Основная информация
Дата опубликования: | 13 декабря 2010г. |
Номер документа: | RU52000201001337 |
Текущая редакция: | 1 |
Статус нормативности: | Нормативный |
Субъект РФ: | Нижегородская область |
Принявший орган: | Законодательное собрание Нижегородской области |
Раздел на сайте: | Нормативные правовые акты субъектов Российской Федерации |
Тип документа: | Законы |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
НИЖЕГОРОДСКАЯ ОБЛАСТЬ
НИЖЕГОРОДСКАЯ ОБЛАСТЬ
ЗАКОН
от 13 декабря 2010 года № 191-З
О внесении изменений в Закон Нижегородской области "О наделении органов местного самоуправления Нижегородской области отдельными государственными полномочиями по поддержке сельскохозяйственного производства"
Принят постановлением Законодательного Собрания от 09.12.2010 № 2327-IV
Статья 1
Внести в Закон Нижегородской области от 11 ноября 2005 года № 176-З "О наделении органов местного самоуправления Нижегородской области отдельными государственными полномочиями по поддержке сельскохозяйственного производства" (с изменениями, внесенными законами области от 30 ноября 2006 года № 145-З, от 8 апреля 2008 года № 39-З, от 4 декабря 2008 года № 160-З, от 8 мая 2009 года № 53-З, от 6 августа 2009 года № 108-З, от 31 декабря 2009 года № 263-З, от 1 июня 2010 года № 86-З, от 13 августа 2010 года № 128-З) следующие изменения:
1) в преамбуле слова "муниципальных районов Нижегородской области" заменить словами "муниципальных районов и городского округа город Бор Нижегородской области (далее также - органы местного самоуправления)";
2) в статье 1:
а) в части 1:
абзац первый изложить в следующей редакции:
"1. Органы местного самоуправления муниципальных районов и городского округа город Бор Нижегородской области (далее - муниципальное образование) наделяются отдельными государственными полномочиями Нижегородской области (далее - государственные полномочия):";
в пункте 1:
в абзаце первом слова "муниципального района Нижегородской области" заменить словами "муниципального образования";
в подпункте "б" слова "муниципального района" заменить словами "муниципального образования";
б) в части 2 слова "муниципальных районов Нижегородской области" заменить словами "муниципальных образований";
в) в части 3 слова "муниципальных районов Нижегородской области" заменить словами "муниципальных образований";
3) в пункте 2 части 2 статьи 3 слова "муниципальных районов" заменить словами "муниципальных образований";
4) в статье 5:
а) в части 2:
в абзаце первом слова "муниципальных районов Нижегородской области" заменить словами "муниципальных образований";
в абзаце четвертом слова "муниципального района Нижегородской области" заменить словами "муниципального образования";
б) в абзаце первом части 3 слова "муниципальному району" заменить словами "муниципальному образованию";
в) в части 4 слова "муниципальный район" в соответствующем падеже заменить словами "муниципальное образование" в соответствующем падеже;
5) в пункте 1 статьи 7 слова "муниципальных районов Нижегородской области" заменить словами "муниципальных образований";
6) в приложении 1:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пунктах 3, 5 и 7 слова "муниципальных районов" заменить словами "муниципальных образований", слова "муниципального района" заменить словами "муниципального образования";
7) в приложении 2:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пунктах 4 и 6 слова "муниципальных районов" заменить словами "муниципальных образований", слова "муниципального района" заменить словами "муниципального образования";
8) в приложении 3:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пунктах 4 и 6 слова "муниципальных районов" заменить словами "муниципальных образований", слова "муниципального района" заменить словами "муниципального образования";
9) в приложении 4:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пунктах 4 и 5 слова "муниципальный район" в соответствующих числе и падеже заменить словами "муниципальное образование" в соответствующих числе и падеже;
10) в приложении 5:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пункте 4 слова "муниципальном районе Нижегородской области" заменить словами "муниципальном образовании";
г) пункт 4 считать пунктом 5 и в нем слова "4. На основании" заменить словами "5. На основании", слова "муниципальных районов" заменить словами "муниципальных образований";
11) в приложении 6:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пункте 4 слова "муниципальном районе Нижегородской области" заменить словами "муниципальном образовании";
г) в пункте 6 слова "муниципальных районов" заменить словами "муниципальных образований";
12) в приложении 7:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пункте 4 слова "муниципального района" заменить словами "муниципального образования", слова "муниципальном районе Нижегородской области" заменить словами "муниципальном образовании";
г) в пункте 6 слова "муниципальных районов" заменить словами "муниципальных образований";
13) в приложении 8:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пунктах 4 и 6 слова "муниципальный район" в соответствующих числе и падеже заменить словами "муниципальное образование" в соответствующих числе и падеже;
14) в приложении 9:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пунктах 4 и 5 слова "муниципальный район" в соответствующих числе и падеже заменить словами "муниципальное образование" в соответствующих числе и падеже;
15) в приложении 10:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пунктах 4 и 6 слова "муниципальный район" в соответствующих числе и падеже заменить словами "муниципальное образование" в соответствующих числе и падеже;
16) в приложении 11:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пунктах 4 и 5 слова "муниципальный район" в соответствующих числе и падеже заменить словами "муниципальное образование" в соответствующих числе и падеже;
17) в приложении 12:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пунктах 4 и 6 слова "муниципального района" заменить словами "муниципального образования", слова "муниципальных районов" заменить словами "муниципальных образований";
18) в приложении 13:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пунктах 4 и 5 слова "муниципального района" заменить словами "муниципального образования", слова "муниципальных районов" заменить словами "муниципальных образований";
19) в приложении 14:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пунктах 4 и 6 слова "муниципальный район" в соответствующих числе и падеже заменить словами "муниципальное образование" в соответствующих числе и падеже;
20) в приложении 15:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пунктах 4 и 6 слова "муниципального района" заменить словами "муниципального образования", слова "муниципальном районе Нижегородской области" заменить словами "муниципальном образовании", слова "муниципальных районов" заменить словами "муниципальных образований";
21) в приложении 16:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пунктах 4 и 5 слова "муниципального района" заменить словами "муниципального образования", слова "муниципальных районов" заменить словами "муниципальных образований";
22) в приложении 17:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пунктах 4 и 5 слова "муниципальный район" в соответствующих числе и падеже заменить словами "муниципальное образование" в соответствующих числе и падеже.
Статья 2
Настоящий Закон вступает в силу с 1 января 2011 года.
Губернатор области
В.П. Шанцев
НИЖЕГОРОДСКАЯ ОБЛАСТЬ
НИЖЕГОРОДСКАЯ ОБЛАСТЬ
ЗАКОН
от 13 декабря 2010 года № 191-З
О внесении изменений в Закон Нижегородской области "О наделении органов местного самоуправления Нижегородской области отдельными государственными полномочиями по поддержке сельскохозяйственного производства"
Принят постановлением Законодательного Собрания от 09.12.2010 № 2327-IV
Статья 1
Внести в Закон Нижегородской области от 11 ноября 2005 года № 176-З "О наделении органов местного самоуправления Нижегородской области отдельными государственными полномочиями по поддержке сельскохозяйственного производства" (с изменениями, внесенными законами области от 30 ноября 2006 года № 145-З, от 8 апреля 2008 года № 39-З, от 4 декабря 2008 года № 160-З, от 8 мая 2009 года № 53-З, от 6 августа 2009 года № 108-З, от 31 декабря 2009 года № 263-З, от 1 июня 2010 года № 86-З, от 13 августа 2010 года № 128-З) следующие изменения:
1) в преамбуле слова "муниципальных районов Нижегородской области" заменить словами "муниципальных районов и городского округа город Бор Нижегородской области (далее также - органы местного самоуправления)";
2) в статье 1:
а) в части 1:
абзац первый изложить в следующей редакции:
"1. Органы местного самоуправления муниципальных районов и городского округа город Бор Нижегородской области (далее - муниципальное образование) наделяются отдельными государственными полномочиями Нижегородской области (далее - государственные полномочия):";
в пункте 1:
в абзаце первом слова "муниципального района Нижегородской области" заменить словами "муниципального образования";
в подпункте "б" слова "муниципального района" заменить словами "муниципального образования";
б) в части 2 слова "муниципальных районов Нижегородской области" заменить словами "муниципальных образований";
в) в части 3 слова "муниципальных районов Нижегородской области" заменить словами "муниципальных образований";
3) в пункте 2 части 2 статьи 3 слова "муниципальных районов" заменить словами "муниципальных образований";
4) в статье 5:
а) в части 2:
в абзаце первом слова "муниципальных районов Нижегородской области" заменить словами "муниципальных образований";
в абзаце четвертом слова "муниципального района Нижегородской области" заменить словами "муниципального образования";
б) в абзаце первом части 3 слова "муниципальному району" заменить словами "муниципальному образованию";
в) в части 4 слова "муниципальный район" в соответствующем падеже заменить словами "муниципальное образование" в соответствующем падеже;
5) в пункте 1 статьи 7 слова "муниципальных районов Нижегородской области" заменить словами "муниципальных образований";
6) в приложении 1:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пунктах 3, 5 и 7 слова "муниципальных районов" заменить словами "муниципальных образований", слова "муниципального района" заменить словами "муниципального образования";
7) в приложении 2:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пунктах 4 и 6 слова "муниципальных районов" заменить словами "муниципальных образований", слова "муниципального района" заменить словами "муниципального образования";
8) в приложении 3:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пунктах 4 и 6 слова "муниципальных районов" заменить словами "муниципальных образований", слова "муниципального района" заменить словами "муниципального образования";
9) в приложении 4:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пунктах 4 и 5 слова "муниципальный район" в соответствующих числе и падеже заменить словами "муниципальное образование" в соответствующих числе и падеже;
10) в приложении 5:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пункте 4 слова "муниципальном районе Нижегородской области" заменить словами "муниципальном образовании";
г) пункт 4 считать пунктом 5 и в нем слова "4. На основании" заменить словами "5. На основании", слова "муниципальных районов" заменить словами "муниципальных образований";
11) в приложении 6:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пункте 4 слова "муниципальном районе Нижегородской области" заменить словами "муниципальном образовании";
г) в пункте 6 слова "муниципальных районов" заменить словами "муниципальных образований";
12) в приложении 7:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пункте 4 слова "муниципального района" заменить словами "муниципального образования", слова "муниципальном районе Нижегородской области" заменить словами "муниципальном образовании";
г) в пункте 6 слова "муниципальных районов" заменить словами "муниципальных образований";
13) в приложении 8:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пунктах 4 и 6 слова "муниципальный район" в соответствующих числе и падеже заменить словами "муниципальное образование" в соответствующих числе и падеже;
14) в приложении 9:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пунктах 4 и 5 слова "муниципальный район" в соответствующих числе и падеже заменить словами "муниципальное образование" в соответствующих числе и падеже;
15) в приложении 10:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пунктах 4 и 6 слова "муниципальный район" в соответствующих числе и падеже заменить словами "муниципальное образование" в соответствующих числе и падеже;
16) в приложении 11:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пунктах 4 и 5 слова "муниципальный район" в соответствующих числе и падеже заменить словами "муниципальное образование" в соответствующих числе и падеже;
17) в приложении 12:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пунктах 4 и 6 слова "муниципального района" заменить словами "муниципального образования", слова "муниципальных районов" заменить словами "муниципальных образований";
18) в приложении 13:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пунктах 4 и 5 слова "муниципального района" заменить словами "муниципального образования", слова "муниципальных районов" заменить словами "муниципальных образований";
19) в приложении 14:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пунктах 4 и 6 слова "муниципальный район" в соответствующих числе и падеже заменить словами "муниципальное образование" в соответствующих числе и падеже;
20) в приложении 15:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пунктах 4 и 6 слова "муниципального района" заменить словами "муниципального образования", слова "муниципальном районе Нижегородской области" заменить словами "муниципальном образовании", слова "муниципальных районов" заменить словами "муниципальных образований";
21) в приложении 16:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пунктах 4 и 5 слова "муниципального района" заменить словами "муниципального образования", слова "муниципальных районов" заменить словами "муниципальных образований";
22) в приложении 17:
а) наименование после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор";
б) в пункте 1 после слов "муниципальных районов" дополнить словами "и городского округа город Бор", слова "(далее - муниципальный район)" заменить словами "(далее - муниципальное образование)";
в) в пунктах 4 и 5 слова "муниципальный район" в соответствующих числе и падеже заменить словами "муниципальное образование" в соответствующих числе и падеже.
Статья 2
Настоящий Закон вступает в силу с 1 января 2011 года.
Губернатор области
В.П. Шанцев
Дополнительные сведения
Государственные публикаторы: | Нижегородские новости № 230 (4602) от 17.12.2010 стр. 5 |
Рубрики правового классификатора: | 090.060.000 Сельское хозяйство, 090.060.030 Сельскохозяйственные товаропроизводители |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу: