Основная информация
Дата опубликования: | 16 апреля 2013г. |
Номер документа: | RU70000201300500 |
Текущая редакция: | 1 |
Статус нормативности: | Нормативный |
Субъект РФ: | Томская область |
Принявший орган: | Департамент природных ресурсов и охраны окружающей среды Томской области |
Раздел на сайте: | Нормативные правовые акты субъектов Российской Федерации |
Тип документа: | Приказы |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
ДЕПАРТАМЕНТ ПО НЕФТИ, ГАЗУ И МИНЕРАЛЬНЫМ РЕСУРСАМ
1
ДЕПАРТАМЕНТ ПРИРОДНЫХ РЕСУРСОВ И ОХРАНЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ТОМСКОЙ ОБЛАСТИ
Приказ № 164 от 16.04.2013 г.
Об утверждении проекта и установлении границ и режима зон санитарной охраны 8-ми артезианских водозаборных скважин ООО «Водоканал-1» для целей питьевого и хозяйственно-бытового водоснабжения населения Колпашевского городского поселения (Колпашевский район Томской области)
В соответствии с пунктами 4 и 5 статьи 18 Федерального закона от 30 марта 1999 года № 52-ФЗ «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения» (в редакции от 25 июня 2012 года), руководствуясь подпунктом 39 пункта 9 Положения о Департаменте природных ресурсов и охраны окружающей среды Томской области, утвержденного постановлением Губернатора Томской области от 23 ноября 2007 года № 153 (в редакции постановления Губернатора Томской области от 14 ноября 2012 года № 157), учитывая санитарно-эпидемиологическое заключение Территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Томской области в Колпашевском районе от 26.03.2013 № 70.ТК.01.000.Т.000002.03.13:
ПРИКАЗЫВАЮ:
1. Утвердить прилагаемый «Проект зоны санитарной охраны артезианских скважин ООО «Водоканал-1» (Колпашевский район Томской области)» (приложение 1) (приложение 1 хранится по адресу: г. Томск, пр. Кирова, 14, к. 25).
2. Установить границы и режим хозяйственного использования зон санитарной охраны артезианских водозаборных скважин ООО «Водоканал-1» №№ 1-К, Т-01957/3, Т-01727 (водозаборный участок № 1, г. Колпашево, ул. Кирова, 114/2), №№ Р-6, 5, ТМ-318 (водозаборный участок № 2, г. Колпашево, ул. Победы, 115/1), №№ 1 (25/82), 2 (37/67) (водозаборный участок № 3, г. Колпашево, мкр. Селекционная станция, ул. Науки, 13) для целей питьевого и хозяйственно-бытового водоснабжения населения Колпашевского городского поселения Колпашевского района Томской области (приложения 2, 3).
3. В течение 10-ти дней с момента утверждения направить Управлению Федеральной службы по надзору в сфере природопользования по Томской области (Быкову В.А.), Управлению Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Томской области (Пилипенко В.Г.) данный приказ для организации контроля за реализацией водоохранных мероприятий, предусмотренных «Проектом зоны санитарной охраны артезианских скважин ООО «Водоканал-1» (Колпашевский район Томской области)».
4. Настоящий Приказ опубликовать в средствах массовой информации.
5. Контроль за выполнением Приказа возложить на заместителя начальника Департамента природных ресурсов и охраны окружающей среды Томской области – председателя комитета эколого-экономической экспертизы Мершину Г.И.
Руководитель
И.о. начальника
И.Г. Тарасова
Приложение 2
к приказу Департамента природных
ресурсов и охраны окружающей среды
Томской области
от « 16 » апреля 2013 № 164
Границы зон санитарной охраны артезианских водозаборных скважин ООО «Водоканал-1» №№ 1-К, Т-01957/3, Т-01727 (водозаборный участок № 1, г. Колпашево, ул. Кирова, 114/2), №№ Р-6, 5, ТМ-318 (водозаборный участок № 2, г. Колпашево, ул. Победы, 115/1), №№ 1 (25/82), 2 (37/67) (водозаборный участок № 3, г. Колпашево, мкр. Селекционная станция, ул. Науки, 13) для целей питьевого и хозяйственно-бытового водоснабжения населения Колпашевского городского поселения Колпашевского района Томской области
1. Первый пояс зон санитарной охраны для всех скважин установить радиусом 30 метров от устьев скважин.
2. Границу второго пояса зон санитарной охраны установить:
- для скважины № 1-К общей протяженностью 112,45 метра (82,45 метра вверх по потоку подземных вод, 30 метров вниз по потоку подземных вод), шириной 60 метров (граница второго пояса зоны санитарной охраны вниз по потоку подземных вод и по ширине совмещена с границей первого пояса);
- для скважины № Т-01957/3 общей протяженностью 147,45 метра (117,45 метра вверх по потоку подземных вод, 30 метров вниз по потоку подземных вод), шириной 98,45 метра (граница второго пояса зоны санитарной охраны вниз по потоку подземных вод совмещена с границей первого пояса);
- для скважины № Т-01727 общей протяженностью 143,79 метра (113,79 метра вверх по потоку подземных вод, 30 метров вниз по потоку подземных вод), шириной 70,78 метра (граница второго пояса зоны санитарной охраны вниз по потоку подземных вод совмещена с границей первого пояса);
- для скважин №№ Р-6, 5, ТМ-318 единым контуром общей протяженностью 215,79 метра (163,82 метра вверх по потоку подземных вод, 51,97 метра вниз по потоку подземных вод), шириной 179,51 метра;
- для скважин №№ 1 (25/82), 2 (37/67) единым контуром общей протяженностью 98,89 метра (68,89 метра вверх по потоку подземных вод, 30 метров вниз по потоку подземных вод), шириной 60 метров (граница второго пояса зоны санитарной охраны вниз по потоку подземных вод и по ширине совмещена с границей первого пояса).
3. Границу третьего пояса зон санитарной охраны установить:
- для скважин №№ 1-К, Т-01957/3 общей протяженностью 3806,16 метра (3776,16 метра вверх по потоку подземных вод, 30 метров вниз по потоку подземных вод), шириной 179,64 метра (граница второго пояса зоны санитарной охраны вниз по потоку подземных вод совмещена с границей первого пояса);
- для скважины № Т-01727 общей протяженностью 4210,46 метра (4180,46 метра вверх по потоку подземных вод, 30 метров вниз по потоку подземных вод), шириной 106,03 метра (граница второго пояса зоны санитарной охраны вниз по потоку подземных вод совмещена с границей первого пояса);
- для скважин №№ Р-6, 5, ТМ-318 единым контуром общей протяженностью 4575,79 метра (4519,29 метра вверх по потоку подземных вод, 56,50 метра вниз по потоку подземных вод), шириной 417,14 метра;
- для скважин №№ 1 (25/82), 2 (37/67) единым контуром общей протяженностью 3141,79 метра (3111,79 метра вверх по потоку подземных вод, 30 метров вниз по потоку подземных вод), шириной 60 метров (граница второго пояса зоны санитарной охраны вниз по потоку подземных вод и по ширине совмещена с границей первого пояса).
Приложение 3
к приказу Департамента природных
ресурсов и охраны окружающей среды
Томской области
от « 16 » апреля 2013 № 164
Режимы хозяйственного использования территории зон санитарной охраны артезианских водозаборных скважин ООО «Водоканал-1» №№ 1-К, Т-01957/3, Т-01727 (водозаборный участок № 1, г. Колпашево, ул. Кирова, 114/2), №№ Р-6, 5, ТМ-318 (водозаборный участок № 2, г. Колпашево, ул. Победы, 115/1), №№ 1 (25/82), 2 (37/67) (водозаборный участок № 3, г. Колпашево, мкр. Селекционная станция, ул. Науки, 13) для целей питьевого и хозяйственно-бытового водоснабжения населения Колпашевского городского поселения Колпашевского района Томской области
1. Мероприятия по первому поясу зоны санитарной охраны (далее - ЗСО)
1.1. Территория первого пояса ЗСО должна быть спланирована для отвода поверхностного стока за ее пределы, озеленена, ограждена и обеспечена охраной. Дорожки к сооружениям должны иметь твердое покрытие.
1.2. Не допускаются посадка высокоствольных деревьев, все виды строительства, не имеющие непосредственного отношения к эксплуатации, реконструкции и расширению водопроводных сооружений, в том числе прокладка трубопроводов различного назначения, размещение жилых и хозяйственно-бытовых зданий, проживание людей, применение ядохимикатов и удобрений.
1.3. Здания должны быть оборудованы канализацией с отведением сточных вод в ближайшую систему бытовой или производственной канализации или на местные станции очистных сооружений, расположенные за пределами первого пояса ЗСО, с учетом санитарного режима на территории второго пояса.
В исключительных случаях при отсутствии канализации должны устраиваться водонепроницаемые приемники нечистот и бытовых отходов, расположенные в местах, исключающих загрязнение территории первого пояса ЗСО при их вывозе.
1.4. Водопроводные сооружения, расположенные в первом поясе зоны санитарной охраны, должны быть оборудованы с учетом предотвращения возможности загрязнения питьевой воды через оголовки и устья скважин, люки и переливные трубы резервуаров и устройства заливки насосов.
1.5. Все водозаборы должны быть оборудованы аппаратурой для систематического контроля соответствия фактического дебита при эксплуатации водопровода проектной производительности, предусмотренной при его проектировании и обосновании границ ЗСО.
1.6. Санитарные мероприятия в пределах первого пояса ЗСО должны выполняться органами коммунального хозяйства или другими владельцами водопроводов.
2. Мероприятия по второму и третьему поясам ЗСО
2.1. Выявление, тампонирование или восстановление всех старых, бездействующих, дефектных или неправильно эксплуатируемых скважин, представляющих опасность в части возможности загрязнения водоносных горизонтов.
2.2. Бурение новых скважин и новое строительство, связанное с нарушением почвенного покрова, производится при обязательном согласовании с центром государственного санитарно-эпидемиологического надзора.
2.3. Запрещение закачки отработанных вод в подземные горизонты, подземного складирования твердых отходов и разработки недр земли.
2.4. Запрещение размещения складов горюче-смазочных материалов, ядохимикатов и минеральных удобрений, накопителей промстоков, шламохранилищ и других объектов, обусловливающих опасность химического загрязнения подземных вод.
Размещение таких объектов допускается в пределах третьего пояса ЗСО только при использовании защищенных подземных вод, при условии выполнения специальных мероприятий по защите водоносного горизонта от загрязнения, при наличии санитарно-эпидемиологического заключения центра государственного санитарно-эпидемиологического надзора, выданного с учетом заключения органов геологического контроля.
2.5. Своевременное выполнение необходимых мероприятий по санитарной охране поверхностных вод, имеющих непосредственную гидрологическую связь с используемым водоносным горизонтом, в соответствии с гигиеническими требованиями к охране поверхностных вод.
2.6. Выполнение мероприятий по санитарному благоустройству территории населенных пунктов и других объектов (оборудование канализацией, устройство водонепроницаемых выгребов, организация отвода поверхностного стока и др.).
2.7. Не допускается на территории второго пояса ЗСО:
размещение кладбищ, скотомогильников, полей ассенизации, полей фильтрации, навозохранилищ, силосных траншей, животноводческих и птицеводческих предприятий и других объектов, обусловливающих опасность микробного загрязнения подземных вод;
применение удобрений и ядохимикатов;
рубка леса главного пользования и реконструкции.
2.8. Санитарные мероприятия в пределах второго и третьего поясов должны выполняться владельцами объектов, оказывающих (или могущих оказать) отрицательное влияние на качество воды источников водоснабжения.
3. На территории первого, второго, третьего поясов зон санитарной охраны и в полосе водоводов выполняются иные мероприятия, предусмотренные СанПиН 2.1.4.1110-02 «Зоны санитарной охраны источников водоснабжения и водопроводов питьевого назначения» и «Проектом зоны санитарной охраны артезианских скважин ООО «Водоканал-1» (Колпашевский район Томской области)».
ДЕПАРТАМЕНТ ПО НЕФТИ, ГАЗУ И МИНЕРАЛЬНЫМ РЕСУРСАМ
1
ДЕПАРТАМЕНТ ПРИРОДНЫХ РЕСУРСОВ И ОХРАНЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ТОМСКОЙ ОБЛАСТИ
Приказ № 164 от 16.04.2013 г.
Об утверждении проекта и установлении границ и режима зон санитарной охраны 8-ми артезианских водозаборных скважин ООО «Водоканал-1» для целей питьевого и хозяйственно-бытового водоснабжения населения Колпашевского городского поселения (Колпашевский район Томской области)
В соответствии с пунктами 4 и 5 статьи 18 Федерального закона от 30 марта 1999 года № 52-ФЗ «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения» (в редакции от 25 июня 2012 года), руководствуясь подпунктом 39 пункта 9 Положения о Департаменте природных ресурсов и охраны окружающей среды Томской области, утвержденного постановлением Губернатора Томской области от 23 ноября 2007 года № 153 (в редакции постановления Губернатора Томской области от 14 ноября 2012 года № 157), учитывая санитарно-эпидемиологическое заключение Территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Томской области в Колпашевском районе от 26.03.2013 № 70.ТК.01.000.Т.000002.03.13:
ПРИКАЗЫВАЮ:
1. Утвердить прилагаемый «Проект зоны санитарной охраны артезианских скважин ООО «Водоканал-1» (Колпашевский район Томской области)» (приложение 1) (приложение 1 хранится по адресу: г. Томск, пр. Кирова, 14, к. 25).
2. Установить границы и режим хозяйственного использования зон санитарной охраны артезианских водозаборных скважин ООО «Водоканал-1» №№ 1-К, Т-01957/3, Т-01727 (водозаборный участок № 1, г. Колпашево, ул. Кирова, 114/2), №№ Р-6, 5, ТМ-318 (водозаборный участок № 2, г. Колпашево, ул. Победы, 115/1), №№ 1 (25/82), 2 (37/67) (водозаборный участок № 3, г. Колпашево, мкр. Селекционная станция, ул. Науки, 13) для целей питьевого и хозяйственно-бытового водоснабжения населения Колпашевского городского поселения Колпашевского района Томской области (приложения 2, 3).
3. В течение 10-ти дней с момента утверждения направить Управлению Федеральной службы по надзору в сфере природопользования по Томской области (Быкову В.А.), Управлению Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Томской области (Пилипенко В.Г.) данный приказ для организации контроля за реализацией водоохранных мероприятий, предусмотренных «Проектом зоны санитарной охраны артезианских скважин ООО «Водоканал-1» (Колпашевский район Томской области)».
4. Настоящий Приказ опубликовать в средствах массовой информации.
5. Контроль за выполнением Приказа возложить на заместителя начальника Департамента природных ресурсов и охраны окружающей среды Томской области – председателя комитета эколого-экономической экспертизы Мершину Г.И.
Руководитель
И.о. начальника
И.Г. Тарасова
Приложение 2
к приказу Департамента природных
ресурсов и охраны окружающей среды
Томской области
от « 16 » апреля 2013 № 164
Границы зон санитарной охраны артезианских водозаборных скважин ООО «Водоканал-1» №№ 1-К, Т-01957/3, Т-01727 (водозаборный участок № 1, г. Колпашево, ул. Кирова, 114/2), №№ Р-6, 5, ТМ-318 (водозаборный участок № 2, г. Колпашево, ул. Победы, 115/1), №№ 1 (25/82), 2 (37/67) (водозаборный участок № 3, г. Колпашево, мкр. Селекционная станция, ул. Науки, 13) для целей питьевого и хозяйственно-бытового водоснабжения населения Колпашевского городского поселения Колпашевского района Томской области
1. Первый пояс зон санитарной охраны для всех скважин установить радиусом 30 метров от устьев скважин.
2. Границу второго пояса зон санитарной охраны установить:
- для скважины № 1-К общей протяженностью 112,45 метра (82,45 метра вверх по потоку подземных вод, 30 метров вниз по потоку подземных вод), шириной 60 метров (граница второго пояса зоны санитарной охраны вниз по потоку подземных вод и по ширине совмещена с границей первого пояса);
- для скважины № Т-01957/3 общей протяженностью 147,45 метра (117,45 метра вверх по потоку подземных вод, 30 метров вниз по потоку подземных вод), шириной 98,45 метра (граница второго пояса зоны санитарной охраны вниз по потоку подземных вод совмещена с границей первого пояса);
- для скважины № Т-01727 общей протяженностью 143,79 метра (113,79 метра вверх по потоку подземных вод, 30 метров вниз по потоку подземных вод), шириной 70,78 метра (граница второго пояса зоны санитарной охраны вниз по потоку подземных вод совмещена с границей первого пояса);
- для скважин №№ Р-6, 5, ТМ-318 единым контуром общей протяженностью 215,79 метра (163,82 метра вверх по потоку подземных вод, 51,97 метра вниз по потоку подземных вод), шириной 179,51 метра;
- для скважин №№ 1 (25/82), 2 (37/67) единым контуром общей протяженностью 98,89 метра (68,89 метра вверх по потоку подземных вод, 30 метров вниз по потоку подземных вод), шириной 60 метров (граница второго пояса зоны санитарной охраны вниз по потоку подземных вод и по ширине совмещена с границей первого пояса).
3. Границу третьего пояса зон санитарной охраны установить:
- для скважин №№ 1-К, Т-01957/3 общей протяженностью 3806,16 метра (3776,16 метра вверх по потоку подземных вод, 30 метров вниз по потоку подземных вод), шириной 179,64 метра (граница второго пояса зоны санитарной охраны вниз по потоку подземных вод совмещена с границей первого пояса);
- для скважины № Т-01727 общей протяженностью 4210,46 метра (4180,46 метра вверх по потоку подземных вод, 30 метров вниз по потоку подземных вод), шириной 106,03 метра (граница второго пояса зоны санитарной охраны вниз по потоку подземных вод совмещена с границей первого пояса);
- для скважин №№ Р-6, 5, ТМ-318 единым контуром общей протяженностью 4575,79 метра (4519,29 метра вверх по потоку подземных вод, 56,50 метра вниз по потоку подземных вод), шириной 417,14 метра;
- для скважин №№ 1 (25/82), 2 (37/67) единым контуром общей протяженностью 3141,79 метра (3111,79 метра вверх по потоку подземных вод, 30 метров вниз по потоку подземных вод), шириной 60 метров (граница второго пояса зоны санитарной охраны вниз по потоку подземных вод и по ширине совмещена с границей первого пояса).
Приложение 3
к приказу Департамента природных
ресурсов и охраны окружающей среды
Томской области
от « 16 » апреля 2013 № 164
Режимы хозяйственного использования территории зон санитарной охраны артезианских водозаборных скважин ООО «Водоканал-1» №№ 1-К, Т-01957/3, Т-01727 (водозаборный участок № 1, г. Колпашево, ул. Кирова, 114/2), №№ Р-6, 5, ТМ-318 (водозаборный участок № 2, г. Колпашево, ул. Победы, 115/1), №№ 1 (25/82), 2 (37/67) (водозаборный участок № 3, г. Колпашево, мкр. Селекционная станция, ул. Науки, 13) для целей питьевого и хозяйственно-бытового водоснабжения населения Колпашевского городского поселения Колпашевского района Томской области
1. Мероприятия по первому поясу зоны санитарной охраны (далее - ЗСО)
1.1. Территория первого пояса ЗСО должна быть спланирована для отвода поверхностного стока за ее пределы, озеленена, ограждена и обеспечена охраной. Дорожки к сооружениям должны иметь твердое покрытие.
1.2. Не допускаются посадка высокоствольных деревьев, все виды строительства, не имеющие непосредственного отношения к эксплуатации, реконструкции и расширению водопроводных сооружений, в том числе прокладка трубопроводов различного назначения, размещение жилых и хозяйственно-бытовых зданий, проживание людей, применение ядохимикатов и удобрений.
1.3. Здания должны быть оборудованы канализацией с отведением сточных вод в ближайшую систему бытовой или производственной канализации или на местные станции очистных сооружений, расположенные за пределами первого пояса ЗСО, с учетом санитарного режима на территории второго пояса.
В исключительных случаях при отсутствии канализации должны устраиваться водонепроницаемые приемники нечистот и бытовых отходов, расположенные в местах, исключающих загрязнение территории первого пояса ЗСО при их вывозе.
1.4. Водопроводные сооружения, расположенные в первом поясе зоны санитарной охраны, должны быть оборудованы с учетом предотвращения возможности загрязнения питьевой воды через оголовки и устья скважин, люки и переливные трубы резервуаров и устройства заливки насосов.
1.5. Все водозаборы должны быть оборудованы аппаратурой для систематического контроля соответствия фактического дебита при эксплуатации водопровода проектной производительности, предусмотренной при его проектировании и обосновании границ ЗСО.
1.6. Санитарные мероприятия в пределах первого пояса ЗСО должны выполняться органами коммунального хозяйства или другими владельцами водопроводов.
2. Мероприятия по второму и третьему поясам ЗСО
2.1. Выявление, тампонирование или восстановление всех старых, бездействующих, дефектных или неправильно эксплуатируемых скважин, представляющих опасность в части возможности загрязнения водоносных горизонтов.
2.2. Бурение новых скважин и новое строительство, связанное с нарушением почвенного покрова, производится при обязательном согласовании с центром государственного санитарно-эпидемиологического надзора.
2.3. Запрещение закачки отработанных вод в подземные горизонты, подземного складирования твердых отходов и разработки недр земли.
2.4. Запрещение размещения складов горюче-смазочных материалов, ядохимикатов и минеральных удобрений, накопителей промстоков, шламохранилищ и других объектов, обусловливающих опасность химического загрязнения подземных вод.
Размещение таких объектов допускается в пределах третьего пояса ЗСО только при использовании защищенных подземных вод, при условии выполнения специальных мероприятий по защите водоносного горизонта от загрязнения, при наличии санитарно-эпидемиологического заключения центра государственного санитарно-эпидемиологического надзора, выданного с учетом заключения органов геологического контроля.
2.5. Своевременное выполнение необходимых мероприятий по санитарной охране поверхностных вод, имеющих непосредственную гидрологическую связь с используемым водоносным горизонтом, в соответствии с гигиеническими требованиями к охране поверхностных вод.
2.6. Выполнение мероприятий по санитарному благоустройству территории населенных пунктов и других объектов (оборудование канализацией, устройство водонепроницаемых выгребов, организация отвода поверхностного стока и др.).
2.7. Не допускается на территории второго пояса ЗСО:
размещение кладбищ, скотомогильников, полей ассенизации, полей фильтрации, навозохранилищ, силосных траншей, животноводческих и птицеводческих предприятий и других объектов, обусловливающих опасность микробного загрязнения подземных вод;
применение удобрений и ядохимикатов;
рубка леса главного пользования и реконструкции.
2.8. Санитарные мероприятия в пределах второго и третьего поясов должны выполняться владельцами объектов, оказывающих (или могущих оказать) отрицательное влияние на качество воды источников водоснабжения.
3. На территории первого, второго, третьего поясов зон санитарной охраны и в полосе водоводов выполняются иные мероприятия, предусмотренные СанПиН 2.1.4.1110-02 «Зоны санитарной охраны источников водоснабжения и водопроводов питьевого назначения» и «Проектом зоны санитарной охраны артезианских скважин ООО «Водоканал-1» (Колпашевский район Томской области)».
Дополнительные сведения
Государственные публикаторы: | Портал "Нормативные правовые акты в Российской Федерации" от 05.01.2019 |
Рубрики правового классификатора: | 110.040.000 Использование и охрана вод (см. также 200.150.030), 110.040.010 Общие положения, 110.040.020 Полномочия государственных органов и органов местного самоуправления в области использования и охраны вод. Контроль за охраной водных объектов и водных ресурсов (см. также 010.150.040, 020.010.040, 020.010.050), 110.040.030 Государственный учет поверхностных и подземных вод. Государственный водный кадастр. Водохозяйственные балансы. Мониторинг водных объектов |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу: