Основная информация
| Дата опубликования: | 21 ноября 2013г. |
| Номер документа: | RU21000201300765 |
| Текущая редакция: | 1 |
| Статус нормативности: | Нормативный |
| Субъект РФ: | Чувашская Республика |
| Принявший орган: | Государственный Совет Чувашской Республики |
| Раздел на сайте: | Нормативные правовые акты субъектов Российской Федерации |
| Тип документа: | Законы |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
ЗАКОН
ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СТАТЬИ 2 И 8 ЗАКОНА ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ "ОБ ОБОРОТЕ ЗЕМЕЛЬ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ В ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ"
Принят
Государственным Советом
Чувашской Республики
14 ноября 2013 года
Статья 1
Внести в Закон Чувашской Республики от 1 июня 2004 года № 11 "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения в Чувашской Республике" (Ведомости Государственного Совета Чувашской Республики, 2004, № 59; 2006, № 66; 2008, № 75, 76; 2009, № 80; 2011, № 91; 2012, № 92 (том I); Собрание законодательства Чувашской Республики, 2013, № 7) следующие изменения:
1) абзац третий статьи 2 признать утратившим силу;
2) в статье 8:
а) в части 1 слова "или муниципальных образований" исключить;
б) дополнить частью 11 следующего содержания:
"11. В республиканских газетах "Хыпар" и "Республика", а также по месту расположения земельного участка в средствах массовой информации, являющихся источниками официального опубликования нормативных правовых актов органов местного самоуправления, осуществляется опубликование сообщений о наличии предлагаемых для продажи на торгах (конкурсах, аукционах) гражданам и юридическим лицам в собственность или передачи в аренду земельных участков из земель сельскохозяйственного назначения, находящихся в собственности муниципальных образований или государственная собственность на которые не разграничена, а также информации о проведении указанных торгов (конкурсов, аукционов).";
в) абзац второй части 2 признать утратившим силу.
Статья 2
Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней после дня его официального опубликования.
Глава
Чувашской Республики М. Игнатьев
г. Чебоксары
21 ноября 2013 года
№ 78
ЗАКОН
ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СТАТЬИ 2 И 8 ЗАКОНА ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ "ОБ ОБОРОТЕ ЗЕМЕЛЬ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ В ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ"
Принят
Государственным Советом
Чувашской Республики
14 ноября 2013 года
Статья 1
Внести в Закон Чувашской Республики от 1 июня 2004 года № 11 "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения в Чувашской Республике" (Ведомости Государственного Совета Чувашской Республики, 2004, № 59; 2006, № 66; 2008, № 75, 76; 2009, № 80; 2011, № 91; 2012, № 92 (том I); Собрание законодательства Чувашской Республики, 2013, № 7) следующие изменения:
1) абзац третий статьи 2 признать утратившим силу;
2) в статье 8:
а) в части 1 слова "или муниципальных образований" исключить;
б) дополнить частью 11 следующего содержания:
"11. В республиканских газетах "Хыпар" и "Республика", а также по месту расположения земельного участка в средствах массовой информации, являющихся источниками официального опубликования нормативных правовых актов органов местного самоуправления, осуществляется опубликование сообщений о наличии предлагаемых для продажи на торгах (конкурсах, аукционах) гражданам и юридическим лицам в собственность или передачи в аренду земельных участков из земель сельскохозяйственного назначения, находящихся в собственности муниципальных образований или государственная собственность на которые не разграничена, а также информации о проведении указанных торгов (конкурсов, аукционов).";
в) абзац второй части 2 признать утратившим силу.
Статья 2
Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней после дня его официального опубликования.
Глава
Чувашской Республики М. Игнатьев
г. Чебоксары
21 ноября 2013 года
№ 78
Дополнительные сведения
| Государственные публикаторы: | Республика № 52 от 28.11.2013, Хыпар № 228 от 27.11.2013, Портал органов власти Чувашской Республики в сети Интернет (www.cap.ru) от 25.11.2013 |
| Рубрики правового классификатора: | 010.140.000 Правотворческая деятельность органов государственной власти, 110.020.090 Оборот земельных участков |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу:
