Основная информация
Дата опубликования: | 14 декабря 2012г. |
Номер документа: | RU14000201201023 |
Текущая редакция: | 1 |
Статус нормативности: | Нормативный |
Субъект РФ: | Республика Саха (Якутия) |
Принявший орган: | Государственное собрание (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия) |
Раздел на сайте: | Нормативные правовые акты субъектов Российской Федерации |
Тип документа: | Законы |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
РЕСПУБЛИКА САХА (ЯКУТИЯ)
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ)
ОТ 14.12.2012 1151-З №1173-IV
О внесении изменений в Закон Республики Саха (Якутия) «О языках в Республике Саха (Якутия)»
Статья 1
Внести в Закон Республики Саха (Якутия) от 16 октября 1992 года N 1170-XII "О языках в Республике Саха (Якутия)" следующие изменения:
1) статью 1 изложить в следующей редакции:
"Статья 1
Законодательство Республики Саха (Якутия) о языках в Республике Саха (Якутия) основывается на Конституции Российской Федерации, общепризнанных принципах и нормах международного права, международных договорах Российской Федерации, Законе Российской Федерации от 25 октября 1991 года N 1807-1 "О языках народов Российской Федерации", федеральных законах, иных нормативных правовых актах Российской Федерации, Конституции (Основном законе) Республики Саха (Якутия) и состоит из настоящего Закона и иных нормативных правовых актов Республики Саха (Якутия).";
2) в статье 7 слова "управления национальных административно-территориальных единиц Республики Саха (Якутия)" заменить словами "органы местного самоуправления", слова "на их территории" заменить словами "в Республике Саха (Якутия)";
3) в статье 11:
а) абзац второй изложить в следующей редакции:
"Программа, указанная в абзаце первом настоящей статьи, утверждается Президентом Республики Саха (Якутия). Правительство Республики Саха (Якутия) реализует указанную программу.";
б) абзац четвертый изложить в следующей редакции:
"Финансирование государственной программы сохранения и развития языков Республики Саха (Якутия) осуществляется за счет средств государственного бюджета Республики Саха (Якутия). Финансирование программ развития языков коренных малочисленных народов Севера осуществляется за счет средств государственного бюджета Республики Саха (Якутия) и внебюджетных источников.";
4) в наименовании главы II слова "государственных органов" заменить словами "органов государственной власти Республики Саха (Якутия), органов местного самоуправления";
5) в статье 12:
а) в абзаце первом слова "государственных органов" заменить словами "органов государственной власти Республики Саха (Якутия), органов местного самоуправления";
б) в абзаце втором слова "местных государственных органов" заменить словами "органов местного самоуправления";
6) в абзаце втором статьи 13 слова "местных органов государственной власти" заменить словами "органов местного самоуправления";
7) в статье 16:
а) в абзаце первом слова "в государственные органы, предприятия" заменить словами "в органы государственной власти Республики Саха (Якутия), органы местного самоуправления, на предприятия, в";
б) абзац второй изложить в следующей редакции:
"Ответы на предложения, заявления и жалобы граждан Российской Федерации, направленные в органы государственной власти Республики Саха (Якутия), органы местного самоуправления, на предприятия, в учреждения и организации Российской Федерации, даются на языке обращения. В случае невозможности дать ответ на языке обращения используется государственный язык Российской Федерации.";
8) статью 22 изложить в следующей редакции:
"Статья 22
Официальное делопроизводство в органах записи актов гражданского состояния в Республике Саха (Якутия) ведется на государственном языке Российской Федерации - русском языке, а также на языке саха.";
9) статью 23 изложить в следующей редакции:
"Статья 23
При подготовке и проведении выборов и референдумов в Российской Федерации Республика Саха (Якутия) наряду с государственным языком Российской Федерации вправе использовать язык саха, а также языки народов Российской Федерации на территориях их компактного проживания.";
10) в абзаце втором статьи 24 слова "органов местной государственной власти" заменить словами "органов местного самоуправления";
11) абзац второй статьи 25 изложить в следующей редакции:
"Отказ в обслуживании граждан под предлогом незнания языка недопустим и влечет за собой ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации и законодательством Республики Саха (Якутия).";
12) в статье 38 слова "Кабинет Министров Республики Саха (Якутия)" заменить словами "Правительство Республики Саха (Якутия)".
Статья 2
Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней со дня его официального опубликования.
Президент
Республики Саха (Якутия)
Е.БОРИСОВ
РЕСПУБЛИКА САХА (ЯКУТИЯ)
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ)
ОТ 14.12.2012 1151-З №1173-IV
О внесении изменений в Закон Республики Саха (Якутия) «О языках в Республике Саха (Якутия)»
Статья 1
Внести в Закон Республики Саха (Якутия) от 16 октября 1992 года N 1170-XII "О языках в Республике Саха (Якутия)" следующие изменения:
1) статью 1 изложить в следующей редакции:
"Статья 1
Законодательство Республики Саха (Якутия) о языках в Республике Саха (Якутия) основывается на Конституции Российской Федерации, общепризнанных принципах и нормах международного права, международных договорах Российской Федерации, Законе Российской Федерации от 25 октября 1991 года N 1807-1 "О языках народов Российской Федерации", федеральных законах, иных нормативных правовых актах Российской Федерации, Конституции (Основном законе) Республики Саха (Якутия) и состоит из настоящего Закона и иных нормативных правовых актов Республики Саха (Якутия).";
2) в статье 7 слова "управления национальных административно-территориальных единиц Республики Саха (Якутия)" заменить словами "органы местного самоуправления", слова "на их территории" заменить словами "в Республике Саха (Якутия)";
3) в статье 11:
а) абзац второй изложить в следующей редакции:
"Программа, указанная в абзаце первом настоящей статьи, утверждается Президентом Республики Саха (Якутия). Правительство Республики Саха (Якутия) реализует указанную программу.";
б) абзац четвертый изложить в следующей редакции:
"Финансирование государственной программы сохранения и развития языков Республики Саха (Якутия) осуществляется за счет средств государственного бюджета Республики Саха (Якутия). Финансирование программ развития языков коренных малочисленных народов Севера осуществляется за счет средств государственного бюджета Республики Саха (Якутия) и внебюджетных источников.";
4) в наименовании главы II слова "государственных органов" заменить словами "органов государственной власти Республики Саха (Якутия), органов местного самоуправления";
5) в статье 12:
а) в абзаце первом слова "государственных органов" заменить словами "органов государственной власти Республики Саха (Якутия), органов местного самоуправления";
б) в абзаце втором слова "местных государственных органов" заменить словами "органов местного самоуправления";
6) в абзаце втором статьи 13 слова "местных органов государственной власти" заменить словами "органов местного самоуправления";
7) в статье 16:
а) в абзаце первом слова "в государственные органы, предприятия" заменить словами "в органы государственной власти Республики Саха (Якутия), органы местного самоуправления, на предприятия, в";
б) абзац второй изложить в следующей редакции:
"Ответы на предложения, заявления и жалобы граждан Российской Федерации, направленные в органы государственной власти Республики Саха (Якутия), органы местного самоуправления, на предприятия, в учреждения и организации Российской Федерации, даются на языке обращения. В случае невозможности дать ответ на языке обращения используется государственный язык Российской Федерации.";
8) статью 22 изложить в следующей редакции:
"Статья 22
Официальное делопроизводство в органах записи актов гражданского состояния в Республике Саха (Якутия) ведется на государственном языке Российской Федерации - русском языке, а также на языке саха.";
9) статью 23 изложить в следующей редакции:
"Статья 23
При подготовке и проведении выборов и референдумов в Российской Федерации Республика Саха (Якутия) наряду с государственным языком Российской Федерации вправе использовать язык саха, а также языки народов Российской Федерации на территориях их компактного проживания.";
10) в абзаце втором статьи 24 слова "органов местной государственной власти" заменить словами "органов местного самоуправления";
11) абзац второй статьи 25 изложить в следующей редакции:
"Отказ в обслуживании граждан под предлогом незнания языка недопустим и влечет за собой ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации и законодательством Республики Саха (Якутия).";
12) в статье 38 слова "Кабинет Министров Республики Саха (Якутия)" заменить словами "Правительство Республики Саха (Якутия)".
Статья 2
Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней со дня его официального опубликования.
Президент
Республики Саха (Якутия)
Е.БОРИСОВ
Дополнительные сведения
Государственные публикаторы: | Якутские ведомости № 2 от 16.01.2013 |
Рубрики правового классификатора: | 010.030.020 Использование и защита языков в субъектах Российской Федерации. Государственные языки республик в составе Российской Федерации |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу: