Основная информация
Дата опубликования: | 04 марта 2014г. |
Номер документа: | RU34000201400266 |
Текущая редакция: | 1 |
Статус нормативности: | Нормативный |
Субъект РФ: | Волгоградская область |
Принявший орган: | Министерство сельского хозяйства Волгоградской области |
Раздел на сайте: | Нормативные правовые акты субъектов Российской Федерации |
Тип документа: | Приказы |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
34-2014-50
ПРИКАЗ
МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА
ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ
4 марта 2014 г. №50
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ФОРМЫ СОГЛАШЕНИЯ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ СУБСИДИИ НА ВОЗМЕЩЕНИЕ ЧАСТИ ЗАТРАТ НА УПЛАТУ ПРОЦЕНТОВ ПО КРЕДИТАМ И ЗАЙМАМ
"Волгоградская правда", №53, 26.03.2014
В соответствии с постановлениями Правительства Волгоградской области от 05 марта 2013 г. №100-п "Об утверждении Порядка предоставления субсидий на возмещение сельскохозяйственным товаропроизводителям, крестьянским (фермерским) хозяйствам и организациям агропромышленного комплекса части затрат на уплату процентов по кредитам и займам" и от 05 марта 2013 г. №101-п "Об утверждении Порядка предоставления субсидий на возмещение крестьянским (фермерским) хозяйствам, гражданам, ведущим личное подсобное хозяйство, и сельскохозяйственным потребительским кооперативам части затрат на уплату процентов по кредитам и займам, полученным на развитие малых форм хозяйствования" приказываю:
1. Утвердить форму соглашения о предоставлении субсидии на возмещение части затрат по на уплату процентов по кредитам и займам согласно приложению.
2. Настоящий приказ вступает в силу со дня его подписания и подлежит официальному опубликованию.
Заместитель председателя
Правительства Волгоградской
области - министр
сельского хозяйства
Волгоградской области В.В.Иванов
Приложение
к приказу
министерства
сельского хозяйства
Волгоградской области
от 04 марта 2014 г. №50
СОГЛАШЕНИЕ
о предоставлении субсидии на возмещение части затрат
на уплату процентов по кредитам и займам
г. Волгоград "___" ___________ 20__ г.
Министерство сельского хозяйства Волгоградской области, именуемое в
дальнейшем Министерство, в лице __________________________________________,
___________________________________________________________________________
(должность, фамилия, имя, отчество)
действующего на основании _________________________________________________
(положение, доверенность)
_________________________________________________________с одной стороны, и
__________________________________________________________________________,
(наименование заемщика)
именуемый в дальнейшем Заемщик, в лице ____________________________________
__________________________________________________________________________,
(должность представителя организации, фамилия, имя, отчество)
действующего на основании _________________________________________________
(свидетельство регистрации, устав, положение,
доверенность)
_______________________________, вместе именуемые Стороны, в соответствии с
постановлениями Правительства Волгоградской области от 05.03.2013 №100-п
"Об утверждении Порядка предоставления субсидий на возмещение
сельскохозяйственным товаропроизводителям, крестьянским (фермерским)
хозяйствам и организациям агропромышленного комплекса части затрат на
уплату процентов по кредитам и займам" и от 05.03.2013 №101-п "Об
утверждении Порядка предоставления субсидий на возмещение крестьянским
(фермерским) хозяйствам, гражданам, ведущим личное подсобное хозяйство, и
сельскохозяйственным потребительским кооперативам части затрат на уплату
процентов по кредитам и займам, полученным на развитие малых форм
хозяйствования" (далее - Порядок) заключили настоящее соглашение (далее -
Соглашение) о нижеследующем.
1. Предмет Соглашения
1.1. Предметом настоящего Соглашения является предоставление Заемщику
Министерством субсидии на возмещение части затрат на уплату процентов по
кредитам и займам по кредитному(ым) договору(ам):
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
(номер и дата договора)
1.2. Субсидия предоставляется Заемщику в пределах лимитов бюджетных обязательств, предусмотренных Министерству на 2014 финансовый год, за вычетом кредиторской задолженности по субсидиям за предшествующий период.
2. Обязательства Сторон
2.1. Министерство:
2.1.1. Предоставляет Субсидию Заемщику на возмещение части затрат на уплату процентов по кредитам и займам.
2.1.2. Осуществляет самостоятельно и (или) с органами государственного финансового контроля, в пределах установленной компетенции, проверку соблюдения Заемщиком условий, целей и порядка предоставления субсидий.
2.1.3. Информирует и консультирует Заемщика по вопросам получения субсидии при реализации настоящего Соглашения.
2.1.4. В пределах компетенции осуществляет иные мероприятия, направленные на реализацию настоящего Соглашения.
2.1.5. Вправе запрашивать необходимую информацию и документы по вопросам реализации настоящего Соглашения.
2.2. Заемщик:
2.2.1. Обязуется обеспечить выполнение целевых индикаторов эффективности предоставления субсидий, установленных в приложении к настоящему Соглашению.
2.2.2. Согласен на осуществление Министерством и (или) органами государственного финансового контроля, в пределах установленной законодательством Российской Федерации компетенции контроля, соблюдения Заемщиком условий, целей и порядка предоставления субсидий, полученных в течение финансового года.
2.2.3. Обязуется представлять в течение пяти рабочих дней необходимую информацию и документы по запросам Министерства по вопросам реализации настоящего Соглашения.
2.2.4. Обязуется своевременно представлять в орган местного самоуправления соответствующих муниципальных образований Волгоградской области отчетность о финансово-экономическом состоянии Заемщика по формам, утвержденным Министерством сельского хозяйства Российской Федерации.
2.2.5. Обеспечивает условия для проведения необходимых контрольных мероприятий Министерством, органами государственного финансового контроля.
2.2.6. Представляет в орган местного самоуправления соответствующих муниципальных образований Волгоградской области копию подписанного Сторонами приложения к настоящему Соглашению, содержащего целевые индикаторы эффективности предоставления субсидий.
2.2.7. Представляет до 15.02.2015 в Министерство отчет о выполнении целевых индикаторов эффективности предоставления субсидий за 2014 год.
2.2.8. Вправе получать от Министерства организационную, консультационную, информационную поддержку при реализации настоящего Соглашения.
3. Ответственность сторон
3.1. В случае невыполнения Заемщиком целевых индикаторов эффективности предоставления субсидий, установленных в приложении к настоящему Соглашению, по итогам 2014 года субсидия на 2015 год подлежит перерасчету в соответствии с Порядком.
3.2. В случае нарушения Заемщиком условий предоставления субсидий, установленных Порядком, представления недостоверных сведений, повлекших необоснованное получение Субсидий, сумма перечисленной Субсидии подлежит возврату Заемщиком в порядке и сроки, установленные Порядком.
3.3. Заемщик несет ответственность за достоверность документов, представляемых в Министерство в процессе реализации настоящего Соглашения, в установленном законодательством Российской Федерации порядке.
3.4. Министерство несет ответственность за осуществление расходов бюджета, направляемых на выплату Субсидий, в соответствии с бюджетным законодательством Российской Федерации.
3.5. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения своих обязательств по настоящему Соглашению Стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации и условиями настоящего Соглашения.
4. Обстоятельства непреодолимой силы
4.1. Заемщик освобождается от ответственности, установленной в пункте 3.1 настоящего Соглашения, в части невыполнения целевых индикаторов эффективности предоставления субсидий, в случае, если их невыполнение явилось следствием возникновения обстоятельств непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непреодолимых обстоятельств, возникших после заключения настоящего Соглашения.
Не являются обстоятельствами непреодолимой силы действия третьих лиц, не выполняющих какие-либо обязательства перед Заемщиком, если данное обстоятельство влияет на исполнение обязательства Заемщика, указанного в пункте 2.2.1 настоящего Соглашения.
4.2. В случае, если после наступления обстоятельств непреодолимой силы Заемщик не в состоянии исполнить обязательство, указанное в пункте 2.2.1 настоящего Соглашения, он должен в пятидневный срок письменно уведомить об этих обстоятельствах Министерство, приложив к указанному уведомлению копии документов, подтверждающих наличие данных обстоятельств.
5. Прочие условия
5.1. Соглашение составлено в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по 1 (одному) экземпляру для каждой из Сторон.
5.2. Соглашение действует со дня его подписания Сторонами и прекращает свое действие исполнением обязательств Сторонами.
5.3. Изменения и дополнения к настоящему Соглашению считаются действительными, если они совершены в письменной форме и подписаны Сторонами.
5.4. Стороны обязаны оповещать друг друга в письменной форме обо всех происходящих изменениях их статуса и реквизитов в течение 10 (десяти) календарных дней со дня соответствующего изменения.
6. Юридические адреса и реквизиты сторон
Министерство
сельского хозяйства
Волгоградской области
400005, г. Волгоград,
ул. Коммунистическая, 19
ИНН 3444049941
Заемщик
_________________________
_________________________
_________________________
_________________________
_________________________
_________________________
_________________________
_________________________
МП
МП
Приложение
к Соглашению о предоставлении
субсидии на возмещение части
затрат на уплату процентов по
кредитам и займам
Целевые индикаторы
эффективности предоставления субсидий на возмещение
части затрат на уплату процентов по кредитам и займам
по ________________________________________________________________________
[наименование сельскохозяйственного товаропроизводителя, муниципального
района)]
для получения субсидии на возмещение части затрат на уплату процентов
по кредитам и займам
№п/п
Наименование целевого индикатора
Единица измерения
Показатель целевого индикатора
1
2
3
4
1.
Размер начисленной средней ежемесячной заработной платы, но не ниже фактического уровня за предшествующий финансовый год (индивидуальные предприниматели и индивидуальные предприниматели - главы крестьянских (фермерских) хозяйств, не имеющие наемных работников, указывают годовой доход)
рублей
Министерство сельского Заемщик
хозяйства Волгоградской области
________________________________ ____________________________________
________________________________ ____________________________________
________________________________ ____________________________________
________________________________ ____________________________________
________________________________ ____________________________________
________________________________ ____________________________________
(подпись) (расшифровка подписи) (подпись) (расшифровка подписи)
М.П. М.П.
34-2014-50
ПРИКАЗ
МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА
ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ
4 марта 2014 г. №50
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ФОРМЫ СОГЛАШЕНИЯ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ СУБСИДИИ НА ВОЗМЕЩЕНИЕ ЧАСТИ ЗАТРАТ НА УПЛАТУ ПРОЦЕНТОВ ПО КРЕДИТАМ И ЗАЙМАМ
"Волгоградская правда", №53, 26.03.2014
В соответствии с постановлениями Правительства Волгоградской области от 05 марта 2013 г. №100-п "Об утверждении Порядка предоставления субсидий на возмещение сельскохозяйственным товаропроизводителям, крестьянским (фермерским) хозяйствам и организациям агропромышленного комплекса части затрат на уплату процентов по кредитам и займам" и от 05 марта 2013 г. №101-п "Об утверждении Порядка предоставления субсидий на возмещение крестьянским (фермерским) хозяйствам, гражданам, ведущим личное подсобное хозяйство, и сельскохозяйственным потребительским кооперативам части затрат на уплату процентов по кредитам и займам, полученным на развитие малых форм хозяйствования" приказываю:
1. Утвердить форму соглашения о предоставлении субсидии на возмещение части затрат по на уплату процентов по кредитам и займам согласно приложению.
2. Настоящий приказ вступает в силу со дня его подписания и подлежит официальному опубликованию.
Заместитель председателя
Правительства Волгоградской
области - министр
сельского хозяйства
Волгоградской области В.В.Иванов
Приложение
к приказу
министерства
сельского хозяйства
Волгоградской области
от 04 марта 2014 г. №50
СОГЛАШЕНИЕ
о предоставлении субсидии на возмещение части затрат
на уплату процентов по кредитам и займам
г. Волгоград "___" ___________ 20__ г.
Министерство сельского хозяйства Волгоградской области, именуемое в
дальнейшем Министерство, в лице __________________________________________,
___________________________________________________________________________
(должность, фамилия, имя, отчество)
действующего на основании _________________________________________________
(положение, доверенность)
_________________________________________________________с одной стороны, и
__________________________________________________________________________,
(наименование заемщика)
именуемый в дальнейшем Заемщик, в лице ____________________________________
__________________________________________________________________________,
(должность представителя организации, фамилия, имя, отчество)
действующего на основании _________________________________________________
(свидетельство регистрации, устав, положение,
доверенность)
_______________________________, вместе именуемые Стороны, в соответствии с
постановлениями Правительства Волгоградской области от 05.03.2013 №100-п
"Об утверждении Порядка предоставления субсидий на возмещение
сельскохозяйственным товаропроизводителям, крестьянским (фермерским)
хозяйствам и организациям агропромышленного комплекса части затрат на
уплату процентов по кредитам и займам" и от 05.03.2013 №101-п "Об
утверждении Порядка предоставления субсидий на возмещение крестьянским
(фермерским) хозяйствам, гражданам, ведущим личное подсобное хозяйство, и
сельскохозяйственным потребительским кооперативам части затрат на уплату
процентов по кредитам и займам, полученным на развитие малых форм
хозяйствования" (далее - Порядок) заключили настоящее соглашение (далее -
Соглашение) о нижеследующем.
1. Предмет Соглашения
1.1. Предметом настоящего Соглашения является предоставление Заемщику
Министерством субсидии на возмещение части затрат на уплату процентов по
кредитам и займам по кредитному(ым) договору(ам):
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
(номер и дата договора)
1.2. Субсидия предоставляется Заемщику в пределах лимитов бюджетных обязательств, предусмотренных Министерству на 2014 финансовый год, за вычетом кредиторской задолженности по субсидиям за предшествующий период.
2. Обязательства Сторон
2.1. Министерство:
2.1.1. Предоставляет Субсидию Заемщику на возмещение части затрат на уплату процентов по кредитам и займам.
2.1.2. Осуществляет самостоятельно и (или) с органами государственного финансового контроля, в пределах установленной компетенции, проверку соблюдения Заемщиком условий, целей и порядка предоставления субсидий.
2.1.3. Информирует и консультирует Заемщика по вопросам получения субсидии при реализации настоящего Соглашения.
2.1.4. В пределах компетенции осуществляет иные мероприятия, направленные на реализацию настоящего Соглашения.
2.1.5. Вправе запрашивать необходимую информацию и документы по вопросам реализации настоящего Соглашения.
2.2. Заемщик:
2.2.1. Обязуется обеспечить выполнение целевых индикаторов эффективности предоставления субсидий, установленных в приложении к настоящему Соглашению.
2.2.2. Согласен на осуществление Министерством и (или) органами государственного финансового контроля, в пределах установленной законодательством Российской Федерации компетенции контроля, соблюдения Заемщиком условий, целей и порядка предоставления субсидий, полученных в течение финансового года.
2.2.3. Обязуется представлять в течение пяти рабочих дней необходимую информацию и документы по запросам Министерства по вопросам реализации настоящего Соглашения.
2.2.4. Обязуется своевременно представлять в орган местного самоуправления соответствующих муниципальных образований Волгоградской области отчетность о финансово-экономическом состоянии Заемщика по формам, утвержденным Министерством сельского хозяйства Российской Федерации.
2.2.5. Обеспечивает условия для проведения необходимых контрольных мероприятий Министерством, органами государственного финансового контроля.
2.2.6. Представляет в орган местного самоуправления соответствующих муниципальных образований Волгоградской области копию подписанного Сторонами приложения к настоящему Соглашению, содержащего целевые индикаторы эффективности предоставления субсидий.
2.2.7. Представляет до 15.02.2015 в Министерство отчет о выполнении целевых индикаторов эффективности предоставления субсидий за 2014 год.
2.2.8. Вправе получать от Министерства организационную, консультационную, информационную поддержку при реализации настоящего Соглашения.
3. Ответственность сторон
3.1. В случае невыполнения Заемщиком целевых индикаторов эффективности предоставления субсидий, установленных в приложении к настоящему Соглашению, по итогам 2014 года субсидия на 2015 год подлежит перерасчету в соответствии с Порядком.
3.2. В случае нарушения Заемщиком условий предоставления субсидий, установленных Порядком, представления недостоверных сведений, повлекших необоснованное получение Субсидий, сумма перечисленной Субсидии подлежит возврату Заемщиком в порядке и сроки, установленные Порядком.
3.3. Заемщик несет ответственность за достоверность документов, представляемых в Министерство в процессе реализации настоящего Соглашения, в установленном законодательством Российской Федерации порядке.
3.4. Министерство несет ответственность за осуществление расходов бюджета, направляемых на выплату Субсидий, в соответствии с бюджетным законодательством Российской Федерации.
3.5. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения своих обязательств по настоящему Соглашению Стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации и условиями настоящего Соглашения.
4. Обстоятельства непреодолимой силы
4.1. Заемщик освобождается от ответственности, установленной в пункте 3.1 настоящего Соглашения, в части невыполнения целевых индикаторов эффективности предоставления субсидий, в случае, если их невыполнение явилось следствием возникновения обстоятельств непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непреодолимых обстоятельств, возникших после заключения настоящего Соглашения.
Не являются обстоятельствами непреодолимой силы действия третьих лиц, не выполняющих какие-либо обязательства перед Заемщиком, если данное обстоятельство влияет на исполнение обязательства Заемщика, указанного в пункте 2.2.1 настоящего Соглашения.
4.2. В случае, если после наступления обстоятельств непреодолимой силы Заемщик не в состоянии исполнить обязательство, указанное в пункте 2.2.1 настоящего Соглашения, он должен в пятидневный срок письменно уведомить об этих обстоятельствах Министерство, приложив к указанному уведомлению копии документов, подтверждающих наличие данных обстоятельств.
5. Прочие условия
5.1. Соглашение составлено в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по 1 (одному) экземпляру для каждой из Сторон.
5.2. Соглашение действует со дня его подписания Сторонами и прекращает свое действие исполнением обязательств Сторонами.
5.3. Изменения и дополнения к настоящему Соглашению считаются действительными, если они совершены в письменной форме и подписаны Сторонами.
5.4. Стороны обязаны оповещать друг друга в письменной форме обо всех происходящих изменениях их статуса и реквизитов в течение 10 (десяти) календарных дней со дня соответствующего изменения.
6. Юридические адреса и реквизиты сторон
Министерство
сельского хозяйства
Волгоградской области
400005, г. Волгоград,
ул. Коммунистическая, 19
ИНН 3444049941
Заемщик
_________________________
_________________________
_________________________
_________________________
_________________________
_________________________
_________________________
_________________________
МП
МП
Приложение
к Соглашению о предоставлении
субсидии на возмещение части
затрат на уплату процентов по
кредитам и займам
Целевые индикаторы
эффективности предоставления субсидий на возмещение
части затрат на уплату процентов по кредитам и займам
по ________________________________________________________________________
[наименование сельскохозяйственного товаропроизводителя, муниципального
района)]
для получения субсидии на возмещение части затрат на уплату процентов
по кредитам и займам
№п/п
Наименование целевого индикатора
Единица измерения
Показатель целевого индикатора
1
2
3
4
1.
Размер начисленной средней ежемесячной заработной платы, но не ниже фактического уровня за предшествующий финансовый год (индивидуальные предприниматели и индивидуальные предприниматели - главы крестьянских (фермерских) хозяйств, не имеющие наемных работников, указывают годовой доход)
рублей
Министерство сельского Заемщик
хозяйства Волгоградской области
________________________________ ____________________________________
________________________________ ____________________________________
________________________________ ____________________________________
________________________________ ____________________________________
________________________________ ____________________________________
________________________________ ____________________________________
(подпись) (расшифровка подписи) (подпись) (расшифровка подписи)
М.П. М.П.
Дополнительные сведения
Государственные публикаторы: | "Волгоградская правда" № 53 от 26.03.2014 |
Рубрики правового классификатора: | 090.060.000 Сельское хозяйство, 090.060.020 Государственное регулирование агропромышленного производства (см. также 010.150.040, 020.010.040, 020.010.050), 090.060.030 Сельскохозяйственные товаропроизводители |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу: