Основная информация
Дата опубликования: | 29 ноября 2005г. |
Номер документа: | В200503255 |
Текущая редакция: | 1 |
Статус нормативности: | Ненормативный |
Принявший орган: | ПРЕЗИДИУМ ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА РФ |
Раздел на сайте: | Судебная практика |
Тип документа: | Постановления |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
В0503255
В200503255
ОПУБЛИКОВАНО:
ВЕСТНИК ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА РФ, 01.04.2006, N 4, СТР. 30
ПРЕЗИДИУМ ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
29.11.2005 N 4596/05
[Об отмене решения Арбитражного суда Волгоградской
области от 22.10.2004 по делу N А12-22232/04-С16
и постановления Федерального арбитражного суда
Поволжского округа от 17.03.2005 по тому же делу]
Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в составе:
председательствующего - Председателя Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации Иванова А.А.;
членов Президиума: Андреевой Т.К., Арифулина А.А., Валявиной Е.Ю., Горячевой Ю.Ю., Иванниковой Н.П., Исайчева В.Н., Киреева Ю.А., Козловой А.С., Козловой О.А., Першутова А.Г., Стрелова И.М., Суховой Г.И., Слесарева В.Л., Юхнея М.Ф. -
рассмотрел заявление Федерального агентства по сельскому хозяйству о пересмотре в порядке надзора решения Арбитражного суда Волгоградской области от 22.10.2004 по делу N А12-22232/04-С16 и постановления Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 17.03.2005 по тому же делу.
В заседании приняли участие представители:
от заявителя - Федерального агентства по сельскому хозяйству (ответчика) - Ветрова М.Г.;
от открытого акционерного общества "Консервный завод "Камышинский" (истца) - Жилин Е.Р.
Заслушав и обсудив доклад судьи Юхнея М.Ф., а также объяснения представителей лиц, участвующих в деле, Президиум установил следующее.
Открытое акционерное общество "Консервный завод "Камышинский" обратилось в Арбитражный суд Волгоградской области с иском к Министерству сельского хозяйства Российской Федерации о признании права собственности на оборудование, поступившее в его адрес по договору от 01.07.1997 N 72ДИ/25.7.0082 и по контракту от 21.08.1997 N 826/02839072/25134.
Определением суда первой инстанции от 16.09.2004 Министерство сельского хозяйства Российской Федерации из участия в деле в качестве ответчика исключено и в качестве ответчика привлечено Федеральное агентство по сельскому хозяйству (далее - Россельхоз).
До принятия судом первой инстанции решения истец уточнил исковое требование и указал перечень оборудования, на которое просил признать право собственности.
Решением суда первой инстанции от 22.10.2004 исковое требование удовлетворено: признано право собственности истца на комплектное технологическое оборудование по производству плодовых и ягодных консервов для детского питания, поступившее в его адрес по договору от 01.07.1997 и по контракту от 21.08.1997.
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа постановлением от 17.03.2005 решение суда первой инстанции оставил без изменения.
В заявлении о пересмотре в порядке надзора решения суда первой и постановления суда кассационной инстанций, поданном в Высший Арбитражный Суд Российской Федерации, Россельхоз просит данные судебные акты отменить, ссылаясь на неправильное применение судами норм материального права, нарушение единообразия в их толковании.
Проверив обоснованность доводов, содержащихся в заявлении и выступлениях присутствующих в заседании представителей сторон, Президиум считает, что оспариваемые судебные акты подлежат отмене с принятием нового судебного акта - об отказе в удовлетворении иска - по следующим основаниям.
Во исполнение Указа Президента Российской Федерации от 19.02.1996 N 210 "О продлении действия Президентской программы "Дети России" Правительство Российской Федерации распоряжением от 20.05.1997 N 692-р; НГР:Р9702069 признало необходимым привлечение инвестиционного кредита, предоставляемого банками Великобритании, для финансирования закупок технологического оборудования для предприятий по производству продуктов детского питания, в том числе и для ОАО "Консервный завод "Камышинский".
На основании перечисленных правовых актов между акционерным обществом открытого типа "Консервный завод "Камышинский" (правопредшественником ОАО "Консервный завод "Камышинский"; далее - акционерное общество) и государственным предприятием "Всероссийское внешнеэкономическое объединение "Сельхозпром-экспорт" (далее - внешнеэкономическое объединение) заключен договор от 01.07.1997, согласно которому внешнеэкономическое объединение за счет средств федерального бюджета обязуется за вознаграждение и в интересах акционерного общества заключить от своего имени внешнеторговый контракт на поставку оборудования.
Суды первой и кассационной инстанций, удовлетворяя исковое требование акционерного общества о признании за ним права собственности на спорное оборудование, не учли следующее.
В силу статьи 422 Гражданского кодекса Российской Федерации; НГР:Р9405309 договор должен соответствовать обязательным для сторон правилам, установленным законом и иными правовыми актами, действующими в момент его заключения.
Поскольку договор между акционерным обществом и внешнеэкономическим объединением заключался специально во исполнение Президентской программы, обязательства сторон подлежали определению с учетом требований соответствующих нормативных актов.
Эти нормативные акты предусматривали приобретение внешнеэкономическим объединением оборудования за счет средств федерального бюджета, его использование для производства детского питания и встречное предоставление акционерным обществом в федеральную собственность акций на сумму, равную стоимости переданного оборудования.
Таким образом, воля заключивших договор сторон не могла быть направлена на безусловный переход к акционерному обществу права собственности на оборудование с момента его передачи иностранной фирмой.
Оборудование приобреталось не за счет средств акционерного общества, а за счет средств государства, интересы которого при заключении договора представляло внешнеэкономическое объединение.
В связи с изложенным у судов не имелось оснований для применения к отношениям сторон положений Гражданского кодекса Российской Федерации; НГР:Р9405309 о возникновении у акционерного общества права собственности на оборудование как на вещи, приобретенные комиссионером для комитента и за его счет. Пункт 1.3 договора от 01.07.1997, касающийся порядка перехода права собственности от внешнеэкономического объединения к акционерному обществу, также не подлежал применению судами, поскольку не соответствовал нормативным требованиям к содержанию возникших между сторонами правоотношений.
Акционерным обществом не выполнено такое условие получения оборудования, как передача в федеральную собственность акций. Иным способом общество стоимость этого оборудования Российской Федерации также не возместило.
Как установлено судами, оборудование хранилось в опломбированных контейнерах и ящиках, его монтаж не производился, то есть оборудование не использовалось по целевому назначению его приобретения и не было вовлечено в производственный процесс.
Так как акционерным обществом не выполнены нормативные требования и условия, для которых ему предоставлялось оборудование, у судов отсутствовали правовые основания для признания его права собственности на это оборудование.
При указанных обстоятельствах в соответствии с пунктом 1 статьи 304 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации оспариваемые судебные акты подлежат отмене как нарушающие единообразие в толковании и применении арбитражными судами норм права.
Учитывая изложенное и руководствуясь статьями 303, пунктом 3 части 1 статьи 305, статьей 306 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации постановил:
решение Арбитражного суда Волгоградской области от 22.10.2004 по делу N А12-22232/04-С16 и постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 17.03.2005 по тому же делу отменить.
Открытому акционерному обществу "Консервный завод "Камышинский" в удовлетворении иска к Федеральному агентству по сельскому хозяйству о признании права собственности на оборудование, поступившее в адрес акционерного общества по договору от 01.07.1997 N 72ДИ/25.7.0082 и по контракту от 21.08.1997 N 826/02839072/25134, отказать.
Председательствующий
А.А. Иванов
[отформатировано: 10.04.2007 редактор НЦПИ - Булыгина А.В.]
В0503255
В200503255
ОПУБЛИКОВАНО:
ВЕСТНИК ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА РФ, 01.04.2006, N 4, СТР. 30
ПРЕЗИДИУМ ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
29.11.2005 N 4596/05
[Об отмене решения Арбитражного суда Волгоградской
области от 22.10.2004 по делу N А12-22232/04-С16
и постановления Федерального арбитражного суда
Поволжского округа от 17.03.2005 по тому же делу]
Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в составе:
председательствующего - Председателя Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации Иванова А.А.;
членов Президиума: Андреевой Т.К., Арифулина А.А., Валявиной Е.Ю., Горячевой Ю.Ю., Иванниковой Н.П., Исайчева В.Н., Киреева Ю.А., Козловой А.С., Козловой О.А., Першутова А.Г., Стрелова И.М., Суховой Г.И., Слесарева В.Л., Юхнея М.Ф. -
рассмотрел заявление Федерального агентства по сельскому хозяйству о пересмотре в порядке надзора решения Арбитражного суда Волгоградской области от 22.10.2004 по делу N А12-22232/04-С16 и постановления Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 17.03.2005 по тому же делу.
В заседании приняли участие представители:
от заявителя - Федерального агентства по сельскому хозяйству (ответчика) - Ветрова М.Г.;
от открытого акционерного общества "Консервный завод "Камышинский" (истца) - Жилин Е.Р.
Заслушав и обсудив доклад судьи Юхнея М.Ф., а также объяснения представителей лиц, участвующих в деле, Президиум установил следующее.
Открытое акционерное общество "Консервный завод "Камышинский" обратилось в Арбитражный суд Волгоградской области с иском к Министерству сельского хозяйства Российской Федерации о признании права собственности на оборудование, поступившее в его адрес по договору от 01.07.1997 N 72ДИ/25.7.0082 и по контракту от 21.08.1997 N 826/02839072/25134.
Определением суда первой инстанции от 16.09.2004 Министерство сельского хозяйства Российской Федерации из участия в деле в качестве ответчика исключено и в качестве ответчика привлечено Федеральное агентство по сельскому хозяйству (далее - Россельхоз).
До принятия судом первой инстанции решения истец уточнил исковое требование и указал перечень оборудования, на которое просил признать право собственности.
Решением суда первой инстанции от 22.10.2004 исковое требование удовлетворено: признано право собственности истца на комплектное технологическое оборудование по производству плодовых и ягодных консервов для детского питания, поступившее в его адрес по договору от 01.07.1997 и по контракту от 21.08.1997.
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа постановлением от 17.03.2005 решение суда первой инстанции оставил без изменения.
В заявлении о пересмотре в порядке надзора решения суда первой и постановления суда кассационной инстанций, поданном в Высший Арбитражный Суд Российской Федерации, Россельхоз просит данные судебные акты отменить, ссылаясь на неправильное применение судами норм материального права, нарушение единообразия в их толковании.
Проверив обоснованность доводов, содержащихся в заявлении и выступлениях присутствующих в заседании представителей сторон, Президиум считает, что оспариваемые судебные акты подлежат отмене с принятием нового судебного акта - об отказе в удовлетворении иска - по следующим основаниям.
Во исполнение Указа Президента Российской Федерации от 19.02.1996 N 210 "О продлении действия Президентской программы "Дети России" Правительство Российской Федерации распоряжением от 20.05.1997 N 692-р; НГР:Р9702069 признало необходимым привлечение инвестиционного кредита, предоставляемого банками Великобритании, для финансирования закупок технологического оборудования для предприятий по производству продуктов детского питания, в том числе и для ОАО "Консервный завод "Камышинский".
На основании перечисленных правовых актов между акционерным обществом открытого типа "Консервный завод "Камышинский" (правопредшественником ОАО "Консервный завод "Камышинский"; далее - акционерное общество) и государственным предприятием "Всероссийское внешнеэкономическое объединение "Сельхозпром-экспорт" (далее - внешнеэкономическое объединение) заключен договор от 01.07.1997, согласно которому внешнеэкономическое объединение за счет средств федерального бюджета обязуется за вознаграждение и в интересах акционерного общества заключить от своего имени внешнеторговый контракт на поставку оборудования.
Суды первой и кассационной инстанций, удовлетворяя исковое требование акционерного общества о признании за ним права собственности на спорное оборудование, не учли следующее.
В силу статьи 422 Гражданского кодекса Российской Федерации; НГР:Р9405309 договор должен соответствовать обязательным для сторон правилам, установленным законом и иными правовыми актами, действующими в момент его заключения.
Поскольку договор между акционерным обществом и внешнеэкономическим объединением заключался специально во исполнение Президентской программы, обязательства сторон подлежали определению с учетом требований соответствующих нормативных актов.
Эти нормативные акты предусматривали приобретение внешнеэкономическим объединением оборудования за счет средств федерального бюджета, его использование для производства детского питания и встречное предоставление акционерным обществом в федеральную собственность акций на сумму, равную стоимости переданного оборудования.
Таким образом, воля заключивших договор сторон не могла быть направлена на безусловный переход к акционерному обществу права собственности на оборудование с момента его передачи иностранной фирмой.
Оборудование приобреталось не за счет средств акционерного общества, а за счет средств государства, интересы которого при заключении договора представляло внешнеэкономическое объединение.
В связи с изложенным у судов не имелось оснований для применения к отношениям сторон положений Гражданского кодекса Российской Федерации; НГР:Р9405309 о возникновении у акционерного общества права собственности на оборудование как на вещи, приобретенные комиссионером для комитента и за его счет. Пункт 1.3 договора от 01.07.1997, касающийся порядка перехода права собственности от внешнеэкономического объединения к акционерному обществу, также не подлежал применению судами, поскольку не соответствовал нормативным требованиям к содержанию возникших между сторонами правоотношений.
Акционерным обществом не выполнено такое условие получения оборудования, как передача в федеральную собственность акций. Иным способом общество стоимость этого оборудования Российской Федерации также не возместило.
Как установлено судами, оборудование хранилось в опломбированных контейнерах и ящиках, его монтаж не производился, то есть оборудование не использовалось по целевому назначению его приобретения и не было вовлечено в производственный процесс.
Так как акционерным обществом не выполнены нормативные требования и условия, для которых ему предоставлялось оборудование, у судов отсутствовали правовые основания для признания его права собственности на это оборудование.
При указанных обстоятельствах в соответствии с пунктом 1 статьи 304 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации оспариваемые судебные акты подлежат отмене как нарушающие единообразие в толковании и применении арбитражными судами норм права.
Учитывая изложенное и руководствуясь статьями 303, пунктом 3 части 1 статьи 305, статьей 306 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации постановил:
решение Арбитражного суда Волгоградской области от 22.10.2004 по делу N А12-22232/04-С16 и постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 17.03.2005 по тому же делу отменить.
Открытому акционерному обществу "Консервный завод "Камышинский" в удовлетворении иска к Федеральному агентству по сельскому хозяйству о признании права собственности на оборудование, поступившее в адрес акционерного общества по договору от 01.07.1997 N 72ДИ/25.7.0082 и по контракту от 21.08.1997 N 826/02839072/25134, отказать.
Председательствующий
А.А. Иванов
[отформатировано: 10.04.2007 редактор НЦПИ - Булыгина А.В.]
Дополнительные сведения
Государственные публикаторы: | ВЕСТНИК ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА РФ № 4 от 01.04.2006 Стр. 30 |
Рубрики правового классификатора: | 030.000.000 Гражданское право, 030.090.000 Право собственности и другие вещные права (см. также 030.150.080), 030.090.020 Право частной собственности, 030.090.030 Право государственной собственности (см. также 030.150.050, 200.030.030), 030.090.050 Приобретение и прекращение права собственности, 030.090.100 Право собственности на другие объекты (см. также 050.060.020), 180.000.000 Правосудие, 180.050.000 Арбитражный процесс |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу: