Основная информация
Дата опубликования: | 23 мая 2017г. |
Номер документа: | RU48000201700340 |
Текущая редакция: | 1 |
Статус нормативности: | Нормативный |
Субъект РФ: | Липецкая область |
Принявший орган: | Администрация Липецкой области |
Раздел на сайте: | Нормативные правовые акты субъектов Российской Федерации |
Тип документа: | Постановления |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
Фактически утратило силу в связи с истечением срока действия
АДМИНИСТРАЦИЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
23.05.2017 №252
Об утверждении Порядка предоставления субсидий из областного бюджета на возмещение недополученных доходов в связи с предоставлением отдельным категориям граждан льготного проезда железнодорожным транспортом в пригородном сообщении по территории Липецкой области на 2017 год
В соответствии с Законом Липецкой области от 8 декабря 2016 года № 20-ОЗ «Об областном бюджете на 2017 год и на плановый период 2018 и 2019 годов» администрация Липецкой области постановляет:
Утвердить Порядок предоставления субсидий из областного бюджета на возмещение недополученных доходов в связи с предоставлением отдельным категориям граждан льготного проезда железнодорожным транспортом в пригородном сообщении по территории Липецкой области на 2017 год (приложение).
Глава
администрацииЛипецкой области
О.П.Королев
Приложение
к постановлению
администрации Липецкой области
«Об утверждении Порядка предоставления
субсидий из областного бюджета на возмещение
недополученных доходов в связи с предоставлением
отдельным категориям граждан льготного проезда
железнодорожнымтранспортом в пригородном сообщении
по территории Липецкой области на 2017 год»
ПОРЯДОК
ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ СУБСИДИЙ ИЗ ОБЛАСТНОГО БЮДЖЕТА НА ВОЗМЕЩЕНИЕ НЕДОПОЛУЧЕННЫХ ДОХОДОВ В СВЯЗИ С ПРЕДОСТАВЛЕНИЕМ ОТДЕЛЬНЫМ КАТЕГОРИЯМ ГРАЖДАН ЛЬГОТНОГО ПРОЕЗДА ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫМ ТРАНСПОРТОМ В ПРИГОРОДНОМ СООБЩЕНИИ ПО ТЕРРИТОРИИ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ НА 2017 ГОД
1. Настоящий Порядок устанавливает механизм предоставления субсидий из областного бюджета на возмещение недополученных доходов в связи с предоставлением отдельным категориям граждан льготного проезда железнодорожным транспортом в пригородном сообщении по территории Липецкой области на 2017 год в соответствии с Законом Липецкой области от 2 декабря 2004 года № 141-ОЗ «О мерах социальной поддержки отдельных категорий граждан в Липецкой области» (далее – субсидии) в пределах средств, предусмотренных на эти цели Законом Липецкой области от 8 декабря 2016 года № 20-ОЗ «Об областном бюджете на 2017 год и на плановый период 2018 и 2019 годов» (далее – Закон об областном бюджете).
2. Для получения субсидий на цели, предусмотренные в пункте 1 настоящего Порядка, организации-перевозчики (далее – перевозчики), отвечающие условиям, установленным Законом об областном бюджете, представляют главному распорядителю средств областного бюджета в сфере социальной защиты населения – управлению социальной защиты населения Липецкой области (далее – Управление) следующие документы:
1) заявку о предоставлении субсидий по форме согласно приложению 1 к настоящему Порядку;
2) копии учредительных документов;
3) документы, подтверждающие фактически недополученные доходы:
- отчет о перевозке отдельных категорий граждан Липецкой области железнодорожным транспортом в пригородном сообщении по территории Липецкой области по форме согласно приложению 2к настоящему Порядку в следующие сроки:
до 25 мая текущего финансового года - за январь - апрель текущего финансового года;
ежемесячно до 15 числа месяца, следующего за отчетным - за период с мая по ноябрь текущего финансового года;
до 15 января очередного финансового года - за декабрь 2017 года.
В период с апреля по октябрь перевозчики дополнительно представляют отчет о перевозке отдельных категорий граждан Липецкой области железнодорожным транспортом в пригородном сообщении по территории Липецкой области в пределах пяти тарифных зон по форме согласно приложению 3к настоящему Порядку в следующие сроки:
до 25 мая текущего финансового года – за апрель текущего финансового года;
ежемесячно, до 15 числа месяца, следующего за отчетным – за период с мая по октябрь текущего финансового года.
указанные документы (копии документов) заверяются подписью и печатью перевозчика.
3. Управление в течение 3 рабочих дней со дня поступления документов, указанных в подпунктах 1-2пункта 2 настоящего Порядка, в рамках межведомственного взаимодействия запрашивает следующие документы:
выписку из Единого государственного реестра юридических лиц;
информацию управления финансов Липецкой области об отсутствии просроченной задолженности по возврату в областной бюджет субсидий, бюджетных инвестиций на дату подачи документов;
информацию управления имущественных и земельных отношений Липецкой области об отсутствии просроченной задолженности в областной бюджет по арендной плате на дату подачи документов.
Перевозчик вправе представить указанные документы по собственной инициативе.
4. Управление в течение 5 рабочих дней со дня поступления документов, указанных в подпунктах 1-2 пункта 2и пункта 3настоящего Порядка, проводит проверку указанных документов и готовит приказ об утверждении перечня получателей субсидии.
5. Управление в течение 3 рабочих дней со дня издания приказа, указанного в пункте 4 настоящего Порядка заключает с получателями субсидий соглашения.
6. Управление в течение 5 рабочих дней со дня получения документов, указанных в подпункте 3 пункта 2 настоящего Порядка, проводит проверку указанных документов, производит расчет суммы субсидий за отчетный период и в срок не позднее 25 числа месяца, следующего за отчетным, а за январь, февраль, март и апрель2017 года – не позднее 30мая 2017 года издает приказ о предоставлении субсидий из областного бюджета в разрезе получателей субсидий (далее - приказ). Перечисление субсидий с лицевого счета Управления на расчетные счета, открытые получателям субсидий в учреждениях Центрального банка Российской Федерации или кредитных организациях, указанные в соглашениях, осуществляется не позднее десятого рабочего дня после издания Управлением приказа о предоставлении субсидий.
7. Основаниями для отказа в предоставлении субсидии являются:
несоответствие перевозчика требованиям, установленным Законом об областном бюджете;
непредставление (представление не в полном объеме) документов, указанных в пункте 2 настоящего Порядка;
несоответствие документов, указанных в пункте 2 настоящего Порядка, требованиям, установленным пунктом 2 настоящего Порядка;
недостоверность представленной перевозчиком информации.
8. Субсидии за декабрь 2017 года предоставляются в январе 2018 года в пределах ассигнований, предусмотренных Законом об областном бюджете на очередной финансовый год.
9. Управление и орган государственного финансового контроля проводят проверку соблюдения получателями субсидии условий, целей и порядка предоставления субсидии.
10. Возврат субсидий в случае выявления нарушений целей и (или) условий и порядка их предоставления, недостижения показателей результативности, установленных в соглашении, осуществляется в порядке и сроки, установленные Законом об областном бюджете.
11.Ответственность за достоверность представленных документов несут получатели субсидии в соответствии с действующим законодательством.
Приложение 1
к Порядку предоставления субсидий из
областного бюджета на возмещение
недополученных доходов в связи с
предоставлением отдельным категориям
граждан льготного проезда железнодорожным
транспортом в пригородном сообщении по
территории Липецкой области на 2017 год
Начальнику управления
социальной защиты населения
Липецкой области
________________________________________
Заявка
на предоставление субсидии из областного бюджета на возмещение недополученных доходов в связи с предоставлением отдельным категориям граждан льготного проезда железнодорожным транспортом в пригородном сообщении по территории Липецкой области на 2017 год
В соответствии с Законом Липецкой области от 8 декабря 2016 года № 20-ОЗ «Об областном бюджете на 2017 год и на плановый период 2018 и 2019 годов» ______________________________________________________________________
(наименование перевозчика)
просит предоставить в 2017 году субсидию из областного бюджета на возмещение недополученных доходов в связи с предоставлением отдельным категориям граждан льготного проезда железнодорожным транспортом в пригородном сообщении по территории Липецкой области.
Полное наименование перевозчика
Краткое наименование перевозчика
Юридический адрес (место нахождения)
Контактные телефоны
Данные свидетельства о государственной регистрации в качестве юридического лица
Банковские (платежные) реквизиты для перечисления субсидий:
ИНН
КПП
Номер расчетного счета
Наименование банка
БИК
Номер корсчета
Перевозчик (руководитель) ____________ ____________________________
(подпись) (расшифровка)
М.П.
Достоверность информации (в том числе документов), представленной в составе заявки, а также отсутствие просроченной задолженности перед областным бюджетом подтверждаю.
Подтверждаю, что не являюсь получателем средств областного бюджета в соответствии с иными нормативными правовыми актами области на возмещение недополученных доходов в связи с предоставлением отдельным категориям граждан льготного проезда железнодорожным транспортом в пригородном сообщении по территории Липецкой области, в текущем финансовом году.
Перевозчик (руководитель) ____________ ___________________________
(подпись) (расшифровка)
М.П.
Приложение 2
к Порядку предоставления субсидий из
областного бюджета на возмещение
недополученных доходов в связи с
предоставлением отдельным категориям
граждан льготного проезда железнодорожным
транспортом в пригородном сообщении по
территории Липецкой области на 2017 год
Отчет
о перевозке отдельных категорий граждан Липецкой области железнодорожным транспортом в пригородном сообщении
по территории Липецкой области
за ______________________ 20____ г.
Таблица
Категории граждан
Код льгот
на машинах
МКТК и ПКТК
Код льгот
в системе
«Экспресс»
Выдано
билетов
(шт.)
Сумма по реализован-ным билетам
(руб.)
Сумма недополученных доходов (руб.)
Ветераны труда, ветераны
военной службы, после назначения им пенсии либо пожизненного содержания за работу (службу) в соответствии
с федеральным
законодательством
Ветераны труда Липецкой области
Лица, проработавшие в тылу
в период с 22 июня 1941
года по 9 мая 1945 года
не менее шести месяцев,
исключая периоды работы
на временно оккупированных
территориях СССР, либо
награжденные орденами
или медалями СССР
за самоотверженный труд
в период Великой
Отечественной войны
Жертвы политических репрессий из числа реабилитированных лиц и лиц, пострадавших от
политических репрессий
Пенсионеры по старости,
не отнесенные к льготным
категориям
Итого:
Руководитель _________________ _____________________
(подпись) (расшифровка)
Главный бухгалтер _______________ _____________________
М.П. (подпись) (расшифровка)
Приложение 3
к Порядку предоставления субсидий из
областного бюджета на возмещение
недополученных доходов в связи с
предоставлением отдельным категориям
граждан льготного проезда железнодорожным
транспортом в пригородном сообщении по
территории Липецкой области на 2017 год
Отчет
о перевозке отдельных категорий граждан Липецкой области железнодорожным транспортом в пригородном сообщении
по территории Липецкой области в пределах пяти тарифных зон
за ___________________ 20 ____ г.
Таблица
Категории граждан
Код льгот
на машинах
МКТК и ПКТК
Код льгот
в системе
«Экспресс»
Выдано
билетов
(шт.)
Сумма по реализован-
ным билетам
(руб.)
Сумма
недополученных
доходов
(руб.)
Ветераны труда, ветераны
военной службы, после назначения им пенсии либо пожизненного содержания за работу (службу) в соответствии
с федеральным
законодательством
Ветераны труда Липецкой области
Лица, проработавшие в тылу
в период с 22 июня 1941
года по 9 мая 1945 года
не менее шести месяцев,
исключая периоды работы
на временно оккупированных
территориях СССР, либо
награжденные орденами
или медалями СССР
за самоотверженный труд
в период Великой
Отечественной войны
Жертвы политических репрессий из числа реабилитированных лиц и лиц, пострадавших от
политических репрессий
Пенсионеры по старости,
не отнесенные к льготным
категориям
Итого:
Руководитель _________________ _____________________
(подпись) (расшифровка)
Главный бухгалтер _______________ _____________________
М.П. (подпись) (расшифровка)
Фактически утратило силу в связи с истечением срока действия
АДМИНИСТРАЦИЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
23.05.2017 №252
Об утверждении Порядка предоставления субсидий из областного бюджета на возмещение недополученных доходов в связи с предоставлением отдельным категориям граждан льготного проезда железнодорожным транспортом в пригородном сообщении по территории Липецкой области на 2017 год
В соответствии с Законом Липецкой области от 8 декабря 2016 года № 20-ОЗ «Об областном бюджете на 2017 год и на плановый период 2018 и 2019 годов» администрация Липецкой области постановляет:
Утвердить Порядок предоставления субсидий из областного бюджета на возмещение недополученных доходов в связи с предоставлением отдельным категориям граждан льготного проезда железнодорожным транспортом в пригородном сообщении по территории Липецкой области на 2017 год (приложение).
Глава
администрацииЛипецкой области
О.П.Королев
Приложение
к постановлению
администрации Липецкой области
«Об утверждении Порядка предоставления
субсидий из областного бюджета на возмещение
недополученных доходов в связи с предоставлением
отдельным категориям граждан льготного проезда
железнодорожнымтранспортом в пригородном сообщении
по территории Липецкой области на 2017 год»
ПОРЯДОК
ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ СУБСИДИЙ ИЗ ОБЛАСТНОГО БЮДЖЕТА НА ВОЗМЕЩЕНИЕ НЕДОПОЛУЧЕННЫХ ДОХОДОВ В СВЯЗИ С ПРЕДОСТАВЛЕНИЕМ ОТДЕЛЬНЫМ КАТЕГОРИЯМ ГРАЖДАН ЛЬГОТНОГО ПРОЕЗДА ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫМ ТРАНСПОРТОМ В ПРИГОРОДНОМ СООБЩЕНИИ ПО ТЕРРИТОРИИ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ НА 2017 ГОД
1. Настоящий Порядок устанавливает механизм предоставления субсидий из областного бюджета на возмещение недополученных доходов в связи с предоставлением отдельным категориям граждан льготного проезда железнодорожным транспортом в пригородном сообщении по территории Липецкой области на 2017 год в соответствии с Законом Липецкой области от 2 декабря 2004 года № 141-ОЗ «О мерах социальной поддержки отдельных категорий граждан в Липецкой области» (далее – субсидии) в пределах средств, предусмотренных на эти цели Законом Липецкой области от 8 декабря 2016 года № 20-ОЗ «Об областном бюджете на 2017 год и на плановый период 2018 и 2019 годов» (далее – Закон об областном бюджете).
2. Для получения субсидий на цели, предусмотренные в пункте 1 настоящего Порядка, организации-перевозчики (далее – перевозчики), отвечающие условиям, установленным Законом об областном бюджете, представляют главному распорядителю средств областного бюджета в сфере социальной защиты населения – управлению социальной защиты населения Липецкой области (далее – Управление) следующие документы:
1) заявку о предоставлении субсидий по форме согласно приложению 1 к настоящему Порядку;
2) копии учредительных документов;
3) документы, подтверждающие фактически недополученные доходы:
- отчет о перевозке отдельных категорий граждан Липецкой области железнодорожным транспортом в пригородном сообщении по территории Липецкой области по форме согласно приложению 2к настоящему Порядку в следующие сроки:
до 25 мая текущего финансового года - за январь - апрель текущего финансового года;
ежемесячно до 15 числа месяца, следующего за отчетным - за период с мая по ноябрь текущего финансового года;
до 15 января очередного финансового года - за декабрь 2017 года.
В период с апреля по октябрь перевозчики дополнительно представляют отчет о перевозке отдельных категорий граждан Липецкой области железнодорожным транспортом в пригородном сообщении по территории Липецкой области в пределах пяти тарифных зон по форме согласно приложению 3к настоящему Порядку в следующие сроки:
до 25 мая текущего финансового года – за апрель текущего финансового года;
ежемесячно, до 15 числа месяца, следующего за отчетным – за период с мая по октябрь текущего финансового года.
указанные документы (копии документов) заверяются подписью и печатью перевозчика.
3. Управление в течение 3 рабочих дней со дня поступления документов, указанных в подпунктах 1-2пункта 2 настоящего Порядка, в рамках межведомственного взаимодействия запрашивает следующие документы:
выписку из Единого государственного реестра юридических лиц;
информацию управления финансов Липецкой области об отсутствии просроченной задолженности по возврату в областной бюджет субсидий, бюджетных инвестиций на дату подачи документов;
информацию управления имущественных и земельных отношений Липецкой области об отсутствии просроченной задолженности в областной бюджет по арендной плате на дату подачи документов.
Перевозчик вправе представить указанные документы по собственной инициативе.
4. Управление в течение 5 рабочих дней со дня поступления документов, указанных в подпунктах 1-2 пункта 2и пункта 3настоящего Порядка, проводит проверку указанных документов и готовит приказ об утверждении перечня получателей субсидии.
5. Управление в течение 3 рабочих дней со дня издания приказа, указанного в пункте 4 настоящего Порядка заключает с получателями субсидий соглашения.
6. Управление в течение 5 рабочих дней со дня получения документов, указанных в подпункте 3 пункта 2 настоящего Порядка, проводит проверку указанных документов, производит расчет суммы субсидий за отчетный период и в срок не позднее 25 числа месяца, следующего за отчетным, а за январь, февраль, март и апрель2017 года – не позднее 30мая 2017 года издает приказ о предоставлении субсидий из областного бюджета в разрезе получателей субсидий (далее - приказ). Перечисление субсидий с лицевого счета Управления на расчетные счета, открытые получателям субсидий в учреждениях Центрального банка Российской Федерации или кредитных организациях, указанные в соглашениях, осуществляется не позднее десятого рабочего дня после издания Управлением приказа о предоставлении субсидий.
7. Основаниями для отказа в предоставлении субсидии являются:
несоответствие перевозчика требованиям, установленным Законом об областном бюджете;
непредставление (представление не в полном объеме) документов, указанных в пункте 2 настоящего Порядка;
несоответствие документов, указанных в пункте 2 настоящего Порядка, требованиям, установленным пунктом 2 настоящего Порядка;
недостоверность представленной перевозчиком информации.
8. Субсидии за декабрь 2017 года предоставляются в январе 2018 года в пределах ассигнований, предусмотренных Законом об областном бюджете на очередной финансовый год.
9. Управление и орган государственного финансового контроля проводят проверку соблюдения получателями субсидии условий, целей и порядка предоставления субсидии.
10. Возврат субсидий в случае выявления нарушений целей и (или) условий и порядка их предоставления, недостижения показателей результативности, установленных в соглашении, осуществляется в порядке и сроки, установленные Законом об областном бюджете.
11.Ответственность за достоверность представленных документов несут получатели субсидии в соответствии с действующим законодательством.
Приложение 1
к Порядку предоставления субсидий из
областного бюджета на возмещение
недополученных доходов в связи с
предоставлением отдельным категориям
граждан льготного проезда железнодорожным
транспортом в пригородном сообщении по
территории Липецкой области на 2017 год
Начальнику управления
социальной защиты населения
Липецкой области
________________________________________
Заявка
на предоставление субсидии из областного бюджета на возмещение недополученных доходов в связи с предоставлением отдельным категориям граждан льготного проезда железнодорожным транспортом в пригородном сообщении по территории Липецкой области на 2017 год
В соответствии с Законом Липецкой области от 8 декабря 2016 года № 20-ОЗ «Об областном бюджете на 2017 год и на плановый период 2018 и 2019 годов» ______________________________________________________________________
(наименование перевозчика)
просит предоставить в 2017 году субсидию из областного бюджета на возмещение недополученных доходов в связи с предоставлением отдельным категориям граждан льготного проезда железнодорожным транспортом в пригородном сообщении по территории Липецкой области.
Полное наименование перевозчика
Краткое наименование перевозчика
Юридический адрес (место нахождения)
Контактные телефоны
Данные свидетельства о государственной регистрации в качестве юридического лица
Банковские (платежные) реквизиты для перечисления субсидий:
ИНН
КПП
Номер расчетного счета
Наименование банка
БИК
Номер корсчета
Перевозчик (руководитель) ____________ ____________________________
(подпись) (расшифровка)
М.П.
Достоверность информации (в том числе документов), представленной в составе заявки, а также отсутствие просроченной задолженности перед областным бюджетом подтверждаю.
Подтверждаю, что не являюсь получателем средств областного бюджета в соответствии с иными нормативными правовыми актами области на возмещение недополученных доходов в связи с предоставлением отдельным категориям граждан льготного проезда железнодорожным транспортом в пригородном сообщении по территории Липецкой области, в текущем финансовом году.
Перевозчик (руководитель) ____________ ___________________________
(подпись) (расшифровка)
М.П.
Приложение 2
к Порядку предоставления субсидий из
областного бюджета на возмещение
недополученных доходов в связи с
предоставлением отдельным категориям
граждан льготного проезда железнодорожным
транспортом в пригородном сообщении по
территории Липецкой области на 2017 год
Отчет
о перевозке отдельных категорий граждан Липецкой области железнодорожным транспортом в пригородном сообщении
по территории Липецкой области
за ______________________ 20____ г.
Таблица
Категории граждан
Код льгот
на машинах
МКТК и ПКТК
Код льгот
в системе
«Экспресс»
Выдано
билетов
(шт.)
Сумма по реализован-ным билетам
(руб.)
Сумма недополученных доходов (руб.)
Ветераны труда, ветераны
военной службы, после назначения им пенсии либо пожизненного содержания за работу (службу) в соответствии
с федеральным
законодательством
Ветераны труда Липецкой области
Лица, проработавшие в тылу
в период с 22 июня 1941
года по 9 мая 1945 года
не менее шести месяцев,
исключая периоды работы
на временно оккупированных
территориях СССР, либо
награжденные орденами
или медалями СССР
за самоотверженный труд
в период Великой
Отечественной войны
Жертвы политических репрессий из числа реабилитированных лиц и лиц, пострадавших от
политических репрессий
Пенсионеры по старости,
не отнесенные к льготным
категориям
Итого:
Руководитель _________________ _____________________
(подпись) (расшифровка)
Главный бухгалтер _______________ _____________________
М.П. (подпись) (расшифровка)
Приложение 3
к Порядку предоставления субсидий из
областного бюджета на возмещение
недополученных доходов в связи с
предоставлением отдельным категориям
граждан льготного проезда железнодорожным
транспортом в пригородном сообщении по
территории Липецкой области на 2017 год
Отчет
о перевозке отдельных категорий граждан Липецкой области железнодорожным транспортом в пригородном сообщении
по территории Липецкой области в пределах пяти тарифных зон
за ___________________ 20 ____ г.
Таблица
Категории граждан
Код льгот
на машинах
МКТК и ПКТК
Код льгот
в системе
«Экспресс»
Выдано
билетов
(шт.)
Сумма по реализован-
ным билетам
(руб.)
Сумма
недополученных
доходов
(руб.)
Ветераны труда, ветераны
военной службы, после назначения им пенсии либо пожизненного содержания за работу (службу) в соответствии
с федеральным
законодательством
Ветераны труда Липецкой области
Лица, проработавшие в тылу
в период с 22 июня 1941
года по 9 мая 1945 года
не менее шести месяцев,
исключая периоды работы
на временно оккупированных
территориях СССР, либо
награжденные орденами
или медалями СССР
за самоотверженный труд
в период Великой
Отечественной войны
Жертвы политических репрессий из числа реабилитированных лиц и лиц, пострадавших от
политических репрессий
Пенсионеры по старости,
не отнесенные к льготным
категориям
Итого:
Руководитель _________________ _____________________
(подпись) (расшифровка)
Главный бухгалтер _______________ _____________________
М.П. (подпись) (расшифровка)
Дополнительные сведения
Государственные публикаторы: | Портал "Нормативные правовые акты в Российской Федерации" от 04.01.2019 |
Рубрики правового классификатора: | 030.030.000 Юридические лица, 080.060.030 Расходы бюджетов субъектов Российской Федерации |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу: