Основная информация
Дата опубликования: | 21 сентября 2016г. |
Номер документа: | RU37000201600883 |
Текущая редакция: | 1 |
Статус нормативности: | Нормативный |
Субъект РФ: | Ивановская область |
Принявший орган: | Департамент экономического развития и торговли Ивановской области |
Раздел на сайте: | Нормативные правовые акты субъектов Российской Федерации |
Тип документа: | Приказы |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
1
ДЕПАРТАМЕНТ ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ И ТОРГОВЛИ
ИВАНОВСКОЙ ОБЛАСТИ
153000, Иваново, пл. Революции, 2/1 тел. (4932) 32-73-48, факс (4932) 30-89-66, email 005@adminet.ivanovo.ru
ПРИКАЗ
«21» сентября 2016 г.
№ 57-п
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОРЯДКА ПРОВЕДЕНИЯ ОТБОРА МУНИЦИПАЛЬНЫХ ОБРАЗОВАНИЙ ИВАНОВСКОЙ ОБЛАСТИ ДЛЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ СУБСИДИЙ ПО МЕРОПРИЯТИЮ «СОЗДАНИЕ ПРОМЫШЛЕННОГО (ИНДУСТРИАЛЬНОГО) ПАРКА» ПОДПРОГРАММЫ «РАЗВИТИЕ МАЛОГО И СРЕДНЕГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА» ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПРОГРАММЫ ИВАНОВСКОЙ ОБЛАСТИ «ЭКОНОМИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ И ИННОВАЦИОННАЯ ЭКОНОМИКА ИВАНОВСКОЙ ОБЛАСТИ»
В соответствии с постановлением Правительства Ивановской области
от 13.11.2013 № 459-п «Об утверждении государственной программы Ивановской области «Экономическое развитие и инновационная экономика Ивановской области» п р и к а з ы в а ю:
1. Утвердить порядок проведения отбора муниципальных образований Ивановской области для предоставления субсидий по мероприятию «Создание промышленного (индустриального) парка» подпрограммы «Развитие малого и среднего предпринимательства» государственной программы Ивановской области «Экономическое развитие и инновационная экономика Ивановской области» (прилагается).
2. Заведующему сектором кластерной политики и государственно-частного партнерства управления развития промышленности и торговли Департамента экономического развития и торговли Ивановской области Радченко Л.А. организовать проведение отбора муниципальных образований Ивановской области для предоставления субсидий по мероприятию «Создание промышленного (индустриального) парка» подпрограммы «Развитие малого и среднего предпринимательства» государственной программы Ивановской области «Экономическое развитие и инновационная экономика Ивановской области» и осуществить подготовку необходимых документов по итогам его проведения.
3. Консультанту по профилактике коррупционных и иных правонарушений Департамента экономического развития и торговли Ивановской области Басенко А.С. обеспечить размещение настоящего приказа на официальном сайте Департамента экономического развития и торговли Ивановской области в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».
4. Признать утратившим силу приказ Департамента экономического развития и торговли Ивановской области от 6 мая 2014 г. № 455-п «О порядке проведения отбора муниципальных образований Ивановской области для предоставления субсидий по мероприятию «Создание промышленного (индустриального) парка» подпрограммы «Развитие малого и среднего предпринимательства» государственной программы «Экономическое развитие и инновационная экономика Ивановской области», утвержденной постановлением Правительства Ивановской области от 13.11.2013 № 459-п».
5. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на заместителя директора Департамента экономического развития и торговли Ивановской области, начальника управления развития инвестиционной деятельности и предпринимательства Маленкина Ф.Е.
Член Правительства Ивановской области - директор Департамента
А.В. Лодышкин
Приложение
к Приказу
Департамента экономического развития
и торговли Ивановской области
от 21.09.2016 № 57-п
П О Р Я Д О К
проведения отбора муниципальных образований Ивановской области для предоставления субсидий по мероприятию «Создание промышленного (индустриального) парка» подпрограммы «Развитие малого и среднего предпринимательства» государственной программы Ивановской области «Экономическое развитие и инновационная экономика Ивановской области»
1. В целях обеспечения реализации подпрограммы «Развитие малого и среднего предпринимательства» государственной программы Ивановской области «Экономическое развитие и инновационная экономика Ивановской области» (далее – Подпрограмма) Департамент экономического развития и торговли Ивановской области (далее - Департамент) организует проведение отбора муниципальных образований Ивановской области (далее – муниципальное образование) для предоставления субсидий муниципальным образованиям по мероприятию «Создание промышленного (индустриального) парка» Подпрограммы.
2. Настоящий Порядок определяет порядок проведения отбора муниципальных образований для предоставления субсидий по мероприятию «Создание промышленного (индустриального) парка» Подпрограммы (далее - Отбор).
3. Под заявкой муниципального образования (далее – муниципальное образование), претендующего на поддержку в виде предоставления субсидий по мероприятию «Создание промышленного (индустриального) парка» Подпрограммы понимается перечень документов, предусмотренных пунктом 8 настоящего Порядка (далее – заявка).
4. Требования к документам, представляемым муниципальным образованием в составе заявки:
4.1. Тексты документов написаны разборчиво;
4.2. В документах нет подчисток, приписок, зачеркнутых слов и иных неоговоренных исправлений;
4.3. Документы не исполнены карандашом;
4.4. Документы не имеют серьезных повреждений, наличие которых допускает многозначность истолкования содержания;
4.5. Копии документов сшиты и заверены печатью администрации муниципального образования и подписью главы муниципального образования, либо лица, исполняющего его обязанности, (с расшифровкой) с указанием количества листов документа;
4.6. В документах нет пропусков и незаполненных полей;
4.7. Документы не противоречат друг другу.
5. Документы, предусмотренные пунктом 8 настоящего Порядка, представляются в Департамент на бумажном носителе, сброшюрованные в одну или несколько папок в очередности, приведенной в пункте 8 настоящего Порядка, и скрепленные печатью администрации муниципального образования, с сопроводительным письмом, подписанным главой муниципального образования, либо лицом, исполняющим его обязанности.
На первой странице папки указываются:
- слова «На отбор муниципальных образований Ивановской области для участия в 20__ году в подпрограмме «Развитие малого и среднего предпринимательства» государственной программы Ивановской области «Экономическое развитие и инновационная экономика Ивановской области» по мероприятию «Создание промышленного (индустриального) парка»;
- наименование муниципального образования.
Ответственность за достоверность сведений, представляемых Департаменту, возлагается на администрацию муниципального образования.
6. Извещение о проведении Отбора за 5 рабочих дней до даты проведения Отбора публикуется на официальном сайте Департамента в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».
7. Извещение о проведении Отбора должно содержать следующие сведения:
7.1. наименование и адрес Департамента - организатора Отбора;
7.2. место и сроки подачи заявок по участию в Отборе;
7.3. место и время проведения Отбора;
7.4. контактную информацию (должность, фамилию, имя, отчество, телефон, электронный адрес ответственного лица Департамента).
8. Для участия в Отборе администрация муниципального образования в срок, указанный в извещении о проведении Отбора, представляет в Департамент:
а) обращение главы муниципального образования о выделении средств в рамках мероприятия, предусмотренного пунктом 10 раздела 2 Подпрограммы;
б) перечень документов, входящих в состав заявки, с указанием страницы, на которой находится соответствующий документ;
в) копию правового акта об утверждении муниципальной программы поддержки субъектов малого и среднего предпринимательства с мероприятием по созданию промышленного (индустриального) парка со сроком реализации мероприятия до конца года, в котором планируется получение субсидии;
г) выписку из бюджета муниципального образования, подтверждающую наличие в бюджете муниципального образования бюджетных ассигнований на исполнение расходного обязательства, софинансирование которого осуществляется из областного бюджета.
Сумма софинансирования муниципальным образованием расходного обязательства рассчитывается по формуле:
Смо = С х %софин., где:
Смо - сумма софинансирования расходного обязательства муниципальным образованием;
С – объем средств областного бюджета, установленный заключенным в текущем году соглашением между Минэкономразвития России и Правительством Ивановской области на софинансирование мероприятия, предусмотренного пунктом 10 раздела 2 подпрограммы «Развитие малого и среднего предпринимательства»;
%софин. – процент софинансирования муниципального бюджета в финансировании соответствующих расходных обязательств, равная 5%, за исключением высокодотационных муниципальных образований, для которых она равна - 1%.
д) копию утвержденной в установленном порядке проектной документации, имеющей положительное заключение государственной экспертизы, если проведение такой экспертизы обязательно в предусмотренных статьей 49 Градостроительного кодекса Российской Федерации случаях;
е) копию положительного заключения о достоверности определения сметной стоимости капитального ремонта объектов капитального строительства;
ж) копию положительного заключения о достоверности определения сметной стоимости инвестиционных проектов на предмет достоверности использования направляемых на капитальные вложения средств областного бюджета;
з) копию свидетельств о государственной регистрации права муниципальной собственности на земельные участки, на которых планируется расположение промышленного (индустриального) парка, заверенных печатью и подписью главы муниципального образования;
и) копию заключений государственной экспертизы проектной документации и результатов инженерных изысканий;
к) копию сводного сметного расчета на проведение строительства (реконструкции) или капитального ремонта объектов промышленного (индустриального) парка;
л) бизнес-план создания и (или) развития промышленного (индустриального) парка (далее - бизнес-план промышленного парка);
м) концепцию создания и (или) развития промышленного (индустриального) парка;
н) план территории промышленного (индустриального) парка (далее - план территории);
о) финансовую модель создания и (или) развития промышленного (индустриального) парка;
п) копию предварительных и (или) заключенных соглашений (соглашений о намерениях) с субъектами малого и среднего предпринимательства (далее – СМСП) (потенциальными резидентами промышленного парка);
р) документы, подтверждающие соответствие критериям Отбора для предоставления субсидий по мероприятию «Создание промышленного (индустриального) парка», предусмотренным п. 5 Порядка предоставления и распределения субсидий бюджетам муниципальных образований Ивановской области на создание промышленного (индустриального) парка, утвержденного постановлением Правительства Ивановской области от 13.11.2013 № 459-п «Об утверждении государственной программы Ивановской области «Экономическое развитие и инновационная экономика Ивановской области».
9. Администрация муниципального образования может отозвать поданную заявку на участие в Отборе путем письменного уведомления Департамента до указанной в извещении даты проведения Отбора.
10. Заявки рассматриваются Департаментом в течение 20 рабочих дней после окончания срока приема заявок и направляются с проектом решения в комиссию Департамента по оказанию поддержки СМСП (далее - комиссия).
11. Муниципальное образование не допускается к участию в Отборе в случаях:
а) подачи документов, указанных в пункте 8 настоящего Порядка, в Департамент по истечении срока их приема, указанного в извещении о проведении Отбора муниципальных образований;
б) несоответствия представленных документов требованиям пунктов 4, 5 настоящего Порядка;
в) отсутствия в заявке хотя бы одного документа, предусмотренного пунктом 8 настоящего Порядка;
г) наличия в представленных документах недостоверной информации.
12. Комиссия рассматривает документы в течение 10 рабочих дней со дня их поступления. Решение комиссии оформляется протоколом, который направляется руководителю Департамента.
13. Муниципальное образование, соответствующее критериям Отбора, признается прошедшим Отбор.
14. В случае несоответствия муниципального образования критериям Отбора, муниципальное образование признается не прошедшим Отбор.
15. По результатам Отбора Департамент осуществляет подготовку проекта постановления Правительства Ивановской области, утверждающего распределение субсидий из бюджета Ивановской области бюджетам муниципальных образований.
16. После принятия постановления Правительства Ивановской области, утверждающего распределение субсидий из бюджета Ивановской области бюджетам муниципальных образований, Департамент в течение 5 рабочих дней заключает соглашение между Департаментом экономического развития и торговли Ивановской области и администрацией муниципального образования о предоставлении субсидии бюджету муниципального образования Ивановской области на создание промышленного (индустриального) парка по форме, утвержденной приказом Департамента.
1
ДЕПАРТАМЕНТ ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ И ТОРГОВЛИ
ИВАНОВСКОЙ ОБЛАСТИ
153000, Иваново, пл. Революции, 2/1 тел. (4932) 32-73-48, факс (4932) 30-89-66, email 005@adminet.ivanovo.ru
ПРИКАЗ
«21» сентября 2016 г.
№ 57-п
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОРЯДКА ПРОВЕДЕНИЯ ОТБОРА МУНИЦИПАЛЬНЫХ ОБРАЗОВАНИЙ ИВАНОВСКОЙ ОБЛАСТИ ДЛЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ СУБСИДИЙ ПО МЕРОПРИЯТИЮ «СОЗДАНИЕ ПРОМЫШЛЕННОГО (ИНДУСТРИАЛЬНОГО) ПАРКА» ПОДПРОГРАММЫ «РАЗВИТИЕ МАЛОГО И СРЕДНЕГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА» ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПРОГРАММЫ ИВАНОВСКОЙ ОБЛАСТИ «ЭКОНОМИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ И ИННОВАЦИОННАЯ ЭКОНОМИКА ИВАНОВСКОЙ ОБЛАСТИ»
В соответствии с постановлением Правительства Ивановской области
от 13.11.2013 № 459-п «Об утверждении государственной программы Ивановской области «Экономическое развитие и инновационная экономика Ивановской области» п р и к а з ы в а ю:
1. Утвердить порядок проведения отбора муниципальных образований Ивановской области для предоставления субсидий по мероприятию «Создание промышленного (индустриального) парка» подпрограммы «Развитие малого и среднего предпринимательства» государственной программы Ивановской области «Экономическое развитие и инновационная экономика Ивановской области» (прилагается).
2. Заведующему сектором кластерной политики и государственно-частного партнерства управления развития промышленности и торговли Департамента экономического развития и торговли Ивановской области Радченко Л.А. организовать проведение отбора муниципальных образований Ивановской области для предоставления субсидий по мероприятию «Создание промышленного (индустриального) парка» подпрограммы «Развитие малого и среднего предпринимательства» государственной программы Ивановской области «Экономическое развитие и инновационная экономика Ивановской области» и осуществить подготовку необходимых документов по итогам его проведения.
3. Консультанту по профилактике коррупционных и иных правонарушений Департамента экономического развития и торговли Ивановской области Басенко А.С. обеспечить размещение настоящего приказа на официальном сайте Департамента экономического развития и торговли Ивановской области в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».
4. Признать утратившим силу приказ Департамента экономического развития и торговли Ивановской области от 6 мая 2014 г. № 455-п «О порядке проведения отбора муниципальных образований Ивановской области для предоставления субсидий по мероприятию «Создание промышленного (индустриального) парка» подпрограммы «Развитие малого и среднего предпринимательства» государственной программы «Экономическое развитие и инновационная экономика Ивановской области», утвержденной постановлением Правительства Ивановской области от 13.11.2013 № 459-п».
5. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на заместителя директора Департамента экономического развития и торговли Ивановской области, начальника управления развития инвестиционной деятельности и предпринимательства Маленкина Ф.Е.
Член Правительства Ивановской области - директор Департамента
А.В. Лодышкин
Приложение
к Приказу
Департамента экономического развития
и торговли Ивановской области
от 21.09.2016 № 57-п
П О Р Я Д О К
проведения отбора муниципальных образований Ивановской области для предоставления субсидий по мероприятию «Создание промышленного (индустриального) парка» подпрограммы «Развитие малого и среднего предпринимательства» государственной программы Ивановской области «Экономическое развитие и инновационная экономика Ивановской области»
1. В целях обеспечения реализации подпрограммы «Развитие малого и среднего предпринимательства» государственной программы Ивановской области «Экономическое развитие и инновационная экономика Ивановской области» (далее – Подпрограмма) Департамент экономического развития и торговли Ивановской области (далее - Департамент) организует проведение отбора муниципальных образований Ивановской области (далее – муниципальное образование) для предоставления субсидий муниципальным образованиям по мероприятию «Создание промышленного (индустриального) парка» Подпрограммы.
2. Настоящий Порядок определяет порядок проведения отбора муниципальных образований для предоставления субсидий по мероприятию «Создание промышленного (индустриального) парка» Подпрограммы (далее - Отбор).
3. Под заявкой муниципального образования (далее – муниципальное образование), претендующего на поддержку в виде предоставления субсидий по мероприятию «Создание промышленного (индустриального) парка» Подпрограммы понимается перечень документов, предусмотренных пунктом 8 настоящего Порядка (далее – заявка).
4. Требования к документам, представляемым муниципальным образованием в составе заявки:
4.1. Тексты документов написаны разборчиво;
4.2. В документах нет подчисток, приписок, зачеркнутых слов и иных неоговоренных исправлений;
4.3. Документы не исполнены карандашом;
4.4. Документы не имеют серьезных повреждений, наличие которых допускает многозначность истолкования содержания;
4.5. Копии документов сшиты и заверены печатью администрации муниципального образования и подписью главы муниципального образования, либо лица, исполняющего его обязанности, (с расшифровкой) с указанием количества листов документа;
4.6. В документах нет пропусков и незаполненных полей;
4.7. Документы не противоречат друг другу.
5. Документы, предусмотренные пунктом 8 настоящего Порядка, представляются в Департамент на бумажном носителе, сброшюрованные в одну или несколько папок в очередности, приведенной в пункте 8 настоящего Порядка, и скрепленные печатью администрации муниципального образования, с сопроводительным письмом, подписанным главой муниципального образования, либо лицом, исполняющим его обязанности.
На первой странице папки указываются:
- слова «На отбор муниципальных образований Ивановской области для участия в 20__ году в подпрограмме «Развитие малого и среднего предпринимательства» государственной программы Ивановской области «Экономическое развитие и инновационная экономика Ивановской области» по мероприятию «Создание промышленного (индустриального) парка»;
- наименование муниципального образования.
Ответственность за достоверность сведений, представляемых Департаменту, возлагается на администрацию муниципального образования.
6. Извещение о проведении Отбора за 5 рабочих дней до даты проведения Отбора публикуется на официальном сайте Департамента в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».
7. Извещение о проведении Отбора должно содержать следующие сведения:
7.1. наименование и адрес Департамента - организатора Отбора;
7.2. место и сроки подачи заявок по участию в Отборе;
7.3. место и время проведения Отбора;
7.4. контактную информацию (должность, фамилию, имя, отчество, телефон, электронный адрес ответственного лица Департамента).
8. Для участия в Отборе администрация муниципального образования в срок, указанный в извещении о проведении Отбора, представляет в Департамент:
а) обращение главы муниципального образования о выделении средств в рамках мероприятия, предусмотренного пунктом 10 раздела 2 Подпрограммы;
б) перечень документов, входящих в состав заявки, с указанием страницы, на которой находится соответствующий документ;
в) копию правового акта об утверждении муниципальной программы поддержки субъектов малого и среднего предпринимательства с мероприятием по созданию промышленного (индустриального) парка со сроком реализации мероприятия до конца года, в котором планируется получение субсидии;
г) выписку из бюджета муниципального образования, подтверждающую наличие в бюджете муниципального образования бюджетных ассигнований на исполнение расходного обязательства, софинансирование которого осуществляется из областного бюджета.
Сумма софинансирования муниципальным образованием расходного обязательства рассчитывается по формуле:
Смо = С х %софин., где:
Смо - сумма софинансирования расходного обязательства муниципальным образованием;
С – объем средств областного бюджета, установленный заключенным в текущем году соглашением между Минэкономразвития России и Правительством Ивановской области на софинансирование мероприятия, предусмотренного пунктом 10 раздела 2 подпрограммы «Развитие малого и среднего предпринимательства»;
%софин. – процент софинансирования муниципального бюджета в финансировании соответствующих расходных обязательств, равная 5%, за исключением высокодотационных муниципальных образований, для которых она равна - 1%.
д) копию утвержденной в установленном порядке проектной документации, имеющей положительное заключение государственной экспертизы, если проведение такой экспертизы обязательно в предусмотренных статьей 49 Градостроительного кодекса Российской Федерации случаях;
е) копию положительного заключения о достоверности определения сметной стоимости капитального ремонта объектов капитального строительства;
ж) копию положительного заключения о достоверности определения сметной стоимости инвестиционных проектов на предмет достоверности использования направляемых на капитальные вложения средств областного бюджета;
з) копию свидетельств о государственной регистрации права муниципальной собственности на земельные участки, на которых планируется расположение промышленного (индустриального) парка, заверенных печатью и подписью главы муниципального образования;
и) копию заключений государственной экспертизы проектной документации и результатов инженерных изысканий;
к) копию сводного сметного расчета на проведение строительства (реконструкции) или капитального ремонта объектов промышленного (индустриального) парка;
л) бизнес-план создания и (или) развития промышленного (индустриального) парка (далее - бизнес-план промышленного парка);
м) концепцию создания и (или) развития промышленного (индустриального) парка;
н) план территории промышленного (индустриального) парка (далее - план территории);
о) финансовую модель создания и (или) развития промышленного (индустриального) парка;
п) копию предварительных и (или) заключенных соглашений (соглашений о намерениях) с субъектами малого и среднего предпринимательства (далее – СМСП) (потенциальными резидентами промышленного парка);
р) документы, подтверждающие соответствие критериям Отбора для предоставления субсидий по мероприятию «Создание промышленного (индустриального) парка», предусмотренным п. 5 Порядка предоставления и распределения субсидий бюджетам муниципальных образований Ивановской области на создание промышленного (индустриального) парка, утвержденного постановлением Правительства Ивановской области от 13.11.2013 № 459-п «Об утверждении государственной программы Ивановской области «Экономическое развитие и инновационная экономика Ивановской области».
9. Администрация муниципального образования может отозвать поданную заявку на участие в Отборе путем письменного уведомления Департамента до указанной в извещении даты проведения Отбора.
10. Заявки рассматриваются Департаментом в течение 20 рабочих дней после окончания срока приема заявок и направляются с проектом решения в комиссию Департамента по оказанию поддержки СМСП (далее - комиссия).
11. Муниципальное образование не допускается к участию в Отборе в случаях:
а) подачи документов, указанных в пункте 8 настоящего Порядка, в Департамент по истечении срока их приема, указанного в извещении о проведении Отбора муниципальных образований;
б) несоответствия представленных документов требованиям пунктов 4, 5 настоящего Порядка;
в) отсутствия в заявке хотя бы одного документа, предусмотренного пунктом 8 настоящего Порядка;
г) наличия в представленных документах недостоверной информации.
12. Комиссия рассматривает документы в течение 10 рабочих дней со дня их поступления. Решение комиссии оформляется протоколом, который направляется руководителю Департамента.
13. Муниципальное образование, соответствующее критериям Отбора, признается прошедшим Отбор.
14. В случае несоответствия муниципального образования критериям Отбора, муниципальное образование признается не прошедшим Отбор.
15. По результатам Отбора Департамент осуществляет подготовку проекта постановления Правительства Ивановской области, утверждающего распределение субсидий из бюджета Ивановской области бюджетам муниципальных образований.
16. После принятия постановления Правительства Ивановской области, утверждающего распределение субсидий из бюджета Ивановской области бюджетам муниципальных образований, Департамент в течение 5 рабочих дней заключает соглашение между Департаментом экономического развития и торговли Ивановской области и администрацией муниципального образования о предоставлении субсидии бюджету муниципального образования Ивановской области на создание промышленного (индустриального) парка по форме, утвержденной приказом Департамента.
Дополнительные сведения
Государственные публикаторы: | Портал "Нормативные правовые акты в Российской Федерации" от 15.07.2019 |
Рубрики правового классификатора: | 020.010.050 Органы исполнительной власти субъектов Российской Федерации, 020.030.020 Государственные программы. Концепции |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу: