Основная информация
| Дата опубликования: | 30 ноября 2012г. |
| Номер документа: | RU66000201200979 |
| Текущая редакция: | 1 |
| Статус нормативности: | Нормативный |
| Субъект РФ: | Свердловская область |
| Принявший орган: | Правительство Свердловской области |
| Раздел на сайте: | Нормативные правовые акты субъектов Российской Федерации |
| Тип документа: | Постановления |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
1
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ПРАВИТЕЛЬСТВО СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ
от 30.11.2012 г. № 1370-ПП
Об утверждении порядка и условий предоставления в 2012 субсидии из областного бюджета бюджету муниципального образования «город Екатеринбург» на софинансирование капитального строительства физкультурно-оздоровительного комплекса с ледовой ареной в Чкаловском районе за счет субсидии, полученной из федерального бюджета
(Утратил силу в связи с истечением срока действия правового акта)
В целях реализации Федерального закона от 30 ноября 2011 года № 371-ФЗ «О федеральном бюджете на 2012 год и на плановый период 2013 и 2014 годов», постановления Правительства Российской Федерации от 11.01.2006 г. № 7 «О Федеральной целевой программе «Развитие физической культуры и спорта в Российской Федерации на 2006–2015 годы», Соглашения от 29.08.2012 г. № 51 между Министерством спорта Российской Федерации и Правительством Свердловской области о предоставлении субсидий в 2012 году из федерального бюджета бюджетам субъектов Российской Федерации на софинансирование объектов капитального строительства государственной собственности субъектов Российской Федерации и на предоставление соответствующих субсидий из бюджетов субъектов Российской Федерации местным бюджетам на софинансирование объектов капитального строительства собственности муниципальных образований Правительство Свердловской области
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Утвердить порядок и условия предоставления в 2012 году субсидии из областного бюджета бюджету муниципального образования «город Екатеринбург» на софинансирование капитального строительства физкультурно-оздоровительного комплекса с ледовой ареной в Чкаловском районе города Екатеринбурга за счет субсидии, полученной из федерального бюджета (прилагаются).
2. Министерству физической культуры, спорта и молодежной политики Свердловской области (Л.А. Рапопорт) заключить с муниципальным образованием «город Екатеринбург» соглашение о предоставлении в 2012 году из областного бюджета субсидии на софинансирование капитального строительства физкультурно-оздоровительного комплекса с ледовой ареной в Чкаловском районе города Екатеринбурга за счет субсидии, полученной из федерального бюджета, по форме согласно приложению к настоящему постановлению.
3. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Первого Заместителя Председателя Правительства Свердловской области В.А. Власова.
4. Настоящее постановление опубликовать в «Областной газете».
Председатель Правительства
Свердловской области
Д.В. Паслер
УТВЕРЖДЕНЫ
постановлением Правительства Свердловской области
от 30.11.2012 г. № 1370‑ПП
«Об утверждении порядка и условий предоставления в 2012 году субсидии из областного бюджета бюджету муниципального образования «город Екатеринбург» на софинансирование капитального строительства физкультурно-оздоровительного комплекса с ледовой ареной в Чкаловском районе города Екатеринбурга за счет субсидии, полученной из федерального бюджета»
Порядок и условия предоставления в 2012 году субсидии из областного бюджета бюджету муниципального образования «город Екатеринбург» на софинансирование капитального строительства физкультурно-оздоровительного комплекса с ледовой ареной в Чкаловском районе города Екатеринбурга за счет субсидии, полученной из федерального бюджета
1. Порядок определяет условия предоставления и расходования субсидии из областного бюджета бюджету муниципального образования «город Екатеринбург» на софинансирование капитального строительства физкультурно-оздоровительного комплекса с ледовой ареной в Чкаловском районе города Екатеринбурга за счет субсидии, полученной из федерального бюджета, в 2012 году (далее — субсидия).
2. Порядок предоставления субсидии разработан в соответствии с Бюджетным кодексом Российской Федерации, Законом Свердловской области от 15 июля 2005 года № 70-ОЗ «О предоставлении отдельных межбюджетных трансфертов из областного бюджета и местных бюджетов в Свердловской области».
3. Предоставление субсидии бюджету муниципального образования «город Екатеринбург» осуществляется за счет средств федерального бюджета в размере 10 000 000 (десять миллионов) рублей, предусмотренных бюджету Свердловской области в виде субсидии, в рамках Федеральной целевой программы «Развитие физической культуры и спорта в Российской Федерации на 2006–2015 годы», утвержденной постановлением Правительства Российской Федерации от 11.01.2006 г. № 7 «О Федеральной целевой программе «Развитие физической культуры и спорта в Российской Федерации на 2006–2015 годы».
4. Субсидии подлежат зачислению в доход бюджета муниципального образования «город Екатеринбург» по коду дохода получателя средств 00020202077040000151 «Субсидии бюджетам городских округов на бюджетные инвестиции в объекты капитального строительства собственности муниципальных образований» и расходованию по разделу 1100 «Физическая культура и спорт», подразделу 1102 «Массовый спорт», целевой статье 1005802 «Расходы общепрограммного характера по федеральной целевой программе «Развитие физической культуры и спорта в Российской Федерации на 2006–2015 годы».
5. Право на получение субсидии имеет муниципальное образование «город Екатеринбург», на территории которого в 2012 году реализуется инвестиционный проект по итогам отбора, осуществленного Министерством спорта Российской Федерации в рамках Федеральной целевой программы «Развитие физической культуры и спорта в Российской Федерации на 2006–2015 годы», утвержденной постановлением Правительства Российской Федерации от 11.01.2006 г. № 7 «О Федеральной целевой программе «Развитие физической культуры и спорта в Российской Федерации на 2006–2015 годы».
6. Субсидия направляется для софинансирования расходов на выполнение работ по капитальному строительству физкультурно-оздоровительного комплекса с ледовой ареной в Чкаловском районе города Екатеринбурга.
7. Субсидия предоставляется бюджету муниципального образования «город Екатеринбург» при соблюдении следующих условий:
1) наличие утвержденной проектной документации, прошедшей в установленном порядке государственную экспертизу;
2) наличие положительного заключения о достоверности сметной стоимости инвестиционного проекта;
3) направление на капитальное строительство физкультурно-оздоровительного комплекса с ледовой ареной в Чкаловском районе города Екатеринбурга средств бюджета муниципального образования «город Екатеринбург» в объеме не менее 80 694 000 (восемьдесят миллионов шестьсот девяносто четыре тысячи) рублей.
8. Для получения субсидии органы местного самоуправления муниципального образования «город Екатеринбург» представляют в Министерство физической культуры, спорта и молодежной политики Свердловской области:
1) копию положительного заключения государственной экспертизы проектной документации в отношении инвестиционного проекта (в случаях, когда подготовка проектной документации и ее государственная экспертиза являются обязательными в соответствии с законодательством Российской Федерации);
2) копии документов об утверждении проектной документации, в том числе положительного заключения о достоверности сметной стоимости инвестиционного проекта;
3) выписку из решения представительного органа местного самоуправления о бюджете на 2012 год, подтверждающую включение в бюджет расходов на капитальное строительство инвестиционного объекта.
9. Министерство физической культуры, спорта и молодежной политики Свердловской области заключает с муниципальным образованием «город Екатеринбург» соглашение о предоставлении и использовании в 2012 году из областного бюджета субсидии на софинансирование капитального строительства физкультурно-оздоровительного комплекса с ледовой ареной в Чкаловском районе города Екатеринбурга за счет субсидии, полученной из федерального бюджета, в течение 10 дней с момента письменного обращения муниципального образования «город Екатеринбург».
10. Предоставление субсидии осуществляется в соответствии со сводной бюджетной росписью.
11. Органы местного самоуправления муниципального образования «город Екатеринбург» представляют в Министерство физической культуры, спорта и молодежной политики Свердловской области:
1) ежемесячные отчеты об использовании субсидии по форме, прилагаемой к Соглашению о предоставлении в 2012 году из областного бюджета субсидии на софинансирование капитального строительства физкультурно-оздоровительного комплекса с ледовой ареной в Чкаловском районе города Екатеринбурга за счет субсидии, полученной из федерального бюджета;
2) акты приемки выполненных работ (форма № КС-2), справки о стоимости выполненных работ и затрат (форма № КС-3).
12. Министерство физической культуры, спорта и молодежной политики Свердловской области ежеквартально на основании отчетов, полученных от муниципального образования «город Екатеринбург», представляет в Министерство финансов Свердловской области отчет об использовании субсидии не позднее 15 числа месяца, следующего за отчетным кварталом.
13. Средства, полученные из областного бюджета в форме субсидии, носят целевой характер и не могут быть использованы на иные цели.
Нецелевое использование бюджетных средств влечет применение мер ответственности, предусмотренных действующим законодательством.
14. Министерство физической культуры, спорта и молодежной политики Свердловской области осуществляет финансовый контроль за целевым расходованием бюджетных средств.
15. Министерство физической культуры, спорта и молодежной политики Свердловской области несет ответственность за соблюдение порядка предоставления субсидии.
ФОРМА
Приложение к постановлению Правительства Свердловской области
от 30.11.2012 г. № 1370‑ПП
СОГЛАШЕНИЕ о предоставлении в 2012 году из областного бюджета субсидии на софинансирование капитального строительства физкультурно-оздоровительного комплекса с ледовой ареной в Чкаловском районе города Екатеринбурга за счет субсидии, полученной из федерального бюджета
г. Екатеринбург «____» _________ 2012 г.
Министерство физической культуры, спорта и молодежной политики Свердловской области, именуемое в дальнейшем «Министерство», в лице _____________________________________, действующего на основании ________________________, с одной стороны, и муниципальное образование «город Екатеринбург», именуемое в дальнейшем «МО «город Екатеринбург», в лице ______________________________________, действующего на основании ________________________________, с другой стороны, в дальнейшем именуемые «Стороны», руководствуясь Бюджетным кодексом Российской Федерации, Федеральным законом от 30 ноября 2011 года № 371-ФЗ «О федеральном бюджете на 2012 год и на плановый период 2013 и 2014 годов», постановлением Правительства Российской Федерации от 11.01.2006 г. № 7 «О Федеральной целевой программе «Развитие физической культуры и спорта в Российской Федерации на 2006–2015 годы», Соглашением от 29.08.2012 г. № 51 между Министерством спорта Российской Федерации и Правительством Свердловской области о предоставлении субсидий в 2012 году из федерального бюджета бюджетам субъектов Российской Федерации на софинансирование объектов капитального строительства государственной собственности субъектов Российской Федерации и на предоставление соответствующих субсидий из бюджетов субъектов Российской Федерации местным бюджетам на софинансирование объектов капитального строительства собственности муниципальных образований, заключили настоящее Соглашение о нижеследующем:
1. Предмет Соглашения
1.1. В соответствии с настоящим Соглашением Министерство обязуется предоставить МО «город Екатеринбург» субсидию в целях софинансирования капитального строительства объекта капитального строительства муниципальной собственности «Физкультурно-оздоровительный комплекс с ледовой ареной в Чкаловском районе города Екатеринбурга» в 2012 году в размере 10 000 000 (десять миллионов) рублей, а МО «город Екатеринбург» обязуется принять указанную субсидию, использовать ее по целевому назначению, определенному настоящим Соглашением, обеспечить софинансирование мероприятий по развитию инфраструктуры массового спорта в объеме не менее 80 694 000 (восемьдесят миллионов шестьсот девяносто четыре тысячи) рублей за счет средств бюджета МО «город Екатеринбург», а также обеспечить выполнение условий настоящего Соглашения.
2. Условия и порядок предоставления субсидии
2.1. Министерство, являясь главным распорядителем бюджетных средств, полученных из федерального бюджета в форме субсидий на софинансирование объекта капитального строительства муниципальной собственности в 2012 году, перечисляет в установленном порядке в МО «город Екатеринбург» субсидию в размере, определенном пунктом 1.1 настоящего Соглашения, по подразделу 1102 «Массовый спорт», целевой статье 1005802 «Расходы общепрограммного характера по федеральной целевой программе «Развитие физической культуры и спорта в Российской Федерации на 2006–2015 годы», виду расхода 523 «Субсидии местным бюджетам на софинансирование объектов капитального строительства муниципальной собственности», статье 251 «Перечисления другим бюджетам бюджетной системы Российской Федерации», коду цели «Субсидии бюджетам субъектов Российской Федерации и муниципальных образований в рамках федеральной целевой программы «Развитие физической культуры и спорта в Российской Федерации на 2006–2015 годы» на расходы общепрограммного характера».
Перечисление субсидии осуществляется при условии выполнения МО «город Екатеринбург» обязательств, установленных пунктом 2.3 настоящего Соглашения.
2.2. В целях обеспечения реализации настоящего Соглашения МО «город Екатеринбург» обязуется:
2.2.1. Обеспечить софинансирование капитального строительства инвестиционного объекта в объеме не менее 80 694 000 (восемьдесят миллионов шестьсот девяносто четыре тысячи) рублей.
2.2.2. Представить в Министерство документы для перечисления субсидии в соответствии с пунктом 2.3 настоящего Соглашения.
2.2.3. Отражать в доходной части бюджета «МО «город Екатеринбург» поступление средств, предусмотренных пунктом 1.1 настоящего Соглашения, по коду доходов получателя средств 00020202077040000151.
2.3. Субсидия перечисляется разовым платежом в доход бюджета МО «город Екатеринбург» после предоставления МО «город Екатеринбург» следующих документов:
2.3.1. Копии положительного заключения государственной экспертизы проектной документации в отношении инвестиционного проекта (в случаях, когда подготовка проектной документации и ее государственная экспертиза являются обязательными в соответствии с законодательством Российской Федерации).
2.3.2. Копии документов об утверждении проектной документации, в том числе положительного заключения о достоверности сметной стоимости инвестиционного проекта.
2.3.3. Выписки из решения представительного органа местного самоуправления о бюджете на 2012 год, подтверждающей включение в бюджет расходов на капитальное строительство инвестиционного объекта.
3. Права и обязанности Сторон
3.1. МО «город Екатеринбург» обязуется:
3.1.1. Выполнить требования, установленные пунктом 2.3 настоящего Соглашения.
3.1.2. Представлять ежемесячно, не позднее 10 числа месяца, следующего за отчетным месяцем, указанные ниже документы:
3.1.2.1. Отчет об использовании средств областного бюджета, предоставленных в форме субсидии в целях софинансирования капитального строительства объекта капитального строительства муниципальной собственности «Физкультурно-оздоровительный комплекс с ледовой ареной в Чкаловском районе города Екатеринбурга» в 2012 году по форме, прилагаемой к настоящему Соглашению.
3.1.2.2. Справку о стоимости выполненных работ и затрат (форма № КС‑3), составленную по форме, утвержденной Федеральной службой государственной статистики.
3.1.2.3. Акт о приемке выполненных работ (форма № КС‑2), составленный по форме, утвержденной Федеральной службой государственной статистики.
3.1.2.4. Сведения о ходе капитального строительства инвестиционного объекта (С‑2), составленные по форме, утвержденной Федеральной службой государственной статистики.
3.1.2.5. Сведения о проведении торгов на размещение заказов на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для государственных и муниципальных нужд, составленные по форме, утвержденной Федеральной службой государственной статистики.
3.1.2.6. Фотоматериалы, отражающие ход строительства инвестиционного объекта, оформленные на бумажном (10 x 15 см) и цифровом (CD или DVD в формате jpg, с разрешением не менее 1024 x 768) носителях, с приложением информационной справки, описывающей фотоматериалы (описание указывается применительно к каждой фотографии), оформленной на листах формата А4 в произвольной форме и подписанной Главой Екатеринбурга.
3.1.3. Представлять ежеквартально, не позднее 10 числа месяца, следующего за отчетным кварталом, указанные ниже документы:
3.1.3.1. Отчетность по форме 0503127 «отчет об исполнении бюджета».
3.1.3.2. Отчетность по форме 0503125 «справка по консолидируемым расчетам».
3.1.4. При заключении в целях реализации настоящего Соглашения договоров с заказчиками своевременно и в полном объеме обеспечить перечисление субсидии на счета заказчиков для дальнейших расчетов за выполненные объемы работ (услуг).
3.1.5. Обеспечить возврат в доход бюджета Свердловской области неиспользованной субсидии в установленном порядке.
3.1.6. Предусмотреть в договорах (контрактах) на выполнение работ (оказание услуг) страхование строительно-монтажных рисков, гражданской ответственности за причинение вреда третьим лицам.
3.1.7. Осуществлять контроль за ходом строительства инвестиционного объекта, а также обеспечивать целевое, адресное и эффективное использование субсидии.
3.1.8. В случае изменения платежных реквизитов незамедлительно уведомить Министерство путем направления соответствующего письменного извещения, подписанного уполномоченным лицом.
3.1.9. Представлять по запросу Министерства и в установленные им сроки информацию и документы, необходимые для проведения проверок исполнения условий настоящего Соглашения или иных контрольных мероприятий, а также оказывать содействие Министерству при проведении последним таких проверок (контрольных мероприятий).
3.1.10. Выполнять иные обязательства, установленные законодательством Российской Федерации и настоящим Соглашением.
3.2. Министерство обязуется:
3.2.1. Перечислить МО «город Екатеринбург» субсидию на цели в размере, порядке и на условиях, предусмотренных настоящим Соглашением.
3.2.2. Выполнять иные обязательства, установленные законодательством Российской Федерации и настоящим Соглашением.
3.3. МО «город Екатеринбург» вправе:
3.3.1. Требовать перечисления субсидии на цели в размере, порядке и на условиях, предусмотренных настоящим Соглашением, при условии выполнения соответствующих обязательств по настоящему Соглашению.
3.3.2. Обращаться в Министерство за разъяснениями в связи с исполнением настоящего Соглашения.
3.3.3. Участвовать в проводимых Министерством выездных и камеральных проверках исполнения МО «город Екатеринбург» условий настоящего Соглашения, а также иных контрольных мероприятиях, связанных с исполнением настоящего Соглашения.
3.3.4. Осуществлять иные права, установленные законодательством Российской Федерации и настоящим Соглашением.
3.4. Министерство вправе:
3.4.1. В случае неисполнения МО «город Екатеринбург» обязательств, установленных настоящим Соглашением, принять решение о приостановлении, прекращении перечисления субсидии (остатка субсидии).
3.4.2. Запрашивать у МО «город Екатеринбург» информацию и документы, необходимые для исполнения настоящего Соглашения, а также для проведения проверок (контрольных мероприятий), предусмотренных пунктом 3.1.9 настоящего Соглашения.
3.4.3. Проводить проверки (выездные и камеральные) исполнения МО «город Екатеринбург» условий настоящего Соглашения, а также запрашивать документы.
3.4.4. Осуществлять контроль за исполнением МО «город Екатеринбург» условий настоящего Соглашения.
3.4.5. Осуществлять иные права, установленные законодательством Российской Федерации и настоящим Соглашением.
4. Основания приостановления или прекращения предоставления субсидии и ее возврата
4.1. Размер субсидии, установленный настоящим Соглашением, может быть уменьшен по предложению МО «город Екатеринбург» в случае отсутствия у него потребности в выделенной (полученной) в 2012 году субсидии в ранее установленном размере.
В случае уменьшения размера субсидии по основаниям, установленным настоящим Соглашением, Стороны обязаны в течение 10 (десяти) рабочих дней внести в Соглашение необходимые изменения путем оформления соответствующего дополнительного соглашения.
4.2. Остаток субсидии подлежит возврату в текущем году не позднее 10 (десяти) рабочих дней с момента возникновения обстоятельства, свидетельствующего о прекращении потребности МО «город Екатеринбург» в указанной субсидии, путем перечисления МО «город Екатеринбург» указанных средств на лицевой счет Министерства. При этом в любом случае такой возврат осуществляется не позднее 20 декабря 2012 года.
4.3. Взыскание полученной МО «город Екатеринбург» субсидии, неиспользованной либо использованной не по целевому назначению, производится в порядке, установленном бюджетным законодательством Российской Федерации.
5. Ответственность Сторон
5.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение условий настоящего Соглашения Стороны несут ответственность, предусмотренную законодательством Российской Федерации и Свердловской области.
6. Срок действия Соглашения
6.1. Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания и действует до 25 декабря 2012 года.
6.2. Днем подписания Соглашения считается дата подписания Министерством подписанного МО «город Екатеринбург» Соглашения.
7. Порядок рассмотрения споров
7.1. Споры (разногласия), возникающие между Сторонами в связи с исполнением настоящего Соглашения, разрешаются ими по возможности путем проведения переговоров с оформлением соответствующих протоколов или иных документов.
7.2. В случае невозможности урегулирования споров (разногласий) путем переговоров они подлежат рассмотрению в Арбитражном суде Свердловской области в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
8. Заключительные положения
8.1. Внесение в Соглашение изменений в связи с изменениями законодательства Российской Федерации осуществляется Министерством в одностороннем порядке путем направления МО «город Екатеринбург» соответствующего письменного уведомления в месячный срок со дня вступления в силу изменений законодательства Российской Федерации. Внесенные изменения в Соглашение вступают в силу для Сторон со дня, указанного в уведомлении.
8.2. Иные, не предусмотренные пунктом 9.1 настоящего Соглашения изменения, вносятся в настоящее Соглашение по согласованию Сторон путем оформления дополнительного соглашения.
8.3. Настоящее Соглашение составлено в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
9. Адреса, реквизиты и подписи Сторон
Министерство физической культуры, спорта и молодежной политики Свердловской области
Администрация муниципального образования «город Екатеринбург»
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
___________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
______________ / _______________
М.П.
______________ / ______________
М.П.
Руководитель финансового органа
муниципального образования
_________________/____________
(Ф.И.О.) (подпись)
ФОРМА
К Соглашению о предоставлении в 2012 году из областного бюджета субсидии на софинансирование капитального строительства физкультурно-оздоровительного комплекса с ледовой ареной в Чкаловском районе города Екатеринбурга за счет субсидии, полученной из федерального бюджета
ОТЧЕТ
муниципального образования «город Екатеринбург» за январь – __________________ 20__ года об использовании средств областного бюджета, предоставленных в форме субсидии на софинансирование капитального строительства инвестиционного объекта
Наименование объекта
Годовой объем финансирования
(рублей)
Профинансировано в отчетном периоде
(рублей)
Освоено в отчетном периоде
(рублей)
Выполненный объем работ в соответствующих единицах
всего
в том числе
всего
в том числе
всего
в том числе
местный бюджет
областной бюджет
местный бюджет
областной бюджет
местный бюджет
областной бюджет
Глава Екатеринбурга _________________________ ______________________
(Ф.И.О.) (подпись)
Начальник финансового органа
в муниципальном образовании _________________________ ______________________
(Ф.И.О.) (подпись)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
1
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ПРАВИТЕЛЬСТВО СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ
от 30.11.2012 г. № 1370-ПП
Об утверждении порядка и условий предоставления в 2012 субсидии из областного бюджета бюджету муниципального образования «город Екатеринбург» на софинансирование капитального строительства физкультурно-оздоровительного комплекса с ледовой ареной в Чкаловском районе за счет субсидии, полученной из федерального бюджета
(Утратил силу в связи с истечением срока действия правового акта)
В целях реализации Федерального закона от 30 ноября 2011 года № 371-ФЗ «О федеральном бюджете на 2012 год и на плановый период 2013 и 2014 годов», постановления Правительства Российской Федерации от 11.01.2006 г. № 7 «О Федеральной целевой программе «Развитие физической культуры и спорта в Российской Федерации на 2006–2015 годы», Соглашения от 29.08.2012 г. № 51 между Министерством спорта Российской Федерации и Правительством Свердловской области о предоставлении субсидий в 2012 году из федерального бюджета бюджетам субъектов Российской Федерации на софинансирование объектов капитального строительства государственной собственности субъектов Российской Федерации и на предоставление соответствующих субсидий из бюджетов субъектов Российской Федерации местным бюджетам на софинансирование объектов капитального строительства собственности муниципальных образований Правительство Свердловской области
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Утвердить порядок и условия предоставления в 2012 году субсидии из областного бюджета бюджету муниципального образования «город Екатеринбург» на софинансирование капитального строительства физкультурно-оздоровительного комплекса с ледовой ареной в Чкаловском районе города Екатеринбурга за счет субсидии, полученной из федерального бюджета (прилагаются).
2. Министерству физической культуры, спорта и молодежной политики Свердловской области (Л.А. Рапопорт) заключить с муниципальным образованием «город Екатеринбург» соглашение о предоставлении в 2012 году из областного бюджета субсидии на софинансирование капитального строительства физкультурно-оздоровительного комплекса с ледовой ареной в Чкаловском районе города Екатеринбурга за счет субсидии, полученной из федерального бюджета, по форме согласно приложению к настоящему постановлению.
3. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Первого Заместителя Председателя Правительства Свердловской области В.А. Власова.
4. Настоящее постановление опубликовать в «Областной газете».
Председатель Правительства
Свердловской области
Д.В. Паслер
УТВЕРЖДЕНЫ
постановлением Правительства Свердловской области
от 30.11.2012 г. № 1370‑ПП
«Об утверждении порядка и условий предоставления в 2012 году субсидии из областного бюджета бюджету муниципального образования «город Екатеринбург» на софинансирование капитального строительства физкультурно-оздоровительного комплекса с ледовой ареной в Чкаловском районе города Екатеринбурга за счет субсидии, полученной из федерального бюджета»
Порядок и условия предоставления в 2012 году субсидии из областного бюджета бюджету муниципального образования «город Екатеринбург» на софинансирование капитального строительства физкультурно-оздоровительного комплекса с ледовой ареной в Чкаловском районе города Екатеринбурга за счет субсидии, полученной из федерального бюджета
1. Порядок определяет условия предоставления и расходования субсидии из областного бюджета бюджету муниципального образования «город Екатеринбург» на софинансирование капитального строительства физкультурно-оздоровительного комплекса с ледовой ареной в Чкаловском районе города Екатеринбурга за счет субсидии, полученной из федерального бюджета, в 2012 году (далее — субсидия).
2. Порядок предоставления субсидии разработан в соответствии с Бюджетным кодексом Российской Федерации, Законом Свердловской области от 15 июля 2005 года № 70-ОЗ «О предоставлении отдельных межбюджетных трансфертов из областного бюджета и местных бюджетов в Свердловской области».
3. Предоставление субсидии бюджету муниципального образования «город Екатеринбург» осуществляется за счет средств федерального бюджета в размере 10 000 000 (десять миллионов) рублей, предусмотренных бюджету Свердловской области в виде субсидии, в рамках Федеральной целевой программы «Развитие физической культуры и спорта в Российской Федерации на 2006–2015 годы», утвержденной постановлением Правительства Российской Федерации от 11.01.2006 г. № 7 «О Федеральной целевой программе «Развитие физической культуры и спорта в Российской Федерации на 2006–2015 годы».
4. Субсидии подлежат зачислению в доход бюджета муниципального образования «город Екатеринбург» по коду дохода получателя средств 00020202077040000151 «Субсидии бюджетам городских округов на бюджетные инвестиции в объекты капитального строительства собственности муниципальных образований» и расходованию по разделу 1100 «Физическая культура и спорт», подразделу 1102 «Массовый спорт», целевой статье 1005802 «Расходы общепрограммного характера по федеральной целевой программе «Развитие физической культуры и спорта в Российской Федерации на 2006–2015 годы».
5. Право на получение субсидии имеет муниципальное образование «город Екатеринбург», на территории которого в 2012 году реализуется инвестиционный проект по итогам отбора, осуществленного Министерством спорта Российской Федерации в рамках Федеральной целевой программы «Развитие физической культуры и спорта в Российской Федерации на 2006–2015 годы», утвержденной постановлением Правительства Российской Федерации от 11.01.2006 г. № 7 «О Федеральной целевой программе «Развитие физической культуры и спорта в Российской Федерации на 2006–2015 годы».
6. Субсидия направляется для софинансирования расходов на выполнение работ по капитальному строительству физкультурно-оздоровительного комплекса с ледовой ареной в Чкаловском районе города Екатеринбурга.
7. Субсидия предоставляется бюджету муниципального образования «город Екатеринбург» при соблюдении следующих условий:
1) наличие утвержденной проектной документации, прошедшей в установленном порядке государственную экспертизу;
2) наличие положительного заключения о достоверности сметной стоимости инвестиционного проекта;
3) направление на капитальное строительство физкультурно-оздоровительного комплекса с ледовой ареной в Чкаловском районе города Екатеринбурга средств бюджета муниципального образования «город Екатеринбург» в объеме не менее 80 694 000 (восемьдесят миллионов шестьсот девяносто четыре тысячи) рублей.
8. Для получения субсидии органы местного самоуправления муниципального образования «город Екатеринбург» представляют в Министерство физической культуры, спорта и молодежной политики Свердловской области:
1) копию положительного заключения государственной экспертизы проектной документации в отношении инвестиционного проекта (в случаях, когда подготовка проектной документации и ее государственная экспертиза являются обязательными в соответствии с законодательством Российской Федерации);
2) копии документов об утверждении проектной документации, в том числе положительного заключения о достоверности сметной стоимости инвестиционного проекта;
3) выписку из решения представительного органа местного самоуправления о бюджете на 2012 год, подтверждающую включение в бюджет расходов на капитальное строительство инвестиционного объекта.
9. Министерство физической культуры, спорта и молодежной политики Свердловской области заключает с муниципальным образованием «город Екатеринбург» соглашение о предоставлении и использовании в 2012 году из областного бюджета субсидии на софинансирование капитального строительства физкультурно-оздоровительного комплекса с ледовой ареной в Чкаловском районе города Екатеринбурга за счет субсидии, полученной из федерального бюджета, в течение 10 дней с момента письменного обращения муниципального образования «город Екатеринбург».
10. Предоставление субсидии осуществляется в соответствии со сводной бюджетной росписью.
11. Органы местного самоуправления муниципального образования «город Екатеринбург» представляют в Министерство физической культуры, спорта и молодежной политики Свердловской области:
1) ежемесячные отчеты об использовании субсидии по форме, прилагаемой к Соглашению о предоставлении в 2012 году из областного бюджета субсидии на софинансирование капитального строительства физкультурно-оздоровительного комплекса с ледовой ареной в Чкаловском районе города Екатеринбурга за счет субсидии, полученной из федерального бюджета;
2) акты приемки выполненных работ (форма № КС-2), справки о стоимости выполненных работ и затрат (форма № КС-3).
12. Министерство физической культуры, спорта и молодежной политики Свердловской области ежеквартально на основании отчетов, полученных от муниципального образования «город Екатеринбург», представляет в Министерство финансов Свердловской области отчет об использовании субсидии не позднее 15 числа месяца, следующего за отчетным кварталом.
13. Средства, полученные из областного бюджета в форме субсидии, носят целевой характер и не могут быть использованы на иные цели.
Нецелевое использование бюджетных средств влечет применение мер ответственности, предусмотренных действующим законодательством.
14. Министерство физической культуры, спорта и молодежной политики Свердловской области осуществляет финансовый контроль за целевым расходованием бюджетных средств.
15. Министерство физической культуры, спорта и молодежной политики Свердловской области несет ответственность за соблюдение порядка предоставления субсидии.
ФОРМА
Приложение к постановлению Правительства Свердловской области
от 30.11.2012 г. № 1370‑ПП
СОГЛАШЕНИЕ о предоставлении в 2012 году из областного бюджета субсидии на софинансирование капитального строительства физкультурно-оздоровительного комплекса с ледовой ареной в Чкаловском районе города Екатеринбурга за счет субсидии, полученной из федерального бюджета
г. Екатеринбург «____» _________ 2012 г.
Министерство физической культуры, спорта и молодежной политики Свердловской области, именуемое в дальнейшем «Министерство», в лице _____________________________________, действующего на основании ________________________, с одной стороны, и муниципальное образование «город Екатеринбург», именуемое в дальнейшем «МО «город Екатеринбург», в лице ______________________________________, действующего на основании ________________________________, с другой стороны, в дальнейшем именуемые «Стороны», руководствуясь Бюджетным кодексом Российской Федерации, Федеральным законом от 30 ноября 2011 года № 371-ФЗ «О федеральном бюджете на 2012 год и на плановый период 2013 и 2014 годов», постановлением Правительства Российской Федерации от 11.01.2006 г. № 7 «О Федеральной целевой программе «Развитие физической культуры и спорта в Российской Федерации на 2006–2015 годы», Соглашением от 29.08.2012 г. № 51 между Министерством спорта Российской Федерации и Правительством Свердловской области о предоставлении субсидий в 2012 году из федерального бюджета бюджетам субъектов Российской Федерации на софинансирование объектов капитального строительства государственной собственности субъектов Российской Федерации и на предоставление соответствующих субсидий из бюджетов субъектов Российской Федерации местным бюджетам на софинансирование объектов капитального строительства собственности муниципальных образований, заключили настоящее Соглашение о нижеследующем:
1. Предмет Соглашения
1.1. В соответствии с настоящим Соглашением Министерство обязуется предоставить МО «город Екатеринбург» субсидию в целях софинансирования капитального строительства объекта капитального строительства муниципальной собственности «Физкультурно-оздоровительный комплекс с ледовой ареной в Чкаловском районе города Екатеринбурга» в 2012 году в размере 10 000 000 (десять миллионов) рублей, а МО «город Екатеринбург» обязуется принять указанную субсидию, использовать ее по целевому назначению, определенному настоящим Соглашением, обеспечить софинансирование мероприятий по развитию инфраструктуры массового спорта в объеме не менее 80 694 000 (восемьдесят миллионов шестьсот девяносто четыре тысячи) рублей за счет средств бюджета МО «город Екатеринбург», а также обеспечить выполнение условий настоящего Соглашения.
2. Условия и порядок предоставления субсидии
2.1. Министерство, являясь главным распорядителем бюджетных средств, полученных из федерального бюджета в форме субсидий на софинансирование объекта капитального строительства муниципальной собственности в 2012 году, перечисляет в установленном порядке в МО «город Екатеринбург» субсидию в размере, определенном пунктом 1.1 настоящего Соглашения, по подразделу 1102 «Массовый спорт», целевой статье 1005802 «Расходы общепрограммного характера по федеральной целевой программе «Развитие физической культуры и спорта в Российской Федерации на 2006–2015 годы», виду расхода 523 «Субсидии местным бюджетам на софинансирование объектов капитального строительства муниципальной собственности», статье 251 «Перечисления другим бюджетам бюджетной системы Российской Федерации», коду цели «Субсидии бюджетам субъектов Российской Федерации и муниципальных образований в рамках федеральной целевой программы «Развитие физической культуры и спорта в Российской Федерации на 2006–2015 годы» на расходы общепрограммного характера».
Перечисление субсидии осуществляется при условии выполнения МО «город Екатеринбург» обязательств, установленных пунктом 2.3 настоящего Соглашения.
2.2. В целях обеспечения реализации настоящего Соглашения МО «город Екатеринбург» обязуется:
2.2.1. Обеспечить софинансирование капитального строительства инвестиционного объекта в объеме не менее 80 694 000 (восемьдесят миллионов шестьсот девяносто четыре тысячи) рублей.
2.2.2. Представить в Министерство документы для перечисления субсидии в соответствии с пунктом 2.3 настоящего Соглашения.
2.2.3. Отражать в доходной части бюджета «МО «город Екатеринбург» поступление средств, предусмотренных пунктом 1.1 настоящего Соглашения, по коду доходов получателя средств 00020202077040000151.
2.3. Субсидия перечисляется разовым платежом в доход бюджета МО «город Екатеринбург» после предоставления МО «город Екатеринбург» следующих документов:
2.3.1. Копии положительного заключения государственной экспертизы проектной документации в отношении инвестиционного проекта (в случаях, когда подготовка проектной документации и ее государственная экспертиза являются обязательными в соответствии с законодательством Российской Федерации).
2.3.2. Копии документов об утверждении проектной документации, в том числе положительного заключения о достоверности сметной стоимости инвестиционного проекта.
2.3.3. Выписки из решения представительного органа местного самоуправления о бюджете на 2012 год, подтверждающей включение в бюджет расходов на капитальное строительство инвестиционного объекта.
3. Права и обязанности Сторон
3.1. МО «город Екатеринбург» обязуется:
3.1.1. Выполнить требования, установленные пунктом 2.3 настоящего Соглашения.
3.1.2. Представлять ежемесячно, не позднее 10 числа месяца, следующего за отчетным месяцем, указанные ниже документы:
3.1.2.1. Отчет об использовании средств областного бюджета, предоставленных в форме субсидии в целях софинансирования капитального строительства объекта капитального строительства муниципальной собственности «Физкультурно-оздоровительный комплекс с ледовой ареной в Чкаловском районе города Екатеринбурга» в 2012 году по форме, прилагаемой к настоящему Соглашению.
3.1.2.2. Справку о стоимости выполненных работ и затрат (форма № КС‑3), составленную по форме, утвержденной Федеральной службой государственной статистики.
3.1.2.3. Акт о приемке выполненных работ (форма № КС‑2), составленный по форме, утвержденной Федеральной службой государственной статистики.
3.1.2.4. Сведения о ходе капитального строительства инвестиционного объекта (С‑2), составленные по форме, утвержденной Федеральной службой государственной статистики.
3.1.2.5. Сведения о проведении торгов на размещение заказов на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для государственных и муниципальных нужд, составленные по форме, утвержденной Федеральной службой государственной статистики.
3.1.2.6. Фотоматериалы, отражающие ход строительства инвестиционного объекта, оформленные на бумажном (10 x 15 см) и цифровом (CD или DVD в формате jpg, с разрешением не менее 1024 x 768) носителях, с приложением информационной справки, описывающей фотоматериалы (описание указывается применительно к каждой фотографии), оформленной на листах формата А4 в произвольной форме и подписанной Главой Екатеринбурга.
3.1.3. Представлять ежеквартально, не позднее 10 числа месяца, следующего за отчетным кварталом, указанные ниже документы:
3.1.3.1. Отчетность по форме 0503127 «отчет об исполнении бюджета».
3.1.3.2. Отчетность по форме 0503125 «справка по консолидируемым расчетам».
3.1.4. При заключении в целях реализации настоящего Соглашения договоров с заказчиками своевременно и в полном объеме обеспечить перечисление субсидии на счета заказчиков для дальнейших расчетов за выполненные объемы работ (услуг).
3.1.5. Обеспечить возврат в доход бюджета Свердловской области неиспользованной субсидии в установленном порядке.
3.1.6. Предусмотреть в договорах (контрактах) на выполнение работ (оказание услуг) страхование строительно-монтажных рисков, гражданской ответственности за причинение вреда третьим лицам.
3.1.7. Осуществлять контроль за ходом строительства инвестиционного объекта, а также обеспечивать целевое, адресное и эффективное использование субсидии.
3.1.8. В случае изменения платежных реквизитов незамедлительно уведомить Министерство путем направления соответствующего письменного извещения, подписанного уполномоченным лицом.
3.1.9. Представлять по запросу Министерства и в установленные им сроки информацию и документы, необходимые для проведения проверок исполнения условий настоящего Соглашения или иных контрольных мероприятий, а также оказывать содействие Министерству при проведении последним таких проверок (контрольных мероприятий).
3.1.10. Выполнять иные обязательства, установленные законодательством Российской Федерации и настоящим Соглашением.
3.2. Министерство обязуется:
3.2.1. Перечислить МО «город Екатеринбург» субсидию на цели в размере, порядке и на условиях, предусмотренных настоящим Соглашением.
3.2.2. Выполнять иные обязательства, установленные законодательством Российской Федерации и настоящим Соглашением.
3.3. МО «город Екатеринбург» вправе:
3.3.1. Требовать перечисления субсидии на цели в размере, порядке и на условиях, предусмотренных настоящим Соглашением, при условии выполнения соответствующих обязательств по настоящему Соглашению.
3.3.2. Обращаться в Министерство за разъяснениями в связи с исполнением настоящего Соглашения.
3.3.3. Участвовать в проводимых Министерством выездных и камеральных проверках исполнения МО «город Екатеринбург» условий настоящего Соглашения, а также иных контрольных мероприятиях, связанных с исполнением настоящего Соглашения.
3.3.4. Осуществлять иные права, установленные законодательством Российской Федерации и настоящим Соглашением.
3.4. Министерство вправе:
3.4.1. В случае неисполнения МО «город Екатеринбург» обязательств, установленных настоящим Соглашением, принять решение о приостановлении, прекращении перечисления субсидии (остатка субсидии).
3.4.2. Запрашивать у МО «город Екатеринбург» информацию и документы, необходимые для исполнения настоящего Соглашения, а также для проведения проверок (контрольных мероприятий), предусмотренных пунктом 3.1.9 настоящего Соглашения.
3.4.3. Проводить проверки (выездные и камеральные) исполнения МО «город Екатеринбург» условий настоящего Соглашения, а также запрашивать документы.
3.4.4. Осуществлять контроль за исполнением МО «город Екатеринбург» условий настоящего Соглашения.
3.4.5. Осуществлять иные права, установленные законодательством Российской Федерации и настоящим Соглашением.
4. Основания приостановления или прекращения предоставления субсидии и ее возврата
4.1. Размер субсидии, установленный настоящим Соглашением, может быть уменьшен по предложению МО «город Екатеринбург» в случае отсутствия у него потребности в выделенной (полученной) в 2012 году субсидии в ранее установленном размере.
В случае уменьшения размера субсидии по основаниям, установленным настоящим Соглашением, Стороны обязаны в течение 10 (десяти) рабочих дней внести в Соглашение необходимые изменения путем оформления соответствующего дополнительного соглашения.
4.2. Остаток субсидии подлежит возврату в текущем году не позднее 10 (десяти) рабочих дней с момента возникновения обстоятельства, свидетельствующего о прекращении потребности МО «город Екатеринбург» в указанной субсидии, путем перечисления МО «город Екатеринбург» указанных средств на лицевой счет Министерства. При этом в любом случае такой возврат осуществляется не позднее 20 декабря 2012 года.
4.3. Взыскание полученной МО «город Екатеринбург» субсидии, неиспользованной либо использованной не по целевому назначению, производится в порядке, установленном бюджетным законодательством Российской Федерации.
5. Ответственность Сторон
5.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение условий настоящего Соглашения Стороны несут ответственность, предусмотренную законодательством Российской Федерации и Свердловской области.
6. Срок действия Соглашения
6.1. Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания и действует до 25 декабря 2012 года.
6.2. Днем подписания Соглашения считается дата подписания Министерством подписанного МО «город Екатеринбург» Соглашения.
7. Порядок рассмотрения споров
7.1. Споры (разногласия), возникающие между Сторонами в связи с исполнением настоящего Соглашения, разрешаются ими по возможности путем проведения переговоров с оформлением соответствующих протоколов или иных документов.
7.2. В случае невозможности урегулирования споров (разногласий) путем переговоров они подлежат рассмотрению в Арбитражном суде Свердловской области в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
8. Заключительные положения
8.1. Внесение в Соглашение изменений в связи с изменениями законодательства Российской Федерации осуществляется Министерством в одностороннем порядке путем направления МО «город Екатеринбург» соответствующего письменного уведомления в месячный срок со дня вступления в силу изменений законодательства Российской Федерации. Внесенные изменения в Соглашение вступают в силу для Сторон со дня, указанного в уведомлении.
8.2. Иные, не предусмотренные пунктом 9.1 настоящего Соглашения изменения, вносятся в настоящее Соглашение по согласованию Сторон путем оформления дополнительного соглашения.
8.3. Настоящее Соглашение составлено в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
9. Адреса, реквизиты и подписи Сторон
Министерство физической культуры, спорта и молодежной политики Свердловской области
Администрация муниципального образования «город Екатеринбург»
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
___________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
______________ / _______________
М.П.
______________ / ______________
М.П.
Руководитель финансового органа
муниципального образования
_________________/____________
(Ф.И.О.) (подпись)
ФОРМА
К Соглашению о предоставлении в 2012 году из областного бюджета субсидии на софинансирование капитального строительства физкультурно-оздоровительного комплекса с ледовой ареной в Чкаловском районе города Екатеринбурга за счет субсидии, полученной из федерального бюджета
ОТЧЕТ
муниципального образования «город Екатеринбург» за январь – __________________ 20__ года об использовании средств областного бюджета, предоставленных в форме субсидии на софинансирование капитального строительства инвестиционного объекта
Наименование объекта
Годовой объем финансирования
(рублей)
Профинансировано в отчетном периоде
(рублей)
Освоено в отчетном периоде
(рублей)
Выполненный объем работ в соответствующих единицах
всего
в том числе
всего
в том числе
всего
в том числе
местный бюджет
областной бюджет
местный бюджет
областной бюджет
местный бюджет
областной бюджет
Глава Екатеринбурга _________________________ ______________________
(Ф.И.О.) (подпись)
Начальник финансового органа
в муниципальном образовании _________________________ ______________________
(Ф.И.О.) (подпись)
Дополнительные сведения
| Государственные публикаторы: | Областная газета № 549-551 от 12.12.2012, Собрание законодательства Свердловской области 2012 г. № 11-3 от 05.02.2013 ст. 1981 |
| Рубрики правового классификатора: | 080.060.010 Общие положения |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу:
