Основная информация
Дата опубликования: | 14 февраля 2017г. |
Номер документа: | RU38000201700375 |
Текущая редакция: | 1 |
Статус нормативности: | Нормативный |
Субъект РФ: | Иркутская область |
Принявший орган: | Министерство сельского хозяйства Иркутской области |
Раздел на сайте: | Нормативные правовые акты субъектов Российской Федерации |
Тип документа: | Приказы |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
Распоряжение главы администрации
Утратил силу - приказ министерства сельского хозяйства Иркутской области от 05.04.2019 № 23-мпр
МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ
ПРИКАЗ
от 14 февраля 2017 года № 9-мпр
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ФОРМУ СОГЛАШЕНИЯ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ СУБСИДИЙ, УТВЕРЖДЕННУЮ ПРИКАЗОМ МИНИСТЕРСТВА СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ ОТ 22 АПРЕЛЯ 2015 ГОДА № 26-МПР, И В ФОРМУ СОГЛАШЕНИЯ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ СУБСИДИЙ, УТВЕРЖДЕННУЮ ПРИКАЗОМ МИНИСТЕРСТВА СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ ОТ 13 МАЯ 2015 ГОДА № 36-МПР
В целях реализации Положения о предоставлении субсидий из областного бюджета за счет средств федерального бюджета в целях возмещения затрат в связи с производством и (или) переработкой (в том числе на арендованных основных средствах) сельскохозяйственной продукции, выполнением работ и оказанием услуг в области сельского хозяйства, утвержденного постановлением Правительства Иркутской области от 11 марта 2013 года № 78-пп, Положения о предоставлении субсидий из областного бюджета в целях возмещения затрат в связи с производством и (или) переработкой (в том числе на арендованных основных средствах) сельскохозяйственной продукции, выполнением работ и оказанием услуг в области сельского хозяйства, утвержденного постановлением Правительства Иркутской области от 26 марта 2013 года № 104-пп, руководствуясь статьей 21 Устава Иркутской области,
П Р И К А З Ы В А Ю:
Форму соглашения о предоставлении субсидий, утвержденную приказом министерства сельского хозяйства Иркутской области от 22 апреля 2015 года № 26-мпр «О реализации постановления Правительства Иркутской области от 11 марта 2013 года № 78-пп» изложить в новой редакции (прилагается).
Форму соглашения о предоставлении субсидий, утвержденную приказом министерства сельского хозяйства Иркутской области от 13 мая 2015 года № 36-мпр «О реализации постановления Правительства Иркутской области от 26 марта 2013 года № 104-пп» изложить в новой редакции (прилагается).
Настоящий приказ подлежит официальному опубликованию в общественно-политической газете «Областная».
Настоящий приказ вступает в силу через десять календарных дней после дня его официального опубликования.
Министр сельского хозяйства
Иркутской области
И.П. Сумароков
Приложение 1
к приказу министерства сельского хозяйства
Иркутской области от 14. 02. 2017 года № 9- мпр
«Утверждено
приказом министерства сельского хозяйства
Иркутской области от 22 апреля 2015 года № 26-мпр
СОГЛАШЕНИЕ № _____________
о предоставлении субсидий в 20__ году
г. Иркутск
"___" ____________ 20__ года
Министерство сельского хозяйства Иркутской области, которому как получателю средств областного бюджета доведены лимиты бюджетных обязательств на предоставление субсидии в соответствии со статьей 78 Бюджетного кодекса Российской Федерации, именуемое в дальнейшем «Министерство», в лице __________________________________________________
_____________________________________________________, действующего на основании ______________________________________________________________________________________________________________________, с одной стороны и ____________________________________________________________,
(полное наименование получателя субсидий)
именуемое (ый) в дальнейшем «Получатель», в лице _______________________________ _____________________________________________________________________________
(должность, Ф.И.О.,)
действующего на основании ________________________________________________________ _________________________________________________________________________________,
(реквизиты устава юридического лица, свидетельства о государственной регистрации индивидуального предпринимателя, доверенности)
с другой стороны, совместно именуемые «Стороны», в соответствии с Бюджетным кодексом Российской Федерации, Положением о предоставлении субсидий из областного бюджета за счет средств федерального бюджета в целях возмещения затрат в связи с производством и (или) переработкой (в том числе на арендованных основных средствах) сельскохозяйственной продукции, выполнением работ и оказанием услуг в области сельского хозяйства, утвержденным постановлением Правительства Иркутской области от 11 марта 2013 года № 78-пп (далее – Положение), заключили настоящее Соглашение о нижеследующем:
Предмет соглашения
1. Предметом настоящего Соглашения является предоставление из областного бюджета на 20__ год субсидии:
1.1. в целях возмещения затрат Получателя в связи с производством и (или) переработкой (в том числе на арендованных основных средствах) сельскохозяйственной продукции, выполнением работ и оказанием услуг в области сельского хозяйства (далее – субсидии).
1.2. в целях реализации Получателем мероприятий предусмотренных в приложении № 1 к настоящему Соглашению, являющемуся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
Финансовое обеспечение предоставления субсидий
2.1. Субсидии предоставляются в соответствии с лимитами бюджетных обязательств, доведенными Министерству как получателю средств областного бюджета, по кодам классификации расходов бюджетов Российской Федерации на цели, указанные в разделе I настоящего Соглашения.
2.2. Размер предоставляемых субсидий определяется в соответствии с Положением.
Условия и порядок предоставления субсидий
3.1. Субсидии предоставляются в соответствии с Положением на цели, указанные в разделе I Соглашения при соблюдении Получателем условий и представлении в Министерство документов, определенных в приложении № 2 к настоящему Соглашению, являющемуся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
3.2. Получатель (за исключением государственных (муниципальных) унитарных предприятий, хозяйственных товариществ и обществ с участием публично-правовых образований в их уставных (складочных) капиталах, а также коммерческих организаций с участием таких товариществ и обществ в их уставных (складочных) капиталах) согласен на осуществление Министерством и органами государственного финансового контроля проверок соблюдения Получателем условий, целей и порядка предоставления Субсидии.
3.3. Получатель не является иностранным юридическим лицом, в том числе местом регистрации которого является государство или территория, включенные в утверждаемый Министерством финансов Российской Федерации перечень государств и территорий, предоставляющих льготный налоговый режим налогообложения и (или) не предусматривающих раскрытия и предоставления информации при проведении финансовых операций (офшорные зоны) в отношении таких юридических лиц (далее – офшорные компании), а также российским юридическим лицом, в уставном (складочном) капитале которого доля участия офшорных компаний в совокупности превышает 50 процентов.
3.4. Перечисление субсидий осуществляется в соответствии с Положением на счет Получателя не позднее 10 рабочего дня, следующего за днем предоставления Получателем в Министерство документов, указанных в пункте 3.1 настоящего Соглашения.
Взаимодействие Сторон
4.1. Министерство обязуется:
4.1.1. обеспечить предоставление субсидий в соответствии с разделом III настоящего Соглашения;
4.1.2. осуществлять проверку представляемых Получателем документов, указанных в пункте 3.1 настоящего Соглашения, в том числе на соответствие их Положению, в течение 15 рабочих дней со дня их получения от Получателя;
4.1.3. обеспечивать перечисление субсидий на счет Получателя, указанный в разделе VII настоящего Соглашения, в соответствии с пунктом 3.4 настоящего Соглашения;
4.1.4. осуществлять контроль за соблюдением Получателем порядка, целей и условий предоставления субсидий, установленных Положением и настоящим Соглашением, в том числе в части достоверности представляемых Получателем в соответствии с настоящим Соглашением сведений, путем проведения плановых и (или) внеплановых проверок на основании документов, представленных Получателем по запросу Министерства в соответствии с пунктом 4.3.2 настоящего Соглашения;
4.1.5. в случае установления Министерством или получения от органа государственного финансового контроля информации о факте(ах) нарушения Получателем порядка, целей и условий предоставления субсидий, предусмотренных Положением и настоящим Соглашением, в том числе указания в документах, представленных Получателем в соответствии с настоящим Соглашением, недостоверных сведений, направлять Получателю требование о возврате Субсидии в областной бюджет в размере и в сроки, определенные в указанном требовании;
4.1.6. рассматривать предложения, документы и иную информацию, направленную Получателем, в том числе в соответствии с пунктом 4.4.1 настоящего Соглашения, в течение 20 рабочих дней со дня их получения и уведомлять Получателя о принятом решении (при необходимости);
4.1.7. направляет разъяснения Получателю по вопросам, связанным с исполнением настоящего Соглашения, в течение 20 рабочих дней со дня получения обращения Получателя в соответствии с пунктом 4.4.2 настоящего Соглашения.
4.2. Министерство вправе:
4.2.1. принимать решение об изменении условий настоящего Соглашения, в том числе на основании информации и предложений, направленных Получателем в соответствии с пунктом 4.4.1 настоящего Соглашения;
4.2.2. запрашивать у Получателя документы и информацию, необходимые для осуществления контроля за соблюдением Получателем порядка, целей и условий предоставления субсидий, установленных Положением и настоящим Соглашением, в соответствии с пунктом 4.1.4 настоящего Соглашения;
4.2.3. осуществлять иные права в соответствии с бюджетным законодательством Российской Федерации и Положением.
4.3. Получатель обязуется:
4.3.1. представлять в Министерство документы, установленные пунктом 3.1 настоящего Соглашения;
4.3.2. направлять по запросу Министерства документы и информацию, необходимую для осуществления контроля за соблюдением порядка, целей и условий предоставления субсидий в соответствии с пунктом 4.2.2 настоящего Соглашения, в течение 20 рабочих дней со дня получения указанного запроса;
4.3.3. в случае получения от Министерства требования в соответствии с пунктом 4.1.5 настоящего Соглашения:
4.3.3.1. устранять факт(ы) нарушения порядка, целей и условий предоставления субсидий в сроки, определенные в указанном требовании;
4.3.3.2. возвращать в областной бюджет субсидии в размере и в сроки, определенные в указанном требовании;
4.3.4. обеспечивать полноту и достоверность сведений, представляемых в Министерство в соответствии с настоящим Соглашением;
4.3.5. выполнять иные обязательства в соответствии с бюджетным законодательством Российской Федерации и Положением, в том числе обеспечивать соблюдение условий предоставления субсидий, предусмотренных Положением.
4.4. Получатель вправе:
4.4.1. направлять в Министерство предложения о внесении изменений в настоящее Соглашение;
4.4.2. обращаться в Министерство в целях получения разъяснений в связи с исполнением настоящего Соглашения;
4.4.3. осуществлять иные права в соответствии с бюджетным законодательством Российской Федерации и Положением.
Ответственность Сторон
5.1. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения своих обязательств по настоящему Соглашению Стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.
5.2. В случае представления для получения субсидии недостоверных сведений и документов Получатель несет ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Заключительные положения
7.1. Споры, возникающие между Сторонами в связи с исполнением настоящего Соглашения, решаются ими, по возможности, путем проведения переговоров. При недостижении согласия споры между Сторонами решаются в судебном порядке.
7.2. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания лицами, имеющими право действовать от имени каждой из Сторон, но не ранее доведения лимитов бюджетных обязательств, указанных в пункте 2.1. настоящего Соглашения, и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств по настоящему Соглашению.
7.3. Изменение настоящего Соглашения, в том числе в соответствии с положения 4.2.1 настоящего Соглашения, осуществляется по соглашению Сторон и оформляется в виде дополнительного соглашения к настоящему Соглашению.
7.4. Расторжение настоящего Соглашения возможно в случае прекращения деятельности Получателя и (или) нарушения Получателем порядка, целей и условий представления субсидий, установленных Положением и настоящим Соглашением.
7.5. Документы и иная информация, предусмотренные настоящим Соглашением, могут направляться Сторонами заказным письмом с уведомлением о вручении либо вручением представителем одной Стороны подлинников документов, иной информации представителю другой Стороны.
7.6. Взаимоотношения сторон, не урегулированные настоящим Соглашением, регулируются законодательством Российской Федерации и законодательством Иркутской области.
7.7. Настоящее Соглашение заключено Сторонами в форме бумажного документа в двух экземплярах, по одному экземпляру для каждой из Сторон, имеющих одинаковую юридическую силу.
Платежные реквизиты Сторон
Министерство:
Получатель:
664011, г. Иркутск, ул. Горького, 31
Место нахождения:
ИНН 3808172221, КПП 380801001
ИНН / КПП
УФК по Иркутской области (Минфин Иркутской области 02342000010, министерство сельского хозяйства Иркутской области)
БИК 042520001
р/сч. 40201810100000100006
ОТДЕЛЕНИЕ ИРУТСК Г. ИРКУТСК
ОКТМО 25701000
Платежные реквизиты / ОГРН / ОКТМО
_______________________(_____________)
МП
_________________(____________________)
МП
(при наличии)
«Приложение 1
к соглашению № ___
о предоставлении субсидий в 20__году
Мероприятия в целях реализации которых предоставляются субсидии
1.______________________________________________________________
2.______________________________________________________________
3.______________________________________________________________
«Приложение 2
к соглашению № ___
о предоставлении субсидий в 20__году
Условия предоставления субсидий и перечень документов, представляемых для получения субсидий
_____________________________________________________________
(наименование мероприятия)
условия предоставления субсидии:
-
-
-
документы , представляемых для получения субсидий:
-
-
-
2. ___________________________________________».
Приложение 2
к приказу министерства сельского хозяйства
Иркутской области от14. 01. 2017 года № 9 - мпр
«Приложение 2
к приказу министерства сельского хозяйства
Иркутской области от 13 мая 2015 года № 36-мпр
СОГЛАШЕНИЕ № _____________
о предоставлении субсидий в 20__ году
г. Иркутск
"___" ____________ 20__ года
Министерство сельского хозяйства Иркутской области, которому как получателю средств областного бюджета доведены лимиты бюджетных обязательств на предоставление субсидии в соответствии со статьей 78 Бюджетного кодекса Российской Федерации, именуемое в дальнейшем «Министерство», в лице ___________________________________________, действующего на основании ________________________________________________, с одной стороны и ______________________________________________________________________,
(полное наименование получателя субсидий)
именуемое (ый) в дальнейшем «Получатель», в лице ________________________
_____________________________________________________________________
(должность, Ф.И.О.,)
действующего на основании ____________________________________________,
(реквизиты устава юридического лица, свидетельства о государственной
регистрации индивидуального предпринимателя, доверенности)
с другой стороны, совместно именуемые «Стороны», в соответствии с Бюджетным кодексом Российской Федерации, Положением о предоставлении субсидий в целях возмещения затрат в связи с производством (реализацией) товаров, выполнением работ, оказанием услуг в случае реализации мероприятий государственных программ Иркутской области в области сельского хозяйства за счет средств областного бюджета, утвержденным постановлением Правительства Иркутской области от 26 марта 2013 года № 104-пп (далее – Положение), заключили настоящее Соглашение о нижеследующем:
Предмет соглашения
1. Предметом настоящего Соглашения является предоставление из областного бюджета на 20__ год субсидии:
1.1. в целях возмещения затрат Получателя в связи с производством и (или) переработкой (в том числе на арендованных основных средствах) сельскохозяйственной продукции, выполнением работ и оказанием услуг в области сельского хозяйства (далее – субсидии).
1.2. в целях реализации Получателем мероприятий предусмотренных в приложении № 1 к настоящему Соглашению, являющемуся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
Финансовое обеспечение предоставления субсидий
2.1. Субсидии предоставляются в соответствии с лимитами бюджетных обязательств, доведенными Министерству как получателю средств областного бюджета, по кодам классификации расходов бюджетов Российской Федерации на цели, указанные в разделе I настоящего Соглашения.
2.2. Размер предоставляемых субсидий определяется в соответствии с Положением.
Условия и порядок предоставления субсидий
3.1. Субсидии предоставляются в соответствии с Положением на цели, указанные в разделе I Соглашения при соблюдении Получателем условий и представлении в Министерство документов, определенных в приложении № 2 к настоящему Соглашению, являющемуся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
3.2. Получатель (за исключением государственных (муниципальных) унитарных предприятий, хозяйственных товариществ и обществ с участием публично-правовых образований в их уставных (складочных) капиталах, а также коммерческих организаций с участием таких товариществ и обществ в их уставных (складочных) капиталах) согласен на осуществление Министерством и органами государственного финансового контроля проверок соблюдения Получателем условий, целей и порядка предоставления Субсидии.
3.3. Получатель не является иностранным юридическим лицом, в том числе местом регистрации которого является государство или территория, включенные в утверждаемый Министерством финансов Российской Федерации перечень государств и территорий, предоставляющих льготный налоговый режим налогообложения и (или) не предусматривающих раскрытия и предоставления информации при проведении финансовых операций (офшорные зоны) в отношении таких юридических лиц (далее – офшорные компании), а также российским юридическим лицом, в уставном (складочном) капитале которого доля участия офшорных компаний в совокупности превышает 50 процентов.
3.4. Перечисление субсидий осуществляется в соответствии с Положением на счет Получателя не позднее 10 рабочего дня, следующего за днем предоставления Получателем в Министерство документов, указанных в пункте 3.1 настоящего Соглашения.
Взаимодействие Сторон
4.1. Министерство обязуется:
4.1.1. обеспечить предоставление субсидий в соответствии с разделом III настоящего Соглашения;
4.1.2. осуществлять проверку представляемых Получателем документов, указанных в пункте 3.1 настоящего Соглашения, в том числе на соответствие их Положению, в течение 20 рабочих дней со дня их получения от Получателя;
4.1.3. обеспечивать перечисление субсидий на счет Получателя, указанный в разделе VII настоящего Соглашения, в соответствии с пунктом 3.4 настоящего Соглашения;
4.1.4. осуществлять контроль за соблюдением Получателем порядка, целей и условий предоставления субсидий, установленных Положением и настоящим Соглашением, в том числе в части достоверности представляемых Получателем в соответствии с настоящим Соглашением сведений, путем проведения плановых и (или) внеплановых проверок на основании документов, представленных Получателем по запросу Министерства в соответствии с пунктом 4.3.2 настоящего Соглашения;
4.1.5. в случае установления Министерством или получения от органа государственного финансового контроля информации о факте(ах) нарушения Получателем порядка, целей и условий предоставления субсидий, предусмотренных Положением и настоящим Соглашением, в том числе указания в документах, представленных Получателем в соответствии с настоящим Соглашением, недостоверных сведений, направлять Получателю требование о возврате Субсидии в областной бюджет в размере и в сроки, определенные в указанном требовании;
4.1.6. рассматривать предложения, документы и иную информацию, направленную Получателем, в том числе в соответствии с пунктом 4.4.1 настоящего Соглашения, в течение 20 рабочих дней со дня их получения и уведомлять Получателя о принятом решении (при необходимости);
4.1.7. направляет разъяснения Получателю по вопросам, связанным с исполнением настоящего Соглашения, в течение 20 рабочих дней со дня получения обращения Получателя в соответствии с пунктом 4.4.2 настоящего Соглашения.
4.2. Министерство вправе:
4.2.1. принимать решение об изменении условий настоящего Соглашения, в том числе на основании информации и предложений, направленных Получателем в соответствии с пунктом 4.4.1 настоящего Соглашения;
4.2.2. запрашивать у Получателя документы и информацию, необходимые для осуществления контроля за соблюдением Получателем порядка, целей и условий предоставления субсидий, установленных Положением и настоящим Соглашением, в соответствии с пунктом 4.1.4 настоящего Соглашения;
4.2.3. осуществлять иные права в соответствии с бюджетным законодательством Российской Федерации и Положением.
4.3. Получатель обязуется:
4.3.1. представлять в Министерство документы, установленные пунктом 3.1 настоящего Соглашения;
4.3.2. направлять по запросу Министерства документы и информацию, необходимую для осуществления контроля за соблюдением порядка, целей и условий предоставления субсидий в соответствии с пунктом 4.2.2 настоящего Соглашения, в течение 20 рабочих дней со дня получения указанного запроса;
4.3.3. в случае получения от Министерства требования в соответствии с пунктом 4.1.5 настоящего Соглашения:
4.3.3.1. устранять факт(ы) нарушения порядка, целей и условий предоставления субсидий в сроки, определенные в указанном требовании;
4.3.3.2. возвращать в областной бюджет субсидии в размере и в сроки, определенные в указанном требовании;
4.3.4. обеспечивать полноту и достоверность сведений, представляемых в Министерство в соответствии с настоящим Соглашением;
4.3.5. выполнять иные обязательства в соответствии с бюджетным законодательством Российской Федерации и Положением, в том числе обеспечивать соблюдение условий предоставления субсидий, предусмотренных Положением.
4.4. Получатель вправе:
4.4.1. направлять в Министерство предложения о внесении изменений в настоящее Соглашение;
4.4.2. обращаться в Министерство в целях получения разъяснений в связи с исполнением настоящего Соглашения;
4.4.3. осуществлять иные права в соответствии с бюджетным законодательством Российской Федерации и Положением.
Ответственность Сторон
5.1. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения своих обязательств по настоящему Соглашению Стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.
5.2. В случае представления для получения субсидии недостоверных сведений и документов Получатель несет ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Заключительные положения
7.1. Споры, возникающие между Сторонами в связи с исполнением настоящего Соглашения, решаются ими, по возможности, путем проведения переговоров. При недостижении согласия споры между Сторонами решаются в судебном порядке.
7.2. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания лицами, имеющими право действовать от имени каждой из Сторон, но не ранее доведения лимитов бюджетных обязательств, указанных в пункте 2.1. настоящего Соглашения, и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств по настоящему Соглашению.
7.3. Изменение настоящего Соглашения, в том числе в соответствии с положения 4.2.1 настоящего Соглашения, осуществляется по соглашению Сторон и оформляется в виде дополнительного соглашения к настоящему Соглашению.
7.4. Расторжение настоящего Соглашения возможно в случае прекращения деятельности Получателя и (или) нарушения Получателем порядка, целей и условий представления субсидий, установленных Положением и настоящим Соглашением.
7.5. Документы и иная информация, предусмотренные настоящим Соглашением, могут направляться Сторонами заказным письмом с уведомлением о вручении либо вручением представителем одной Стороны подлинников документов, иной информации представителю другой Стороны.
7.6. Взаимоотношения сторон, не урегулированные настоящим Соглашением, регулируются законодательством Российской Федерации и законодательством Иркутской области.
7.7. Настоящее Соглашение заключено Сторонами в форме бумажного документа в двух экземплярах, по одному экземпляру для каждой из Сторон, имеющих одинаковую юридическую силу.
Платежные реквизиты Сторон
Министерство:
Получатель:
664011, г. Иркутск, ул. Горького, 31
Место нахождения:
ИНН 3808172221, КПП 380801001
ИНН / КПП
УФК по Иркутской области (Минфин Иркутской области 02342000010, министерство сельского хозяйства Иркутской области)
БИК 042520001
р/сч. 40201810100000100006
ОТДЕЛЕНИЕ ИРУТСК Г. ИРКУТСК
ОКТМО 25701000
Платежные реквизиты / ОГРН / ОКТМО
__________________(_____________)
МП
_________________(________________)
МП
(при наличии)
«Приложение 1
к соглашению № ___
о предоставлении субсидий в 20__году
Мероприятия в целях реализации которых предоставляются субсидии
1.______________________________________________________________
2.______________________________________________________________
3.______________________________________________________________
«Приложение 2
к соглашению № ___
о предоставлении субсидий в 20__году
Условия предоставления субсидий и перечень документов, представляемых для получения субсидий
1. _____________________________________________________________
(наименование мероприятия)
условия предоставления субсидии:
-
-
-
документы , представляемых для получения субсидий:
-
-
-
2. ___________________________________________
Распоряжение главы администрации
Утратил силу - приказ министерства сельского хозяйства Иркутской области от 05.04.2019 № 23-мпр
МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ
ПРИКАЗ
от 14 февраля 2017 года № 9-мпр
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ФОРМУ СОГЛАШЕНИЯ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ СУБСИДИЙ, УТВЕРЖДЕННУЮ ПРИКАЗОМ МИНИСТЕРСТВА СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ ОТ 22 АПРЕЛЯ 2015 ГОДА № 26-МПР, И В ФОРМУ СОГЛАШЕНИЯ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ СУБСИДИЙ, УТВЕРЖДЕННУЮ ПРИКАЗОМ МИНИСТЕРСТВА СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ ОТ 13 МАЯ 2015 ГОДА № 36-МПР
В целях реализации Положения о предоставлении субсидий из областного бюджета за счет средств федерального бюджета в целях возмещения затрат в связи с производством и (или) переработкой (в том числе на арендованных основных средствах) сельскохозяйственной продукции, выполнением работ и оказанием услуг в области сельского хозяйства, утвержденного постановлением Правительства Иркутской области от 11 марта 2013 года № 78-пп, Положения о предоставлении субсидий из областного бюджета в целях возмещения затрат в связи с производством и (или) переработкой (в том числе на арендованных основных средствах) сельскохозяйственной продукции, выполнением работ и оказанием услуг в области сельского хозяйства, утвержденного постановлением Правительства Иркутской области от 26 марта 2013 года № 104-пп, руководствуясь статьей 21 Устава Иркутской области,
П Р И К А З Ы В А Ю:
Форму соглашения о предоставлении субсидий, утвержденную приказом министерства сельского хозяйства Иркутской области от 22 апреля 2015 года № 26-мпр «О реализации постановления Правительства Иркутской области от 11 марта 2013 года № 78-пп» изложить в новой редакции (прилагается).
Форму соглашения о предоставлении субсидий, утвержденную приказом министерства сельского хозяйства Иркутской области от 13 мая 2015 года № 36-мпр «О реализации постановления Правительства Иркутской области от 26 марта 2013 года № 104-пп» изложить в новой редакции (прилагается).
Настоящий приказ подлежит официальному опубликованию в общественно-политической газете «Областная».
Настоящий приказ вступает в силу через десять календарных дней после дня его официального опубликования.
Министр сельского хозяйства
Иркутской области
И.П. Сумароков
Приложение 1
к приказу министерства сельского хозяйства
Иркутской области от 14. 02. 2017 года № 9- мпр
«Утверждено
приказом министерства сельского хозяйства
Иркутской области от 22 апреля 2015 года № 26-мпр
СОГЛАШЕНИЕ № _____________
о предоставлении субсидий в 20__ году
г. Иркутск
"___" ____________ 20__ года
Министерство сельского хозяйства Иркутской области, которому как получателю средств областного бюджета доведены лимиты бюджетных обязательств на предоставление субсидии в соответствии со статьей 78 Бюджетного кодекса Российской Федерации, именуемое в дальнейшем «Министерство», в лице __________________________________________________
_____________________________________________________, действующего на основании ______________________________________________________________________________________________________________________, с одной стороны и ____________________________________________________________,
(полное наименование получателя субсидий)
именуемое (ый) в дальнейшем «Получатель», в лице _______________________________ _____________________________________________________________________________
(должность, Ф.И.О.,)
действующего на основании ________________________________________________________ _________________________________________________________________________________,
(реквизиты устава юридического лица, свидетельства о государственной регистрации индивидуального предпринимателя, доверенности)
с другой стороны, совместно именуемые «Стороны», в соответствии с Бюджетным кодексом Российской Федерации, Положением о предоставлении субсидий из областного бюджета за счет средств федерального бюджета в целях возмещения затрат в связи с производством и (или) переработкой (в том числе на арендованных основных средствах) сельскохозяйственной продукции, выполнением работ и оказанием услуг в области сельского хозяйства, утвержденным постановлением Правительства Иркутской области от 11 марта 2013 года № 78-пп (далее – Положение), заключили настоящее Соглашение о нижеследующем:
Предмет соглашения
1. Предметом настоящего Соглашения является предоставление из областного бюджета на 20__ год субсидии:
1.1. в целях возмещения затрат Получателя в связи с производством и (или) переработкой (в том числе на арендованных основных средствах) сельскохозяйственной продукции, выполнением работ и оказанием услуг в области сельского хозяйства (далее – субсидии).
1.2. в целях реализации Получателем мероприятий предусмотренных в приложении № 1 к настоящему Соглашению, являющемуся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
Финансовое обеспечение предоставления субсидий
2.1. Субсидии предоставляются в соответствии с лимитами бюджетных обязательств, доведенными Министерству как получателю средств областного бюджета, по кодам классификации расходов бюджетов Российской Федерации на цели, указанные в разделе I настоящего Соглашения.
2.2. Размер предоставляемых субсидий определяется в соответствии с Положением.
Условия и порядок предоставления субсидий
3.1. Субсидии предоставляются в соответствии с Положением на цели, указанные в разделе I Соглашения при соблюдении Получателем условий и представлении в Министерство документов, определенных в приложении № 2 к настоящему Соглашению, являющемуся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
3.2. Получатель (за исключением государственных (муниципальных) унитарных предприятий, хозяйственных товариществ и обществ с участием публично-правовых образований в их уставных (складочных) капиталах, а также коммерческих организаций с участием таких товариществ и обществ в их уставных (складочных) капиталах) согласен на осуществление Министерством и органами государственного финансового контроля проверок соблюдения Получателем условий, целей и порядка предоставления Субсидии.
3.3. Получатель не является иностранным юридическим лицом, в том числе местом регистрации которого является государство или территория, включенные в утверждаемый Министерством финансов Российской Федерации перечень государств и территорий, предоставляющих льготный налоговый режим налогообложения и (или) не предусматривающих раскрытия и предоставления информации при проведении финансовых операций (офшорные зоны) в отношении таких юридических лиц (далее – офшорные компании), а также российским юридическим лицом, в уставном (складочном) капитале которого доля участия офшорных компаний в совокупности превышает 50 процентов.
3.4. Перечисление субсидий осуществляется в соответствии с Положением на счет Получателя не позднее 10 рабочего дня, следующего за днем предоставления Получателем в Министерство документов, указанных в пункте 3.1 настоящего Соглашения.
Взаимодействие Сторон
4.1. Министерство обязуется:
4.1.1. обеспечить предоставление субсидий в соответствии с разделом III настоящего Соглашения;
4.1.2. осуществлять проверку представляемых Получателем документов, указанных в пункте 3.1 настоящего Соглашения, в том числе на соответствие их Положению, в течение 15 рабочих дней со дня их получения от Получателя;
4.1.3. обеспечивать перечисление субсидий на счет Получателя, указанный в разделе VII настоящего Соглашения, в соответствии с пунктом 3.4 настоящего Соглашения;
4.1.4. осуществлять контроль за соблюдением Получателем порядка, целей и условий предоставления субсидий, установленных Положением и настоящим Соглашением, в том числе в части достоверности представляемых Получателем в соответствии с настоящим Соглашением сведений, путем проведения плановых и (или) внеплановых проверок на основании документов, представленных Получателем по запросу Министерства в соответствии с пунктом 4.3.2 настоящего Соглашения;
4.1.5. в случае установления Министерством или получения от органа государственного финансового контроля информации о факте(ах) нарушения Получателем порядка, целей и условий предоставления субсидий, предусмотренных Положением и настоящим Соглашением, в том числе указания в документах, представленных Получателем в соответствии с настоящим Соглашением, недостоверных сведений, направлять Получателю требование о возврате Субсидии в областной бюджет в размере и в сроки, определенные в указанном требовании;
4.1.6. рассматривать предложения, документы и иную информацию, направленную Получателем, в том числе в соответствии с пунктом 4.4.1 настоящего Соглашения, в течение 20 рабочих дней со дня их получения и уведомлять Получателя о принятом решении (при необходимости);
4.1.7. направляет разъяснения Получателю по вопросам, связанным с исполнением настоящего Соглашения, в течение 20 рабочих дней со дня получения обращения Получателя в соответствии с пунктом 4.4.2 настоящего Соглашения.
4.2. Министерство вправе:
4.2.1. принимать решение об изменении условий настоящего Соглашения, в том числе на основании информации и предложений, направленных Получателем в соответствии с пунктом 4.4.1 настоящего Соглашения;
4.2.2. запрашивать у Получателя документы и информацию, необходимые для осуществления контроля за соблюдением Получателем порядка, целей и условий предоставления субсидий, установленных Положением и настоящим Соглашением, в соответствии с пунктом 4.1.4 настоящего Соглашения;
4.2.3. осуществлять иные права в соответствии с бюджетным законодательством Российской Федерации и Положением.
4.3. Получатель обязуется:
4.3.1. представлять в Министерство документы, установленные пунктом 3.1 настоящего Соглашения;
4.3.2. направлять по запросу Министерства документы и информацию, необходимую для осуществления контроля за соблюдением порядка, целей и условий предоставления субсидий в соответствии с пунктом 4.2.2 настоящего Соглашения, в течение 20 рабочих дней со дня получения указанного запроса;
4.3.3. в случае получения от Министерства требования в соответствии с пунктом 4.1.5 настоящего Соглашения:
4.3.3.1. устранять факт(ы) нарушения порядка, целей и условий предоставления субсидий в сроки, определенные в указанном требовании;
4.3.3.2. возвращать в областной бюджет субсидии в размере и в сроки, определенные в указанном требовании;
4.3.4. обеспечивать полноту и достоверность сведений, представляемых в Министерство в соответствии с настоящим Соглашением;
4.3.5. выполнять иные обязательства в соответствии с бюджетным законодательством Российской Федерации и Положением, в том числе обеспечивать соблюдение условий предоставления субсидий, предусмотренных Положением.
4.4. Получатель вправе:
4.4.1. направлять в Министерство предложения о внесении изменений в настоящее Соглашение;
4.4.2. обращаться в Министерство в целях получения разъяснений в связи с исполнением настоящего Соглашения;
4.4.3. осуществлять иные права в соответствии с бюджетным законодательством Российской Федерации и Положением.
Ответственность Сторон
5.1. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения своих обязательств по настоящему Соглашению Стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.
5.2. В случае представления для получения субсидии недостоверных сведений и документов Получатель несет ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Заключительные положения
7.1. Споры, возникающие между Сторонами в связи с исполнением настоящего Соглашения, решаются ими, по возможности, путем проведения переговоров. При недостижении согласия споры между Сторонами решаются в судебном порядке.
7.2. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания лицами, имеющими право действовать от имени каждой из Сторон, но не ранее доведения лимитов бюджетных обязательств, указанных в пункте 2.1. настоящего Соглашения, и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств по настоящему Соглашению.
7.3. Изменение настоящего Соглашения, в том числе в соответствии с положения 4.2.1 настоящего Соглашения, осуществляется по соглашению Сторон и оформляется в виде дополнительного соглашения к настоящему Соглашению.
7.4. Расторжение настоящего Соглашения возможно в случае прекращения деятельности Получателя и (или) нарушения Получателем порядка, целей и условий представления субсидий, установленных Положением и настоящим Соглашением.
7.5. Документы и иная информация, предусмотренные настоящим Соглашением, могут направляться Сторонами заказным письмом с уведомлением о вручении либо вручением представителем одной Стороны подлинников документов, иной информации представителю другой Стороны.
7.6. Взаимоотношения сторон, не урегулированные настоящим Соглашением, регулируются законодательством Российской Федерации и законодательством Иркутской области.
7.7. Настоящее Соглашение заключено Сторонами в форме бумажного документа в двух экземплярах, по одному экземпляру для каждой из Сторон, имеющих одинаковую юридическую силу.
Платежные реквизиты Сторон
Министерство:
Получатель:
664011, г. Иркутск, ул. Горького, 31
Место нахождения:
ИНН 3808172221, КПП 380801001
ИНН / КПП
УФК по Иркутской области (Минфин Иркутской области 02342000010, министерство сельского хозяйства Иркутской области)
БИК 042520001
р/сч. 40201810100000100006
ОТДЕЛЕНИЕ ИРУТСК Г. ИРКУТСК
ОКТМО 25701000
Платежные реквизиты / ОГРН / ОКТМО
_______________________(_____________)
МП
_________________(____________________)
МП
(при наличии)
«Приложение 1
к соглашению № ___
о предоставлении субсидий в 20__году
Мероприятия в целях реализации которых предоставляются субсидии
1.______________________________________________________________
2.______________________________________________________________
3.______________________________________________________________
«Приложение 2
к соглашению № ___
о предоставлении субсидий в 20__году
Условия предоставления субсидий и перечень документов, представляемых для получения субсидий
_____________________________________________________________
(наименование мероприятия)
условия предоставления субсидии:
-
-
-
документы , представляемых для получения субсидий:
-
-
-
2. ___________________________________________».
Приложение 2
к приказу министерства сельского хозяйства
Иркутской области от14. 01. 2017 года № 9 - мпр
«Приложение 2
к приказу министерства сельского хозяйства
Иркутской области от 13 мая 2015 года № 36-мпр
СОГЛАШЕНИЕ № _____________
о предоставлении субсидий в 20__ году
г. Иркутск
"___" ____________ 20__ года
Министерство сельского хозяйства Иркутской области, которому как получателю средств областного бюджета доведены лимиты бюджетных обязательств на предоставление субсидии в соответствии со статьей 78 Бюджетного кодекса Российской Федерации, именуемое в дальнейшем «Министерство», в лице ___________________________________________, действующего на основании ________________________________________________, с одной стороны и ______________________________________________________________________,
(полное наименование получателя субсидий)
именуемое (ый) в дальнейшем «Получатель», в лице ________________________
_____________________________________________________________________
(должность, Ф.И.О.,)
действующего на основании ____________________________________________,
(реквизиты устава юридического лица, свидетельства о государственной
регистрации индивидуального предпринимателя, доверенности)
с другой стороны, совместно именуемые «Стороны», в соответствии с Бюджетным кодексом Российской Федерации, Положением о предоставлении субсидий в целях возмещения затрат в связи с производством (реализацией) товаров, выполнением работ, оказанием услуг в случае реализации мероприятий государственных программ Иркутской области в области сельского хозяйства за счет средств областного бюджета, утвержденным постановлением Правительства Иркутской области от 26 марта 2013 года № 104-пп (далее – Положение), заключили настоящее Соглашение о нижеследующем:
Предмет соглашения
1. Предметом настоящего Соглашения является предоставление из областного бюджета на 20__ год субсидии:
1.1. в целях возмещения затрат Получателя в связи с производством и (или) переработкой (в том числе на арендованных основных средствах) сельскохозяйственной продукции, выполнением работ и оказанием услуг в области сельского хозяйства (далее – субсидии).
1.2. в целях реализации Получателем мероприятий предусмотренных в приложении № 1 к настоящему Соглашению, являющемуся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
Финансовое обеспечение предоставления субсидий
2.1. Субсидии предоставляются в соответствии с лимитами бюджетных обязательств, доведенными Министерству как получателю средств областного бюджета, по кодам классификации расходов бюджетов Российской Федерации на цели, указанные в разделе I настоящего Соглашения.
2.2. Размер предоставляемых субсидий определяется в соответствии с Положением.
Условия и порядок предоставления субсидий
3.1. Субсидии предоставляются в соответствии с Положением на цели, указанные в разделе I Соглашения при соблюдении Получателем условий и представлении в Министерство документов, определенных в приложении № 2 к настоящему Соглашению, являющемуся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
3.2. Получатель (за исключением государственных (муниципальных) унитарных предприятий, хозяйственных товариществ и обществ с участием публично-правовых образований в их уставных (складочных) капиталах, а также коммерческих организаций с участием таких товариществ и обществ в их уставных (складочных) капиталах) согласен на осуществление Министерством и органами государственного финансового контроля проверок соблюдения Получателем условий, целей и порядка предоставления Субсидии.
3.3. Получатель не является иностранным юридическим лицом, в том числе местом регистрации которого является государство или территория, включенные в утверждаемый Министерством финансов Российской Федерации перечень государств и территорий, предоставляющих льготный налоговый режим налогообложения и (или) не предусматривающих раскрытия и предоставления информации при проведении финансовых операций (офшорные зоны) в отношении таких юридических лиц (далее – офшорные компании), а также российским юридическим лицом, в уставном (складочном) капитале которого доля участия офшорных компаний в совокупности превышает 50 процентов.
3.4. Перечисление субсидий осуществляется в соответствии с Положением на счет Получателя не позднее 10 рабочего дня, следующего за днем предоставления Получателем в Министерство документов, указанных в пункте 3.1 настоящего Соглашения.
Взаимодействие Сторон
4.1. Министерство обязуется:
4.1.1. обеспечить предоставление субсидий в соответствии с разделом III настоящего Соглашения;
4.1.2. осуществлять проверку представляемых Получателем документов, указанных в пункте 3.1 настоящего Соглашения, в том числе на соответствие их Положению, в течение 20 рабочих дней со дня их получения от Получателя;
4.1.3. обеспечивать перечисление субсидий на счет Получателя, указанный в разделе VII настоящего Соглашения, в соответствии с пунктом 3.4 настоящего Соглашения;
4.1.4. осуществлять контроль за соблюдением Получателем порядка, целей и условий предоставления субсидий, установленных Положением и настоящим Соглашением, в том числе в части достоверности представляемых Получателем в соответствии с настоящим Соглашением сведений, путем проведения плановых и (или) внеплановых проверок на основании документов, представленных Получателем по запросу Министерства в соответствии с пунктом 4.3.2 настоящего Соглашения;
4.1.5. в случае установления Министерством или получения от органа государственного финансового контроля информации о факте(ах) нарушения Получателем порядка, целей и условий предоставления субсидий, предусмотренных Положением и настоящим Соглашением, в том числе указания в документах, представленных Получателем в соответствии с настоящим Соглашением, недостоверных сведений, направлять Получателю требование о возврате Субсидии в областной бюджет в размере и в сроки, определенные в указанном требовании;
4.1.6. рассматривать предложения, документы и иную информацию, направленную Получателем, в том числе в соответствии с пунктом 4.4.1 настоящего Соглашения, в течение 20 рабочих дней со дня их получения и уведомлять Получателя о принятом решении (при необходимости);
4.1.7. направляет разъяснения Получателю по вопросам, связанным с исполнением настоящего Соглашения, в течение 20 рабочих дней со дня получения обращения Получателя в соответствии с пунктом 4.4.2 настоящего Соглашения.
4.2. Министерство вправе:
4.2.1. принимать решение об изменении условий настоящего Соглашения, в том числе на основании информации и предложений, направленных Получателем в соответствии с пунктом 4.4.1 настоящего Соглашения;
4.2.2. запрашивать у Получателя документы и информацию, необходимые для осуществления контроля за соблюдением Получателем порядка, целей и условий предоставления субсидий, установленных Положением и настоящим Соглашением, в соответствии с пунктом 4.1.4 настоящего Соглашения;
4.2.3. осуществлять иные права в соответствии с бюджетным законодательством Российской Федерации и Положением.
4.3. Получатель обязуется:
4.3.1. представлять в Министерство документы, установленные пунктом 3.1 настоящего Соглашения;
4.3.2. направлять по запросу Министерства документы и информацию, необходимую для осуществления контроля за соблюдением порядка, целей и условий предоставления субсидий в соответствии с пунктом 4.2.2 настоящего Соглашения, в течение 20 рабочих дней со дня получения указанного запроса;
4.3.3. в случае получения от Министерства требования в соответствии с пунктом 4.1.5 настоящего Соглашения:
4.3.3.1. устранять факт(ы) нарушения порядка, целей и условий предоставления субсидий в сроки, определенные в указанном требовании;
4.3.3.2. возвращать в областной бюджет субсидии в размере и в сроки, определенные в указанном требовании;
4.3.4. обеспечивать полноту и достоверность сведений, представляемых в Министерство в соответствии с настоящим Соглашением;
4.3.5. выполнять иные обязательства в соответствии с бюджетным законодательством Российской Федерации и Положением, в том числе обеспечивать соблюдение условий предоставления субсидий, предусмотренных Положением.
4.4. Получатель вправе:
4.4.1. направлять в Министерство предложения о внесении изменений в настоящее Соглашение;
4.4.2. обращаться в Министерство в целях получения разъяснений в связи с исполнением настоящего Соглашения;
4.4.3. осуществлять иные права в соответствии с бюджетным законодательством Российской Федерации и Положением.
Ответственность Сторон
5.1. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения своих обязательств по настоящему Соглашению Стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.
5.2. В случае представления для получения субсидии недостоверных сведений и документов Получатель несет ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Заключительные положения
7.1. Споры, возникающие между Сторонами в связи с исполнением настоящего Соглашения, решаются ими, по возможности, путем проведения переговоров. При недостижении согласия споры между Сторонами решаются в судебном порядке.
7.2. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания лицами, имеющими право действовать от имени каждой из Сторон, но не ранее доведения лимитов бюджетных обязательств, указанных в пункте 2.1. настоящего Соглашения, и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств по настоящему Соглашению.
7.3. Изменение настоящего Соглашения, в том числе в соответствии с положения 4.2.1 настоящего Соглашения, осуществляется по соглашению Сторон и оформляется в виде дополнительного соглашения к настоящему Соглашению.
7.4. Расторжение настоящего Соглашения возможно в случае прекращения деятельности Получателя и (или) нарушения Получателем порядка, целей и условий представления субсидий, установленных Положением и настоящим Соглашением.
7.5. Документы и иная информация, предусмотренные настоящим Соглашением, могут направляться Сторонами заказным письмом с уведомлением о вручении либо вручением представителем одной Стороны подлинников документов, иной информации представителю другой Стороны.
7.6. Взаимоотношения сторон, не урегулированные настоящим Соглашением, регулируются законодательством Российской Федерации и законодательством Иркутской области.
7.7. Настоящее Соглашение заключено Сторонами в форме бумажного документа в двух экземплярах, по одному экземпляру для каждой из Сторон, имеющих одинаковую юридическую силу.
Платежные реквизиты Сторон
Министерство:
Получатель:
664011, г. Иркутск, ул. Горького, 31
Место нахождения:
ИНН 3808172221, КПП 380801001
ИНН / КПП
УФК по Иркутской области (Минфин Иркутской области 02342000010, министерство сельского хозяйства Иркутской области)
БИК 042520001
р/сч. 40201810100000100006
ОТДЕЛЕНИЕ ИРУТСК Г. ИРКУТСК
ОКТМО 25701000
Платежные реквизиты / ОГРН / ОКТМО
__________________(_____________)
МП
_________________(________________)
МП
(при наличии)
«Приложение 1
к соглашению № ___
о предоставлении субсидий в 20__году
Мероприятия в целях реализации которых предоставляются субсидии
1.______________________________________________________________
2.______________________________________________________________
3.______________________________________________________________
«Приложение 2
к соглашению № ___
о предоставлении субсидий в 20__году
Условия предоставления субсидий и перечень документов, представляемых для получения субсидий
1. _____________________________________________________________
(наименование мероприятия)
условия предоставления субсидии:
-
-
-
документы , представляемых для получения субсидий:
-
-
-
2. ___________________________________________
Дополнительные сведения
Государственные публикаторы: | Портал "Нормативные правовые акты в Российской Федерации" от 25.02.2019 |
Рубрики правового классификатора: | 090.060.030 Сельскохозяйственные товаропроизводители, 120.030.020 Документирование информации. Делопроизводство |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу: