Основная информация
Дата опубликования: | 29 апреля 2020г. |
Номер документа: | RU15006313202000079 |
Текущая редакция: | 1 |
Статус нормативности: | Нормативный |
Субъект РФ: | Республика Северная Осетия - Алания |
Принявший орган: | Администрация местного самоуправления Кировского сельского поселения Ардонского района |
Раздел на сайте: | Нормативные правовые акты муниципальных образований |
Тип документа: | Постановления |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
РЕСПУБЛИКА СЕВЕРНАЯ ОСЕТИЯ-АЛАНИЯ
АДМИНИСТРАЦИЯ МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ
КИРОВСКОЕ СЕЛЬСКОЕ ПОСЕЛЕНИЕ
МУНИЦИПАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ
АРДОНСКИЙ РАЙОН
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 29 апреля 2020 г. №8
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ МУНИЦИПАЛЬНОЙ ДОЛГОСРОЧНОЙ ЦЕЛЕВОЙ ПРОГРАММЫ «ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ И ПОВЫШЕНИЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ ЭФФЕКТИВНОСТИ НА ТЕРРИТОРИИ КИРОВСКОГО СЕЛЬСКОГО ПОСЕЛЕНИЯ АРДОНСКОГО РАЙОНА РСО-АЛАНИЯ» НА 2020 ГОД
В соответствии с Федеральными законами от 06 октября 2003 года №131-ФЗ «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации», от 23 ноября 2009 года №261-ФЗ «Об энергосбережении и о повышении энергетической эффективности и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации», Уставом Кировского сельского поселения Ардонского района Республики Северная Осетия-Алания, постановляю:
1. Утвердить муниципальную программу «Энергосбережение и повышение энергетической эффективности на территории Кировского сельского поселения Ардонского района РСО-Алания» на 2020 год согласно приложению.
2. Установить, что в ходе реализации программы отдельные мероприятия могут уточняться
3. Контроль за исполнением настоящего постановления оставляю за собой.
Глава администрации
Ч.Т. Моураов
УТВЕРЖДЕНА
постановлением АМС
Кировского сельского
поселения Ардонского района
от 29.04.2020 г. №8
МУНИЦИПАЛЬНАЯ ПРОГРАММА
«ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ И ПОВЫШЕНИЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ ЭФФЕКТИФНОСТИ НА ТЕРРИТОРИИ КИРОВСКОГО СЕЛЬСКОГО ПОСЕЛЕНИЯ АРДОНСКОГО РАЙОНА» НА 2020 ГОД
с. Кирово
2020 г.
ПАСПОРТ
муниципальной долгосрочной целевой программы «Энергосбережение и повышение энергетической эффективности на территории Кировского сельского поселения Ардонского района РСО-Алания» на 2020 год
Наименование Программы
Муниципальная долгосрочная целевая программа «Энергосбережение и повышение энергетической эффективности на территории Кировского сельского поселения Ардонского района РСО-Алания»
Основание для разработки программы
- Федеральный закон от 23.11.2009 №261-ФЗ «Об энергосбережении и о повышении энергетической эффективности и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации»;
- Республиканский закон от 08.07.2010 г. №40-РЗ «Об энергосбережении и повышении энергетической эффективности в Республике Северная Осетия-Алания»;
- Федеральный закон от 06.10.2003 г. №131 ФЗ «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации»;
- Устав Кировского сельского поселения Ардонского района РСО-Алания.
Разработчик Программы
Администрация Кировского сельского поселения Ардонского района РСО-Алания
Исполнители мероприятий
Программы:
Администрация Кировского сельского поселения Ардонского района РСО-Алания
Цели и задачи программы
Цель:
Обеспечение рационального использования топливно-энергетических ресурсов за счет реализации энергосберегающих мероприятий, повышения энергетической эффективности, а также снижения энергоемкости на территории Кировского сельского поселения Ардонского района РСО-Алания.
Задачи:
Реализация требований федерального законодательства об энергосбережении и повышении энергетической эффективности; сокращение расхода бюджетных средств на оплату за энергоресурсы; обеспечение учета всего объема потребляемых энергетических ресурсов; обеспечение мониторинга потребления энергетических ресурсов и их эффективного использования; применение энергосберегающих технологий при модернизации, реконструкции и капитальном ремонте основных фондов.
Сроки и этапы реализации программы
2020 год
Целевые показатели индикаторы программы
Целевые индикаторы определены постановлением Правительства Российской Федерации от 31 декабря 2009 года №1225 «О требованиях к региональным и муниципальным программам в области энергосбережения и повышения энергетической эффективности»
Ресурсное обеспечение программы
Общий объем финансирования Программы составляет в 2020 году–230,0 тыс. рублей -средства местного бюджета
Ожидаемые конечные результаты реализации Программы
Снижение энергозатрат и повышение эффективности за счет замены неэффективных ламп внутреннего освещения на энергоэкономичные
1. Характеристика проблем, на решение которых направлена муниципальная программа
При существующем уровне энергоемкости экономики и социальной сферы Кировского сельского поселения Ардонского райна РСО-Алания дальнейшие изменения стоимости топливно-энергетических и коммунальных ресурсов приведут к снижению эффективности бюджетных расходов, вызванному ростом доли затрат на оплату коммунальных услуг в общих затратах.
Для решения проблемы необходимо осуществление комплекса мер по энергосбережению, которые заключаются в разработке, принятии и реализации срочных согласованных действий по повышению энергетической эффективности при потреблении энергии и ресурсов других видов на территории Кировского сельского поселения Ардонского райна РСО-Алания.
Основным инструментом управления энергосбережением является программно-целевой метод, предусматривающий разработку, принятие и исполнение муниципальных целевых программ энергосбережения.
Настоящая программа разработана в соответствии с Федеральным законом от 23.11.2009 г. №261-ФЗ «Об энергосбережении и о повышении энергетической эффективности и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации»
В настоящее время создание условий для повышения эффективности использования энергии и других видов ресурсов становится одной из приоритетных задач социально-экономического развития Кировского сельского поселения.
2. Цель задачи индикаторы муниципальной программы
Основной целью Программы является обеспечение рационального использования топливно-энергетических ресурсов за счет реализации энергосберегающих мероприятий, повышения энергетической эффективности, а также снижения энергоемкости в Кировском сельском поселении Ардонского района РСО-Алания.
Основными задачами Программы являются:
реализация требований федерального законодательства об энергосбережении и повышении энергетической эффективности;
сокращение расхода бюджетных средств на оплату за энергоресурсы;
обеспечение учета всего объема потребляемых энергетических ресурсов;
обеспечение мониторинга потребления энергетических ресурсов и их эффективного использования;
применение энергосберегающих технологий при модернизации, реконструкции и капитальном ремонте основных фондов.
3. Сроки реализации муниципальной программы
Реализация настоящей программы осуществляется в 2020 году.
4. Система мероприятий муниципальной программы
Перечень основных мероприятий настоящей программы с указанием ответственного исполнителя и срока выполнения представлен в приложении 1 к муниципальной программе.
Приоритетными мероприятиями настоящей программы определены:
- прекращение закупки ламп накаливания для освещения зданий;
- закупка и установка энергосберегающих ламп и светильников для освещения зданий и сооружений, в том числе светодиодных светильников и прожекторов;
- пропаганда и методическая работа по вопросам энергосбережения.
Состав целевых показателей (индикаторов) сформирован с учетом постановления Правительства Российской Федерации от 31 декабря 2009 года №1225 «О требованиях к региональным и муниципальным программам в области энергосбережения и повышения энергетической эффективности».
5. Механизм реализации программы
Исполнителям программы является Администрация Кировского сельского поселения, которая несет ответственность за текущее управление реализацией программы и ее конечные результаты, рациональное использование выделяемых на ее выполнение финансовых средств, определяет формы и методы управления реализацией программы.
В целях обеспечения реализации мероприятий программы исполнители
Программы организуют закупку товаров (работ, услуг) в порядке, установленном Федеральным законом от 5 апреля 2013 года №44-ФЗ «О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд».
Отчеты о ходе работ по Программе по результатам за год и за весь период действия Программы подлежат утверждению постановлением Администрации Кировского сельского поселения не позднее одного месяца до дня внесения отчета об исполнении бюджета Кировского сельского поселения.
6. Ресурсное обеспечение муниципальной программы
Финансовое обеспечение настоящей программы осуществляется за счет средств местного бюджета Кировского сельского поселения Ардонского района РСО-Алания.
Потребность в финансировании программы в 2020 году за счет средств местного бюджета Кировского сельского поселения Ардонского района РСО-Алания оценивается в размере 230 тыс. рублей.
Ресурсное обеспечение реализации настоящей программы за счет средств бюджета Кировского сельского поселения Ардонского района РСО-Алания представлено в приложении 2 к муниципальной программе.
7. Ожидаемый эффект от реализации муниципальной программы
Выполнение мероприятий настоящей программы позволит получить результаты в социальной сфере:
сокращение бюджетных расходов на оплату топливно-энергетических ресурсов Кировского сельским поселением Ардонского района РСО-Алания, финансируемыми за счет средств бюджета Кировского сельского поселения Ардонского района РСО-Алания;
учет потребляемых энергоресурсов.
Количественная оценка результатов определяется системой целевых показателей (индикаторов) и их значений по годам реализации, предусмотренной постановления Правительства Российской Федерации от 31 декабря 2009 года №1225 «О требованиях к региональным и муниципальным программам в области энергосбережения и повышения энергетической эффективности».
Приложение 1
к муниципальной долгосрочной целевой
«Энергосбережение и повышение
энергетической эффективности на территории
Кировского сельского поселения
на 2020 год»
Перечень основных мероприятий муниципальной программы
№ п/п
Мероприятия
Ответственный исполнитель
Срок выполнения
1.
Выполнение мероприятий, намеченных при составлении энергетического паспорта
Администрация Кировского
сельского поселения
2020 г.
2.
Принятие муниципальных нормативных правовых актов в сфере энергосбережения
Администрация Кировского сельского поселения
2020 г.
3.
Модернизация систем освещения администрации Кировского сельского поселения (использование энергосберегающих ламп)
Администрация Кировского
сельского поселения
2020 г.
4.
Приобретение материальных ценностей
(лампочки, плафоны, счетчики)
Администрация Кировского
сельского поселения
Ардонского района
2020 г.
5.
Ремонт сетей, замена ламп накаливания на энергосберегающие
Администрация
Кировского сельского поселения
2020 г.
Приложение 2
к муниципальной долгосрочной целевой
«Энергосбережение и повышение
энергетической эффективности на территории
Кировского сельского поселения
на 2020 год»
Ресурсное обеспечение реализации муниципальной программы
№ п/п
Источники финансирования
Ответственный исполнитель
Объем финансирования, тыс. рублей
1.
Бюджет Кировского сельского поселения Ардонского района РСО-Алания
Администрация Кировского
сельского поселения
230,0
Приложение 3
к муниципальной долгосрочной целевой
«Энергосбережение и повышение
энергетической эффективности на территории
Кировского сельского поселения
на 2020 год»
ПЕРЕЧЕНЬ
мероприятий, реализуемых в рамках муниципальной программы «Энергосбережение и повышение энергетической эффективности на территории Кировского сельского поселения Ардонского района РСО-Алания» в 2020 году
№ п/п
Наименования мероприятия
Стоимость, тыс. рублей
Ответственный
исполнитель
1.
Приобретение материальных ценностей
(лампочки, плафоны, счетчики)
200,0
Глава АМС Кировского сельского поселения
2.
Ремонт сетей, замена ламп накаливания на энергосберегающие
30,0
Глава АМС Кировского сельского поселения
РЕСПУБЛИКА СЕВЕРНАЯ ОСЕТИЯ-АЛАНИЯ
АДМИНИСТРАЦИЯ МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ
КИРОВСКОЕ СЕЛЬСКОЕ ПОСЕЛЕНИЕ
МУНИЦИПАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ
АРДОНСКИЙ РАЙОН
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 29 апреля 2020 г. №8
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ МУНИЦИПАЛЬНОЙ ДОЛГОСРОЧНОЙ ЦЕЛЕВОЙ ПРОГРАММЫ «ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ И ПОВЫШЕНИЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ ЭФФЕКТИВНОСТИ НА ТЕРРИТОРИИ КИРОВСКОГО СЕЛЬСКОГО ПОСЕЛЕНИЯ АРДОНСКОГО РАЙОНА РСО-АЛАНИЯ» НА 2020 ГОД
В соответствии с Федеральными законами от 06 октября 2003 года №131-ФЗ «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации», от 23 ноября 2009 года №261-ФЗ «Об энергосбережении и о повышении энергетической эффективности и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации», Уставом Кировского сельского поселения Ардонского района Республики Северная Осетия-Алания, постановляю:
1. Утвердить муниципальную программу «Энергосбережение и повышение энергетической эффективности на территории Кировского сельского поселения Ардонского района РСО-Алания» на 2020 год согласно приложению.
2. Установить, что в ходе реализации программы отдельные мероприятия могут уточняться
3. Контроль за исполнением настоящего постановления оставляю за собой.
Глава администрации
Ч.Т. Моураов
УТВЕРЖДЕНА
постановлением АМС
Кировского сельского
поселения Ардонского района
от 29.04.2020 г. №8
МУНИЦИПАЛЬНАЯ ПРОГРАММА
«ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ И ПОВЫШЕНИЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ ЭФФЕКТИФНОСТИ НА ТЕРРИТОРИИ КИРОВСКОГО СЕЛЬСКОГО ПОСЕЛЕНИЯ АРДОНСКОГО РАЙОНА» НА 2020 ГОД
с. Кирово
2020 г.
ПАСПОРТ
муниципальной долгосрочной целевой программы «Энергосбережение и повышение энергетической эффективности на территории Кировского сельского поселения Ардонского района РСО-Алания» на 2020 год
Наименование Программы
Муниципальная долгосрочная целевая программа «Энергосбережение и повышение энергетической эффективности на территории Кировского сельского поселения Ардонского района РСО-Алания»
Основание для разработки программы
- Федеральный закон от 23.11.2009 №261-ФЗ «Об энергосбережении и о повышении энергетической эффективности и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации»;
- Республиканский закон от 08.07.2010 г. №40-РЗ «Об энергосбережении и повышении энергетической эффективности в Республике Северная Осетия-Алания»;
- Федеральный закон от 06.10.2003 г. №131 ФЗ «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации»;
- Устав Кировского сельского поселения Ардонского района РСО-Алания.
Разработчик Программы
Администрация Кировского сельского поселения Ардонского района РСО-Алания
Исполнители мероприятий
Программы:
Администрация Кировского сельского поселения Ардонского района РСО-Алания
Цели и задачи программы
Цель:
Обеспечение рационального использования топливно-энергетических ресурсов за счет реализации энергосберегающих мероприятий, повышения энергетической эффективности, а также снижения энергоемкости на территории Кировского сельского поселения Ардонского района РСО-Алания.
Задачи:
Реализация требований федерального законодательства об энергосбережении и повышении энергетической эффективности; сокращение расхода бюджетных средств на оплату за энергоресурсы; обеспечение учета всего объема потребляемых энергетических ресурсов; обеспечение мониторинга потребления энергетических ресурсов и их эффективного использования; применение энергосберегающих технологий при модернизации, реконструкции и капитальном ремонте основных фондов.
Сроки и этапы реализации программы
2020 год
Целевые показатели индикаторы программы
Целевые индикаторы определены постановлением Правительства Российской Федерации от 31 декабря 2009 года №1225 «О требованиях к региональным и муниципальным программам в области энергосбережения и повышения энергетической эффективности»
Ресурсное обеспечение программы
Общий объем финансирования Программы составляет в 2020 году–230,0 тыс. рублей -средства местного бюджета
Ожидаемые конечные результаты реализации Программы
Снижение энергозатрат и повышение эффективности за счет замены неэффективных ламп внутреннего освещения на энергоэкономичные
1. Характеристика проблем, на решение которых направлена муниципальная программа
При существующем уровне энергоемкости экономики и социальной сферы Кировского сельского поселения Ардонского райна РСО-Алания дальнейшие изменения стоимости топливно-энергетических и коммунальных ресурсов приведут к снижению эффективности бюджетных расходов, вызванному ростом доли затрат на оплату коммунальных услуг в общих затратах.
Для решения проблемы необходимо осуществление комплекса мер по энергосбережению, которые заключаются в разработке, принятии и реализации срочных согласованных действий по повышению энергетической эффективности при потреблении энергии и ресурсов других видов на территории Кировского сельского поселения Ардонского райна РСО-Алания.
Основным инструментом управления энергосбережением является программно-целевой метод, предусматривающий разработку, принятие и исполнение муниципальных целевых программ энергосбережения.
Настоящая программа разработана в соответствии с Федеральным законом от 23.11.2009 г. №261-ФЗ «Об энергосбережении и о повышении энергетической эффективности и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации»
В настоящее время создание условий для повышения эффективности использования энергии и других видов ресурсов становится одной из приоритетных задач социально-экономического развития Кировского сельского поселения.
2. Цель задачи индикаторы муниципальной программы
Основной целью Программы является обеспечение рационального использования топливно-энергетических ресурсов за счет реализации энергосберегающих мероприятий, повышения энергетической эффективности, а также снижения энергоемкости в Кировском сельском поселении Ардонского района РСО-Алания.
Основными задачами Программы являются:
реализация требований федерального законодательства об энергосбережении и повышении энергетической эффективности;
сокращение расхода бюджетных средств на оплату за энергоресурсы;
обеспечение учета всего объема потребляемых энергетических ресурсов;
обеспечение мониторинга потребления энергетических ресурсов и их эффективного использования;
применение энергосберегающих технологий при модернизации, реконструкции и капитальном ремонте основных фондов.
3. Сроки реализации муниципальной программы
Реализация настоящей программы осуществляется в 2020 году.
4. Система мероприятий муниципальной программы
Перечень основных мероприятий настоящей программы с указанием ответственного исполнителя и срока выполнения представлен в приложении 1 к муниципальной программе.
Приоритетными мероприятиями настоящей программы определены:
- прекращение закупки ламп накаливания для освещения зданий;
- закупка и установка энергосберегающих ламп и светильников для освещения зданий и сооружений, в том числе светодиодных светильников и прожекторов;
- пропаганда и методическая работа по вопросам энергосбережения.
Состав целевых показателей (индикаторов) сформирован с учетом постановления Правительства Российской Федерации от 31 декабря 2009 года №1225 «О требованиях к региональным и муниципальным программам в области энергосбережения и повышения энергетической эффективности».
5. Механизм реализации программы
Исполнителям программы является Администрация Кировского сельского поселения, которая несет ответственность за текущее управление реализацией программы и ее конечные результаты, рациональное использование выделяемых на ее выполнение финансовых средств, определяет формы и методы управления реализацией программы.
В целях обеспечения реализации мероприятий программы исполнители
Программы организуют закупку товаров (работ, услуг) в порядке, установленном Федеральным законом от 5 апреля 2013 года №44-ФЗ «О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд».
Отчеты о ходе работ по Программе по результатам за год и за весь период действия Программы подлежат утверждению постановлением Администрации Кировского сельского поселения не позднее одного месяца до дня внесения отчета об исполнении бюджета Кировского сельского поселения.
6. Ресурсное обеспечение муниципальной программы
Финансовое обеспечение настоящей программы осуществляется за счет средств местного бюджета Кировского сельского поселения Ардонского района РСО-Алания.
Потребность в финансировании программы в 2020 году за счет средств местного бюджета Кировского сельского поселения Ардонского района РСО-Алания оценивается в размере 230 тыс. рублей.
Ресурсное обеспечение реализации настоящей программы за счет средств бюджета Кировского сельского поселения Ардонского района РСО-Алания представлено в приложении 2 к муниципальной программе.
7. Ожидаемый эффект от реализации муниципальной программы
Выполнение мероприятий настоящей программы позволит получить результаты в социальной сфере:
сокращение бюджетных расходов на оплату топливно-энергетических ресурсов Кировского сельским поселением Ардонского района РСО-Алания, финансируемыми за счет средств бюджета Кировского сельского поселения Ардонского района РСО-Алания;
учет потребляемых энергоресурсов.
Количественная оценка результатов определяется системой целевых показателей (индикаторов) и их значений по годам реализации, предусмотренной постановления Правительства Российской Федерации от 31 декабря 2009 года №1225 «О требованиях к региональным и муниципальным программам в области энергосбережения и повышения энергетической эффективности».
Приложение 1
к муниципальной долгосрочной целевой
«Энергосбережение и повышение
энергетической эффективности на территории
Кировского сельского поселения
на 2020 год»
Перечень основных мероприятий муниципальной программы
№ п/п
Мероприятия
Ответственный исполнитель
Срок выполнения
1.
Выполнение мероприятий, намеченных при составлении энергетического паспорта
Администрация Кировского
сельского поселения
2020 г.
2.
Принятие муниципальных нормативных правовых актов в сфере энергосбережения
Администрация Кировского сельского поселения
2020 г.
3.
Модернизация систем освещения администрации Кировского сельского поселения (использование энергосберегающих ламп)
Администрация Кировского
сельского поселения
2020 г.
4.
Приобретение материальных ценностей
(лампочки, плафоны, счетчики)
Администрация Кировского
сельского поселения
Ардонского района
2020 г.
5.
Ремонт сетей, замена ламп накаливания на энергосберегающие
Администрация
Кировского сельского поселения
2020 г.
Приложение 2
к муниципальной долгосрочной целевой
«Энергосбережение и повышение
энергетической эффективности на территории
Кировского сельского поселения
на 2020 год»
Ресурсное обеспечение реализации муниципальной программы
№ п/п
Источники финансирования
Ответственный исполнитель
Объем финансирования, тыс. рублей
1.
Бюджет Кировского сельского поселения Ардонского района РСО-Алания
Администрация Кировского
сельского поселения
230,0
Приложение 3
к муниципальной долгосрочной целевой
«Энергосбережение и повышение
энергетической эффективности на территории
Кировского сельского поселения
на 2020 год»
ПЕРЕЧЕНЬ
мероприятий, реализуемых в рамках муниципальной программы «Энергосбережение и повышение энергетической эффективности на территории Кировского сельского поселения Ардонского района РСО-Алания» в 2020 году
№ п/п
Наименования мероприятия
Стоимость, тыс. рублей
Ответственный
исполнитель
1.
Приобретение материальных ценностей
(лампочки, плафоны, счетчики)
200,0
Глава АМС Кировского сельского поселения
2.
Ремонт сетей, замена ламп накаливания на энергосберегающие
30,0
Глава АМС Кировского сельского поселения
Дополнительные сведения
Государственные публикаторы: | акт об обнародовании от 14.05.2020 |
Рубрики правового классификатора: | 160.020.020 Установление размера платы за пользование жилым помещением (платы за наем) и коммунальные услуги (теплоснабжение, энергоснабжение и др.) (см. также 050.000.000) |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу: