон
Заказчик:
Администрация Углегорского городского округа:
Юридический адрес:
694920, Сахалинская область, г. Углегорск.
ул. Победы, 142
тел. 44-514, факс 44-514
ИНН: 6508003210
КПП: 650801001
Банковские реквизиты:
р/сч: 40204810464010000029
Банк получателя: Отделение Южно-Сахалинск г. Южно-Сахалинск
БИК: 046401001
Мэр (вице-мэр)
Углегорского городского округа
______________________ ___________
подпись
м.п.
Исполнитель:
Фамилия, Имя, Отчество,
Адрес:________________________
ИНН:_________________________
СНИЛС:______________________
Банковские реквизиты:__________
Иная информация______________
Исполнитель__________________
подпись
Приложение № 2
к Положению о порядке материального
стимулирования деятельности добровольных
пожарных на территории
Углегорского городского округа
Акт
выполненных работ добровольным пожарным
г. Углегорск «___»_________________20 __г.
Администрация Углегорского городского округа, именуемая в дальнейшем «Заказчик», в лице________________, действующего на основании__________, с одной стороны, и добровольный пожарный Фамилия, Имя, Отчество___________________________, паспортные данные, адрес места регистрации:___________________________, именуемый в дальнейшем «Исполнитель», с другой стороны, вместе именуемые стороны, составили настоящий Акт о нижеследующем:
1. В соответствии с условиями договора от «___»________20__ года №___ Исполнитель выполнил работы по участию в профилактике и (или) тушении пожаров, проведению аварийно-спасательных работ, спасению людей и имущества при пожарах и оказанию первой помощи пострадавшим.
2. Общий объем времени участия Исполнителя в профилактике и (или) тушении пожаров, проведении аварийно-спасательных работ, спасении людей и имущества при пожарах и оказании первой помощи пострадавшим составил (значение) часов. С учетом положений договора от «___»__________20___ года №_____ общая сумма компенсации за выполнение работ составляет ________рублей.
3. Качество выполненных работ и оказанных услуг соответствует условиям Договора. Претензий к качеству выполненных работ и оказанных услуг у Заказчика к Исполнителю не имеется.
4. Настоящий Акт составлен в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, - по одному для каждой из сторон.
5. Реквизиты и подписи сторон:
Заказчик Исполнитель
м.п.
Дополнительные сведения
Государственные публикаторы: | Газета "Углегорские новости" № 14 от 06.04.2020 |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу: