Основная информация
Дата опубликования: | 29 ноября 2011г. |
Номер документа: | В201107041 |
Текущая редакция: | 1 |
Статус нормативности: | Нормативный |
Принявший орган: | ПРЕЗИДИУМ ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА РФ |
Раздел на сайте: | Судебная практика |
Тип документа: | Постановления |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
В201107041
В201107041
ОПУБЛИКОВАНО:
ВЕСТНИК ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА РФ, 29.02.2012, N 3, СТР. 248
ПРЕЗИДИУМ ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
29.11.2011 N 9746/11
ПРЕТЕНЗИОННЫЙ ПОРЯДОК
Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в составе:
председательствующего - Председателя Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации Иванова А.А.;
членов Президиума: Амосова С.М., Андреевой Т.К., Бациева В.В., Витрянского В.В., Иванниковой Н.П., Исайчева В.Н., Завьяловой Т.В., Козловой О.А., Маковской А.А., Першутова А.Г., Сарбаша С.В., Слесарева В.Л., Юхнея М.Ф. –
рассмотрел заявление открытого акционерного общества "Северсталь" о пересмотре в порядке надзора постановления Второго арбитражного апелляционного суда от 17.01.2011 и постановления Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа от 28.03.2011 по делу N А82-8711/2010-22 Арбитражного суда Ярославской области.
В заседании приняли участие представители:
от заявителя - открытого акционерного общества "Северсталь" (истца) - Лебедев С.Н.;
от открытого акционерного общества "Российские железные дороги" (ответчика) - Беркалиева А.Ж., Елисеева К.А.
Заслушав и обсудив доклад судьи Козловой О.А., а также объяснения представителей участвующих в деле лиц, Президиум установил следующее.
Открытое акционерное общество "Северсталь" (далее - ОАО "Северсталь", истец) обратилось в Арбитражный суд Ярославской области с иском к открытому акционерному обществу "Российские железные дороги" в лице Северной железной дороги (далее - ОАО "РЖД") об обратном взыскании 288 720 рублей 27 копеек - излишне списанной платы за пользование вагонами, и 24 862 рублей 2 копеек процентов за пользование чужими денежными средствами с 16.08.2009 по 21.09.2010 с последующим их взысканием до момента фактической уплаты долга.
Решением Арбитражного суда Ярославской области от 04.10.2010 исковые требования удовлетворены частично: с ОАО "РЖД" в пользу ОАО "Северсталь" взыскано 246 584 рубля 63 копейки списанной платы и 21 233 рубля 68 копеек процентов за пользование чужими денежными средствами. В части взыскания 42 135 рублей 64 копеек исковое требование оставлено без рассмотрения, поскольку к претензии от 13.05.2010 о возврате излишне списанной платы за пользование вагонами (далее - претензия) не были приложены ведомости подачи и уборки вагонов N 8029, 8038, 8060, 8159, 8166, 8168, 8169, 8170, 8171, 8173, 8174, 8175, 8177. В остальной части иска отказано.
Повторно предъявленную ОАО "Северсталь" претензию от 05.07.2010 суд первой инстанции не принял во внимание, поскольку исковое заявление направлено в арбитражный суд до истечения 30-дневного срока, установленного статьей 124 Устава железнодорожного транспорта Российской Федерации (далее - Устав) на рассмотрение претензий. Разрешая спор по существу в остальной части иска, суд пришел к выводу о том, что требование о возврате излишне списанной платы в сумме 246 584 рублей 63 копеек является обоснованным и подлежащим удовлетворению с начислением процентов на сумму долга. При этом суд исходил из того, что технологическое время, связанное с подачей вагонов к местам выгрузки, погрузки и уборкой вагонов с этих мест, не должно включаться в расчетный период оплаты ОАО "Северсталь" за пользование вагонами.
Постановлением Второго арбитражного апелляционного суда от 17.01.2011 решение суда первой инстанции в части взыскания с ОАО "РЖД" в пользу ОАО "Северсталь" 246 584 рублей 63 копеек списанной платы и 21 233 рублей 68 копеек процентов за пользование чужими денежными средствами отменено; исковые требования в названной части оставлены без рассмотрения.
Суд апелляционной инстанции счел, что требование истца в сумме 246 584 рублей 63 копеек также подлежит оставлению без рассмотрения как заявленное с нарушением пункта 6 Правил предъявления и рассмотрения претензий, возникших в связи с осуществлением перевозок грузов железнодорожным транспортом, утвержденных приказом МПС России от 18.06.2003 N 42, согласно которому в претензии должна быть указана сумма по каждому отдельному требованию, по каждой накладной, квитанции о приеме груза, учетной карточке выполнения заявки на перевозку грузов железнодорожным транспортом, ведомости подачи и уборки вагонов, накопительной карточке и другим документам. Из письма ОАО "РЖД" от 18.06.2010 следует, что одним из оснований оставления претензии без рассмотрения явилось отсутствие расчета суммы излишне взысканной платы, что ответчик зафиксировал в акте об отсутствии документов от 25.05.2010 (далее - акт от 25.05.2010).
Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа постановлением от 28.03.2011 постановление суда апелляционной инстанции оставил без изменения.
В заявлении, поданном в Высший Арбитражный Суд Российской Федерации, о пересмотре постановлений судов апелляционной и кассационной инстанций в порядке надзора ОАО "Северсталь" просит их отменить, ссылаясь на нарушение единообразия в толковании и применении арбитражными судами норм права.
В отзыве на заявление ОАО "РЖД" просит оставить названные судебные акты без изменения как соответствующие действующему законодательству.
Проверив обоснованность доводов, изложенных в заявлении, отзыве на него и выступлениях присутствующих в заседании представителей участвующих в деле лиц, Президиум считает, что оспариваемые судебные акты подлежат отмене по следующим основаниям.
Между ОАО "РЖД" (перевозчиком) и ОАО "Северсталь" (владельцем) заключен договор от 26.05.2006 N 4-28/ТР6080 (далее - договор) на эксплуатацию железнодорожного пути необщего пользования по станциям Череповец-2 и Кошта Северной железной дороги (в редакции протоколов разногласий от 07.06.2006, 04.07.2006 и 13.07.2006), в соответствии с которым все платежи вносятся владельцем на расчетный счет перевозчика в ТехПД-1 Северной железной дороги - филиале ОАО "РЖД" - до момента оказания услуг.
По ведомостям подачи и уборки вагонов N 8001 - 8177 за период с 01.08.2009 по 10.08.2009 с лицевого счета ОАО "Северсталь" в Вологодском ТехПД перевозчик списал плату за пользование вагонами в сумме 5 590 013 рублей 10 копеек, что подтверждается справкой о движении средств на лицевом счете ОАО "Северсталь" за август 2009 года.
ОАО "Северсталь", полагая, что при начислении и списании данной суммы ОАО "РЖД" нарушило параграф 9 договора и статью 62 Устава в отношении непредставления перевозчиком владельцу неоплачиваемого технологического времени, связанного с подачей вагонов к местам погрузки, выгрузки и уборкой вагонов с этих мест, обратилось к ОАО "РЖД" с претензией.
Претензия с полным пакетом документов и описью N Исх/ССТ-20-9/55-5832 отправлена ОАО "РЖД" 19.05.2010. На описи стоят штамп: "19 май 2010, Почта России, Череповец-8 162608 Волог. обл." и подпись сотрудника почты, занимающегося отправкой корреспонденции. Претензия была получена ответчиком, о чем свидетельствует его штамп: "Финансовая служба отдел контроля доходов от разных сборов и рассмотрения претензий Дело N 7084/9048".
ОАО "РЖД" возвратило претензию без рассмотрения, указав, что к претензии не были представлены ведомости подачи и уборки вагонов, а также расчеты за грузовые перевозки, что зафиксировано в акте от 25.05.2010, из которого не следует, что он был составлен в момент вскрытия корреспонденции.
Оспаривая факт неприложения документов к претензии, ОАО "Северсталь" представило суду доказательства - опись приложения документов, заверенную почтовой службой, а также все необходимые документы для рассмотрения спора по существу.
При таких обстоятельствах претензионный порядок считается соблюденным и основания для оставления без рассмотрения иска отсутствуют, в связи с чем оспариваемые судебные акты подлежат отмене в силу пункта 1 части 1 статьи 304 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации как нарушающие единообразие в толковании и применении арбитражными судами норм права.
Дело подлежит передаче на новое рассмотрение в арбитражный суд первой инстанции.
Учитывая изложенное и руководствуясь статьей 303, пунктом 2 части 1 статьи 305, статьей 306 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации постановил:
решение Арбитражного суда Ярославской области от 04.10.2010 по делу N А82-8711/2010-22, постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 17.01.2011 и постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа от 28.03.2011 по тому же делу отменить.
Дело передать на новое рассмотрение в Арбитражный суд Ярославской области.
Председательствующий
А.А. Иванов
[введено: 09.04.2012 оператор НЦПИ - Дементьева Е.В.]
[проверено: 29.05.2012 редактор НЦПИ - Булыгина А.В.]
В201107041
В201107041
ОПУБЛИКОВАНО:
ВЕСТНИК ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА РФ, 29.02.2012, N 3, СТР. 248
ПРЕЗИДИУМ ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
29.11.2011 N 9746/11
ПРЕТЕНЗИОННЫЙ ПОРЯДОК
Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в составе:
председательствующего - Председателя Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации Иванова А.А.;
членов Президиума: Амосова С.М., Андреевой Т.К., Бациева В.В., Витрянского В.В., Иванниковой Н.П., Исайчева В.Н., Завьяловой Т.В., Козловой О.А., Маковской А.А., Першутова А.Г., Сарбаша С.В., Слесарева В.Л., Юхнея М.Ф. –
рассмотрел заявление открытого акционерного общества "Северсталь" о пересмотре в порядке надзора постановления Второго арбитражного апелляционного суда от 17.01.2011 и постановления Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа от 28.03.2011 по делу N А82-8711/2010-22 Арбитражного суда Ярославской области.
В заседании приняли участие представители:
от заявителя - открытого акционерного общества "Северсталь" (истца) - Лебедев С.Н.;
от открытого акционерного общества "Российские железные дороги" (ответчика) - Беркалиева А.Ж., Елисеева К.А.
Заслушав и обсудив доклад судьи Козловой О.А., а также объяснения представителей участвующих в деле лиц, Президиум установил следующее.
Открытое акционерное общество "Северсталь" (далее - ОАО "Северсталь", истец) обратилось в Арбитражный суд Ярославской области с иском к открытому акционерному обществу "Российские железные дороги" в лице Северной железной дороги (далее - ОАО "РЖД") об обратном взыскании 288 720 рублей 27 копеек - излишне списанной платы за пользование вагонами, и 24 862 рублей 2 копеек процентов за пользование чужими денежными средствами с 16.08.2009 по 21.09.2010 с последующим их взысканием до момента фактической уплаты долга.
Решением Арбитражного суда Ярославской области от 04.10.2010 исковые требования удовлетворены частично: с ОАО "РЖД" в пользу ОАО "Северсталь" взыскано 246 584 рубля 63 копейки списанной платы и 21 233 рубля 68 копеек процентов за пользование чужими денежными средствами. В части взыскания 42 135 рублей 64 копеек исковое требование оставлено без рассмотрения, поскольку к претензии от 13.05.2010 о возврате излишне списанной платы за пользование вагонами (далее - претензия) не были приложены ведомости подачи и уборки вагонов N 8029, 8038, 8060, 8159, 8166, 8168, 8169, 8170, 8171, 8173, 8174, 8175, 8177. В остальной части иска отказано.
Повторно предъявленную ОАО "Северсталь" претензию от 05.07.2010 суд первой инстанции не принял во внимание, поскольку исковое заявление направлено в арбитражный суд до истечения 30-дневного срока, установленного статьей 124 Устава железнодорожного транспорта Российской Федерации (далее - Устав) на рассмотрение претензий. Разрешая спор по существу в остальной части иска, суд пришел к выводу о том, что требование о возврате излишне списанной платы в сумме 246 584 рублей 63 копеек является обоснованным и подлежащим удовлетворению с начислением процентов на сумму долга. При этом суд исходил из того, что технологическое время, связанное с подачей вагонов к местам выгрузки, погрузки и уборкой вагонов с этих мест, не должно включаться в расчетный период оплаты ОАО "Северсталь" за пользование вагонами.
Постановлением Второго арбитражного апелляционного суда от 17.01.2011 решение суда первой инстанции в части взыскания с ОАО "РЖД" в пользу ОАО "Северсталь" 246 584 рублей 63 копеек списанной платы и 21 233 рублей 68 копеек процентов за пользование чужими денежными средствами отменено; исковые требования в названной части оставлены без рассмотрения.
Суд апелляционной инстанции счел, что требование истца в сумме 246 584 рублей 63 копеек также подлежит оставлению без рассмотрения как заявленное с нарушением пункта 6 Правил предъявления и рассмотрения претензий, возникших в связи с осуществлением перевозок грузов железнодорожным транспортом, утвержденных приказом МПС России от 18.06.2003 N 42, согласно которому в претензии должна быть указана сумма по каждому отдельному требованию, по каждой накладной, квитанции о приеме груза, учетной карточке выполнения заявки на перевозку грузов железнодорожным транспортом, ведомости подачи и уборки вагонов, накопительной карточке и другим документам. Из письма ОАО "РЖД" от 18.06.2010 следует, что одним из оснований оставления претензии без рассмотрения явилось отсутствие расчета суммы излишне взысканной платы, что ответчик зафиксировал в акте об отсутствии документов от 25.05.2010 (далее - акт от 25.05.2010).
Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа постановлением от 28.03.2011 постановление суда апелляционной инстанции оставил без изменения.
В заявлении, поданном в Высший Арбитражный Суд Российской Федерации, о пересмотре постановлений судов апелляционной и кассационной инстанций в порядке надзора ОАО "Северсталь" просит их отменить, ссылаясь на нарушение единообразия в толковании и применении арбитражными судами норм права.
В отзыве на заявление ОАО "РЖД" просит оставить названные судебные акты без изменения как соответствующие действующему законодательству.
Проверив обоснованность доводов, изложенных в заявлении, отзыве на него и выступлениях присутствующих в заседании представителей участвующих в деле лиц, Президиум считает, что оспариваемые судебные акты подлежат отмене по следующим основаниям.
Между ОАО "РЖД" (перевозчиком) и ОАО "Северсталь" (владельцем) заключен договор от 26.05.2006 N 4-28/ТР6080 (далее - договор) на эксплуатацию железнодорожного пути необщего пользования по станциям Череповец-2 и Кошта Северной железной дороги (в редакции протоколов разногласий от 07.06.2006, 04.07.2006 и 13.07.2006), в соответствии с которым все платежи вносятся владельцем на расчетный счет перевозчика в ТехПД-1 Северной железной дороги - филиале ОАО "РЖД" - до момента оказания услуг.
По ведомостям подачи и уборки вагонов N 8001 - 8177 за период с 01.08.2009 по 10.08.2009 с лицевого счета ОАО "Северсталь" в Вологодском ТехПД перевозчик списал плату за пользование вагонами в сумме 5 590 013 рублей 10 копеек, что подтверждается справкой о движении средств на лицевом счете ОАО "Северсталь" за август 2009 года.
ОАО "Северсталь", полагая, что при начислении и списании данной суммы ОАО "РЖД" нарушило параграф 9 договора и статью 62 Устава в отношении непредставления перевозчиком владельцу неоплачиваемого технологического времени, связанного с подачей вагонов к местам погрузки, выгрузки и уборкой вагонов с этих мест, обратилось к ОАО "РЖД" с претензией.
Претензия с полным пакетом документов и описью N Исх/ССТ-20-9/55-5832 отправлена ОАО "РЖД" 19.05.2010. На описи стоят штамп: "19 май 2010, Почта России, Череповец-8 162608 Волог. обл." и подпись сотрудника почты, занимающегося отправкой корреспонденции. Претензия была получена ответчиком, о чем свидетельствует его штамп: "Финансовая служба отдел контроля доходов от разных сборов и рассмотрения претензий Дело N 7084/9048".
ОАО "РЖД" возвратило претензию без рассмотрения, указав, что к претензии не были представлены ведомости подачи и уборки вагонов, а также расчеты за грузовые перевозки, что зафиксировано в акте от 25.05.2010, из которого не следует, что он был составлен в момент вскрытия корреспонденции.
Оспаривая факт неприложения документов к претензии, ОАО "Северсталь" представило суду доказательства - опись приложения документов, заверенную почтовой службой, а также все необходимые документы для рассмотрения спора по существу.
При таких обстоятельствах претензионный порядок считается соблюденным и основания для оставления без рассмотрения иска отсутствуют, в связи с чем оспариваемые судебные акты подлежат отмене в силу пункта 1 части 1 статьи 304 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации как нарушающие единообразие в толковании и применении арбитражными судами норм права.
Дело подлежит передаче на новое рассмотрение в арбитражный суд первой инстанции.
Учитывая изложенное и руководствуясь статьей 303, пунктом 2 части 1 статьи 305, статьей 306 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации постановил:
решение Арбитражного суда Ярославской области от 04.10.2010 по делу N А82-8711/2010-22, постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 17.01.2011 и постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа от 28.03.2011 по тому же делу отменить.
Дело передать на новое рассмотрение в Арбитражный суд Ярославской области.
Председательствующий
А.А. Иванов
[введено: 09.04.2012 оператор НЦПИ - Дементьева Е.В.]
[проверено: 29.05.2012 редактор НЦПИ - Булыгина А.В.]
Дополнительные сведения
Государственные публикаторы: | ВЕСТНИК ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА РФ № 3 от 29.02.2012 Стр. 248 |
Рубрики правового классификатора: | 030.060.000 Сделки, 030.100.010 Понятие и стороны обязательств. Перемена лиц в обязательстве, 030.100.020 Исполнение обязательств, 030.100.040 Ответственность за нарушение обязательств, 030.120.110 Перевозка. Транспортная экспедиция (см. также 030.150.130, 090.070.110, 090.070.140), 180.050.030 Производство по пересмотру решений |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу: