ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ФОРМЫ СОГЛАШЕНИЯ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ СУБСИДИЙ НА ВОЗМЕЩЕНИЕ ЧАСТИ ЗАТРАТ КРЕСТЬЯНСКИХ (ФЕРМЕРСКИХ) ХОЗЯЙСТВ, ВКЛЮЧАЯ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ, ПРИ ОФОРМЛЕНИИ В СОБСТВЕННОСТЬ ИСПО...



34-2013-333

ПРИКАЗ

МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА

ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ

13 ноября 2013г. №333

ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ФОРМЫ СОГЛАШЕНИЯ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ СУБСИДИЙ НА ВОЗМЕЩЕНИЕ ЧАСТИ ЗАТРАТ КРЕСТЬЯНСКИХ (ФЕРМЕРСКИХ) ХОЗЯЙСТВ, ВКЛЮЧАЯ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ, ПРИ ОФОРМЛЕНИИ В СОБСТВЕННОСТЬ ИСПОЛЬЗУЕМЫХ ИМИ ЗЕМЕЛЬНЫХ УЧАСТКОВ ИЗ ЗЕМЕЛЬ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ

"Волгоградская правда", №222, 27.11.2013

В соответствии с пунктом 13 Порядка предоставления субсидий на возмещение части затрат крестьянских (фермерских) хозяйств, включая индивидуальных предпринимателей, при оформлении в собственность используемых ими земельных участков из земель сельскохозяйственного назначения, утвержденного постановлением Правительства Волгоградской области от 14 октября 2013г. №528-п, приказываю:

1. Утвердить форму соглашения о предоставлении субсидий на возмещение части затрат крестьянских (фермерских) хозяйств, включая индивидуальных предпринимателей, при оформлении в собственность используемых ими земельных участков из земель сельскохозяйственного назначения согласно приложению.

2. Настоящий приказ вступает в силу со дня его подписания и подлежит официальному опубликованию.

Министр                                                                                                                                            В.В.Иванов

Приложение 1

к приказу

министерства

сельского хозяйства

Волгоградской области

от 13 ноября 2013г. №333

СОГЛАШЕНИЕ

о предоставлении субсидий на возмещение части затрат

крестьянских (фермерских) хозяйств, включая индивидуальных

предпринимателей, при оформлении в собственность

используемых ими земельных участков из земель

сельскохозяйственного назначения

г. Волгоград                                        "__" __________ 201_г.

    Министерство  сельского  хозяйства  Волгоградской  области, именуемое в

дальнейшем "Министерство", в лице _________________________________________

__________________________________________________________________________,

действующего  на  основании  Положения  о  Министерстве, с одной стороны, и

______________________________________________________________, именуемый в

дальнейшем "Заявитель", в лице ____________________________________________

________________________________________________, действующего на основании

Свидетельства №_______________ от ______________________, вместе именуемые

"Стороны",  с  другой  стороны,  в  соответствии  с порядком предоставления

субсидий  на  возмещение  части  затрат крестьянских (фермерских) хозяйств,

включая  индивидуальных  предпринимателей,  при  оформлении в собственность

используемых   ими   земельных  участков  из  земель  сельскохозяйственного

назначения, утвержденным постановлением Правительства Волгоградской области

от  14  октября  2013г.  № 528-п  (далее  именуется - Порядок), заключили

настоящее соглашение (далее именуется - Соглашение) о нижеследующем.

1. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ

    1.1. Предметом    Соглашения    является  предоставление  Министерством

субсидии  Заявителю  на  проведение  кадастровых  работ  при  оформлении  в

собственность    используемых    им    земельных    участков    из   земель

сельскохозяйственного     назначения    (далее    именуется   -   субсидия)

в целях (при уточнении) ___________________________________________________

  (нужное подчеркнуть)                 (вид кадастровых работ)

__________________________________________________________________________.

1.2. Право собственности на земельные участки, указанные в пункте 1.1 Соглашения, должно быть зарегистрировано в органах, осуществляющих государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, после 01 января 2011г.

1.3. Субсидия предоставляется Заявителю с учетом очередности регистрации документов, в пределах лимитов бюджетных обязательств, предусмотренных на эти цели Министерству в областном бюджете на соответствующий финансовый год.

2. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА СТОРОН

2.1. В соответствии с Соглашением Министерство:

    2.1.1. Перечисляет  на  расчетный  счет  Заявителя  субсидию в  размере

____________ (___________________________________) рублей ____ коп.

                         (прописью)

2.1.2. По запросу Заявителя предоставляет разъяснения, связанные с исполнением Соглашения.

2.1.3. В течение срока действия Соглашения осуществляет самостоятельно и (или) с органами государственного финансового контроля, в пределах установленной компетенции, контроль соблюдения Заявителем условий, целей и порядка предоставления субсидий.

2.1.4. Осуществляет проверку оформленных Заявителем в собственность земельных участков.

Вправе требовать письменные объяснения, отчеты и документы, касающиеся приобретения, пользования и распоряжения земельными участками.

2.1.5. В случаях нарушения Заявителем условий, целей и порядка предоставления субсидий вправе требовать возврата суммы субсидии в областной бюджет в соответствии с действующим законодательством.

2.2. В соответствии с Соглашением Заявитель:

2.2.1. Представляет по запросу Министерства в течение трех рабочих дней необходимую информацию и документы, связанные с реализацией Соглашения.

2.2.2. Согласен на осуществление Министерством и органами государственного финансового контроля проверок соблюдения условий, целей и порядка предоставления субсидий.

2.2.3. Обеспечивает условия для проведения необходимых контрольных мероприятий Министерством и органами государственного финансового контроля.

2.2.4. В случае, предусмотренном подпунктом 2.1.4 Соглашения, обеспечивает беспрепятственный доступ представителей Министерства к земельному участку, дает объяснения, представляет отчеты и документы, касающиеся приобретения, пользования и распоряжения земельными участками.

2.2.5. Обязуется произвести возврат полученной субсидии в областной бюджет в месячный срок со дня получения письменного уведомления Министерства о возврате средств областного бюджета, в случае, предусмотренном подпунктом 2.1.5 Соглашения.

2.2.6. Вправе обращаться в Министерство и получать разъяснения, связанные с исполнением Соглашения.

3. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

3.1. Заявитель несет ответственность за достоверность документов, представляемых в Министерство в процессе реализации Соглашения, в установленном законодательством Российской Федерации порядке.

3.2. Министерство несет ответственность за осуществление расходов бюджета, направляемых на выплату субсидий, в соответствии с бюджетным законодательством Российской Федерации.

3.3. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения своих обязательств по Соглашению Стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.

3.4. Споры и разногласия, которые могут возникнуть при исполнении Соглашения, будут разрешаться путем переговоров между Сторонами.

3.5. В случае невозможности разрешения споров путем переговоров Стороны передают их на рассмотрение в Арбитражный суд Волгоградской области.

4. СРОК ДЕЙСТВИЯ СОГЛАШЕНИЯ

4.1. Соглашение вступает в силу со дня его подписания Сторонами и действует в течение трех лет.

5. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

5.1. Соглашение составлено в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон.

5.2. Изменения и дополнения к Соглашению считаются действительными, если они совершены в письменной форме и подписаны Сторонами.

5.3. Стороны обязаны оповещать друг друга в письменной форме обо всех происходящих изменениях их статуса и реквизитов в течение десяти календарных дней со дня соответствующего изменения.

6. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА И ПЛАТЕЖНЫЕ РЕКВИЗИТЫ СТОРОН

Министерство:                                  Заявитель:

Заместитель министра

сельского хозяйства

Волгоградской области                                                                                                  Л.А.Сюльев