Основная информация
Дата опубликования: | 28 декабря 2010г. |
Номер документа: | RU21000201000715 |
Текущая редакция: | 1 |
Статус нормативности: | Нормативный |
Субъект РФ: | Чувашская Республика |
Принявший орган: | Государственный Совет Чувашской Республики |
Раздел на сайте: | Нормативные правовые акты субъектов Российской Федерации |
Тип документа: | Законы |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
ЗАКОН
1
ЗАКОН
ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ "О РЕСПУБЛИКАНСКОМ БЮДЖЕТЕ ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ НА 2010 ГОД И НА ПЛАНОВЫЙ ПЕРИОД 2011 И 2012 ГОДОВ"
Принят
Государственным Советом
Чувашской Республики
28 декабря 2010 года
Статья 1
Внести в Закон Чувашской Республики от 7 декабря 2009 года № 71 "О республиканском бюджете Чувашской Республики на 2010 год и на плановый период 2011 и 2012 годов" (Ведомости Государственного Совета Чувашской Республики, 2009, № 83; 2010, № 84, 85, 86, 87; газета "Республика", 2010, 9 декабря) следующие изменения:
1) в статье 1:
в части 1:
в абзаце втором слова "27276849,6 тыс. рублей" заменить словами "27115801,0 тыс. рублей", слова "13139115,1 тыс. рублей" заменить словами "12978066,5 тыс. рублей", слова "12448572,7 тыс. рублей" заменить словами "12287524,1 тыс. рублей";
в абзаце третьем слова "30956706,1 тыс. рублей" заменить словами "31066444,1 тыс. рублей";
в абзаце четвертом слова "10384034,2 тыс. рублей" заменить словами "10654820,8 тыс. рублей";
в абзаце пятом слова "10384034,2 тыс. рублей" заменить словами "10654820,8 тыс. рублей";
в абзаце шестом слова "3679856,5 тыс. рублей" заменить словами "3950643,1 тыс. рублей";
в части 2:
в абзаце четвертом слова "12360301,3 тыс. рублей" заменить словами "12631087,9 тыс. рублей";
в абзаце пятом слова "11242452,6 тыс. рублей" заменить словами "11513239,2 тыс. рублей";
в части 3:
в абзаце четвертом слова "12028218,2 тыс. рублей" заменить словами "12299004,8 тыс. рублей";
в абзаце пятом слова "9122280,0 тыс. рублей" заменить словами "9393066,6 тыс. рублей";
2) подпункт "к" пункта 1 статьи 22 дополнить абзацем следующего содержания:
"обеспечение кормами;";
3) внести в приложение 5 "Распределение бюджетных ассигнований по разделам, подразделам, целевым статьям и видам расходов классификации расходов республиканского бюджета Чувашской Республики на 2010 год" следующие изменения:
(тыс. рублей)
Наименование
Рз
ПР
ЦСР
ВР
Сумма (увеличение, уменьшение (-)
всего
за счет средств республиканского бюджета Чувашской Республики
за счет средств, полученных от принося- щей доход деятельности
Национальная экономика
04
109738,0
109738,0
Сельское хозяйство и рыболовство
04
05
109738,0
109738,0
Региональные целевые программы
04
05
5220000
109738,0
109738,0
Республиканская целевая программа "Развитие агропромышленного комплекса Чувашской Республики и регулирование рынка сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия на 2008 - 2015 годы"
04
05
5225700
109738,0
109738,0
Компенсация части затрат на обеспечение кормами
04
05
5225719
109738,0
109738,0
Субсидии юридическим лицам
04
05
5225719
006
109738,0
109738,0;
4) внести в приложение 7 "Распределение бюджетных ассигнований по разделам, подразделам, целевым статьям и видам расходов классификации расходов бюджетов в ведомственной структуре расходов республиканского бюджета Чувашской Республики на 2010 год" следующие изменения:
(тыс. рублей)
Наименование
Мин
Рз
ПР
ЦСР
ВР
Сумма, увеличение, уменьшение (-)
1
2
3
4
5
6
7
МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
882
109738,0
Национальная экономика
882
04
109738,0
Сельское хозяйство и рыболовство
882
04
05
109738,0
Региональные целевые программы
882
04
05
5220000
109738,0
Республиканская целевая программа "Развитие агропромышленного комплекса Чувашской Республики и регулирование рынка сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия на 2008 - 2015 годы"
882
04
05
5225700
109738,0
Компенсация части затрат на обеспечение кормами
882
04
05
5225719
109738,0
Субсидии юридическим лицам
882
04
05
5225719
006
109738,0;
5) внести в приложение 9 "Распределение бюджетных ассигнований республиканского бюджета Чувашской Республики на реализацию республиканских целевых программ на 2010 год" следующие изменения:
а) позицию
"Всего
6577891,7"
заменить позицией
"Всего
6687629,7";
б) в пункте 32:
позицию
32.
Республиканская целевая программа "Развитие агропромышленного комплекса Чувашской Республики и регулирование рынка сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия на 2008 - 2015 годы"
5225700
1133189,2"
заменить позицией
32.
Республиканская целевая программа "Развитие агропромышленного комплекса Чувашской Республики и регулирование рынка сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия на 2008 - 2015 годы"
5225700
1242927,2";
позиции
"Компенсация части затрат на обеспечение кормами
5225719
293231,0
Национальная экономика
5225719
04
293231,0
Сельское хозяйство и рыболовство
5225719
04
05
293231,0
Субсидии юридическим лицам
5225719
04
05
006
293231,0"
заменить позициями
"Компенсация части затрат на обеспечение кормами
5225719
402969,0
Национальная экономика
5225719
04
402969,0
Сельское хозяйство и рыболовство
5225719
04
05
402969,0
Субсидии юридическим лицам
5225719
04
05
006
402969,0";
6) внести в приложение 11 "Республиканская адресная инвестиционная программа на 2010 год" следующие изменения:
а) в разделе "ЗДРАВООХРАНЕНИЕ":
позиции
"реконструкция диагностического корпуса и радиологического отделения государственного учреждения здравоохранения "Республиканский клинический онкологический диспансер", г. Чебоксары
5227508
45000,0
в том числе:
проектно-изыскательские работы
4050,0"
заменить позициями
"реконструкция диагностического корпуса и радиологического отделения государственного учреждения здравоохранения "Республиканский клинический онкологический диспансер", г. Чебоксары
5227508
45000,0
в том числе:
проектно-изыскательские работы
3784,9";
б) в разделе "ДОРОЖНОЕ ХОЗЯЙСТВО":
после позиции
"строительство автомобильной дороги "Калинино - Батырево - Яльчики" - Большое Чеменево - "Шемурша - Сойгино - Алтышево" (участок Старые Айбеси - Новые Выселки)
5220605
24264,8"
позицию
"в том числе:
проектно-изыскательские работы
6412,0"
исключить;
7) внести в таблицу 10 "Распределение субвенций бюджетам муниципальных районов и бюджетам городских округов для осуществления государственных полномочий Чувашской Республики по осуществлению денежных выплат медицинскому персоналу (заведующим фельдшерско-акушерскими пунктами, фельдшерам, акушеркам, медицинским сестрам, в том числе патронажным медицинским сестрам) фельдшерско-акушерских пунктов, врачам, фельдшерам (акушеркам) и медицинским сестрам учреждений и подразделений скорой медицинской помощи муниципальной системы здравоохранения на 2010 год" приложения 12 следующие изменения:
(тыс. рублей)
№ п/п
Наименование муниципальных районов и городских округов
Сумма, увеличе- ние, уменьше- ние (-)
10.
Красночетайский
230,5
16.
Чебоксарский
-230,5
Итого
0,0;
8) приложение 19 "Источники внутреннего финансирования дефицита республиканского бюджета Чувашской Республики на 2010 год" изложить в следующей редакции:
"Приложение 19
к Закону Чувашской Республики
"О республиканском бюджете
Чувашской Республики на 2010 год
и на плановый период 2011 и 2012 годов"
(в редакции Закона Чувашской Республики
"О внесении изменений в Закон
Чувашской Республики "О республиканском бюджете
Чувашской Республики на 2010 год и на
плановый период 2011 и 2012 годов")
ИСТОЧНИКИ
внутреннего финансирования дефицита республиканского бюджета чувашской республики на 2010 год
(тыс. рублей)
Код бюджетной классификации Российской Федерации
Наименование
Сумма
000 01 02 00 00 00 0000 000
Кредиты кредитных организаций в валюте Российской Федерации
829440,8
000 01 03 00 00 00 0000 000
Бюджетные кредиты от других бюджетов бюджетной системы Российской Федерации
1743508,0
000 01 05 00 00 00 0000 000
Изменение остатков средств на счетах по учету средств бюджета
1471053,7
000 01 06 01 00 00 0000 000
Акции и иные формы участия в капитале, находящиеся в государственной и муниципальной собственности
40000,0
000 01 06 04 00 00 0000 000
Исполнение государственных и муниципальных гарантий в валюте Российской Федерации
-215563,0
000 01 06 05 00 00 0000 000
Бюджетные кредиты, предоставленные внутри страны в валюте Российской Федерации
82203,6
Итого
3950643,1";
9) приложение 21 "Программа государственных внутренних заимствований Чувашской Республики на 2010 год" изложить в следующей редакции:
"Приложение 21
к Закону Чувашской Республики
"О республиканском бюджете
Чувашской Республики на 2010 год
и на плановый период 2011 и 2012 годов"
(в редакции Закона Чувашской Республики
"О внесении изменений в Закон
Чувашской Республики "О республиканском бюджете
Чувашской Республики на 2010 год и на
плановый период 2011 и 2012 годов")
ПРОГРАММА
государственных внутренних заимствований чувашской республики на 2010 год
(тыс. рублей)
№ п/п
Государственные внутренние заимствования
Привлечение
Погашение
1.
Кредиты кредитных организаций в валюте Российской Федерации
2029440,8
1200000,0
2.
Бюджетные кредиты от других бюджетов бюджетной системы Российской Федерации
1757860,0
14352,0
Итого
3787300,8
1214352,0";
10) приложение 22 "Программа государственных внутренних заимствований Чувашской Республики на 2011 - 2012 годы" изложить в следующей редакции:
"Приложение 22
к Закону Чувашской Республики
"О республиканском бюджете
Чувашской Республики на 2010 год
и на плановый период 2011 и 2012 годов"
(в редакции Закона Чувашской Республики
"О внесении изменений в Закон
Чувашской Республики "О республиканском бюджете
Чувашской Республики на 2010 год и на
плановый период 2011 и 2012 годов")
ПРОГРАММА
государственных внутренних заимствований чувашской республики на 2011 - 2012 годы
(тыс. рублей)
№ п/п
Государственные внутренние заимствования
2011 год
2012 год
привлечение
погашение
привлечение
погашение
1.
Государственные займы, осуществляемые путем выпуска от имени Чувашской Республики государственных ценных бумаг, номинальная стоимость которых указана в валюте Российской Федерации
1000000,0
1200000,0
1000000,0
1300000,0
2.
Кредиты кредитных организаций в валюте Российской Федерации
2518345,8
2029440,8
1282302,2
2518345,8
3.
Бюджетные кредиты от других бюджетов бюджетной системы Российской Федерации
820000,0
335392,0
750000,0
972318,3
4.
Кредиты международных финансовых организаций в валюте Российской Федерации
0,0
133334,0
0,0
66666,0
Итого
4338345,8
3698166,8
3032302,2
4857330,1".
Статья 2
Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования и распространяется на правоотношения, возникшие с 1 января 2010 года.
Президент
Чувашской Республики - М.Игнатьев
г. Чебоксары
28 декабря 2010 года
№ 74
ЗАКОН
1
ЗАКОН
ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ "О РЕСПУБЛИКАНСКОМ БЮДЖЕТЕ ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ НА 2010 ГОД И НА ПЛАНОВЫЙ ПЕРИОД 2011 И 2012 ГОДОВ"
Принят
Государственным Советом
Чувашской Республики
28 декабря 2010 года
Статья 1
Внести в Закон Чувашской Республики от 7 декабря 2009 года № 71 "О республиканском бюджете Чувашской Республики на 2010 год и на плановый период 2011 и 2012 годов" (Ведомости Государственного Совета Чувашской Республики, 2009, № 83; 2010, № 84, 85, 86, 87; газета "Республика", 2010, 9 декабря) следующие изменения:
1) в статье 1:
в части 1:
в абзаце втором слова "27276849,6 тыс. рублей" заменить словами "27115801,0 тыс. рублей", слова "13139115,1 тыс. рублей" заменить словами "12978066,5 тыс. рублей", слова "12448572,7 тыс. рублей" заменить словами "12287524,1 тыс. рублей";
в абзаце третьем слова "30956706,1 тыс. рублей" заменить словами "31066444,1 тыс. рублей";
в абзаце четвертом слова "10384034,2 тыс. рублей" заменить словами "10654820,8 тыс. рублей";
в абзаце пятом слова "10384034,2 тыс. рублей" заменить словами "10654820,8 тыс. рублей";
в абзаце шестом слова "3679856,5 тыс. рублей" заменить словами "3950643,1 тыс. рублей";
в части 2:
в абзаце четвертом слова "12360301,3 тыс. рублей" заменить словами "12631087,9 тыс. рублей";
в абзаце пятом слова "11242452,6 тыс. рублей" заменить словами "11513239,2 тыс. рублей";
в части 3:
в абзаце четвертом слова "12028218,2 тыс. рублей" заменить словами "12299004,8 тыс. рублей";
в абзаце пятом слова "9122280,0 тыс. рублей" заменить словами "9393066,6 тыс. рублей";
2) подпункт "к" пункта 1 статьи 22 дополнить абзацем следующего содержания:
"обеспечение кормами;";
3) внести в приложение 5 "Распределение бюджетных ассигнований по разделам, подразделам, целевым статьям и видам расходов классификации расходов республиканского бюджета Чувашской Республики на 2010 год" следующие изменения:
(тыс. рублей)
Наименование
Рз
ПР
ЦСР
ВР
Сумма (увеличение, уменьшение (-)
всего
за счет средств республиканского бюджета Чувашской Республики
за счет средств, полученных от принося- щей доход деятельности
Национальная экономика
04
109738,0
109738,0
Сельское хозяйство и рыболовство
04
05
109738,0
109738,0
Региональные целевые программы
04
05
5220000
109738,0
109738,0
Республиканская целевая программа "Развитие агропромышленного комплекса Чувашской Республики и регулирование рынка сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия на 2008 - 2015 годы"
04
05
5225700
109738,0
109738,0
Компенсация части затрат на обеспечение кормами
04
05
5225719
109738,0
109738,0
Субсидии юридическим лицам
04
05
5225719
006
109738,0
109738,0;
4) внести в приложение 7 "Распределение бюджетных ассигнований по разделам, подразделам, целевым статьям и видам расходов классификации расходов бюджетов в ведомственной структуре расходов республиканского бюджета Чувашской Республики на 2010 год" следующие изменения:
(тыс. рублей)
Наименование
Мин
Рз
ПР
ЦСР
ВР
Сумма, увеличение, уменьшение (-)
1
2
3
4
5
6
7
МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
882
109738,0
Национальная экономика
882
04
109738,0
Сельское хозяйство и рыболовство
882
04
05
109738,0
Региональные целевые программы
882
04
05
5220000
109738,0
Республиканская целевая программа "Развитие агропромышленного комплекса Чувашской Республики и регулирование рынка сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия на 2008 - 2015 годы"
882
04
05
5225700
109738,0
Компенсация части затрат на обеспечение кормами
882
04
05
5225719
109738,0
Субсидии юридическим лицам
882
04
05
5225719
006
109738,0;
5) внести в приложение 9 "Распределение бюджетных ассигнований республиканского бюджета Чувашской Республики на реализацию республиканских целевых программ на 2010 год" следующие изменения:
а) позицию
"Всего
6577891,7"
заменить позицией
"Всего
6687629,7";
б) в пункте 32:
позицию
32.
Республиканская целевая программа "Развитие агропромышленного комплекса Чувашской Республики и регулирование рынка сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия на 2008 - 2015 годы"
5225700
1133189,2"
заменить позицией
32.
Республиканская целевая программа "Развитие агропромышленного комплекса Чувашской Республики и регулирование рынка сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия на 2008 - 2015 годы"
5225700
1242927,2";
позиции
"Компенсация части затрат на обеспечение кормами
5225719
293231,0
Национальная экономика
5225719
04
293231,0
Сельское хозяйство и рыболовство
5225719
04
05
293231,0
Субсидии юридическим лицам
5225719
04
05
006
293231,0"
заменить позициями
"Компенсация части затрат на обеспечение кормами
5225719
402969,0
Национальная экономика
5225719
04
402969,0
Сельское хозяйство и рыболовство
5225719
04
05
402969,0
Субсидии юридическим лицам
5225719
04
05
006
402969,0";
6) внести в приложение 11 "Республиканская адресная инвестиционная программа на 2010 год" следующие изменения:
а) в разделе "ЗДРАВООХРАНЕНИЕ":
позиции
"реконструкция диагностического корпуса и радиологического отделения государственного учреждения здравоохранения "Республиканский клинический онкологический диспансер", г. Чебоксары
5227508
45000,0
в том числе:
проектно-изыскательские работы
4050,0"
заменить позициями
"реконструкция диагностического корпуса и радиологического отделения государственного учреждения здравоохранения "Республиканский клинический онкологический диспансер", г. Чебоксары
5227508
45000,0
в том числе:
проектно-изыскательские работы
3784,9";
б) в разделе "ДОРОЖНОЕ ХОЗЯЙСТВО":
после позиции
"строительство автомобильной дороги "Калинино - Батырево - Яльчики" - Большое Чеменево - "Шемурша - Сойгино - Алтышево" (участок Старые Айбеси - Новые Выселки)
5220605
24264,8"
позицию
"в том числе:
проектно-изыскательские работы
6412,0"
исключить;
7) внести в таблицу 10 "Распределение субвенций бюджетам муниципальных районов и бюджетам городских округов для осуществления государственных полномочий Чувашской Республики по осуществлению денежных выплат медицинскому персоналу (заведующим фельдшерско-акушерскими пунктами, фельдшерам, акушеркам, медицинским сестрам, в том числе патронажным медицинским сестрам) фельдшерско-акушерских пунктов, врачам, фельдшерам (акушеркам) и медицинским сестрам учреждений и подразделений скорой медицинской помощи муниципальной системы здравоохранения на 2010 год" приложения 12 следующие изменения:
(тыс. рублей)
№ п/п
Наименование муниципальных районов и городских округов
Сумма, увеличе- ние, уменьше- ние (-)
10.
Красночетайский
230,5
16.
Чебоксарский
-230,5
Итого
0,0;
8) приложение 19 "Источники внутреннего финансирования дефицита республиканского бюджета Чувашской Республики на 2010 год" изложить в следующей редакции:
"Приложение 19
к Закону Чувашской Республики
"О республиканском бюджете
Чувашской Республики на 2010 год
и на плановый период 2011 и 2012 годов"
(в редакции Закона Чувашской Республики
"О внесении изменений в Закон
Чувашской Республики "О республиканском бюджете
Чувашской Республики на 2010 год и на
плановый период 2011 и 2012 годов")
ИСТОЧНИКИ
внутреннего финансирования дефицита республиканского бюджета чувашской республики на 2010 год
(тыс. рублей)
Код бюджетной классификации Российской Федерации
Наименование
Сумма
000 01 02 00 00 00 0000 000
Кредиты кредитных организаций в валюте Российской Федерации
829440,8
000 01 03 00 00 00 0000 000
Бюджетные кредиты от других бюджетов бюджетной системы Российской Федерации
1743508,0
000 01 05 00 00 00 0000 000
Изменение остатков средств на счетах по учету средств бюджета
1471053,7
000 01 06 01 00 00 0000 000
Акции и иные формы участия в капитале, находящиеся в государственной и муниципальной собственности
40000,0
000 01 06 04 00 00 0000 000
Исполнение государственных и муниципальных гарантий в валюте Российской Федерации
-215563,0
000 01 06 05 00 00 0000 000
Бюджетные кредиты, предоставленные внутри страны в валюте Российской Федерации
82203,6
Итого
3950643,1";
9) приложение 21 "Программа государственных внутренних заимствований Чувашской Республики на 2010 год" изложить в следующей редакции:
"Приложение 21
к Закону Чувашской Республики
"О республиканском бюджете
Чувашской Республики на 2010 год
и на плановый период 2011 и 2012 годов"
(в редакции Закона Чувашской Республики
"О внесении изменений в Закон
Чувашской Республики "О республиканском бюджете
Чувашской Республики на 2010 год и на
плановый период 2011 и 2012 годов")
ПРОГРАММА
государственных внутренних заимствований чувашской республики на 2010 год
(тыс. рублей)
№ п/п
Государственные внутренние заимствования
Привлечение
Погашение
1.
Кредиты кредитных организаций в валюте Российской Федерации
2029440,8
1200000,0
2.
Бюджетные кредиты от других бюджетов бюджетной системы Российской Федерации
1757860,0
14352,0
Итого
3787300,8
1214352,0";
10) приложение 22 "Программа государственных внутренних заимствований Чувашской Республики на 2011 - 2012 годы" изложить в следующей редакции:
"Приложение 22
к Закону Чувашской Республики
"О республиканском бюджете
Чувашской Республики на 2010 год
и на плановый период 2011 и 2012 годов"
(в редакции Закона Чувашской Республики
"О внесении изменений в Закон
Чувашской Республики "О республиканском бюджете
Чувашской Республики на 2010 год и на
плановый период 2011 и 2012 годов")
ПРОГРАММА
государственных внутренних заимствований чувашской республики на 2011 - 2012 годы
(тыс. рублей)
№ п/п
Государственные внутренние заимствования
2011 год
2012 год
привлечение
погашение
привлечение
погашение
1.
Государственные займы, осуществляемые путем выпуска от имени Чувашской Республики государственных ценных бумаг, номинальная стоимость которых указана в валюте Российской Федерации
1000000,0
1200000,0
1000000,0
1300000,0
2.
Кредиты кредитных организаций в валюте Российской Федерации
2518345,8
2029440,8
1282302,2
2518345,8
3.
Бюджетные кредиты от других бюджетов бюджетной системы Российской Федерации
820000,0
335392,0
750000,0
972318,3
4.
Кредиты международных финансовых организаций в валюте Российской Федерации
0,0
133334,0
0,0
66666,0
Итого
4338345,8
3698166,8
3032302,2
4857330,1".
Статья 2
Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования и распространяется на правоотношения, возникшие с 1 января 2010 года.
Президент
Чувашской Республики - М.Игнатьев
г. Чебоксары
28 декабря 2010 года
№ 74
Дополнительные сведения
Государственные публикаторы: | Собрание законодательства Чувашской Республики № 12 от 18.03.2011, Хыпар № 248 от 30.12.2010 |
Рубрики правового классификатора: | 010.140.000 Правотворческая деятельность органов государственной власти, 080.060.000 Бюджеты субъектов Российской Федерации |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу: