Об утверждении нормативных правовых актов, регулирующих выплаты по издательской деятельности



                            Утратил силу от 10.01.2018 № 002-од

ГЛАВНОЕ АРХИВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ПРИ КАБИНЕТЕ МИНИСТРОВ

РЕСПУБЛИКА ТАТАРСТАН

ПРИКАЗ

от 19.05.2009 г. № 016

Об утверждении нормативных правовых актов, регулирующих выплаты по издательской деятельности

Зарегистрировано в Минюсте РТ от 09 июня 2009 г. N 560

Изменения:

Приказ Главного архивного управления при Кабинете Министров Республики Татарстан от 24.05.2010 г. № 023.

Приказ Главного архивного управления при Кабинете Министров Республики Татарстан от 04.04.2012 г. № 024

В целях урегулирования требований к авторскому произведению и оплаты авторских вознаграждений за авторские произведения, публикуемые в научно-документальном журнале «Гасырлар авазы - Эхо веков» и приложениях к нему, а также оплаты труда внештатных работников и сотрудников Управления за участие в подготовке к изданию научно-документального журнала «Гасырлар авазы - Эхо веков» и приложений к нему

приказываю:

1. Утвердить прилагаемые:

Положение о требованиях к авторскому произведению и об авторском вознаграждении за авторские произведения, публикуемые в научно-документальном журнале «Гасырлар авазы - Эхо веков» и приложениях к нему;

Положение об оплате труда внештатных работников и сотрудников Главного архивного управления при Кабинете Министров Республики Татарстан за участие в подготовке к изданию научно-документального журнала «Гасырлар авазы - Эхо веков» и приложений к нему.

2. Главному редактору Редакции научно-документального журнала «Гасырлар авазы - Эхо веков», директорам государственных архивов, начальнику финансово-экономического отдела в практической деятельности руководствоваться данными Положениями.

3. Контроль за исполнением настоящего приказа оставляю за собой.

Начальник

Главного архивного управления

при Кабинете Министров

Республики Татарстан Д.И.Ибрагимов

Утверждено

приказом Главного

архивного управления

при Кабинете Министров

Республики Татарстан

от 19.05.2009 № 016

Положение о требованиях к авторскому произведению и об авторском вознаграждении за авторские произведения, публикуемые в научно-документальном журнале «Гасырлар авазы - Эхо веков» и приложениях к нему

1. Общие положения

1.1. Настоящее Положение разработано в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации, Бюджетным кодексом Российской Федерации, Трудовым кодексом Российской Федерации, Бюджетным кодексом Республики Татарстан, Законом Российской Федерации от 27.12.1991 № 2124-1 «О средствах массовой информации», Федеральным законом от 27.07.2004 № 79-ФЗ «О государственной гражданской службе Российской Федерации», Законом Республики Татарстан от 16.01.2003 № 3-ЗРТ «О государственной гражданской службе Республики Татарстан», Постановлением Кабинета Министров Республики Татарстан от 07.08.2006 № 408 «Вопросы Главного архивного управления при Кабинете Министров Республики Татарстан», Положением «О предпринимательской деятельности государственных архивов Республики Татарстан», утвержденным приказом Главного архивного управления при Кабинете Министров Республики Татарстан от 19.05.2009 № 015.

1.2. Настоящее Положение вводится в действие в целях регулирования порядка и размеров выплаты авторского вознаграждения за публикацию на основе лицензионных договоров, договоров авторского заказа авторских произведений физических лиц (далее по тексту - Авторы), в т.ч. служебных произведений работников Главного архивного управления при Кабинете Министров Республики Татарстан (далее по тексту - Управление) и его структурных подразделений в научно-документальном журнале «Гасырлар авазы - Эхо веков» (далее по тесту - Журнал) и приложениях к нему (далее по тексту - Приложения).

2. Основные понятия и положения

2.1. Под авторским произведением по смыслу настоящего положения понимаются литературные произведения научного характера, фото- и иллюстративные произведения, являющиеся результатом творческой деятельности, выраженные в форме, пригодной для использования в печатном издании, и являющимися объектами авторского права.

2.2. В соответствии с п. 1. ст. 1295 Гражданского кодекса Российской Федерации служебным произведением является авторское произведение, созданное в пределах установленных для работника (Автора) трудовых обязанностей. К служебным произведениям относятся в т. ч. тексты научных, методических статей, переводы, подборки и сборники документов и произведений, справочники и путеводители по фондам архивов, фото- и иллюстративные произведения, являющиеся результатом творческой деятельности.

2.3. Авторским вознаграждением является оплата труда Автора за право использования, в т. ч. публикации, созданного им произведения.

2.4. Публикация авторского произведения и выплата авторского вознаграждения, предусмотренная настоящим Положением, производятся на основе лицензионного договора, договора авторского заказа (Приложения 1, 2 к Положению), заключенного между Управлением и Автором.

Выплата авторского вознаграждения за использование (публикацию) служебного произведения осуществляется на основе договора между Управлением и работником, если иное не предусмотрено трудовым договором (контрактом).

2.5. Объем текста авторского произведения исчисляется в авторских листах. Один авторский лист составляет 40000 печатных знаков, включая знаки препинания, не считая пробелов, и определяется по данным компьютерного файла.

3. Требования к авторскому произведению

3.1. Авторское произведение приобретается Управлением у физических лиц или создается сотрудниками Управления и его структурных подразделений в соответствии с годовым планом подготовки публикаций Управления и его структурных подразделений.

3.2. В одном номере Журнала не допускается размещение более одной публикации одного автора. Объем публикации не должен превышать 0,5 авторского листа.

3.3. Авторское произведение должно характеризоваться научной новизной и научно-практической значимостью, соответствовать требованиям законодательства Российской Федерации и Республики Татарстан в области печати и нормам журналистской этики.

3.4. В авторские произведения недопустимо включать рекламные материалы, допускать элементы плагиата и любого другого несанкционированного использования объектов чужой интеллектуальной собственности.

3.5. Авторское произведение не принимается Управлением и за него не выплачивается авторское вознаграждение, если оно не соответствует требованиям, изложенным в пп. 3.2. - 3.4. настоящего Положения.

Ответственность за использование авторского произведения, не соответствующего требованиям, изложенным в пп. 3.2. - 3.4. настоящего Положения, несет Главный редактор Журнала или директор государственного архива Республики Татарстан (в случае использования служебного произведения).

3.6. Авторское произведение подписывается Автором с указанием фамилии, имени и отчества, адреса с почтовым индексом, места работы, должности и номеров телефонов.

3.7. Подписанное Автором авторское произведение представляется в Редакцию Журнала или директору государственного архива Республики Татарстан (в случае создания служебного произведения) в распечатанном виде (14-м кеглем, с полуторным интервалом) на листах формата А4 и в электронном виде (в формате Microsoft Word), с соблюдением требований OCT 29.115-88 «Оригиналы авторские и текстовые издательские. Общие технические требования».

3.8. В случае отклонения авторского произведения, представленного для публикации в Журнале, Редакция Журнала высылает автору соответствующее уведомление.

3.9. Редакция Журнала вправе сокращать текст, редактировать, не меняя научного смысла авторского произведения.

4. Ставки и порядок выплаты вознаграждения

4.1. Авторское произведение оценивается при взаимной договоренности Управления и Автора с учетом вида, научного уровня, актуальности, потребности в существенном научном и литературном редактировании, объема произведения, в пределах ставок и коэффициентов авторского вознаграждения (Приложение 3 к Положению). Допускается выплата (возмещение) авторского вознаграждения или его части изданной продукцией (на основании приказа начальника Управления).

Служебные произведения оплачиваются с учетом их вида и объема в пределах ставок авторского вознаграждения по минимальным коэффициентам, если иное не предусмотрено трудовым договором (контрактом) между Управлением и работником.

Вид, объем и коэффициент авторского вознаграждения фиксируются в договорах, предусмотренных п. 2.4. настоящего Положения, на момент заключения договора.

4.2. Суммы авторского вознаграждения определяются с учетом расходов на пересылку, страхование, уплату налогов, сборов и других обязательных платежей.

4.3. Акты приемки выполненных работ (Приложение 4 к Положению) по договорам, предусмотренным п. 2.4. настоящего Положения, калькуляция выплаты за авторские произведения в номере Журнала или Приложении, подписанная Главным редактором Журнала или директором государственного архива Республики Татарстан (в случае использования служебного произведения) и завизированная начальником финансово-экономического отдела Управления, и контрольный экземпляр печатного издания являются основанием для издания приказа начальника Управления об оплате авторского вознаграждения.

4.4. Источником выплат авторского вознаграждения являются доходы от предпринимательской и иной приносящей доход деятельности Управления, в т. ч. денежных средств, полученных от реализации Журнала и Приложений. Выплаты осуществляются в пределах лимита, установленного с учетом объема авторского произведения, установленного годовым планом издательской деятельности Управления и средних ставок авторского вознаграждения. В соответствии с п. 14 ст. 55 Федерального закона от 21 июня 2005 г. № 94-ФЗ «О размещении заказов на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для государственных и муниципальных нужд» лимит на выплату авторского вознаграждения не должен превышать установленного Центральным банком Российской Федерации предельного размера расчетов наличными деньгами в Российской Федерации за оказание одноименных услуг в течение квартала.

4.5. Все выплаты за опубликованные произведения производятся после издания Журнала и Приложений, в сроки, оговоренные в договорах, предусмотренных п.2.4. настоящего Положения.

4.6. Повторные выплаты Управлением авторского вознаграждения за одну и ту же публикацию авторского произведения не допускаются.

Исполнитель:

начальник отдела научного использования

архивных документов и международных связей

Главного архивного управления при

Кабинете Министров Республики Татарстан Г.С.Садретдинова

Согласовано:

заместитель начальника финансово-экономического отдела

Главного архивного управления при

Кабинете Министров Республики Татарстан Р.Р.Хабибрахманова

начальник отдела правовой и кадровой работы

Главного архивного управления при

Кабинете Министров Республики Татарстан Р.А.Шайхутдинова

Приложение 1

к Положению о требованиях

к авторскому произведению и

об авторском вознаграждении за

авторские произведения, публикуемые

в научно-документальном журнале

«Гасырлар авазы - Эхо веков» и

приложениях к нему, утвержденному

приказом Главного архивного управления

при Кабинете Министров Республики Татарстан

от 19.05.2009 г. №016

Форма договора

авторского заказа с

отчуждением заказчику

исключительного права на произведение

Договор авторского заказа с отчуждением заказчику исключительного права на произведение

г. Казань "_"______________20_ г.

________________________________________________ , именуемый в

(Ф.И.О.автора)

дальнейшем "Автор", с одной стороны и Главное архивное управление при Кабинете Министров Республики Татарстан, именуемое в дальнейшем "Заказчик", в лице _________, ________________________________ действующего на основании ______________, с другой стороны, а вместе именуемые «Стороны», заключили настоящий договор о нижеследующем:

1. Предмет договора

1.1. Автор обязуется по заказу Заказчика создать произведение

_____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

(далее - Произведение) в бумажном виде (14-м кеглем, с полуторным интервалом) на листах формата А4 и в электронном виде (в формате Microsoft Word), с соблюдением требований ОСТ 29.115-88 «Оригиналы авторские и текстовые издательские. Общие технические требования» для опубликования в научно-документальном журнале «Гасырлар авазы - Эхо веков» ил приложении к научно-документальному журналу «Гасырлар авазы - Эхо веков» ____________________________________________

______________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

а Заказчик обязуется выплатить Автору за работу вознаграждение, обусловленное настоящим договором.

1.2. Объем текста авторского произведения исчисляется в авторских листах. Объём текста авторского произведения в печатных знаках, включая знаки препинания, не считая пробелов, определяется по данным компьютерного файла. Один авторский лист - 40000 знаков.

1.3. Оригинал Произведения передается Заказчику в собственность.

1.4. Ппоизвеление создается в соответствии с заданием:

№

Наименование авторского произведения, его назначение, способ его выражения

Ед. измерения

Количество

1.5. По настоящему договору Заказчик приобретает исключительное право использовать Произведение, которое будет создано Автором, в полном объеме, в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение), в том числе осуществлять:

1.5.1. воспроизведение Произведения;

1.5.2. распространение Произведения путем продажи или иного отчуждения его оригинала или экземпляров;

1.5.3. публичный показ Произведения;

1.5.4. импорт оригинала или экземпляров Произведения в целях распространения;

1.5.5. прокат оригинала или экземпляра Произведения;

1.5.6. публичное исполнение Произведения;

1.5.7. сообщение в эфир;

1.5.8. сообщение по кабелю;

1.5.9. перевод или другую переработку Произведения;

1.5.10. доведение Произведения до всеобщего сведения.

1.6. Автору Произведения принадлежат право авторства и право автора на имя, право доступа, право следования.

2. Срок исполнения договора

2.1. Произведение должно быть передано Заказчику не позднее ________ 20___ г.

2.2. По истечении срока, предоставленного Автору в соответствии с пунктом 2.1. настоящего договора, Заказчик вправе в одностороннем порядке отказаться от Договора без оплаты вознаграждения.

3. Вознаграждение Автора

3.1. Вознаграждение Автора по настоящему договору определяется в соответствии с Положением об авторском вознаграждении за авторские произведения, публикуемые в научно-документальном журнале «Гасырлар авазы - Эхо веков» и приложениях к нему, утвержденному приказом Главного архивного управления при

Кабинете Министров Республики Татарстан от _________ 2009 г. № ____.

Цена 1 авторского листа определяется в ________ ставок (за 1 ставку авторского вознаграждения принимается 800 руб.) и _________ составляет _________ (____) руб. с учетом единого социального налога по ставке 23,1% и налога на доходы физических лиц (13%).

3.2. Вознаграждение выплачивается в полном размере за первые 10 авторских листов; сверх указанных объемов авторское вознаграждение выплачивается в размере 25 % от первоначального размера за один авторский лист.

3.3. Выплаты за опубликованное произведение производятся после выхода журнала или его приложения в свет, в течение _________ банковских дней, но до 31 декабря 20____года.

3.4. Оплата производится путем ____.

3.5. Суммы авторского вознаграждения определяются с учетом расходов на пересылку, страхование, уплату налогов, сборов и других обязательных платежей.

3.6. Сделка считается совершенной под отлагательным условием, если стороны поставили возникновение прав и обязанностей в зависимость от обстоятельства, относительно которого неизвестно, наступит оно или не наступит (ст. 157 ч.1 ГК РФ).

3.7. Источник финансирования: __________.

4. Ответственность Сторон

4.1. За невыполнение или ненадлежащее выполнение обязательств по настоящему Договору стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством.

5. Заключительные положения

5.1. Исключительное право на произведение переходит от Автора к Заказчику в момент заключения настоящего договора.

5.2. Договор вступает в силу с момента его подписания.

5.3. При отчуждении Заказчиком оригинала Произведения исключительное право на Произведение переходит к приобретателю оригинала произведения.

5.4. Настоящий договор составлен в двух аутентичных экземплярах - по одному для каждой из Сторон.

5.5. Во всем, что не предусмотрено настоящим договором, Стороны руководствуются действующим законодательством РФ.

6. Реквизиты и подписи Сторон

Автор

Заказчик

Главное архивное управление при Кабинете Министров Республики Татарстан

адрес:

420111 г. Казань, ул. Кремлевская, д. 2/6

Паспорт: серия № выдан

ИНН 1654003234/КПП 165501001

Лицевой счет №

ИНН

р/с

Страховое свидетельство №

к/с

банк

Автор

Заказчик

начальник Главного архивного управления при Кабинете Министров РТ

(подпись) (Ф.И.О.)

(подпись) (Ф.И.О.)

Приложение 2

к Положению о требованиях

к авторскому произведению и

об авторском вознаграждении за

авторские произведения, публикуемые

в научно-документальном журнале

«Гасырлар авазы - Эхо веков» и

приложениях к нему, утвержденному

приказом Главного архивного управления

при Кабинете Министров Республики Татарстан

от 19.05.2009 г. №016

Форма лицензионного договора

ЛИЦЕНЗИОННЫЙ ДОГОВОР № _

г. Казань «___» _______200 __г.

________________________________________________________________

(автор произведения или иной правообладатель)

именуемый в дальнейшем «Лицензиар», с одной стороны, и Главное архивное управление при Кабинете Министров Республики Татарстан, именуемое в дальнейшем «Лицензиат», в лице _______________, действующего на основании _____________________________, с другой стороны, а вместе именуемые «Стороны», заключили настоящий Договор о нижеследующем:

1. Определение терминов

Следующие термины, которые используются в настоящем Договоре, означают:

1.1. «Произведение» - литературное произведение научного характера, фото- и иллюстративное произведение, являющееся объектом авторских прав Лицензиара.

1.2. «Журнал» - научно-документальный журнал «Гасырлар авазы - Эхо веков», учредителем которого является Лицензиат.

1.3. «Номер Журнала» - порядковый номер Журнала за календарный год.

2. Предмет Договора

2.1. Объектом авторских прав, право использования которого предоставляется по настоящему Договору, является ________________________________________.

2.2. Лицензиар предоставляет Лицензиату за вознаграждение, уплачиваемое Лицензиатом, неисключительную лицензию на следующие права в отношении Произведения для Номера __________ Журнала за _________ год, включая:

2.2.1. воспроизведение произведения;

2.2.2. распространение произведения путем продажи или иного отчуждения его оригинала или экземпляров;

2.2.3. публичный показ произведения;

2.2.4. импорт оригинала или экземпляров произведения в целях распространения;

2.2.5. прокат оригинала или экземпляра произведения;

2.2.6. публичное исполнение произведения;

2.2.7. сообщение в эфир;

2.2.8. сообщение по кабелю;

2.2.9. перевод или другая переработка произведения;

2.2.10. доведение произведения до всеобщего сведения.

2.3. Территория, на которой допускается использование произведения, _________________________________.

2.4. Права использования произведения предоставляются Лицензиату с сохранением за Лицензиаром права выдачи лицензий другим лицам.

3. Права и обязанности Сторон

3.1. С письменного согласия Лицензиара Лицензиат может по сублицензионному договору предоставить право использования произведения другому лицу в пределах тех прав и тех способов использования, которые предусмотрены лицензионным договором для него самого.

3.2. В течение срока действия лицензионного договора Лицензиар обязан воздерживаться от каких-либо действий, способных затруднить осуществление Лицензиатом предоставленного ему права использования произведения в установленных настоящим Договором пределах.

3.3. Лицензиар предоставляет Лицензиату экземпляр произведения:

3.3.1. литературное произведение научного характера - в распечатанном виде (14-м кеглем, с полуторным интервалом) на листах формата А4 и в электронном виде (в формате Microsoft Word), с соблюдением требований ОСТ 29.115-88 «Оригиналы авторские и текстовые издательские. Общие технические требования». Произведение должно быть подписано Лицензиаром с указанием фамилии, имени и отчества, адреса с почтовым индексом, места работы, должности и номеров телефонов;

3.3.2. фото- или иллюстративное произведение - оригинал произведения для сканирования сроком на дней (под расписку) или электронную версию произведения, соответствующую следующим техническим требованиям: формат файла - TIFF, разрешение - 300dpi, тип компрессии - LZW (кодировка IBM PC), цветовой режим - GRAYSCALE).

3.3.3. Произведение должно быть передано Лицензиаром Лицензиату не позднее 3 дней со дня подписания настоящего договора.

4. Срок действия договора

4.1. Срок действия настоящего Договора составляет _________________ год/лет.

4.2. По истечении срока, предоставленного Лицензиару в соответствии с пунктом 3.3.3. настоящего Договора, Лицензиар вправе в одностороннем порядке отказаться от Договора без оплаты вознаграждения.

4.3. В случае прекращения исключительного права лицензионный договор прекращается.

5. Вознаграждение лицензиара

5.1. Вознаграждение Лицензиара по настоящему договору определяется в соответствии с Положением «О требованиях к авторскому произведению и об авторском вознаграждении за авторские произведения, публикуемые в научно-документальном журнале «Гасырлар авазы - Эхо веков» и приложениях к нему», утвержденного приказом Главного архивного управления при Кабинете Министров Республики Татарстан от ___________ 2009 г. № ________.

5.2. Сумма вознаграждения определяется с учетом расходов на пересылку, страхование, уплату налогов, сборов и других обязательных платежей.

5.3. Оплата производится путем фиксированного разового платежа в соответствии с пунктом 5.1. настоящего Договора и составляет согласно следующей калькуляции: _____________________________________________________________

________________________________________________________________

____________________________________(_____________________________) рублей ____ коп. с учетом единого социального налога по ставке 23,1% и налога на доходы физических лиц (13%).

5.4. Выплата вознаграждения производится только после выхода Журнала в свет, в течение ___________ банковских дней, но до 31 декабря 20 ____ года.

5.5. Сделка считается совершенной под отлагательным условием, если стороны поставили возникновение прав и обязанностей в зависимость от обстоятельства, относительно которого неизвестно, наступит оно или не наступит (ст. 157 ч.1 ГК РФ).

5.6. Источник финансирования: _______________________.

6. Ответственность Сторон

6.1. За невыполнение или ненадлежащее выполнение обязательств по настоящему Договору стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством.

6.2. Лицензиар гарантирует наличие у него предоставляемых по настоящему Договору исключительных прав на произведение, и что на момент вступления в силу настоящего договора Лицензиару ничего не известно о правах третьих лиц, которые могли быть нарушены предоставлением данной лицензии.

7. Заключительные положения

7.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания.

7.2. Настоящий Договор составлен в двух аутентичных экземплярах - по одному для каждой из Сторон.

7.3. Во всем, что не предусмотрено настоящим Договором, Стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации, Республики Татарстан.

8. Реквизиты и подписи Сторон

Лицензиар

Лицензиат

Главное архивное управление при Кабинете Министров Республики Татарстан

адрес:

420111 г. Казань, ул. Кремлевская, д. 2/6

Паспорт: серия №

выдан

ИНН 1654003234/КПП 165501001

Лицевой счет №

ИНН

р/с

Страховое свидетельство №

к/с

банк

Лицензиар

Лицензиат

Начальник Главного архивного управления при Кабинете Министров РТ

(Ф.И.О)

(подпись)

(Ф.И.О.)(подпись)

Приложение 3

к Положению о требованиях

к авторскому произведению

и об авторском вознаграждении за

авторские произведения, публикуемые

в научно-документальном журнале

«Гасырлар авазы - Эхо веков» и

приложениях к нему, утвержденному

приказом Главного архивного управления

при Кабинете Министров

Республики Татарстан

от 19.05.2009 г. №016

Ставки авторского вознаграждения за публикацию авторского произведения в научно-документальном журнале «Гасырлар авазы - Эхо веков» и приложениях к нему

N

п/п

Вид работы

Ставка (ежегодно индексируется с учетом официального прогноза инфляции Министерства экономического развития и торговли РФ)

Коэффициент

Объем

Журнал "Гасырлар авазы - Эхо веков"

1.

Передовая статья

800

6-12

1 а.л.

2.

Аналитическая статья

800

6-12

1 а.л.

3.

Вступительная статья, предисловие, послесловие (за вступительную статью, предисловие, послесловие, написанные автором к своему произведению, вознаграждение выплачивается по ставкам, установленным за основное произведение)

800

8-12

1 а.л.

4.

Оригинальные библиографические работы, библиографические указатели, аннотации

800

1,5-10

1 а.л.

5.

Летописи жизни и деятельности, воспоминания, информация, составление резюме для перевода на татарский, иностранные языки

800

1,5-10

1 а.л.

6.

Интервью

800

6-10

1 а.л.

7.

Подбор и археографическая подготовка к публикации архивных документов

800

1,5-2,6

1 а.л.

8.

Комментарии, примечания

800

1,5-6

1 а.л.

9.

Рецензия

800

6-12

1 а.л.

10.

Переводы

800

- прозы:

- с русского, татарского, а также с других языков народов России на иностранные языки;

3-5

1 а.л.

- с иностранного на русский, татарский, а также на другие языки народов России;

2-4

1 а.л.

- стихотворных произведений:

- с русского, татарского, а также с других языков народов России на иностранные языки;

2-6

1 а.л.

- с иностранного на русский, татарский, а также на другие языки народов России

2-4

1 а.л.

11.

Фотографии, иллюстрации: оплачиваются поштучно по соглашению с автором, но не более 300 руб. за 1 фото или рисунок

12.

Литературные и стихотворные произведения

800

2-5

1 а.л.

Приложения к журналу "Гасырлар авазы - Эхо веков"

1.

Литература по научно-теоретическим вопросам, монографии

800

2-12

1 а.л.

2.

Научно-популярная литература, стихотворные произведения

800

2-12

1 а.л.

3.

Справочники, путеводители

800

0,8-12

1 а.л.

4.

Учебные пособия для учебных заведений

800

4-8

1 а.л.

5.

Сборники архивных материалов

800

1,5-2,6

1 а.л.

6.

Оригинальные библиографические работы, библиографические указатели, аннотации

800

1,5-10

1 а.л.

7.

Летописи жизни и деятельности, воспоминания

800

1,5-10

1 а.л.

8.

Вступительная статья, предисловие, послесловие (за вступительную статью, предисловие, послесловие, написанные автором к своему произведению, вознаграждение выплачивается по ставкам, установленным за основное произведение)

800

8-12

1 а.л.

9.

Комментарии, примечания

800

1,5-6

1 а.л.

10.

Рецензия

800

6-12

1 а.л.

11.

Переводы

800

- прозы:

- с русского, татарского, а также с других языков народов России на иностранные языки;

3-5

1 а.л.

- с иностранного на русский, татарский, а также на другие языки народов России;

2-4

1 а.л.

- стихотворных произведений:

- с русского, татарского, а также с других языков народов России на иностранные языки;

2-6

1 а.л.

- с иностранного на русский, татарский, а также на другие языки народов России

2-4

1 а.л.

12.

Фотографии, иллюстрации: оплачиваются поштучно по соглашению с автором, но не более 300 руб. за 1 фото или рисунок

Приложение 4

к Положению о требованиях

к авторскому произведению и

об авторском вознаграждении

за авторские произведения,

публикуемые в научно-документальном

журнале «Гасырлар авазы - Эхо веков»

и приложениях к нему, утвержденному

приказом Главного архивного управления

при Кабинете Министров

Республики Татарстан

от 19.05.2009 г. № 016

Форма акта приемки выполненных работ

Акт приемки выполненных работ

г. Казань «___» _________ 20 ___г.

Главное архивное управление при Кабинете Министров Республики Татарстан, именуемое в дальнейшем "Заказчик", в лице __________, действующего на основании __________________________, __________с __________одной _____ стороны, _____________и именуемый в дальнейшем "Автор", с другой стороны, именуемые в дальнейшем "стороны", во исполнение условий Договора авторского заказа с отчуждением заказчику исключительного права на произведение от "___" ________ года, составили настоящий акт о нижеследующем:

1. Автор передает, а Заказчик принимает созданное в соответствии с заданием, установленным в п. 1.4. Договора авторского заказа с отчуждением заказчику исключительного права на произведение от "____" ________ года произведение, соответствующее следующим характеристикам и свойствам:

Название произведения: __________________________________________

Вид произведения: _______________________________________________

Объем произведения: __________________________________________

Текст произведения в виде________________________________________

(указать, в каком виде: машинописном, на электронном носителе и т.д.) передается Автором в соответствии с настоящим актом Заказчику.

2. Стороны установили, что созданное Автором произведение полностью соответствует заданию, установленному в п. 1.4. Договора авторского заказа с отчуждением заказчику исключительного права на произведение от "_____" ______ года. Заказчик не имеет претензий к Автору относительно содержания, а также других характеристик и свойств произведения.

3. С момента подписания настоящего акта к Заказчику переходят исключительные права на использование созданного произведения, перечисленные в Договоре авторского заказа с отчуждением заказчику исключительного права на произведение от "__" _____________ года.

4. Выплатить вознаграждение Автору в сумме _______ (____) руб.

5. Настоящий акт является приложением и неотъемлемой частью Договора авторского заказа с отчуждением заказчику исключительного права на произведение от "__" ___________ года.

6. Настоящий акт составлен и подписан в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу, и хранится по одному у каждой из сторон.

7. Подписи, адреса и реквизиты сторон:

Автор Заказчик

_____________________ __________________

_____________________ __________________

_____________________ __________________

Автор Заказчик

М.П.

Справка

Паспортные данные Автора: серия ________ номер ___________выдан _______

«____» _____________ 20 _______г.

Адрес постоянного места жительства с указанием почтового индекса (по паспорту) ___________________________________________

Год рождения __________________________________

Телефон ____________________________________

ИНН ________ номер страхового свидетельства _____________-

Автор ________________

Примечание: Для лиц, имеющих право на льготы по подоходному налогу, необходимо подтверждающие документы (копии), а также заявление по установленной форме в Централизованную бухгалтерию.

Утверждено

приказом Главного

архивного управления

при Кабинете Министров

Республики Татарстан

от 19.05.2009 №016

ПОЛОЖЕНИЕ

об оплате труда внештатных работников и сотрудников Главного архивного управления при Кабинете Министров Республики Татарстан за участие в подготовке к изданию научно-документального журнала «Гасырлар авазы - Эхо веков» и приложений к нему

1. Общие положения

1.1. Настоящее Положение разработано в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации, Бюджетным кодексом Российской Федерации, Трудовым кодексом Российской Федерации, Бюджетным кодексом Республики Татарстан, Законом Российской Федерации от 27.12.1991 № 2124-1 «О средствах массовой информации», Федеральным законом от 27.07.2004 № 79-ФЗ «О государственной гражданской службе Российской Федерации», Законом Республики Татарстан от 16.01.2003 № 3-ЗРТ «О государственной гражданской службе Республики Татарстан», Постановлением Кабинета Министров Республики Татарстан от 07.08.2006 № 408 «Вопросы Главного архивного управления при Кабинете Министров Республики Татарстан», Положением «О предпринимательской деятельности государственных архивов Республики Татарстан», утвержденным приказом Главного архивного управления при Кабинете Министров Республики Татарстан от 19.05.2009 № 015.

1.2. Настоящее Положение вводится в действие в целях регулирования порядка и размеров выплат за участие внештатных работников и сотрудников Управления в подготовке к изданию научно-документального журнала «Гасырлар авазы - Эхо веков» (далее по тексту - Журнал) и приложений к нему (далее по тексту - Приложения) на основе договоров возмездного оказания услуг.

2. Основные понятия и положения

2.1. Под участием внештатных работников в подготовке к изданию Журнала и Приложений по смыслу настоящего положения понимается привлечение внештатных работников для выполнения работ, не предусмотренных должностными инструкциями сотрудников структурных подразделений Управления, а также самого Управления:

2.1.1. рецензирования представляемых в Журнал авторских материалов, имеющих узкую направленность научной специализации и находящихся вне специализации штатных рецензентов;

2.1.2. рецензирования Приложений;

2.1.3. общего, научного, технического редактирования, корректуры Приложений, требующих знаний правил публикации архивных документов и истории архивного дела;

2.1.4. компьютерного набора текстов на арабской графике, на древних и иностранных языках, публикуемых в Приложениях;

2.1.5. дизайна и компьютерной верстки Журнала.

2.2. Допускается привлечение сотрудников Управления по согласованию с руководством Управления и директорами государственных архивов Республики Татарстан для выполнения работ, предусмотренных пп. 2.1.5. настоящего Положения, при условии, что указанные виды работ не предусмотрены должностной инструкцией сотрудников и выполняются вне рабочего времени.

2.3. Оплата труда, предусмотренная настоящим Положением, производятся на основе договоров возмездного оказания услуг (Приложение 1 к Положению).

3. Требования к материалу

3.1. Ответственный редактор и научный редактор, корректор выполняют виды работ в соответствии с «Квалификационным справочником должностей руководителей, специалистов и других служащих», утвержденным Постановлением Минтруда РФ от 21 августа 1998 г. N 37, с соблюдением установленных норм и действующих государственных стандартов по издательскому делу.

3.2. Наборщик осуществляет компьютерный набор в соответствии с действующими государственными стандартами и с соблюдением грамматики и орфографии языка набираемого текста.

3.3. Рецензент осуществляет анализ научной работы или издания перед их публикацией на предмет научной новизны и научно-практической значимости. Отзыв на научную работу или издание оформляется письменно и подписывается Рецензентом.

3.4. Дизайнер-верстальщик: подготавливает оригинал-макет издания и осуществляет дизайн обложки в соответствии со стандартами и техническими условиями по художественно-техническому оформлению изданий; устраняет нарушения, вызываемые изменениями текста редактором; проверяет и заполняет выходные данные издания; просматривает сигнальные экземпляры, проверяет качество печати, брошюровочно-переплетных и отделочных работ.

3.5. Ответственность за материал, не соответствующий требованиям, изложенным в пп. З.1., 3.2., 3.3., 3.4. настоящего Положения, несет Главный редактор Журнала или директор государственного архива Республики Татарстан (в случае использования служебного произведения).

4. Ставки и порядок оплаты труда

4.1. Размер выплат определяется по согласованию сторон на момент заключения договора с учетом объема работы, в пределах ставок и коэффициентов вознаграждения (Приложение 2 к Положению).

4.2. Размер выплат определяются с учетом расходов на пересылку, страхование, уплату налогов, сборов и других обязательных платежей.

4.3. Объем работ, предусмотренных в пп. 2.1.1., 2.1.2., 2.1.З., 2.1.4. настоящего Положения, исчисляется в авторских листах. Один авторский лист составляет 40000 печатных знаков, включая знаки препинания, не считая пробелов, и определяется по данным компьютерного файла.

Объем работы для исчисления выплат за дизайн и компьютерную верстку (п. 2.1.5. настоящего Положения) исчисляется в страницах сверстанного издания.

4.4. Прием законченных работ или части работ осуществляется по составлении акта приемки выполненных работ, подписанного сторонами договора возмездного оказания услуг.

4.5. Акты приемки выполненных работ по договорам возмездного оказания услуг, предусмотренным п. 2.3. настоящего Положения, калькуляция выплаты за участие в подготовке издания номера Журнала или Приложения, подписанная Главным редактором Журнала или директором государственного архива Республики Татарстан (в случае подготовки Приложения со служебным произведением) и завизированная начальником финансово-экономического отдела Управления, и контрольный экземпляр издания являются основанием для издания приказа начальника Управления об оплате труда внештатных работников и привлеченных в соответствии с п. 2.2. настоящего Положения сотрудников Управления.

4.6. Источником выплат за участие внештатных работников и сотрудников Управления в подготовке к изданию являются доходы от предпринимательской и иной приносящей доход деятельности Управления, в т. ч. денежных средств, полученных от реализации Журнала и Приложения. Выплаты осуществляются в пределах лимита, установленного с учетом объема авторского произведения, установленного годовым планом издательской деятельности Управления и средних ставок авторского вознаграждения. В соответствии с п. 14 ст. 55 Федерального закона от 21 июня 2005 г. № 94-ФЗ «О размещении заказов на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для государственных и муниципальных нужд» лимит на выплату авторского вознаграждения не должен превышать установленного Центральным банком Российской Федерации предельного размера расчетов наличными деньгами в Российской Федерации за оказание одноименных услуг в течение квартала.

4.7. Все выплаты производятся после издания Журнала и Приложения, в сроки, оговоренные в договоре возмездного оказания услуг.

4.8. Повторные выплаты Управлением вознаграждения за одну и ту же проделанную работу не допускаются.

Исполнитель:

начальник отдела научного использования архивных документов

и международных связей Главного архивного управления при

Кабинете Министров Республики Татарстан Г. С. Садретдинова

Согласовано:

заместитель начальника финансово-экономического отдела

Главного архивного управления при

Кабинете Министров Республики Татарстан Р.Р.Хабибрахманова

начальник отдела правовой и кадровой работы

Главного архивного управления.

при Кабинете Министров Республики Татарстан Р.А.Шайхутдинова

Приложение 1

к Положению об оплате труда

внештатных работников и сотрудников

Главного архивного управления при

Кабинете Министров

Республики Татарстан

за участие в подготовке к

изданию научно-документального

журнала «Гасырлар авазы - Эхо веков»

и приложений к нему, утвержденного

приказом Главного архивного управления

при Кабинете Министров

Республики Татарстан от 19.05.2009 г. № 016

Форма договора возмездного оказания услуг

ДОГОВОР № ________

ВОЗМЕЗДНОГО ОКАЗАНИЯ УСЛУГ

г. Казань «____» ___________20 ___ г.

Главное архивное управление при Кабинете Министров Республики Татарстан, _______________ в лице________________-, действующего на основании ______, именуемый в дальнейшем «Заказчик», и ________________ именуемый (ая) в дальнейшем «Исполнитель», заключили настоящий договор о нижеследующем:

Описание работы

Ед. изм.

Кол-во

Расценка

Сумма

2. Срок выполнения Исполнителем задания, указанного в п. 1 настоящего договор с «_____»_________ 200 __г. по «____» _______200 _________ г.

Выполненную работу Исполнитель ___________ обязан __________ представить____________ Заказчику __________не позднее «________» _______20_____г.

3. Заказчик обязуется за выполненную и принятую по акту работу выплатить Исполнителю денежное вознаграждение в сумме ________ (_________) руб. ____ коп., с учетом единого социального налога по ставке 23,1 % и налога на доходы физических лиц (13%).

4. Размер выплаты определен с учетом расходов на пересылку, страхование, уплату налогов, сборов и других обязательных платежей.

5. Источник финансирования: ______________________.

6. Оплата работы производится после выхода научно-документального журнала «Гасырлар авазы - Эхо веков» или его приложения в свет в течение _______ банковских дней, но до 31 декабря 20 ____.

7. Сделка считается совершенной под отлагательным условием, если стороны поставили возникновение прав и обязанностей в зависимость от обстоятельства, относительно которого неизвестно, наступит оно или не наступит (ст. 157 ч.1 ГКРФ).

8. Все споры по исполнению данного договора решаются путем переговоров между Заказчиком и Исполнителем. В случае если указанные споры не могут быть разрешены путем переговоров, они подлежат разрешению в судебном порядке в соответствии с действующим законодательством РФ.

9. Во всем, что не предусмотрено настоящим Договором, Стороны руководствуются действующим законодательством.

10. Реквизиты и подписи сторон:

Исполнитель

Заказчик

Главное архивное управление при Кабинете Министров Республики Татарстан

адрес:

420111 г. Казань, ул. Кремлевская, д. 2/6

Паспорт: серия №

выдан

ИНН 1654003234/КПП 165501001

Лицевой счет №

ИНН

р/с

Страховое свидетельство №

к/с

банк

Исполнитель

Заказчик

Начальник Главного архивного управления

при Кабинете Министров РТ

(подпись) (Ф.И.О.)

(подпись) (Ф.И.О.)

АКТ № ____

приемки выполненной работы

г.Казань «____» _________20___ г.

Заказчик _______________________________________________________

принял от Исполнителя ______________________________________________

работу, на выполнение которой был заключен договор возмездного оказания услуг ___________________ г. № ____.

Работа выполнена полностью и в установленный срок. Принятая по акту работа подлежит оплате в сумме, установленной в договоре _____________________

_____________________________________________________ руб.

По выполненной работе имеются замечания (составляются Заказчиком в виде приложения к акту).

В связи с чем Исполнителю выплатить вознаграждение в сумме

_______________________________________________________ руб.

Заказчик ___________________________ (________________)

Исполнитель _______________________ (________________)

Работа выполнена в полном объеме, работу принял «___» ___________ 20____ г. _________________________________

подпись и ФИО ответственного

СПРАВКА

Паспортные данные Исполнителя: серия __________ номер _______________

выдан ___________________________________________________________

«___» _____________ 20 ____ г.

Адрес постоянного местожительства с указанием почтового индекса (по паспорту) ______________________________________________________

Год рождения _________________

Телефон __________________

ИНН ___________ номер страхового свидетельства _________________

Исполнитель _____________________________________________________

Примечание: Для лиц, имеющих право на льготы по подоходному налогу, необходимо подтверждающие документы (копии), а также заявление по установленной форме в Централизованную бухгалтерию.

Приложение 2 к

к Положению об оплате труда

внештатных работников и сотрудников

Главного архивного управления при

Кабинете Министров

Республики Татарстан

за участие в подготовке к

изданию научно-документального

журнала «Гасырлар авазы - Эхо веков»

и приложений к нему, утвержденного

приказом Главного архивного управления

при Кабинете Министров

Республики Татарстан от 19.05.2009 г. № 016

Ставки оплаты труда внештатных работников и сотрудников Главного архивного управления при Кабинете Министров Республики Татарстан за участие в подготовке научно-документального журнала «Гасырлар авазы - Эхо веков» и приложений к нему

N

п/п

Вид работы

Ставка (в руб.) (ежегодно индексируется с учетом официального прогноза инфляции Министерства экономического развития и торговли РФ)

Коэфициент#

Объем

1.

Рецензирование

800

6-12

1 а.л.

2.

Научное редактирование

800

1-2

1 а.л.

3.

Корректура

800

0,5-1,5

1 а.л.

4.

Компьютерный набор

800

0,5-1,5

1 а.л.

5.

Дизайн и компьютерная верстка

не более 154

-

1 стр.

6.

Общая редакция

800

0,3-1

1 а.л.

7.

Техническое редактирование

800

0,8-1,5

1 а.л.